EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...
EN First, we value innovation but not for innovation’s sake: the true measure of the value of healthcare innovation is its ability to improve the health and well-being of a patient.
PT Primeiro, valorizamos a inovação, mas não ela por si mesma: a verdadeira medida do valor da inovação neste contexto é a sua capacidade de melhorar a saúde e o bem-estar de um paciente.
angol | portugál |
---|---|
true | verdadeira |
ability | capacidade |
patient | paciente |
innovation | inovação |
is | é |
measure | medida |
improve | melhorar |
health | saúde |
well-being | bem |
a | um |
well | bem-estar |
value | valor |
the | o |
not | não |
first | primeiro |
but | mas |
of | do |
and | e |
EN Our AI-driven decision hub can make real-time offers across your digital, agent-assisted, and dealer-driven channels, empowering you to connect with customers in new ways
PT Nosso centro de decisões com tecnologia de IA pode fazer ofertas em tempo real em seus canais digitais, assistidos por agentes e orientados pelo revendedor, dando a você a capacidade de se conectar com os clientes de formas totalmente novas
angol | portugál |
---|---|
decision | decisões |
offers | ofertas |
channels | canais |
customers | clientes |
new | novas |
ai | ia |
time | tempo |
real | real |
agent | agentes |
dealer | revendedor |
ways | formas |
can | pode |
hub | centro de |
real-time | tempo real |
digital | e |
in | em |
you | você |
connect | conectar |
our | nosso |
your | seus |
to | a |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
angol | portugál |
---|---|
pubsub | pubsub |
helps | ajuda |
deploy | implantar |
architectures | arquiteturas |
hybrid | híbridos |
cloud | nuvem |
iot | iot |
environments | ambientes |
integrated | integradas |
design | projetar |
event | eventos |
enterprises | empresas |
manage | gerenciar |
more | mais |
be | ser |
they can | possam |
and | e |
EN To succeed in the fast-moving world of business, today’s organisations must be data-driven and promote a data-driven culture
PT Para ter sucesso no mundo dinâmico dos negócios, as organizações modernas devem ser impulsionadas por dados, bem como promover uma cultura impulsionada por dados
angol | portugál |
---|---|
succeed | sucesso |
promote | promover |
culture | cultura |
data | dados |
world | mundo |
business | negócios |
organisations | organizações |
the | as |
in | no |
a | uma |
be | ser |
of | dos |
driven | impulsionada |
to | para |
must | devem |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
PT Com classificação orientada por IA e benchmarking externo orientado por dados, a Sievo fornece a solução analítica de compras líder que impulsiona organizações de compras em todo o mundo
angol | portugál |
---|---|
classification | classificação |
leading | líder |
procurement | compras |
organizations | organizações |
ai | ia |
external | externo |
provides | fornece |
solution | solução |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
data | dados |
and | e |
EN Benefit from an action-driven model- achieve more with data-driven algorithm campaigns that ensure maximum ROAS with no hidden fees or surprise endings!
PT Beneficie-se de um modelo orientado para a performance- obtenha mais com campanhas de algoritmo orientadas por dados que garantem ROAS máximo sem taxas ocultas ou finais surpreendentes !
angol | portugál |
---|---|
benefit | beneficie |
algorithm | algoritmo |
campaigns | campanhas |
ensure | garantem |
roas | roas |
hidden | ocultas |
fees | taxas |
model | modelo |
data | dados |
an | um |
or | ou |
maximum | máximo |
more | mais |
achieve | com |
from | de |
that | que |
no | sem |
EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy
PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy
angol | portugál |
---|---|
luxury | luxo |
savoy | savoy |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
angol | portugál |
---|---|
pubsub | pubsub |
helps | ajuda |
deploy | implantar |
architectures | arquiteturas |
hybrid | híbridos |
cloud | nuvem |
iot | iot |
environments | ambientes |
integrated | integradas |
design | projetar |
event | eventos |
enterprises | empresas |
manage | gerenciar |
more | mais |
be | ser |
they can | possam |
and | e |
EN ... • Conveyor belt and synchronisation belt with movement balanced by motorised axes. • Conveyor belt driven by asynchronous three-phase motor. • Equaliser belt driven by two brushless motors: - ...
PT ... embalagem sem esmagamento ou sobreposição de unidades. - Correia transportadora e correia de sincronização com movimento equilibrado por eixos motorizados. - Correia transportadora acionada por motor ...
angol | portugál |
---|---|
belt | correia |
synchronisation | sincronização |
movement | movimento |
balanced | equilibrado |
axes | eixos |
motor | motor |
with | sem |
and | e |
two | unidades |
by | por |
EN One example of streaming data is event data, which forms the foundation of event-driven architecture. Event-driven architecture brings together loosely coupled microservices as part of agile development.
PT Um exemplo de transmissão de dados são os eventos de dados, que formam a base da arquitetura orientada a eventos. A arquitetura orientada a eventos integra microsserviços levemente acoplados como parte do desenvolvimento ágil.
angol | portugál |
---|---|
streaming | transmissão |
event | eventos |
microservices | microsserviços |
agile | ágil |
data | dados |
architecture | arquitetura |
development | desenvolvimento |
brings | da |
foundation | base |
one | um |
example | exemplo |
is | são |
the | os |
as | como |
of | do |
which | o |
EN Streaming scenarios that modernize database-driven applications that were previously driven by batch processing.
PT Cenários de transmissão que modernizam aplicações orientadas a bancos de dados anteriormente orientadas ao processamento em lotes.
angol | portugál |
---|---|
streaming | transmissão |
scenarios | cenários |
processing | processamento |
database | dados |
batch | lotes |
applications | aplicações |
were | o que |
that | que |
previously | anteriormente |
EN Real-time analysis driven by embedded data science models inform mission-critical, data-driven operations
PT Análise em tempo real conduzida por modelos de data science notificam operações de missão crítica baseadas em dados
angol | portugál |
---|---|
by | por |
models | modelos |
operations | operações |
mission | missão |
critical | crítica |
science | science |
time | tempo |
real | real |
analysis | análise |
data | dados |
real-time | tempo real |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
PT Com classificação orientada por IA e benchmarking externo orientado por dados, a Sievo fornece a solução analítica de compras líder que impulsiona organizações de compras em todo o mundo
angol | portugál |
---|---|
classification | classificação |
leading | líder |
procurement | compras |
organizations | organizações |
ai | ia |
external | externo |
provides | fornece |
solution | solução |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
data | dados |
and | e |
EN Benefit from an action-driven model- achieve more with data-driven algorithm campaigns that ensure maximum ROAS with no hidden fees or surprise endings!
PT Beneficie-se de um modelo orientado para a performance- obtenha mais com campanhas de algoritmo orientadas por dados que garantem ROAS máximo sem taxas ocultas ou finais surpreendentes !
angol | portugál |
---|---|
benefit | beneficie |
algorithm | algoritmo |
campaigns | campanhas |
ensure | garantem |
roas | roas |
hidden | ocultas |
fees | taxas |
model | modelo |
data | dados |
an | um |
or | ou |
maximum | máximo |
more | mais |
achieve | com |
from | de |
that | que |
no | sem |
EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy
PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy
angol | portugál |
---|---|
luxury | luxo |
savoy | savoy |
EN As a global community living our purpose-driven culture, we are committed to supporting a sustainable community and business, driven by the values of diversity, equity and inclusion.
PT Como uma comunidade global que vive nossa cultura orientada por propósitos, estamos comprometidos em apoiar uma comunidade e negócios sustentáveis, movidos pelos valores da diversidade, eqüidade e inclusão.
angol | portugál |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
committed | comprometidos |
supporting | apoiar |
business | negócios |
diversity | diversidade |
inclusion | inclusão |
living | vive |
purpose | propósitos |
culture | cultura |
values | valores |
a | uma |
to | em |
as | como |
our | nossa |
and | e |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.
EN Much of our innovation is driven by customer feedback so we can continue to release features that are deeply impactful, not just trendy.
PT Grande parte da nossa inovação é impulsionada pelo feedback dos clientes e, por isso, podemos continuar lançando recursos que causam um grande impacto, além de serem populares.
angol | portugál |
---|---|
much | grande |
innovation | inovação |
driven | impulsionada |
customer | clientes |
is | é |
feedback | feedback |
just | um |
we can | podemos |
continue | continuar |
features | recursos |
of | de |
to | além |
by | por |
EN We’ve driven innovation by being an early adopter of agile and made contributions to society through our social impact initiatives
PT Impulsionamos a inovação com nosso pioneirismo na adoção do ágil e contribuímos para a sociedade por meio de nossas iniciativas de impacto social
angol | portugál |
---|---|
innovation | inovação |
impact | impacto |
initiatives | iniciativas |
agile | ágil |
society | sociedade |
social | social |
of | do |
and | e |
to | a |
through | meio |
our | nosso |
by | com |
EN They’ve developed a connected, communicative team and an award-winning culture, as well as repeatable processes and systems for scaling that culture as they bring design-driven innovation to every company in the world.
PT Eles desenvolveram uma equipe conectada e comunicativa, uma cultura premiada e processos e sistemas repetíveis, que garantem a escalabilidade dessa cultura conforme eles levam as inovações do design para todas as empresas do mundo.
angol | portugál |
---|---|
developed | desenvolveram |
connected | conectada |
award-winning | premiada |
scaling | escalabilidade |
innovation | inovações |
team | equipe |
culture | cultura |
processes | processos |
systems | sistemas |
world | mundo |
design | design |
and | e |
company | empresas |
a | uma |
as | conforme |
the | as |
EN Tableau has scaled to meet the needs of the data-driven enterprise with customer-focused innovation and platform expansion.
PT A Tableau escalonou seus recursos para atender às necessidades de empresas impulsionadas por dados com inovação e expansão da plataforma com foco no cliente.
angol | portugál |
---|---|
enterprise | empresas |
innovation | inovação |
platform | plataforma |
expansion | expansão |
tableau | tableau |
driven | impulsionadas |
data | dados |
customer | cliente |
needs | necessidades |
the | a |
meet | atender |
of | de |
and | e |
EN Innovation is data driven. Rapidly deploy IoT analytics throughout your organization within a governed framework everyone can trust.
PT A inovação é orientada por dados. Implante rapidamente análises de IoT em toda a sua organização dentro de um framework governado no qual todos podem confiar.
angol | portugál |
---|---|
innovation | inovação |
rapidly | rapidamente |
iot | iot |
governed | governado |
can | podem |
trust | confiar |
organization | organização |
framework | framework |
is | é |
a | um |
data | dados |
your | sua |
within | de |
EN With twelve patents and more in development, HairUWear is innovation driven
PT Com doze patentes e mais em desenvolvimento, a HairUWear é impulsionada pela inovação
angol | portugál |
---|---|
twelve | doze |
patents | patentes |
driven | impulsionada |
development | desenvolvimento |
innovation | inovação |
is | é |
more | mais |
in | em |
with | pela |
and | e |
EN And she continues: ?The entrepreneur is driven by innovation (new and useful) with the goal of solving real and relevant problems for people, not just for profit?.
PT E continua: «O empreendedor é movido pela inovação (nova e útil) com o objetivo de resolver problemas reais e relevantes para as pessoas, e não apenas para o lucro».
angol | portugál |
---|---|
continues | continua |
entrepreneur | empreendedor |
innovation | inovação |
new | nova |
real | reais |
profit | lucro |
is | é |
useful | útil |
people | pessoas |
problems | problemas |
just | apenas |
the | o |
relevant | relevantes |
of | de |
and | e |
by | com |
goal | objetivo |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.
EN We’ve driven innovation by being an early adopter of agile and made contributions to society through our social impact initiatives
PT Impulsionamos a inovação com nosso pioneirismo na adoção do ágil e contribuímos para a sociedade por meio de nossas iniciativas de impacto social
angol | portugál |
---|---|
innovation | inovação |
impact | impacto |
initiatives | iniciativas |
agile | ágil |
society | sociedade |
social | social |
of | do |
and | e |
to | a |
through | meio |
our | nosso |
by | com |
EN Innovation is data driven. Rapidly deploy IoT analytics throughout your organization within a governed framework everyone can trust.
PT A inovação é orientada por dados. Implante rapidamente análises de IoT em toda a sua organização dentro de um framework governado no qual todos podem confiar.
angol | portugál |
---|---|
innovation | inovação |
rapidly | rapidamente |
iot | iot |
governed | governado |
can | podem |
trust | confiar |
organization | organização |
framework | framework |
is | é |
a | um |
data | dados |
your | sua |
within | de |
EN An immersive partnership driven by innovation and inspiring creativity. Ground-breaking collaborations, captivating digital experiences and more unfolding across real and imagined worlds.
PT Uma parceria imersiva impulsionada pela inovação e pela criatividade inspiradora. Colaborações revolucionárias, cativando experiências digitais e revelações em mundos reais e imaginados.
angol | portugál |
---|---|
immersive | imersiva |
partnership | parceria |
driven | impulsionada |
collaborations | colaborações |
experiences | experiências |
real | reais |
by | pela |
innovation | inovação |
creativity | criatividade |
across | em |
digital | e |
EN Join an international, multicultural and innovation-driven team based in the heart of Europe
PT Junte-se a uma equipa internacional, multicultural e orientada para a inovação, sediada no coração da Europa
angol | portugál |
---|---|
multicultural | multicultural |
team | equipa |
heart | coração |
europe | europa |
innovation | inovação |
the | a |
international | internacional |
and | e |
in | no |
join | junte |
based | sediada |
an | uma |
EN They’ve developed a connected, communicative team and an award-winning culture, as well as repeatable processes and systems for scaling that culture as they bring design-driven innovation to every company in the world.
PT Eles desenvolveram uma equipe conectada e comunicativa, uma cultura premiada e processos e sistemas repetíveis, que garantem a escalabilidade dessa cultura conforme eles levam as inovações do design para todas as empresas do mundo.
angol | portugál |
---|---|
developed | desenvolveram |
connected | conectada |
award-winning | premiada |
scaling | escalabilidade |
innovation | inovações |
team | equipe |
culture | cultura |
processes | processos |
systems | sistemas |
world | mundo |
design | design |
and | e |
company | empresas |
a | uma |
as | conforme |
the | as |
EN Thanks to our talented team of software developers, data scientists and business-driven folk, Adjust has been a driver of innovation in the mobile marketing space since it was founded in 2012
PT Graças à nossa talentosa equipe de desenvolvedores de software, cientistas de dados e gente apaixonada por negócios, a Adjust é referência em inovação na área de mobile marketing desde sua fundação em 2012
angol | portugál |
---|---|
software | software |
developers | desenvolvedores |
data | dados |
scientists | cientistas |
innovation | inovação |
mobile | mobile |
team | equipe |
marketing | marketing |
business | negócios |
founded | fundação |
adjust | adjust |
in | em |
of | de |
and | e |
since | o |
the | a |
a | desde |
EN With twelve patents and more in development, HairUWear is innovation driven
PT Com doze patentes e mais em desenvolvimento, a HairUWear é impulsionada pela inovação
angol | portugál |
---|---|
twelve | doze |
patents | patentes |
driven | impulsionada |
development | desenvolvimento |
innovation | inovação |
is | é |
more | mais |
in | em |
with | pela |
and | e |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
angol | portugál |
---|---|
ways | formas |
atlassian | atlassian |
of | de |
the | o |
many | que |
check | confira |
and | e |
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
angol | portugál |
---|---|
department | departamento |
source | fonte |
red | red |
hat | hat |
open | open |
labs | labs |
a | uma |
your | transforme |
it | ti |
EN Once again this year, the awards are growing and maintaining their commitment to innovation and entrepreneurship. In addition to the categories of best startups in education there will also be an award for best practices in educational innovation.
PT Nesta edição, eles continuam a crescer e a manter o compromisso com a inovação e o empreendedorismo. Além das categorias de melhores startups de educação, será adicionado o prêmio de melhores práticas em inovação educacional.
angol | portugál |
---|---|
commitment | compromisso |
innovation | inovação |
entrepreneurship | empreendedorismo |
categories | categorias |
best | melhores |
startups | startups |
practices | práticas |
education | educação |
award | prêmio |
be | ser |
educational | educacional |
growing | crescer |
in | em |
the | o |
this | nesta |
will | será |
maintaining | manter |
of | de |
and | e |
EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.
PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.
angol | portugál |
---|---|
loss | perda |
revenue | receita |
sense | sentido |
leaders | líderes |
innovation | inovação |
platform | plataforma |
can | pode |
technology | tecnologia |
time | tempo |
makes | faz |
partnership | parceria |
without | sem |
of | de |
a | uma |
lead | levar |
and | e |
the | o |
so | portanto |
EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”
PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
angol | portugál |
---|---|
motto | lema |
participation | participação |
average | média |
motivations | motivações |
is | é |
innovation | inovação |
network | rede |
age | idade |
purchase | compra |
years | anos |
in | de |
color | cor |
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.
angol | portugál |
---|---|
connected | conectado |
workspace | espaço de trabalho |
innovation | inovação |
facilitate | facilitar |
creative | criativas |
lifecycle | ciclo de vida |
optimization | otimização |
activities | atividades |
design | design |
a | um |
manufacturing | manufatura |
single | único |
business | negócios |
model | modelo |
the | o |
process | processos |
and | e |
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
angol | portugál |
---|---|
known | conhecida |
ecosystems | ecossistemas |
belo | belo |
future | futuro |
startup | startups |
innovation | inovação |
a | um |
technology | tecnologia |
the | os |
as | como |
and | e |
of | do |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
angol | portugál |
---|---|
national | nacional |
design | design |
award | prêmio |
category | categoria |
ministry | ministério |
universities | universidades |
innovation | inovação |
innovative | inovadora |
science | ciência |
in | em |
of | de |
and | e |
the | pelo |
EN in the last decade, increasing to 400 million per year in 2025. In addition it has created a world innovation centre for smart grids (Global Smartgrid Innovation Hub) to lead the energy transition which will act as a
PT mais inovadora do mundo, a segunda da Europa e a primeira da Espanha por recursos destinados à P&D, com um
angol | portugál |
---|---|
world | mundo |
a | um |
energy | recursos |
has | e |
the | a |
EN In recognition, in 2019 the Ministry of Science, Innovation and Universities bestowed the National Innovation Award in the Innovative Career category upon Iberdrola group chairman Ignacio Galán.
PT Como reconhecimento, o Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha concedeu o Prêmio Nacional de Inovação (categoria de Trajetória Inovadora) ao presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, em 2019.
angol | portugál |
---|---|
ministry | ministério |
universities | universidades |
category | categoria |
group | grupo |
chairman | presidente |
ignacio | ignacio |
recognition | reconhecimento |
science | ciência |
innovation | inovação |
award | prêmio |
innovative | inovadora |
iberdrola | iberdrola |
the | o |
national | nacional |
in | em |
of | do |
and | e |
EN The challenge is launched within the framework of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub, which is designed to be a
PT O desafio que está sendo lançado se circunscreve ao âmbito do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub, que pretende ser uma
angol | portugál |
---|---|
challenge | desafio |
launched | lançado |
new | novo |
grid | redes |
global | global |
framework | âmbito |
grids | grids |
hub | hub |
the | o |
be | ser |
a | uma |
centre | centro |
is | sendo |
of | do |
smart | inteligentes |
EN This challenge was one of the first global activities of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub. This centre aims to be
PT Este desafio representa uma das primeiras atividades globais do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub. Este centro pretende ser uma
angol | portugál |
---|---|
challenge | desafio |
activities | atividades |
new | novo |
grid | redes |
grids | grids |
hub | hub |
the | o |
be | ser |
global | global |
this | este |
to | em |
the first | primeiras |
centre | centro |
of | do |
smart | inteligentes |
EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
PT Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos a inovação em redes inteligentes
angol | portugál |
---|---|
global | global |
hub | hub |
in | em |
grids | grids |
smart | inteligentes |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
angol | portugál |
---|---|
habitat | habitat |
space | espaço |
ranking | ranking |
labs | labs |
american | americana |
magazine | revista |
innovation | innovation |
finance | finance |
world | mundo |
global | global |
integrate | integrar |
best | melhores |
in | em |
the | o |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” [maco_author author="user_13"...
PT COMPROMISSO| 21.12.2021 Como melhorar os conhecimentos em cibersegurança na Internet para as crianças [maco_author author="user_13"...
angol | portugál |
---|---|
to | na |
EN This Innovation Policy outlines and issues the strategy that guides companies belonging to OMI Group to be on the cutting edge in terms of innovation in the sector for managing power product markets and their proper settlement and compensation
PT Esta política de inovação define e difunde a estratégia que orienta as empresas do Grupo OMI a estar na vanguarda em matéria de inovação dentro do setor da gestão dos mercados de produtos energéticos e da sua devida liquidação e compensação
angol | portugál |
---|---|
policy | política |
strategy | estratégia |
guides | orienta |
omi | omi |
managing | gestão |
compensation | compensação |
innovation | inovação |
companies | empresas |
group | grupo |
sector | setor |
markets | mercados |
cutting edge | vanguarda |
in | em |
this | esta |
and | e |
of | do |
the | as |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése