Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "snow cat" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:

snow a as de em está na neve no não para
cat a agora com como contra de e em este está gato gatos mais muito na no o ou para por que se seu sua também todos uma você é

angol fordítása portugál nyelvre a snow cat szóból

angol
portugál

EN Gigwi PETGEEK Automatic Cat Toy Interactive Cat Toy Mouse Sound Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys with 2 Replaceable Tails Feather Cat Toys for Indoor Cats Exercise Moving Cat Toy USB Rechargeable

PT Gigwi PETGEEK Automático Cat Toy Brinquedo interativo para gato Mouse Som Squeaky Cat Toy Cat Mouse Toys com 2 caudas substituíveis Brinquedos de penas para gatos para gatos internos Exercício Moving Cat Toy USB recarregável

angol portugál
automatic automático
interactive interativo
sound som
exercise exercício
usb usb
rechargeable recarregável
mouse mouse
cat gato
cats gatos
toy brinquedo
toys brinquedos
for de

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.

angol portugál
visitor visitantes
favorite favoritas
stunning impressionante
snow neve
big big
including incluindo
is é
a um
of de
and e
more mais

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

PT Big Cat Falls: Uma das atrações fixas favoritas dos visitantes, Big Cat Falls é o lar de um impressionante conjunto de felinos, incluindo tigres, pumas, leopardos da neve, onças e muito mais.

angol portugál
visitor visitantes
favorite favoritas
stunning impressionante
snow neve
big big
including incluindo
is é
a um
of de
and e
more mais

EN A cup of coffee and a cuddly cat create a purrfectly fancatstic café catsperience. We visit cat cafés in Tampere and Helsinki and come away with a whole slideshow of cute cat pics.

PT Uma xícara de café e um gato fofinho criam uma experiência “cafelina” fantástica. Visitamos os cafés amigos dos gatos em Tampere e Helsinki e criamos uma apresentação de slides super fofa com os lindos felinos.

angol portugál
cup xícara
helsinki helsinki
cat gato
coffee café
cafés cafés
a uma
of de
and e
come dos

EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation

PT O mapa da cólera criado por John Snow (não o Jon Snow de Game of Thrones) é basicamente uma das primeiras visualizações com um mapa de pontos

angol portugál
john john
cholera cólera
map mapa
dot pontos
jon jon
of of
the o
is é
game game
an um
early de

EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.

PT Oito dias ou mais. Geleiras, neve intocada e lagos congelados: é hora de aproveitar lindas paisagens e diversão na neve no Winter Magic Tour - a mágica do inverno.

angol portugál
or ou
glaciers geleiras
beautiful lindas
landscape paisagens
fun diversão
on no
tour tour
winter inverno
time hora
lakes lagos
snow neve
and e
magic magic
the a
days dias
more mais

EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.

PT Oito dias ou mais. Geleiras, neve intocada e lagos congelados: é hora de aproveitar lindas paisagens e diversão na neve no Winter Magic Tour - a mágica do inverno.

angol portugál
or ou
glaciers geleiras
beautiful lindas
landscape paisagens
fun diversão
on no
tour tour
winter inverno
time hora
lakes lagos
snow neve
and e
magic magic
the a
days dias
more mais

EN is a private ski area providing exclusive access to 264-hectares by snow-cat, a gourmet three-course lunch is included in this luxury experience.

PT é uma área de esqui particular com acesso exclusivo a 264 hectares por snow-cat, um almoço gourmet de três pratos está incluído nessa experiência de luxo.

angol portugál
ski esqui
access acesso
gourmet gourmet
lunch almoço
luxury luxo
experience experiência
area área
is é
a um
to a
by com
included incluído
in de
three três
exclusive exclusivo
this está

EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon television series, Victorious (2010–2013) and in its spin-off, Sam & Cat (2013–2014)

PT Em março de 2013, alcançou o auge do seu sucesso com o single The Way (feat

angol portugál
the o
in em
and do

EN For example, if you’re trying to sell cat toys, your buyer persona will be based on a cat lover, as you’re not going to put your efforts into researching what dog lovers like.

PT Por exemplo, se você está tentando vender brinquedos para gatos, sua persona de cliente será baseada em um amante de gatos, já que você não vai se esforçar para pesquisar sobre o que os amantes de cães gostam.

angol portugál
trying tentando
cat gatos
toys brinquedos
buyer cliente
persona persona
lover amante
researching pesquisar
lovers amantes
dog cães
if se
a um
be ser
based on baseada
sell vender
will será
example exemplo

EN Owner of Cat Cora’s Kitchen and Gourmet Market in several airports across the country and Ocean by Cat Cora in Singapore.

PT Proprietário da Cozinha e Mercado Gourmet da Cat Cora em vários aeroportos do país e da Ocean by Cat Cora em Cingapura.

angol portugál
owner proprietário
kitchen cozinha
gourmet gourmet
market mercado
airports aeroportos
country país
singapore cingapura
ocean ocean
by by
of do
and e
in em
several vários

EN An improved Cat Form that grants the benefits of Berserk, reduces the Energy cost of all Cat Form abilities by 20%, and allows the use of Prowl once while in combat

PT Forma de Felino aprimorada que concede os benefícios de Berserk, reduz em 20% o custo de Energia de todas as habilidades da Forma de Felino e permite usar Espreitar uma vez enquanto está em combate

angol portugál
improved aprimorada
form forma
reduces reduz
energy energia
abilities habilidades
allows permite
combat combate
benefits benefícios
use usar
cost custo
in em
of de
and e
the o
that que

EN Reliability, low latency and wide availability are the main aspects that require a Cat 1/Cat M1 LTE connection.

PT Confiabilidade, baixa latência e ampla disponibilidade são os principais aspectos que exigem uma conexão Cat 1/Cat M1 LTE.

angol portugál
reliability confiabilidade
latency latência
wide ampla
availability disponibilidade
main principais
aspects aspectos
require exigem
lte lte
connection conexão
the os
a uma
are são
and e

EN Continuing the example from above, let's say one of your blog posts has a picture of a particularly amazing cat in it and it's hosted at /blog/img/amazing-cat.png

PT Continuando o exemplo acima, vamos supor que uma de suas postagens de blog tenha uma foto de um gato particularmente incrível e está hospedada em /blog/img/amazing-cat.png

angol portugál
continuing continuando
blog blog
posts postagens
picture foto
hosted hospedada
png png
particularly particularmente
amazing incrível
cat gato
the o
example exemplo
a um
above acima
in em
of de
it está
and e

EN For example, if you’re trying to sell cat toys, your buyer persona will be based on a cat lover, as you’re not going to put your efforts into researching what dog lovers like.

PT Por exemplo, se você está tentando vender brinquedos para gatos, sua persona de cliente será baseada em um amante de gatos, já que você não vai se esforçar para pesquisar sobre o que os amantes de cães gostam.

angol portugál
trying tentando
cat gatos
toys brinquedos
buyer cliente
persona persona
lover amante
researching pesquisar
lovers amantes
dog cães
if se
a um
be ser
based on baseada
sell vender
will será
example exemplo

EN She rose to prominence for her role as Cat Valentine in the Nickelodeon television series, Victorious (2010–2013) and in its spin-off, Sam & Cat (2013–2014)

PT Em março de 2013, alcançou o auge do seu sucesso com o single The Way (feat

angol portugál
the o
in em
and do

EN Teach your cat to flush, save money on cat litter, and get Windscribe to protect your online privacy.

PT Privacidade é um direito. Por que não investir uma grana nisso? Você provavelmente deve gastar mais em café.

angol portugál
privacy privacidade
and deve

EN The snow is compacted at the top of the glacier into blue ice hundreds of metres deep.

PT A neve é compactada no topo da geleira em gelo azul a centenas de metros de profundidade.

angol portugál
glacier geleira
metres metros
is é
ice gelo
blue azul
the a
at no
of de
hundreds centenas
snow neve

EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor

PT Seguindo para o interior, picos cobertos de neve e lindos lagos contrastam com as colinas escalvadas que surgem da base do vale

angol portugál
peaks picos
beautiful lindos
lakes lagos
hills colinas
valley vale
snow neve
the o
heading para
that que
and e

EN Snow, ice and fog can be common in winter, especially in the South Island and around mountain passes

PT Neve, gelo e neblina podem ser comuns no inverno, principalmente na ilha sul e próximo às passagens alpinas

angol portugál
and e
winter inverno
south sul
passes passagens
snow neve
ice gelo
common comuns
island ilha
in no
be ser
can podem

EN Ensure you’re clued up on the weather forecast for the region that you’re driving in, leave large following distances and make sure you’re travelling with snow chains (and know how to fit them).

PT Verifique se você está atualizado com a previsão do tempo da região para onde está dirigindo, deixe grandes distâncias na sua frente e tenha certeza de que está viajando com as correntes para neve (e que sabe como instalá-las).

angol portugál
region região
large grandes
distances distâncias
chains correntes
weather tempo
travelling viajando
forecast previsão
snow neve
and e
the as

EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

angol portugál
mountains montanhas
coastline costa
oregon oregon
pacific pacífico
northwest noroeste
vineyards vinhedos
snow neve
award-winning premiados
is é
a um
to para
the o
in de
and e

EN In West Virginia, travel scenic byways in search of fall colors and quaint towns. Go hiking or biking to discover wildflowers and waterfalls. In winter, play in the mountain snow.

PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.

angol portugál
fall outono
towns cidades
hiking caminhadas
or ou
biking bicicleta
waterfalls cachoeiras
winter inverno
mountain montanha
virginia virginia
play brinque
search busca
discover descubra
west west
in em
colors cores
snow neve
of do
and e
to a

EN National Parks, Epic Snow and Endless Fun in Utah

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

angol portugál
national nacionais
parks parque
snow neve
and e
endless sem fim
fun diversão
utah utah
epic épica
in em

EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

angol portugál
mountains montanhas
coastline costa
oregon oregon
pacific pacífico
northwest noroeste
vineyards vinhedos
snow neve
award-winning premiados
is é
a um
to para
the o
in de
and e

EN In West Virginia, travel scenic byways in search of fall colors and quaint towns. Go hiking or biking to discover wildflowers and waterfalls. In winter, play in the mountain snow.

PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.

angol portugál
fall outono
towns cidades
hiking caminhadas
or ou
biking bicicleta
waterfalls cachoeiras
winter inverno
mountain montanha
virginia virginia
play brinque
search busca
discover descubra
west west
in em
colors cores
snow neve
of do
and e
to a

EN National Parks, Epic Snow and Endless Fun in Utah

PT Parque nacionais, neve épica e diversão sem fim em Utah

angol portugál
national nacionais
parks parque
snow neve
and e
endless sem fim
fun diversão
utah utah
epic épica
in em

EN In winter, Methven is a snow sport town. In every other season, it’s a place to launch yourself into all kinds of outdoor adventure activities.

PT No inverno, Methven é uma cidade dos esportes de neve. Em todas as outras temporada, é um lugar para lançar-se em todos os tipos de aventura ao ar livre.

angol portugál
snow neve
sport esportes
adventure aventura
winter inverno
town cidade
season temporada
place lugar
is é
other outras
a um
kinds tipos de
in em
of de
yourself uma

EN The content on this page was created by Ohau Snow Fields

PT O conteúdo nesta página foi criado por Ohau Snow Fields

angol portugál
content conteúdo
created criado
the o
was foi
this nesta
page página

EN There’s also the option of a heli-hike – land on isolated parts of huge glaciers and hike through the snow and ice with an experienced guide

PT Também há a opção de ir de helicóptero – pouse em partes isoladas de grandes geleiras e caminhe pela neve e gelo com um guia experiente

EN Mount Ruapehu erupted in 1996, coating its snow-covered slopes with a thick layer of ash

PT O Ruapehu Mount entrou em erupção em 1996, espalhando uma grossa camada de cinzas sobre suas encostas cobertas de neve

angol portugál
slopes encostas
layer camada
mount mount
covered cobertas
snow neve
a uma
in em
of de
with sobre

EN Scenic flights throughout the country allow you to capture the large scale beauty of a steaming volcanic mountain or the snow covered peaks of the Southern Alps

PT Voos panorâmicos em todo o país permitem capturar a beleza em grande escala das montanhas vulcânicas fumegantes ou dos picos nevados de Southern Alps

angol portugál
flights voos
country país
allow permitem
capture capturar
scale escala
beauty beleza
southern southern
or ou
peaks picos
large grande
mountain montanhas
of de
the o

EN Queenstown's Lake Wakatipu is bordered by snow-capped mountains, native forest and picturesque bays - perfect to enjoy by boat cruise. Find your perfect boat trip.

PT O Lake Wakatipu de Queenstown é delimitado por montanhas de picos nevados, florestas nativas e baías pitorescas, perfeito para ser aproveitado em um cruzeiro de barco.

angol portugál
lake lake
mountains montanhas
native nativas
forest florestas
perfect perfeito
boat barco
is é
cruise cruzeiro
to em
by por
and e

EN From the west coast, short walks lead to the terminal faces of the Fox and Franz Josef Glaciers. Longer guided walks onto the glaciers are available, or you can take a scenic flight and land on the snow and ice at the top.

PT Partindo da costa oeste, curtas caminhadas levam às encostas terminais das Fox e Franz Josef Glaciers. Voos panorâmicos, com pouso no cume coberto de neve e gelo, são uma alternativa às mais extensas caminhadas guiadas até as geleiras.

angol portugál
west oeste
coast costa
walks caminhadas
terminal terminais
glaciers geleiras
guided guiadas
flight voos
snow neve
ice gelo
longer mais
the as
a uma
of de
are são
to até
and e

EN Snow landing, Mt Cook, Fiordland

PT Aterrissagem na neve, no Mt. Cook, Fiordland

angol portugál
snow neve
mt mt
cook cook
fiordland fiordland

EN will be an essential component of your time in Fiordland. This remarkable natural environment features stunning fiords, spectacular waterfalls and snow-capped peaks.

PT será um acréscimo essencial à sua estadia em Fiordland. Este ambiente natural notável apresenta fiordes impressionantes, cachoeiras espetaculares e picos nevados.

angol portugál
in em
remarkable notável
stunning impressionantes
spectacular espetaculares
waterfalls cachoeiras
peaks picos
fiordland fiordland
an um
essential essencial
natural natural
environment ambiente
this este
be ser
will será
and e

EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.

PT a partir do final de abril, as estradas das altas montanhas podem estar sujeitas a neve e gelo, portanto, ir de excursão é uma boa opção. Caso prefira dirigir sozinho, é recomendável carregar correntes.

angol portugál
april abril
mountain montanhas
tour excursão
prefer prefira
chains correntes
ice gelo
good boa
high altas
is é
option opção
a uma
subject to sujeitas
snow neve
from partir
and e
so portanto

EN The Genting Snow Park is an existing ski resort, and will be the home of freestyle skiing and snowboarding during Beijing 2022

PT O Parque de Neve de Genting já é um local existente destinado ao esqui, e será o lar do esqui estilo livre e do snowboard durante os Jogos de Beijing 2022

angol portugál
snow neve
park parque
freestyle estilo livre
beijing beijing
an um
existing existente
is é
be ser
ski esqui
snowboarding snowboard
and e
of do
during durante
the o
will será

EN Many figure skating fans would be surprised to know that the sport used to have a distant snow-based relative. Ski ballet was one of three pioneering forms of freestyle skiing, alongside the longstanding moguls and aerials.

PT Muitos fãs da patinação artística ficariam surpresos ao saber que o esporte costumava ter um 'parente distante' na neve! O balé de esqui foi um dos eventos pioneiros do esqui estilo livre, junto ao moguls e o aerials.

angol portugál
skating patinação
fans fãs
sport esporte
freestyle estilo livre
snow neve
ballet balé
the o
a um
distant distante
was foi
used costumava
ski esqui
many muitos
of do
and e

EN Ski dancers presented a sequence of jumps and dance moves on an outdoor snow slope – with musical accompaniment – and judges would evaluate them according to their levels of technical and artistic excellence

PT Os bailarinos de esqui apresentavam uma sequência de saltos e movimentos de dança em uma pista de esqui ao ar livre - com acompanhamento musical - e os árbitros os avaliavam de acordo com seu nível técnico e artístico

angol portugál
ski esqui
jumps saltos
moves movimentos
dance dança
accompaniment acompanhamento
musical musical
levels nível
technical técnico
artistic artístico
to ao
and e
of de
on em
outdoor livre
a uma
sequence sequência

EN The use of blue in the emblem represents dreams, the future and the purity of ice and snow, while red and yellow – the colours of China’s national flag – symbolise passion, youth and vitality.

PT O uso do azul no logo representa os sonhos, o futuro e a pureza do gelo e da neve, enquanto que o vermelho e o amarelo - as cores da bandeira nacional da China - representam paixão, juventude e vitalidade.

angol portugál
use uso
dreams sonhos
purity pureza
flag bandeira
national nacional
youth juventude
vitality vitalidade
in no
represents representa
ice gelo
snow neve
and e
blue azul
red vermelho
yellow amarelo
future futuro
of do
passion paixão
while enquanto
the o

EN With a vision of a “Joyful Rendezvous upon Pure Ice and Snow”, the event will honour China’s ancient traditions, pay homage to the legacy of the Beijing 2008 Paralympic Games, and promote the values and vision of the Olympics and Paralympics.

PT Com uma visão de "Um Alegre Encontro de Puro Gelo e Neve", o evento honrará as tradições antigas chinesas, fará homenagens ao legado dos Jogos Paralímpicos Beijing 2008, e promoverá os valores e a visão dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos.

angol portugál
vision visão
pure puro
traditions tradições
ancient antigas
legacy legado
games jogos
beijing beijing
event evento
ice gelo
snow neve
to ao
a um
and e
of de
values valores
the o

EN "Shuey" has the same pronunciation as the Chinese character for snow, while the first "Rhon" in Chinese Mandarin means to ‘to include, to tolerate’

PT "Shuey" tem a mesma pronúncia do ideograma chinês para neve, enquanto o primeiro "Rhon" em mandarim significa 'incluir, tolerar'

angol portugál
pronunciation pronúncia
mandarin mandarim
has tem
in em
the o
chinese chinês
include incluir
snow neve
to significa
while enquanto
first primeiro

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

PT Graças aos Alpes cobertos de neve, a Suíça atrai viajantes do mundo inteiro durante o inverno. Nossas montanhas continuam sendo um destino favorito para praticantes de esqui e snowboard, fãs de trenós e amantes de outros esportes de inverno.

angol portugál
switzerland suíça
winter inverno
sports esportes
enthusiasts amantes
snow neve
worlds mundo
other outros
mountains montanhas
the o
this sendo
of do
and e

EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

PT Graças aos Alpes cobertos de neve, a Suíça atrai viajantes do mundo inteiro durante o inverno. Nossas montanhas continuam sendo um destino favorito para praticantes de esqui e snowboard, fãs de trenós e amantes de outros esportes de inverno.

angol portugál
winter inverno
sports esportes
enthusiasts amantes
snow neve
worlds mundo
other outros
mountains montanhas
being sendo
the o
of do
and e

EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations. There you can look forward to superbly prepared pistes and pristine power slopes.

PT Para ter certeza de neve qualquer que seja a temperatura no vale, a recomendação é escolher destinos em maiores altitudes. Mais no alto você pode aproveitar tanto as pistas preparadas em condições ideais como encostas cobertas de neve intocada.

angol portugál
temperatures temperatura
valley vale
destinations destinos
slopes encostas
you você
in em
can pode
high alto
regardless qualquer
of de
snow neve
the as
are é

EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.

PT Coração de freestyler, o que queres mais: No caso dessa seleção andar de esqui e de snowboard é a grande dúvida – Os parques de neve suíços impressionam com uma diversidade incrível.

angol portugál
magnificent incrível
ski esqui
a uma
in de
snow neve
and e

EN There are snow covered peaks with panoramic viewpoints, thousands of hiking trails and many other alpine highlights

PT As opções incluem picos nevados com mirantes e vistas panorâmicas incríveis, milhares de trilhas de montanhismo e muitas outras atrações alpinas

angol portugál
peaks picos
trails trilhas
other outras
many muitas
of de
thousands milhares
and e

EN Our recommendation for Snow Sports Hotels

PT Nossa recomendação para Snow Sports Hotels

angol portugál
our nossa
recommendation recomendação
hotels hotels
for para
sports sports

EN Find all information about the weather, climate, air temperatures, snow reports and webcams in Switzerland.

PT Encontre todas as informações sobre o tempo, clima, temperaturas do ar, relatórios de neve e webcams na Suíça.

angol portugál
webcams webcams
switzerland suíça
air ar
temperatures temperaturas
reports relatórios
information informações
weather tempo
climate clima
the o
about sobre
snow neve
in de
and e

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése