EN =IF(ISTEXT([Clothing Item]2), [Clothing Item]2 + " is a text value", [Clothing Item]2 + " is not a text value")
EN =IF(ISTEXT([Clothing Item]2), [Clothing Item]2 + " is a text value", [Clothing Item]2 + " is not a text value")
PT =IF(ISTEXT([Item de vestuário]2), [Item de vestuário]2 + " é um valor de texto"; [Item de vestuário]2 + " não é um valor de texto")
angol | portugál |
---|---|
clothing | vestuário |
is | é |
text | texto |
value | valor |
a | um |
if | if |
not | não |
item | item |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
PT Roupas personalizadas ou, simplesmente, são roupas feitas especialmente para você e sua marca
angol | portugál |
---|---|
simply | simplesmente |
made | feitas |
especially | especialmente |
or | ou |
is | são |
clothing | roupas |
brand | marca |
you | você |
custom | para |
and | e |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
PT Quando você deseja roupas de marca que se adaptem à sua empresa ou às sociedades de publicidade do seu clube, você deseja que essas roupas sejam de alta qualidade
angol | portugál |
---|---|
clothing | roupas |
societies | sociedades |
quality | qualidade |
ad | publicidade |
or | ou |
branded | de marca |
company | empresa |
you want | deseja |
you | você |
to | alta |
when | quando |
that | que |
of | do |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
PT Agora, você pode encontrar roupas de uma ampla variedade de algumas das maiores marcas de roupas do planeta e ter seus produtos de marca personalizados entregues diretamente para você
angol | portugál |
---|---|
clothing | roupas |
wide | ampla |
planet | planeta |
delivered | entregues |
now | agora |
brands | marcas |
straight | diretamente |
range | variedade |
can | pode |
you | você |
a | uma |
brand | marca |
find | encontrar |
of | do |
and | e |
your | seus |
products | produtos |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
PT Quando você pretende investir em roupas sob medida, deve escolher as marcas de roupas que mais se destacam
angol | portugál |
---|---|
clothing | roupas |
brands | marcas |
the | as |
you | você |
invest | investir |
in | em |
want | pretende |
choose | escolher |
when | quando |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
angol | portugál |
---|---|
names | nomes |
ideal | ideal |
corporate | corporativa |
is | é |
solution | solução |
branded | de marca |
one | um |
the | o |
looking for | procura |
as | como |
apparel | vestuário |
of | do |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
PT Os fundadores Dave Huntley e Eric Reynolds queriam criar roupas de alta qualidade que combinassem desempenho de qualidade com o melhor em designs de roupas para atividades ao ar livre
angol | portugál |
---|---|
founders | fundadores |
dave | dave |
eric | eric |
reynolds | reynolds |
clothing | roupas |
quality | qualidade |
performance | desempenho |
combined | com |
in | em |
designs | designs |
best | melhor |
to | alta |
and | e |
create | criar |
the | o |
that | que |
EN Moon Kid Clothing Brand Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Online shop, Apparel, Clothing, Baby, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Da Marca De Roupas De Criança Lua é ótimo se você trabalha em Comprar, Wix, Loja online, Roupas, Bebê, Crianças industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
angol | portugál |
---|---|
moon | lua |
wix | wix |
online | online |
or | ou |
if | se |
children | crianças |
a | um |
is | é |
baby | bebê |
use | use |
team | equipe |
kid | criança |
business | trabalha |
great | ótimo |
shop | loja |
clothing | roupas |
logo | logotipo |
in | em |
shopify | loja online |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
brand | marca |
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
PT Quanto tempo o coronavírus pode durar em nossas roupas? É preciso lavar a roupa ao chegarmos em casa? Apresentamos-lhe o Urban Project, a marca de Javier Simorra, que foi a primeira a colocar roupas anticovid à venda.
angol | portugál |
---|---|
coronavirus | coronavírus |
last | durar |
wash | lavar |
javier | javier |
sale | venda |
urban | urban |
clothing | roupas |
project | project |
can | pode |
in | em |
the | o |
need to | preciso |
home | casa |
first | primeira |
our | de |
we | nossas |
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
PT Quanto tempo o coronavírus pode durar em nossas roupas? É preciso lavar a roupa ao chegarmos em casa? Apresentamos-lhe o Urban Project, a marca de Javier Simorra, que foi a primeira a colocar roupas anticovid à venda.
angol | portugál |
---|---|
coronavirus | coronavírus |
last | durar |
wash | lavar |
javier | javier |
sale | venda |
urban | urban |
clothing | roupas |
project | project |
can | pode |
in | em |
the | o |
need to | preciso |
home | casa |
first | primeira |
our | de |
we | nossas |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
PT Roupas personalizadas ou, simplesmente, são roupas feitas especialmente para você e sua marca
angol | portugál |
---|---|
simply | simplesmente |
made | feitas |
especially | especialmente |
or | ou |
is | são |
clothing | roupas |
brand | marca |
you | você |
custom | para |
and | e |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
PT Quando você deseja roupas de marca que se adaptem à sua empresa ou às sociedades de publicidade do seu clube, você deseja que essas roupas sejam de alta qualidade
angol | portugál |
---|---|
clothing | roupas |
societies | sociedades |
quality | qualidade |
ad | publicidade |
or | ou |
branded | de marca |
company | empresa |
you want | deseja |
you | você |
to | alta |
when | quando |
that | que |
of | do |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
PT Agora, você pode encontrar roupas de uma ampla variedade de algumas das maiores marcas de roupas do planeta e ter seus produtos de marca personalizados entregues diretamente para você
angol | portugál |
---|---|
clothing | roupas |
wide | ampla |
planet | planeta |
delivered | entregues |
now | agora |
brands | marcas |
straight | diretamente |
range | variedade |
can | pode |
you | você |
a | uma |
brand | marca |
find | encontrar |
of | do |
and | e |
your | seus |
products | produtos |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
PT Quando você pretende investir em roupas sob medida, deve escolher as marcas de roupas que mais se destacam
angol | portugál |
---|---|
clothing | roupas |
brands | marcas |
the | as |
you | você |
invest | investir |
in | em |
want | pretende |
choose | escolher |
when | quando |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
angol | portugál |
---|---|
names | nomes |
ideal | ideal |
corporate | corporativa |
is | é |
solution | solução |
branded | de marca |
one | um |
the | o |
looking for | procura |
as | como |
apparel | vestuário |
of | do |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
PT Os fundadores Dave Huntley e Eric Reynolds queriam criar roupas de alta qualidade que combinassem desempenho de qualidade com o melhor em designs de roupas para atividades ao ar livre
angol | portugál |
---|---|
founders | fundadores |
dave | dave |
eric | eric |
reynolds | reynolds |
clothing | roupas |
quality | qualidade |
performance | desempenho |
combined | com |
in | em |
designs | designs |
best | melhor |
to | alta |
and | e |
create | criar |
the | o |
that | que |
EN The brand is known for creating women's clothing with a simple, unique, and minimalist design. They place great importance on the quality of their clothing making them with natural fibers and professional finishes.
PT A marca se destaca por criar roupas femininas com um design simples, único e minimalista. Além disso, presta uma atenção especial à qualidade das peças, utilizando tecidos de fibra natural e bons acabamentos.
angol | portugál |
---|---|
clothing | roupas |
minimalist | minimalista |
natural | natural |
finishes | acabamentos |
is | é |
design | design |
quality | qualidade |
a | um |
great | bons |
simple | simples |
with | utilizando |
brand | marca |
of | de |
and | e |
the | a |
EN The Ateljé, a shop in Helsinki, sells and rents carefully selected preowned clothing. Its website claims, “The carbon emissions of the textile industry could be reduced by up to 44 percent if clothing were used for twice as long.”
PT A Ateljé, uma loja em Helsinque, vende e aluga roupas usadas cuidadosamente selecionadas. Seu site afirma: “As emissões de carbono da indústria têxtil poderiam ser reduzidas em até 44 por cento se as roupas fossem usadas duas vezes mais”.
EN All categoriesFacebook cover (2) Banner ad (15)Postcard, flyer or print (2) Signage (1)Merchandise (1) Other clothing or merchandise (1)
PT Todas as categoriasCapa para Facebook (2) Anúncio em banner (15)Cartão postal, flyer ou impresso (2) Sinalização (1)Item promocional (1) Outro vestuário ou item promocional (1)
angol | portugál |
---|---|
banner | banner |
or | ou |
impresso | |
signage | sinalização |
other | outro |
clothing | vestuário |
ad | anúncio |
cover | em |
postcard | cartão postal |
EN jud7 got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT jud7 tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN Learn more about clothing or apparel
PT Saiba mais sobre vestuário ou confecção
angol | portugál |
---|---|
or | ou |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
apparel | vestuário |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their clothing or apparel.
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) vestuário ou confecção.
angol | portugál |
---|---|
interactive | interativo |
guide | guia |
helped | ajudou |
a | um |
design | design |
exactly | exatamente |
or | ou |
style | estilo |
quick | rápido |
needed | precisavam |
apparel | vestuário |
EN Work with talented, professional Clothing or apparel designers to turn your ideas into reality.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Vestuário ou confecção para transformar suas ideias em realidade.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalhe |
or | ou |
designers | designers |
reality | realidade |
ideas | ideias |
professional | profissionais |
turn | transformar |
apparel | vestuário |
to | em |
your | e |
EN Can I work directly with a designer to create a clothing or apparel?
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de vestuário ou confecção?
angol | portugál |
---|---|
or | ou |
designer | designer |
a | um |
work | trabalhar |
to | para |
create | criar |
directly | diretamente |
apparel | vestuário |
EN Discover more Clothing or apparel designers
PT Encontre mais designers experts em Vestuário ou confecção
angol | portugál |
---|---|
discover | encontre |
more | mais |
or | ou |
designers | designers |
apparel | vestuário |
EN Yintak Intex got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT Yintak Intex tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN johV1 got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT johV1 tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN Ross Bowdey got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT Ross Bowdey tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
ross | ross |
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN cheriY got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT cheriY tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN April.ashlanw got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT April.ashlanw tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN coastalkingpin got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT coastalkingpin tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN KOSportsGear got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT KOSportsGear tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN karate1625 got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT karate1625 tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN pksmusic got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT pksmusic tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN Richcyclece got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT Richcyclece tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN adajd got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT adajd tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN contaczi got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT contaczi tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN mat8u got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT mat8u tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN faleci3 got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT faleci3 tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN ksmurch23 got their new clothing or apparel by running a design contest:
PT ksmurch23 tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
design | design |
got | a |
by | tem |
running | em |
apparel | vestuário |
EN ctj.johnson got their new other clothing or merchandise by running a design contest:
PT ctj.johnson tem um(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
johnson | johnson |
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
design | design |
clothing | vestuário |
other | outro |
a | um |
got | a |
running | em |
EN Learn more about other clothing or merchandise
PT Saiba mais sobre outro vestuário ou item promocional
angol | portugál |
---|---|
clothing | vestuário |
or | ou |
other | outro |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their other clothing or merchandise.
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional.
angol | portugál |
---|---|
interactive | interativo |
guide | guia |
helped | ajudou |
other | outro |
design | design |
exactly | exatamente |
or | ou |
clothing | vestuário |
a | um |
style | estilo |
quick | rápido |
needed | precisavam |
EN Work with talented, professional Other clothing or merchandise designers to turn your ideas into reality.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Outro vestuário ou item promocional para transformar suas ideias em realidade.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalhe |
clothing | vestuário |
or | ou |
designers | designers |
reality | realidade |
ideas | ideias |
professional | profissionais |
turn | transformar |
to | outro |
your | e |
EN Can I work directly with a designer to create a other clothing or merchandise?
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de outro vestuário ou item promocional?
angol | portugál |
---|---|
clothing | vestuário |
or | ou |
merchandise | de |
designer | designer |
a | um |
work | trabalhar |
create | criar |
directly | diretamente |
to | outro |
EN Discover more Other clothing or merchandise designers
PT Encontre mais designers experts em Outro vestuário ou item promocional
angol | portugál |
---|---|
discover | encontre |
clothing | vestuário |
or | ou |
designers | designers |
more | mais |
other | outro |
EN Nakula84 got their new other clothing or merchandise by running a design contest:
PT Nakula84 tem um(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
design | design |
clothing | vestuário |
other | outro |
a | um |
got | a |
running | em |
EN stacey R got their new other clothing or merchandise by running a design contest:
PT stacey R tem um(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
design | design |
clothing | vestuário |
other | outro |
a | um |
r | r |
got | a |
running | em |
EN Ben_Rinse got their new other clothing or merchandise by running a design contest:
PT Ben_Rinse tem um(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
design | design |
clothing | vestuário |
other | outro |
a | um |
got | a |
running | em |
EN davisa417 got their new other clothing or merchandise by running a design contest:
PT davisa417 tem um(a) novo(a) outro vestuário ou item promocional criado em um concurso de design:
angol | portugál |
---|---|
new | novo |
contest | concurso |
or | ou |
design | design |
clothing | vestuário |
other | outro |
a | um |
got | a |
running | em |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése