EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
{Ssearch} lefordítása orosz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "self managed environment" kifejezésről angol nyelvről orosz nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő orosz szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása orosz nyelvre a self managed environment szóból
angol
orosz
RU Лицензии продуктов с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды
Transzliteráció Licenzii produktov s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy
EN We also offer a Data Center option for those that need to maintain a self-managed environment.
RU Клиентам, работающим в среде с самостоятельным управлением, доступна версия Data Center.
Transzliteráció Klientam, rabotaûŝim v srede s samostoâtelʹnym upravleniem, dostupna versiâ Data Center.
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN Whether it is a fully managed or self-service, we offer customers a high-performance private cloud environment
RU Мы предлагаем клиентам любого размера высокопроизводительную частную облачную среду, как с полным управлением, так и с самообслуживанием
Transzliteráció My predlagaem klientam lûbogo razmera vysokoproizvoditelʹnuû častnuû oblačnuû sredu, kak s polnym upravleniem, tak i s samoobsluživaniem
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
RU Лицензии на продукты с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды
Transzliteráció Licenzii na produkty s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy
EN We also offer a Data Center option for those that need to maintain a self-managed environment.
RU Клиентам, работающим в среде с самостоятельным управлением, доступна версия Data Center.
Transzliteráció Klientam, rabotaûŝim v srede s samostoâtelʹnym upravleniem, dostupna versiâ Data Center.
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN Your product data is mandated to remain in a self-managed environment
RU Данные вашего продукта должны оставаться в среде с самостоятельным управлением
Transzliteráció Dannye vašego produkta dolžny ostavatʹsâ v srede s samostoâtelʹnym upravleniem
EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.
RU Комплексный подход к хостингу. Администрирование и настройка серверов любой сложности.
Transzliteráció Kompleksnyj podhod k hostingu. Administrirovanie i nastrojka serverov lûboj složnosti.
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
RU Поддерживают ли различные версии дорожных карт работу с проектами Jira Software Cloud, управляемыми командой или компанией?
Transzliteráció Podderživaût li različnye versii dorožnyh kart rabotu s proektami Jira Software Cloud, upravlâemymi komandoj ili kompaniej?
| angol | orosz |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
EN The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
RU Инструмент Basic Roadmaps работает как с проектами компании, так и с проектами команды в Jira Software.
Transzliteráció Instrument Basic Roadmaps rabotaet kak s proektami kompanii, tak i s proektami komandy v Jira Software.
| angol | orosz |
|---|---|
| jira | jira |
EN Managed Dedicated Server Hosting and Managed VPS Services. Full support and server tuning for demanding web projects.
RU Комплексный подход к хостингу. Администрирование и настройка серверов любой сложности.
Transzliteráció Kompleksnyj podhod k hostingu. Administrirovanie i nastrojka serverov lûboj složnosti.
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
RU Поддерживают ли различные версии дорожных карт работу с проектами Jira Software Cloud, управляемыми командой или компанией?
Transzliteráció Podderživaût li različnye versii dorožnyh kart rabotu s proektami Jira Software Cloud, upravlâemymi komandoj ili kompaniej?
| angol | orosz |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
EN The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
RU Инструмент Basic Roadmaps работает как с проектами компании, так и с проектами команды в Jira Software.
Transzliteráció Instrument Basic Roadmaps rabotaet kak s proektami kompanii, tak i s proektami komandy v Jira Software.
| angol | orosz |
|---|---|
| jira | jira |
EN You can confidently choose team-managed scrum or team-managed kanban knowing that both templates can evolve to suit the needs of your team.
RU При выборе проекта команды Scrum или Kanban нет никаких рисков, ведь шаблоны обоих типов можно дорабатывать с учетом потребностей команды.
Transzliteráció Pri vybore proekta komandy Scrum ili Kanban net nikakih riskov, vedʹ šablony oboih tipov možno dorabatyvatʹ s učetom potrebnostej komandy.
| angol | orosz |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
EN Install, update, and manage Sourcetree at scale in your managed enterprise environment.
RU Установите Sourcetree, выполняйте обновления и управляйте этим продуктом при любом масштабе работы в управляемой корпоративной среде.
Transzliteráció Ustanovite Sourcetree, vypolnâjte obnovleniâ i upravlâjte étim produktom pri lûbom masštabe raboty v upravlâemoj korporativnoj srede.
| angol | orosz |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
RU Однако AWS Lambda опубликует специальные базовые образы для всех поддерживаемых сред выполнения, основанных на управляемой среде Lambda
Transzliteráció Odnako AWS Lambda opublikuet specialʹnye bazovye obrazy dlâ vseh podderživaemyh sred vypolneniâ, osnovannyh na upravlâemoj srede Lambda
| angol | orosz |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Advanced Analytics in a Secure AWS Cloud Environment Managed by Teradata
RU Расширенная аналитика в безопасной облачной среде AWS, управляемой компанией Teradata
Transzliteráció Rasširennaâ analitika v bezopasnoj oblačnoj srede AWS, upravlâemoj kompaniej Teradata
| angol | orosz |
|---|---|
| aws | aws |
| teradata | teradata |
EN Advanced Analytics in a Secure Azure Cloud Environment Managed by Teradata
RU Расширенная аналитика в безопасной облачной среде Azure, управляемой компанией Teradata
Transzliteráció Rasširennaâ analitika v bezopasnoj oblačnoj srede Azure, upravlâemoj kompaniej Teradata
| angol | orosz |
|---|---|
| azure | azure |
| teradata | teradata |
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
RU Однако AWS Lambda опубликует специальные базовые образы для всех поддерживаемых сред выполнения, основанных на управляемой среде Lambda
Transzliteráció Odnako AWS Lambda opublikuet specialʹnye bazovye obrazy dlâ vseh podderživaemyh sred vypolneniâ, osnovannyh na upravlâemoj srede Lambda
| angol | orosz |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Install, update, and manage Sourcetree at scale in your managed enterprise environment.
RU Установите Sourcetree, выполняйте обновления и управляйте этим продуктом при любом масштабе работы в управляемой корпоративной среде.
Transzliteráció Ustanovite Sourcetree, vypolnâjte obnovleniâ i upravlâjte étim produktom pri lûbom masštabe raboty v upravlâemoj korporativnoj srede.
| angol | orosz |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
EN With Data Center, securing your environment is managed by your organization
RU В версии Data Center защитой среды управляет ваша организация
Transzliteráció V versii Data Center zaŝitoj sredy upravlâet vaša organizaciâ
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transzliteráció Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN If you're looking for our self-managed option, check out
RU Если вы ищете решение с самостоятельным управлением, ознакомьтесь с продуктом
Transzliteráció Esli vy iŝete rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem, oznakomʹtesʹ s produktom
EN Want to learn more about our self-managed option?
RU Хотите узнать больше о нашем решении с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Hotite uznatʹ bolʹše o našem rešenii s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Interested in our self-managed option?
RU Интересует наше решение с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Interesuet naše rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
RU Что происходит, когда заканчивается срок технического обслуживания программного продукта с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Čto proishodit, kogda zakančivaetsâ srok tehničeskogo obsluživaniâ programmnogo produkta s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed
RU Продлить срок действия технического обслуживания для лицензий с самостоятельным управлением можно на сайте my.atlassian.com
Transzliteráció Prodlitʹ srok dejstviâ tehničeskogo obsluživaniâ dlâ licenzij s samostoâtelʹnym upravleniem možno na sajte my.atlassian.com
| angol | orosz |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN If you're looking for our self-managed option, check out
RU Если вы ищете решение с самостоятельным управлением, ознакомьтесь с продуктом
Transzliteráció Esli vy iŝete rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem, oznakomʹtesʹ s produktom
EN Want to learn more about our self-managed option?
RU Хотите узнать больше о нашем решении с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Hotite uznatʹ bolʹše o našem rešenii s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Interested in our self-managed option?
RU Интересует наше решение с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Interesuet naše rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Data Center is Atlassian’s purpose-built enterprise offering for self-managed environments
RU Data Center — это специальное корпоративное предложение Atlassian для сред с самостоятельным управлением
Transzliteráció Data Center — éto specialʹnoe korporativnoe predloženie Atlassian dlâ sred s samostoâtelʹnym upravleniem
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN This is equivalent to Premier Support for self-managed licenses
RU Он эквивалентен эксклюзивной поддержке для лицензий с самостоятельным управлением
Transzliteráció On ékvivalenten éksklûzivnoj podderžke dlâ licenzij s samostoâtelʹnym upravleniem
EN How are self-managed products licensed?
RU Как лицензируются продукты с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Kak licenziruûtsâ produkty s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Cloud hosting at Name.com is a self-managed solution
RU Управление облачным хостингом Name.com находится в ваших руках
Transzliteráció Upravlenie oblačnym hostingom Name.com nahoditsâ v vaših rukah
| angol | orosz |
|---|---|
| name | name |
EN Do you offer a self-managed version of Jira Work Management?
RU Предлагаете ли вы версию Jira Work Management с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Predlagaete li vy versiû Jira Work Management s samostoâtelʹnym upravleniem?
| angol | orosz |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
EN Looking for a self-managed version of Team Calendars? Learn more
RU Ищете версию Team Calendars с самостоятельным управлением? Подробнее
Transzliteráció Iŝete versiû Team Calendars s samostoâtelʹnym upravleniem? Podrobnee
| angol | orosz |
|---|---|
| team | team |
EN For more than 20,000 users, explore our self-managed options.
RU Если у вас более 20 000 пользователей, рассмотрите версии с самостоятельным управлением.
Transzliteráció Esli u vas bolee 20 000 polʹzovatelej, rassmotrite versii s samostoâtelʹnym upravleniem.
EN You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.
RU Стоит запланировать миграцию на то время, когда вашей команде вряд ли понадобится доступ к продуктам с самостоятельным управлением.
Transzliteráció Stoit zaplanirovatʹ migraciû na to vremâ, kogda vašej komande vrâd li ponadobitsâ dostup k produktam s samostoâtelʹnym upravleniem.
EN Are all apps available for both cloud and self-managed installations?
RU Все ли приложения доступны для версии Cloud и установок с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Vse li priloženiâ dostupny dlâ versii Cloud i ustanovok s samostoâtelʹnym upravleniem?
| angol | orosz |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN Self-managed products, built for the enterprise
RU Продукты с самостоятельным управлением, предназначенные для работы в корпоративной среде
Transzliteráció Produkty s samostoâtelʹnym upravleniem, prednaznačennye dlâ raboty v korporativnoj srede
EN If you’re looking for a self-managed option, learn more about our data center offering.
RU Если вы ищете решение с самостоятельным управлением, ознакомьтесь подробнее с нашим предложением Data Center.
Transzliteráció Esli vy iŝete rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem, oznakomʹtesʹ podrobnee s našim predloženiem Data Center.
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.
RU Мы и дальше будем предлагать Data Center — корпоративную версию с самостоятельным управлением — и инвестировать в ее будущее.
Transzliteráció My i dalʹše budem predlagatʹ Data Center — korporativnuû versiû s samostoâtelʹnym upravleniem — i investirovatʹ v ee buduŝee.
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN Self-managed dedicated servers with an arsenal of powerful features，Free operating system！
RU Самоуправляемые выделенные серверы с арсеналом мощных функций, бесплатная операционная система!
Transzliteráció Samoupravlâemye vydelennye servery s arsenalom moŝnyh funkcij, besplatnaâ operacionnaâ sistema!
EN If you're looking for our self-managed option, check out
RU Если вы ищете решение с самостоятельным управлением, ознакомьтесь с продуктом
Transzliteráció Esli vy iŝete rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem, oznakomʹtesʹ s produktom
EN Want to learn more about our self-managed option?
RU Хотите узнать больше о нашем решении с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Hotite uznatʹ bolʹše o našem rešenii s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Interested in our self-managed option?
RU Интересует наше решение с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Interesuet naše rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN For example, Casper managed to shave 1.7 seconds off load time by self-hosting an A/B testing script.
RU Например, веб-сайту Casper удалось уменьшить время загрузки на 1,7 секунды, разместив скрипт A/B-тестирования на собственном ресурсе.
Transzliteráció Naprimer, veb-sajtu Casper udalosʹ umenʹšitʹ vremâ zagruzki na 1,7 sekundy, razmestiv skript A/B-testirovaniâ na sobstvennom resurse.
EN Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transzliteráció Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
RU Что происходит, когда заканчивается срок технического обслуживания программного продукта с самостоятельным управлением?
Transzliteráció Čto proishodit, kogda zakančivaetsâ srok tehničeskogo obsluživaniâ programmnogo produkta s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed
RU Продлить срок действия технического обслуживания для лицензий с самостоятельным управлением можно на сайте my.atlassian.com
Transzliteráció Prodlitʹ srok dejstviâ tehničeskogo obsluživaniâ dlâ licenzij s samostoâtelʹnym upravleniem možno na sajte my.atlassian.com
| angol | orosz |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.
RU Мы и дальше будем предлагать Data Center — корпоративную версию с самостоятельным управлением — и инвестировать в ее будущее.
Transzliteráció My i dalʹše budem predlagatʹ Data Center — korporativnuû versiû s samostoâtelʹnym upravleniem — i investirovatʹ v ee buduŝee.
| angol | orosz |
|---|---|
| data | data |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
self managed licenses self managed solution self managed license self managed installations self managed self managed product self managed environments self managed products self managed option self managed options self managed versions self managed trials combine self managed self managed instance managed environment managed grafanaxfully managed self service self service access self self service portal self serve self released optimize self service self hosted server self hosted self growth self drive self confidence better self service customer self service self quarantine self service tools self serve resources self service analytics self employed self improvement self guided tour self serve options better self‑service prefer self help self management self help self adhesive self paced courses self heal self service experience self directed self organize self service tool scalable self‑service strategy
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami