Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "bring contextual" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:

bring 2 a acesso agora ainda alguns além anos ao aos apenas aplicativos as até cada com com a como criar da dar das de de que dentro depois deve dia do dos e ele eles em empresas enquanto entre equipe espaço essas esse esses este está estão fazer ferramentas há isso levar lhe lo mais mas meio melhor melhores mesmo muitas muito na nas no nos nossa nosso nossos não não há nós o o que oferece oferecer onde os ou para para a para as para o para que para você parte pelo pessoas por possa precisa produtos profissionais própria página qual qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser serviço seu seus simples site sobre sua suas sucesso são só também tem tempo ter toda toda a todas todo todo o mundo todos trabalho traga traz trazem trazer tudo um uma usando vai vida você você pode à às é é um é uma
contextual contextuais contextual

angol fordítása portugál nyelvre a bring contextual szóból

angol
portugál

EN Our experts bring Cisco Meraki products and solutions to life, with live demos and contextual examples.

PT Nossos especialistas explicam os produtos e soluções da Meraki, com demonstrações ao vivo e exemplos contextuais.

angol portugál
experts especialistas
meraki meraki
solutions soluções
contextual contextuais
examples exemplos
products produtos
live vivo
to ao
our nossos
and e
bring com

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

PT Coloque informações de contexto ao lado do código com a aba de itens no Bitbucket. Visualize e interaja com os itens do Jira, adicione comentários, visualize anexos, edite e muito mais.

angol portugál
information informações
code código
jira jira
tab aba
bitbucket bitbucket
attachments anexos
comments comentários
the os
more mais
add adicione
with muito
issues do
and e

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

PT Coloque informações de contexto ao lado do código com a aba de itens no Bitbucket. Visualize e interaja com os itens do Jira, adicione comentários, visualize anexos, edite e muito mais.

angol portugál
information informações
code código
jira jira
tab aba
bitbucket bitbucket
attachments anexos
comments comentários
the os
more mais
add adicione
with muito
issues do
and e

EN Cloudflare Access removes implicit trust given to network ‘insiders’ by authenticating each request based on user identity and contextual factors before granting access.

PT O Cloudflare Access remove a confiança implícita concedida aos "insiders" da rede, autenticando cada solicitação com base na identidade do usuário e em fatores contextuais antes de conceder acesso.

angol portugál
cloudflare cloudflare
request solicitação
user usuário
identity identidade
contextual contextuais
factors fatores
granting conceder
network rede
access acesso
trust confiança
given da
removes remove
each cada
based com
to a
and e
before antes
on em

EN It instantly alerts front-line agents, salespeople, and customers with contextual insights, not just more data to sift through.

PT Ele oferece aos agentes de atendimento, ao pessoal de vendas e aos clientes alertas com insights contextuais de forma imediata, e não somente um punhado de dados a filtrar.

angol portugál
alerts alertas
agents agentes
customers clientes
contextual contextuais
insights insights
data dados
instantly com
to a
it ele
with aos
just um
and e

EN Drive down wait times and resolve issues faster with intelligent chatbots, contextual self-service, unified messaging, and more.

PT Reduza o tempo de espera e resolva os problemas mais rápido com chatbots inteligentes, autoatendimento contextualizado, unificação dos canais de mensagens e muito mais.

angol portugál
wait espera
intelligent inteligentes
chatbots chatbots
self-service autoatendimento
messaging mensagens
resolve resolva
issues problemas
more mais
down de
and e
faster mais rápido
with dos

EN Help customers on your website in real time. Automatically route users to the right people on your services team, and build better relationships through contextual conversations.

PT Ajude clientes no seu site em tempo real. Encaminhe usuários às pessoas certas na sua equipe de atendimento automaticamente e crie relacionamentos melhores com conversas contextuais.

angol portugál
real real
automatically automaticamente
build crie
relationships relacionamentos
contextual contextuais
conversations conversas
customers clientes
website site
time tempo
users usuários
people pessoas
team equipe
better melhores
right certas
services atendimento
help ajude
in em
route de
and e

EN Yes. With automation and contextual guidance built right in, you can start scaling your support operations in minutes — not months. And if you’re looking for more customization and expertise, our

PT Com certeza. Com automação e orientação contextual integradas, você pode começar a expandir suas operações de suporte em minutos, não meses. E se você quiser mais personalização e conhecimento, nossos

angol portugál
automation automação
contextual contextual
built integradas
start começar
operations operações
minutes minutos
customization personalização
guidance orientação
support suporte
if se
more mais
months meses
and e
our nossos
in em
you você
expertise conhecimento
not não
can pode

EN The in-app onboarding process has automation and contextual guidance built right in, and with our Starter, Professional, and Enterprise editions, you can partner with an onboarding specialist to guide you through the journey.

PT O processo de onboarding conta com automação e orientação contextual integrada e, com as edições Starter, Professional e Enterprise, você conta com a parceria de um especialista em onboarding.

angol portugál
process processo
automation automação
contextual contextual
guidance orientação
built integrada
editions edições
partner parceria
starter starter
onboarding onboarding
professional professional
enterprise enterprise
an um
specialist especialista
you você
in em
the o
and e
journey de

EN Engage in contextual, personalized customer service conversations with your customers in real time on your website.

PT Envolva-se em conversas personalizadas e contextuais de atendimento ao cliente com seus clientes em tempo real em seu site.

angol portugál
engage envolva
contextual contextuais
personalized personalizadas
conversations conversas
real real
time tempo
website site
in em
customer cliente
customers clientes
customer service atendimento

EN Gain contextual insight into how people are talking about you on Twitter by tracking trending topics, hashtags and influencers.

PT Obtenha insights contextuais sobre o que as pessoas estão falando sobre você no Twitter, acompanhando os assuntos do momento, hashtags e influenciadores.

angol portugál
contextual contextuais
people pessoas
twitter twitter
hashtags hashtags
influencers influenciadores
insight insights
topics assuntos
gain obtenha
you você
and e
about sobre
are estão

EN Tip 9: Keep the Conversation Going With Contextual Responses

PT Dica 9: mantenha a conversa fluindo com respostas contextuais

angol portugál
tip dica
keep mantenha
conversation conversa
contextual contextuais
the a
responses respostas

EN Put relevant, contextual information at your agents’ fingertips for highly personalized interactions

PT Coloque informações relevantes e contextuais ao alcance dos seus agentes para interações altamente personalizadas

angol portugál
contextual contextuais
information informações
agents agentes
highly altamente
personalized personalizadas
interactions interações
relevant relevantes
your seus

EN Contextual bandits is a type of reinforcement learning that is well suited for problems with exploration/exploitation trade-offs

PT Contextual bandits é um tipo de aprendizado por reforço, adequado para problemas que envolvem o dilema entre explorar investigando e explorar tirando proveito

angol portugál
contextual contextual
reinforcement reforço
problems problemas
is é
type tipo
a um
that que
of de
well adequado

EN Pega’s Next-Best-Action Advisor gives agents contextual insights at the moment they need them, whether the conversation happens over the phone, in the store or branch, or via chat.

PT O Next Best Action Advisor da Pega oferece informações contextualizadas na hora exata em conversas por telefone, na loja ou agência, ou por chat.

angol portugál
insights informações
moment hora
store loja
next next
best best
action action
or ou
chat chat
the o
conversation conversas
at na
phone telefone
in em
gives da

EN By empowering your customer service staff with guided, contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business

PT Ao dar a seu pessoal de atendimento ao cliente insights contextuais informados, você pode estreitar seus relacionamentos com clientes e aumentar seu portfólio de negócios

angol portugál
contextual contextuais
insights insights
relationships relacionamentos
increase aumentar
customer cliente
can pode
of de
customer service atendimento
you você
and e
business negócios
by com

EN By empowering your distribution teams with contextual insights, you can deepen client relationships and increase your book of business

PT Ao fornecer às suas equipes de distribuição insights contextuais informados, você pode estreitar seus relacionamentos com clientes e aumentar seu portfólio de negócios

angol portugál
distribution distribuição
contextual contextuais
insights insights
client clientes
relationships relacionamentos
increase aumentar
teams equipes
can pode
of de
you você
and e
business negócios
by com

EN When you empower your sales teams with contextual insights, you can easily build the right proposals – and ramp up revenue.

PT Ao dar às suas equipes de vendas insights contextuais, você pode formular as propostas corretas e aumentar sua receita.

angol portugál
teams equipes
insights insights
contextual contextuais
proposals propostas
right corretas
sales vendas
revenue receita
the as
and e
can pode
you você

EN Pega recommends relevant and contextual information based on the current customer interaction.

PT A Pega faz recomendações relevantes e contextuais com base nas interações atuais com o cliente.

angol portugál
pega pega
recommends recomenda
relevant relevantes
contextual contextuais
on nas
current atuais
customer cliente
interaction interações
and e
the o
based com

EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds

PT 5. Zero trust network access: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas

angol portugál
zero zero
contextual contextual
public públicas
clouds nuvens
trust trust
provides oferece
access acesso
apps aplicativos
in em
network network
to a

EN Securing this environment, without slowing down the business, demands a new security model based on contextual knowledge of the cloud

PT Proteger esse ambiente, sem retardar os negócios, exige um novo modelo de segurança que se baseie no conhecimento contextual da nuvem

angol portugál
environment ambiente
demands exige
new novo
contextual contextual
knowledge conhecimento
business negócios
a um
cloud nuvem
the os
without sem
security segurança
this esse
model modelo
on no
of de

EN Augmented analytics is a class of analytics powered by artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) that expands a human’s ability to interact with data at a contextual level

PT A análise aumentada é uma categoria de análise possibilitada por inteligência artificial (IA) e aprendizado de máquina (ML) que expande a capacidade humana de interagir com os dados em nível contextual

angol portugál
augmented aumentada
ai ia
machine máquina
ml ml
expands expande
ability capacidade
contextual contextual
is é
level nível
intelligence inteligência
a uma
interact interagir
of de
artificial artificial
data dados
class categoria
by com
and e
to a
that que

EN 4. Incorporate contextual clues with shapes and designs

PT 4. Incorpore indicações contextuais com formas e designs

angol portugál
incorporate incorpore
contextual contextuais
shapes formas
designs designs
and e

EN Get help with the contextual documentation

PT Receba ajuda com a documentação contextual

angol portugál
help ajuda
contextual contextual
documentation documentação
the a

EN Create experiences that deepen contextual understanding and provide insights at the speed of thought.

PT Crie experiências que aprofundem a compreensão do contexto e fornecem insights na velocidade do pensamento.

angol portugál
provide fornecem
speed velocidade
thought pensamento
experiences experiências
insights insights
at na
the a
of do
and e
that que

EN Contextual insight into your distributed services, applications, and serverless functions, no matter how or where you developed them

PT Insights contextuais sobre seus serviços distribuídos, aplicações e funções serverless, não importa como ou onde você os desenvolveu

angol portugál
contextual contextuais
distributed distribuídos
developed desenvolveu
services serviços
functions funções
matter importa
or ou
applications aplicações
where onde
insight insights
how como
you você
your seus
and e
them os

EN Deep Salesforce integration provides service and sales teams with fully contextual engagement histories — for every customer on every channel.

PT A profunda integração com o Salesforce oferece às equipes de serviço e vendas o histórico completo e totalmente contextual das interações com cada cliente em cada canal.

angol portugál
deep profunda
integration integração
salesforce salesforce
teams equipes
sales vendas
contextual contextual
engagement interações
customer cliente
channel canal
service serviço
fully totalmente
provides oferece
and e
every cada

EN Create contextual, effective communication with our SMS API.

PT Crie uma comunicação contextual e eficaz com nossa API SMS.

angol portugál
contextual contextual
effective eficaz
communication comunicação
sms sms
api api
our nossa

EN Improve the productivity of your cyber security team with guided contextual or ad hoc unguided investigations.

PT Aumente a produtividade das equipes de cibersegurança com investigações contextuais guiadas ou ad hoc não guiadas.

angol portugál
improve aumente
productivity produtividade
cyber cibersegurança
team equipes
guided guiadas
contextual contextuais
investigations investigações
ad ad
or ou
of de
the a

EN An intelligent meta data and packet retrieval system enables guided contextual or ad hoc unguided investigations to determine extent of a breach and necessary remediation.

PT Um sistema inteligente de recuperação de pacotes e metadados possibilita investigações contextuais guiadas ou ad hoc não guiadas para determinar a extensão de uma violação e as correções necessárias.

angol portugál
intelligent inteligente
retrieval recuperação
system sistema
enables possibilita
guided guiadas
contextual contextuais
investigations investigações
extent extensão
breach violação
necessary necessárias
data metadados
ad ad
or ou
a um
to a
determine determinar
of de
and e
hoc o

EN Integrated drill-through to nGenius® Session Analysis (nSA) enables session-level investigation with ladder diagrams and contextual hop-by-hop transaction analysis.

PT O sistema drill-through integrado no nGenius® Session Analysis (nSA) permite a investigação em nível de sessão com diagramas de escada e análise contextual de transação salto a salto.

angol portugál
integrated integrado
session sessão
enables permite
investigation investigação
diagrams diagramas
contextual contextual
transaction transação
level nível
analysis análise
to a
and e

EN Adding a ground to the busbar assembly model using a contextual menu.

PT Adicionando um aterramento à montagem do barramento usando o menu contextual.

angol portugál
adding adicionando
a um
assembly montagem
contextual contextual
menu menu
using usando
the o

EN Make conversations more contextual. Send and receive files across several extensions. Create a repository of files on Freshdesk Messaging and share them with ease.

PT Torne as conversas mais contextuais. Envie e receba arquivos em várias extensões. Crie um repositório de…

angol portugál
contextual contextuais
extensions extensões
conversations conversas
more mais
receive receba
files arquivos
repository repositório
a um
of de
and e
several várias

EN The ability to review and leave comments on each page is extremely valuable. It helps teammates provide specific, contextual comments, saving you from the hassle of unnecessary meetings and the tons of back and forth emails.

PT A capacidade de revisar e deixar comentários em cada página é extremamente valiosa. Ele ajuda os colegas de equipe a fornecerem comentários específicos e contextuais, poupando-o do incômodo de reuniões desnecessárias e vários e-mails.

angol portugál
ability capacidade
extremely extremamente
valuable valiosa
teammates colegas
contextual contextuais
meetings reuniões
helps ajuda
is é
comments comentários
page página
each cada
the os
it ele
to deixar
and e
of do
on em

EN Avoid all the back and forth and leave contextual comments on the go, set status labels, and organize everything into neat folders

PT Evite as idas e vindas e deixe comentários contextuais a qualquer momento, defina rótulos de status e organize tudo em pastas organizadas

angol portugál
avoid evite
contextual contextuais
status status
labels rótulos
organize organize
folders pastas
comments comentários
set defina
everything tudo
and e
on em
the as
leave de

EN Pega Adaptive Decision Manager (ADM) leverages contextual information and combines it with existing knowledge

PT O aplicativo Pega Adaptive Decision Manager (ADM) aproveita informações contextuais e as combina com conhecimento existente

angol portugál
pega pega
manager manager
leverages aproveita
contextual contextuais
combines combina
existing existente
adaptive adaptive
decision decision
information informações
knowledge conhecimento
and e

EN Protect users, apps, and data with end-to-end contextual security.

PT Proteja usuários, aplicativos e dados com segurança contextual ponta a ponta.

angol portugál
users usuários
apps aplicativos
contextual contextual
end ponta
protect proteja
data dados
security segurança
to a
and e

EN With automation and contextual guidance built right in, you can start scaling your operations in minutes

PT Com automação e orientação contextual integradas, você pode começar a expandir suas operações em minutos

angol portugál
automation automação
contextual contextual
guidance orientação
in em
start começar
operations operações
minutes minutos
built integradas
can pode
you você
and e

EN Sometimes, these ads are based on the content of the pages on which they appear (i.e., contextual advertising)

PT Às vezes, esses anúncios são baseados no conteúdo das páginas em que aparecem (por exemplo, publicidade contextual)

angol portugál
sometimes vezes
content conteúdo
appear aparecem
contextual contextual
ads anúncios
pages páginas
advertising publicidade
of do
on em
based baseados
which que

EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.

PT Tenha acesso a dados importantes que vão permitir contextualizar as informações do seu projeto e estimular sua criatividade antes do lançamento em 3D.

angol portugál
valuable importantes
project projeto
launch lançamento
data dados
insights informações
and e
before antes
the as

EN Get design recommendations based on weather and building type. With PreDesign you'll have the data you need to weave contextual insights into your project before you start in 3D.

PT Receba recomendações de projeto com base nas condições meteorológicas e no tipo de prédio. Com o PreDesign você terá os dados necessários para contextualizar as informações em seu projeto antes de iniciar a modelagem 3D.

angol portugál
recommendations recomendações
type tipo
data dados
project projeto
insights informações
in em
have terá
you você
design modelagem
based com
start para
and e
before antes
the o

EN With PreDesign, you get the valuable data you need to weave contextual insights into your design before you launch into 3D.

PT Com o PreDesign você obtém os dados valiosos de que precisa para contextualizar as informações em seu projeto antes de iniciar a modelagem 3D.

angol portugál
valuable valiosos
data dados
get obtém
need precisa
insights informações
launch para
you você
design modelagem
before antes
the o
into de

EN Quickly determine causality by tracking state changes. Each Action is uniquely tagged and can be traced for contextual information on why it failed.

PT Determine rapidamente a causalidade rastreando alterações de estado. Cada Ação é marcada exclusivamente e pode ser rastreada para obter informações contextuais sobre o motivo da falha.

angol portugál
quickly rapidamente
determine determine
changes alterações
action ação
uniquely exclusivamente
contextual contextuais
information informações
failed falha
state estado
is é
can pode
each cada
be ser
on sobre
and e

EN Watch Business card contextual application

PT Assistir a aplicação contextual em um cartão comercial

angol portugál
watch assistir
business comercial
card cartão
contextual contextual
application aplicação

EN Contextual cyber threat investigation and hunting using a robust source of metadata and packets.

PT Investigação contextual e caça de ameaças cibernéticas com uma fonte robusta de metadados e pacotes.

angol portugál
contextual contextual
threat ameaças
investigation investigação
hunting caça
robust robusta
metadata metadados
packets pacotes
a uma
cyber e
of de
source fonte

EN Other unique features like loss notifications, contextual signals, exclusive publisher inventories, and top-notch service make them an easy partner to recommend.”

PT Outros recursos próprios, como notificações de perda, sinais contextuais, inventários exclusivos de anunciante e serviço de primeira fazem dele um parceiro fácil de recomendar.”

EN The SDK provides visibility of your game’s entire user base. Our machine learning technology uses this data along with contextual signals to help optimize campaigns that target new users more accurately.

PT O SDK fornece visibilidade de toda a base de usuários do jogo. Nossa tecnologia de aprendizado de máquina usa esses dados com sinais contextuais para ajudar a otimizar as campanhas que segmentam novos usuários de forma mais precisa.

angol portugál
sdk sdk
contextual contextuais
signals sinais
campaigns campanhas
new novos
base base
machine máquina
technology tecnologia
data dados
users usuários
provides fornece
optimize otimizar
visibility visibilidade
accurately para
uses usa
the o
of do
learning aprendizado
help ajudar
more mais

EN Further, programmatic targeting needs can be met with an array of keywords, categories, search engine marketing, and metasearch to expand contextual targeting options. 

PT Além disso, as necessidades de focalização programática podem ser satisfeitas com um conjunto de palavras-chave, categorias, marketing de motores de busca, e metasearch para expandir as opções de focalização contextual. 

angol portugál
programmatic programática
needs necessidades
categories categorias
engine motores
marketing marketing
expand expandir
contextual contextual
an um
options opções
search busca
further além disso
of de
keywords chave
to além
with conjunto
be ser
and e
can podem

EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords

PT A segmentação usa informações contextuais, incluindo segmentação geográfica aproximada (por exemplo, local) com base na localização atual, conteúdo no site ou aplicativo atual e palavras-chave atuais

angol portugál
contextual contextuais
information informações
including incluindo
content conteúdo
or ou
app aplicativo
the a
website site
e e
location localização
local local
uses usa
current atual
keywords chave
on no
based com

EN We have made less progress on the third—a contextual cornucopia that includes the built environment, the social determinants of health, and local ambient conditions. 

PT Fizemos menos progresso no terceiro—uma cornucópia contextual que inclui o ambiente construído, os determinantes sociais da saúde e as condições ambientais locais.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése