EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "cannot accept credit" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása portugál nyelvre a cannot accept credit szóból
angol
portugál
PT (4) Também não podemos assumir a responsabilidade por eventuais danos que possam ter ocorrido aquando do transporte.
| angol | portugál |
|---|---|
| liability | responsabilidade |
| damage | danos |
| transit | transporte |
| also | também |
| the | a |
| out | o |
| that | que |
EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.
PT Aceitamos pagamento com cartão de crédito e PayPal. Para empresas sediadas nos EUA, também aceitamos transferência de crédito ACH pagável por fatura. Fale conosco para solicitar uma fatura ou Comece a usar o Coursera for Teams hoje mesmo.
| angol | portugál |
|---|---|
| credit | crédito |
| ach | ach |
| started | comece |
| coursera | coursera |
| we accept | aceitamos |
| payment | pagamento |
| paypal | paypal |
| invoice | fatura |
| or | ou |
| teams | teams |
| today | hoje |
| card | cartão |
| with | usar |
| request | solicitar |
| also | também |
| us | conosco |
| we | nos |
| and | e |
| companies | com |
| transfer | para |
EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.
PT Aceitamos pagamento com cartão de crédito e PayPal. Para empresas sediadas nos EUA, também aceitamos transferência de crédito ACH pagável por fatura. Fale conosco para solicitar uma fatura ou Comece a usar o Coursera for Teams hoje mesmo.
| angol | portugál |
|---|---|
| credit | crédito |
| ach | ach |
| started | comece |
| coursera | coursera |
| we accept | aceitamos |
| payment | pagamento |
| paypal | paypal |
| invoice | fatura |
| or | ou |
| teams | teams |
| today | hoje |
| card | cartão |
| with | usar |
| request | solicitar |
| also | também |
| us | conosco |
| we | nos |
| and | e |
| companies | com |
| transfer | para |
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Payment Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders.
PT Cartão de crédito* — (MasterCard, Visa ou American Express) pelo Formulário de Pagamento seguro. Não podemos aceirar pagamentos em cartão de crédito para pedidos em dólares australianos.
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Payment Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders.
PT Cartão de crédito* — (MasterCard, Visa ou American Express) pelo Formulário de Pagamento seguro. Não podemos aceirar pagamentos em cartão de crédito para pedidos em dólares australianos.
EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.
PT Cartão de crédito O pagamento será efectuado utilizando um cartão de crédito registado na Amway Online. Pode gerir os seus cartões de crédito definidos na secção "Os meus cartões de crédito".
| angol | portugál |
|---|---|
| made | é |
| amway | amway |
| online | online |
| manage | gerir |
| defined | definidos |
| credit | crédito |
| payment | pagamento |
| my | meus |
| be | ser |
| will | será |
| card | cartão |
| in | de |
| cards | cartões |
| your | seus |
EN We accept Visa, Mastercard, Discover and American Express. We do not accept PayPal. We will not be able to accept purchase orders over the phone. All of our offline payments follow USD pricing.
PT Aceitamos Visa, Mastercard, Discover e American Express. Não aceitamos PayPal. Não poderemos aceitar pedidos de compra por telefone. Todos os nossos pagamentos off-line seguem o preço em USD.
| angol | portugál |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| offline | off-line |
| follow | seguem |
| usd | usd |
| we accept | aceitamos |
| visa | visa |
| discover | discover |
| american | american |
| express | express |
| paypal | paypal |
| orders | pedidos |
| payments | pagamentos |
| purchase | compra |
| phone | telefone |
| accept | aceitar |
| pricing | preço |
| of | de |
| and | e |
| to | em |
| our | nossos |
| the | o |
EN What payment methods do you accept? We accept credit card payments only at this time
PT Quais formas de pagamento vocês aceitam? Aceitamos apenas pagamentos com cartão de crédito no momento
| angol | portugál |
|---|---|
| methods | formas |
| accept | aceitam |
| credit | crédito |
| we accept | aceitamos |
| at | no |
| time | momento |
| card | cartão |
| payment | pagamento |
| payments | pagamentos |
| what | quais |
| you | vocês |
EN We accept payments through credit cards (MasterCard, Visa, and American Express). We do not accept Paypal.
PT Aceitamos pagamentos através de cartões de crédito (MasterCard, Visa, e American Express). Não aceitamos Paypal.
| angol | portugál |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| we accept | aceitamos |
| visa | visa |
| american | american |
| payments | pagamentos |
| credit | crédito |
| cards | cartões |
| express | express |
| paypal | paypal |
| not | não |
| and | e |
EN We cannot accept credit card payments for AUD orders
PT Não podemos aceitar pagamentos de cartão de crédito para pedidos em AUD
| angol | portugál |
|---|---|
| accept | aceitar |
| credit | crédito |
| orders | pedidos |
| payments | pagamentos |
| card | cartão |
EN We cannot accept credit card payments for AUD orders
PT Não podemos aceitar pagamentos de cartão de crédito para pedidos em AUD
| angol | portugál |
|---|---|
| accept | aceitar |
| credit | crédito |
| orders | pedidos |
| payments | pagamentos |
| card | cartão |
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.
PT Esta Especialização não carrega créditos universitários, mas algumas universidades podem optar por aceitar certificados de especialização como crédito. Verifique com sua instituição para saber mais.
| angol | portugál |
|---|---|
| specialization | especialização |
| certificates | certificados |
| check | verifique |
| credit | crédito |
| universities | universidades |
| institution | instituição |
| but | mas |
| accept | aceitar |
| this | esta |
| may | podem |
| learn | saber |
| for | de |
| your | sua |
| more | mais |
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.
PT Esta Especialização não carrega créditos universitários, mas algumas universidades podem optar por aceitar certificados de especialização como crédito. Verifique com sua instituição para saber mais.
| angol | portugál |
|---|---|
| specialization | especialização |
| certificates | certificados |
| check | verifique |
| credit | crédito |
| universities | universidades |
| institution | instituição |
| but | mas |
| accept | aceitar |
| this | esta |
| may | podem |
| learn | saber |
| for | de |
| your | sua |
| more | mais |
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.
PT Esta Especialização não carrega créditos universitários, mas algumas universidades podem optar por aceitar certificados de especialização como crédito. Verifique com sua instituição para saber mais.
| angol | portugál |
|---|---|
| specialization | especialização |
| certificates | certificados |
| check | verifique |
| credit | crédito |
| universities | universidades |
| institution | instituição |
| but | mas |
| accept | aceitar |
| this | esta |
| may | podem |
| learn | saber |
| for | de |
| your | sua |
| more | mais |
EN We accept Visa, Mastercard, Discover credit cards, JCB, and PayPal, and for annual Business and Enterprise plans, we can invoice you. Invoices can be paid by credit card, check, wire, or ACH.
PT Aceitamos cartões de crédito Visa, Mastercard e Discover; JCB e PayPal; e podemos enviar faturas para planos anuais Business e Enterprise. As faturas podem ser pagas com cartão de crédito, cheque, transferência ou ACH.
| angol | portugál |
|---|---|
| annual | anuais |
| check | cheque |
| ach | ach |
| we accept | aceitamos |
| discover | discover |
| credit | crédito |
| paypal | paypal |
| plans | planos |
| paid | pagas |
| or | ou |
| visa | visa |
| enterprise | enterprise |
| invoices | faturas |
| we can | podemos |
| mastercard | mastercard |
| card | cartão |
| cards | cartões |
| and | e |
| be | ser |
| for | de |
| can | podem |
EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form
PT Quer você conceda empréstimos comerciais ou individuais, automatize seu processo de solicitação de crédito para aprovar linhas de crédito mais rapidamente usando um Formulário para Solicitação de Crédito online
| angol | portugál |
|---|---|
| business | comerciais |
| automate | automatize |
| online | online |
| loans | empréstimos |
| or | ou |
| credit | crédito |
| process | processo |
| form | formulário |
| approve | aprovar |
| lines | linhas |
| with | usando |
| an | um |
| of | de |
| faster | mais rapidamente |
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
PT Atualize as informações de seu cartão de crédito: Se você paga com cartão de crédito e precisa atualizar as informações ou alterar para outro cartão de crédito, clique em Editar informações de pagamento e endereço > Adicionar cartão
| angol | portugál |
|---|---|
| credit | crédito |
| add | adicionar |
| gt | gt |
| if | se |
| or | ou |
| change | alterar |
| edit | editar |
| the | as |
| update | atualizar |
| card | cartão |
| payment | pagamento |
| need | precisa |
| click | clique |
| address | endereço |
| you | você |
| details | informações |
| a | paga |
| and | e |
| to | outro |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.
| angol | portugál |
|---|---|
| credit | crédito |
| screen | tela |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| information | dados |
| click | clique |
| the | os |
| pay | pagar |
| enter | de |
| your | seu |
| to display | exibir |
EN Just like your Nokia 3310 back in the day, you can charge the credit on your BLOX account. But instead of walking to the store in order to buy your credit, it only takes a few seconds to charge the credit in your BLOX app.
PT Tal como o seu Nokia 3310 de antigamente, pode carregar o crédito na sua conta BLOX. Mas em vez de ir à loja para comprar o seu crédito, leva apenas alguns segundos para carregar o crédito na sua aplicação BLOX.
| angol | portugál |
|---|---|
| nokia | nokia |
| blox | blox |
| app | aplicação |
| credit | crédito |
| store | loja |
| takes | leva |
| seconds | segundos |
| account | conta |
| but | mas |
| buy | comprar |
| the | o |
| in | em |
| can | pode |
| of | de |
| just | apenas |
| instead | em vez de |
EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.
PT Será aplicado um crédito na conta do seu indicado. Geralmente, o crédito é aplicado no segundo pagamento da Cloudbeds, não no primeiro.
| angol | portugál |
|---|---|
| applied | aplicado |
| typically | geralmente |
| cloudbeds | cloudbeds |
| credit | crédito |
| is | é |
| a | um |
| account | conta |
| the | o |
| payment | pagamento |
| be | ser |
| on | no |
| note | não |
| will | será |
| second | segundo |
| first | primeiro |
| your | seu |
EN The Impacts of Rural Credit on Agricultural Outcomes and Land Use: An Analysis by Credit Lines, Producer Types and Credit Uses
PT Os Impactos do Crédito Rural na Produção Agropecuária e no Uso da Terra: Uma Análise por Linhas de Crédito, Tipo de Produtor e Finalidade do Crédito
| angol | portugál |
|---|---|
| impacts | impactos |
| rural | rural |
| credit | crédito |
| analysis | análise |
| producer | produtor |
| types | tipo |
| use | uso |
| the | os |
| on | no |
| land | terra |
| lines | linhas |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
| by | por |
EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit. Additional credits vary by referral partner, please check with your partner organization to verify your credit amounts. Credits can only be added once.
PT Se você nos forneceu um SID da conta da Twilio, esses créditos serão processados como um lote mensal em torno do dia 28 de cada mês. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.
| angol | portugál |
|---|---|
| twilio | twilio |
| can | vigor |
| a | um |
| be | ser |
| credits | créditos |
| credit | conta |
| with | nos |
| and | e |
| are | serão |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.
| angol | portugál |
|---|---|
| credit | crédito |
| screen | tela |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| information | dados |
| click | clique |
| the | os |
| pay | pagar |
| enter | de |
| your | seu |
| to display | exibir |
EN Most browsers automatically accept cookies, but you can choose whether or not to accept cookies through your browser controls, often found in your browser’s “Tools” or “Preferences” menu
PT A maioria dos navegadores aceitam cookies automaticamente, mas você pode escolher se deseja ou não aceitar cookies pelos controles de seu navegador, normalmente localizados no menu "Ferramentas" ou "Preferências"
| angol | portugál |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatically | automaticamente |
| choose | escolher |
| controls | controles |
| often | normalmente |
| menu | menu |
| tools | ferramentas |
| preferences | preferências |
| most | maioria |
| whether | se |
| or | ou |
| browser | navegador |
| browsers | navegadores |
| to | a |
| but | mas |
| in | no |
| can | pode |
| you | você |
| not | não |
| accept | aceitam |
EN We accept MasterCard, Visa or American Express. For customers on an annual subscription plan, we also accept bank transfers or checks.
PT Aceitamos MasterCard, Visa ou American Express. Para os clientes de um plano de assinatura anual, também aceitamos transferências bancárias ou cheques.
| angol | portugál |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| customers | clientes |
| annual | anual |
| transfers | transferências |
| checks | cheques |
| we accept | aceitamos |
| visa | visa |
| american | american |
| or | ou |
| express | express |
| an | um |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| also | também |
| for | de |
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
| angol | portugál |
|---|---|
| cookies | cookies |
| directly | diretamente |
| information | informações |
| detailed | detalhadas |
| descriptions | descrições |
| agree | concordar |
| go | ir |
| or | ou |
| choose | escolher |
| site | site |
| click | clique |
| accept | aceitar |
| of | de |
| the | o |
| see | ver |
| and | e |
| more | mais |
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
| angol | portugál |
|---|---|
| clicking | clicar |
| option | opção |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| found | encontrados |
| abide by | cumprir |
| or | ou |
| website | site |
| accept | aceitar |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| you | você |
| of | de |
| available | disponível |
| to | em |
| use | usar |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| this | esta |
EN You should completely acknowledge and accept that you run a great risk of incurring losses and damages as a result of the purchase and/or sale of any financial instrument and accept and confirm that you are prepared to take on this risk.
PT Você deve reconhecer e aceitar completamente que corre um grande risco de incorrer em perdas e danos como resultado da compra e/ou venda de qualquer instrumento financeiro e aceitar e confirmar que está preparado para assumir esse risco.
| angol | portugál |
|---|---|
| acknowledge | reconhecer |
| risk | risco |
| financial | financeiro |
| instrument | instrumento |
| confirm | confirmar |
| prepared | preparado |
| completely | completamente |
| a | um |
| losses | perdas |
| damages | danos |
| purchase | compra |
| or | ou |
| sale | venda |
| result | resultado |
| you | você |
| should | deve |
| accept | aceitar |
| of | de |
| great | grande |
| and | e |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| angol | portugál |
|---|---|
| cookies | cookies |
| button | botão |
| configure | configurar |
| reject | rejeitar |
| or | ou |
| use | uso |
| the | os |
| accept | aceitar |
| clicking | clicando |
| you | você |
| can | pode |
| on | em |
EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.
PT Clique em Concordar e continuar para aceitar cookies e ir diretamente para o site ou clique em Mais informações para ver as descrições detalhadas dos tipos de cookies e escolher se deseja aceitar determinados cookies enquanto estiver no site.
| angol | portugál |
|---|---|
| cookies | cookies |
| directly | diretamente |
| information | informações |
| detailed | detalhadas |
| descriptions | descrições |
| agree | concordar |
| go | ir |
| or | ou |
| choose | escolher |
| site | site |
| click | clique |
| accept | aceitar |
| of | de |
| the | o |
| see | ver |
| and | e |
| more | mais |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| angol | portugál |
|---|---|
| cookies | cookies |
| button | botão |
| configure | configurar |
| reject | rejeitar |
| or | ou |
| use | uso |
| the | os |
| accept | aceitar |
| clicking | clicando |
| you | você |
| can | pode |
| on | em |
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
| angol | portugál |
|---|---|
| clicking | clicar |
| option | opção |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| found | encontrados |
| abide by | cumprir |
| or | ou |
| website | site |
| accept | aceitar |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| you | você |
| of | de |
| available | disponível |
| to | em |
| use | usar |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| this | esta |
EN You, in turn, have the right to accept or not to accept any project posted.
PT Você, por sua vez, tem o direito de aceitar ou não aceitar qualquer projeto postado.
| angol | portugál |
|---|---|
| turn | vez |
| right | direito |
| project | projeto |
| or | ou |
| the | o |
| you | você |
| in | de |
| accept | aceitar |
EN BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
PT AO UTILIZAR O SOFTWARE VOCÊ ACEITA ESTES TERMOS. CASO VOCÊ DISCORDE DOS TERMOS, NÃO UTILIZE O SOFTWARE.
| angol | portugál |
|---|---|
| use | utilize |
| software | software |
| the | o |
| accept | aceita |
| terms | termos |
| by using | utilizar |
| using | ao |
| if | caso |
EN We accept MasterCard, Visa or American Express. For customers on an annual subscription plan, we also accept bank transfers or checks.
PT Aceitamos MasterCard, Visa ou American Express. Para os clientes de um plano de assinatura anual, também aceitamos transferências bancárias ou cheques.
| angol | portugál |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| customers | clientes |
| annual | anual |
| transfers | transferências |
| checks | cheques |
| we accept | aceitamos |
| visa | visa |
| american | american |
| or | ou |
| express | express |
| an | um |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| also | também |
| for | de |
EN Most browsers automatically accept cookies, but you can choose whether or not to accept cookies through your browser controls, often found in your browser’s “Tools” or “Preferences” menu
PT A maioria dos navegadores aceitam cookies automaticamente, mas você pode escolher se deseja ou não aceitar cookies pelos controles de seu navegador, normalmente localizados no menu "Ferramentas" ou "Preferências"
| angol | portugál |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatically | automaticamente |
| choose | escolher |
| controls | controles |
| often | normalmente |
| menu | menu |
| tools | ferramentas |
| preferences | preferências |
| most | maioria |
| whether | se |
| or | ou |
| browser | navegador |
| browsers | navegadores |
| to | a |
| but | mas |
| in | no |
| can | pode |
| you | você |
| not | não |
| accept | aceitam |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| angol | portugál |
|---|---|
| cookies | cookies |
| button | botão |
| configure | configurar |
| reject | rejeitar |
| or | ou |
| use | uso |
| the | os |
| accept | aceitar |
| clicking | clicando |
| you | você |
| can | pode |
| on | em |
EN If you are happy for technologies to be used for these purposes, click on "Accept All" to accept all of the technologies
PT Se você concorda com o uso de tecnologias para essas finalidades, clique em “Aceitar tudo” para aceitar todas as tecnologias
| angol | portugál |
|---|---|
| if | se |
| technologies | tecnologias |
| purposes | finalidades |
| accept | aceitar |
| of | de |
| click | clique |
| used | com |
EN We accept many forms of insurance. Below are examples of insurance we accept. Please note that this is not a complete list. If you do not see your insurance listed, give us a call.
PT Aceitamos várias formas de seguro. Abaixo estão alguns exemplos de seguros que aceitamos. Observe que esta não é uma lista completa. Se você não encontrar seu seguro listado, ligue para nós.
| angol | portugál |
|---|---|
| forms | formas |
| complete | completa |
| call | ligue |
| we accept | aceitamos |
| is | é |
| if | se |
| listed | listado |
| examples | exemplos |
| are | estão |
| of | de |
| below | abaixo |
| a | uma |
| list | lista |
| this | esta |
| we | nós |
| you | você |
| insurance | seguros |
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
PT Cheque – Pode levar de 7 a 14 dias úteis para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
EN Mailed check — can take up to 2 weeks to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
PT Cheque — pode levar até 2 semanas para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
EN Although we endeavor to check all content with the greatest of care, we cannot accept any liability for the content of any external links
PT Ainda que objetivemos manter todo o conteúdo do site com o máximo zelo, não detemos obrigações sobre quaisquer conteúdos externos
| angol | portugál |
|---|---|
| external | externos |
| the | o |
| content | conteúdo |
| of | do |
| to | sobre |
| all | com |
EN to Accept the things I cannot Change,
PT Aceitar as coisas que não posso mudar,
| angol | portugál |
|---|---|
| change | mudar |
| the | as |
| to | que |
| things | coisas |
| accept | aceitar |
EN Although we endeavor to check all content with the greatest of care, we cannot accept any liability for the content of any external links
PT Ainda que objetivemos manter todo o conteúdo do site com o máximo zelo, não detemos obrigações sobre quaisquer conteúdos externos
| angol | portugál |
|---|---|
| external | externos |
| the | o |
| content | conteúdo |
| of | do |
| to | sobre |
| all | com |
EN We accept our part in sustainable development, but we know that we cannot do it alone, nor do we want to do it alone
PT Assumimos nossa parte no desenvolvimento sustentável, contudo, sabemos que não podemos mudar sozinhos, e também não queremos fazer tudo sozinhos
| angol | portugál |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| development | desenvolvimento |
| we know | sabemos |
| in | no |
| nor | não |
| we | queremos |
| part | parte |
| but | contudo |
| our | nossa |
| know | é |
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
PT Cheque – Pode levar de 7 a 14 dias úteis para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
EN Mailed check — can take up to 2 weeks to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
PT Cheque — pode levar até 2 semanas para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
EN to Accept the things I cannot Change,
PT Aceitar as coisas que não posso mudar,
| angol | portugál |
|---|---|
| change | mudar |
| the | as |
| to | que |
| things | coisas |
| accept | aceitar |
EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.
PT Poder Superior, conceda-nos a serenidade para aceitar as coisas que não podemos mudar, a coragem para mudar as coisas que podemos e a sabedoria para saber a diferença.
| angol | portugál |
|---|---|
| grant | conceda |
| serenity | serenidade |
| courage | coragem |
| wisdom | sabedoria |
| power | poder |
| we can | podemos |
| us | nos |
| and | e |
| difference | diferença |
| accept | aceitar |
| the | as |
| things | coisas |
EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.
PT Não é possível transferir Coleções (Canais, Grupos, Showcases, Pastas, etc.) Também não podemos transferir vídeos entre coleções.
| angol | portugál |
|---|---|
| collections | coleções |
| channels | canais |
| groups | grupos |
| folders | pastas |
| etc | etc |
| videos | vídeos |
| between | entre |
| transfer | transferir |
| also | também |
| we | não |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
cannot accept credit accept credit cards accept credit accept major credit accept ach credit accept visa credit accept most credit accept credit card cannot accept cannot accept liability cannot accept checks credit cannot accept accept cryptocurrencies accept read accept cookies accept donations automatically accept accept payments accept responsibility accept service accept methods accept traders clicking accept both accept should accept accept payment accept card payments accept visa debit accept mastercard debit accept bank transfers accept crypto longer accept cookies accept accept our terms accept certain cookies accept liability accept ownership accept cookies required re accept accept bookings accept teams selecting accept select accept cookies must accept once they accept accept our invitation accept paypal accept visa accept such posts
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami