Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "suit the requirements" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

suit aan als bij dat de deze die door een heeft het hoe in is jouw met naar om op pak passen past tot van wat zijn
requirements al alle alles als altijd applicatie beheren behoeften bij dan dat de de vereisten deze die dit doen dus een eigen eisen en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun informatie is kan kunnen kunt kwaliteit maar maken meer mensen met moet moeten nodig nog of ondersteuning ons ontwerp onze ook oplossingen organisatie platform richtlijnen software steeds systeem tijd tot u van van de vereisten verplichtingen via voor voorschriften voorwaarden waar wanneer wat we hebben welke wensen wij wilt worden zal ze zich zijn zoals zullen

angol fordítása holland nyelvre a suit the requirements szóból

angol
holland

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

angol holland
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants. In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment.

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.

angol holland
please alstublieft
perfect perfecte
suit pak
blazer blazer
in in
or of
the de
cases gevallen
is wordt
to mee
purchase koopt
guaranteed gegarandeerd
that dat
keep houd
if als
you u

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt

angol holland
please alstublieft
perfect perfecte
suit pak
blazer blazer
or of
the de
purchase koopt
to mee
that dat
keep houd
fit een
you u

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.

angol holland
click klik
link koppeling
cloud cloud
mobile mobiele
desktop desktop
creative creative
complete volledige
your je
app app
in in
apps apps
find vindt
the de
below onderstaande
for voor

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

angol holland
track baan
suit pak
race race
arms armen
crossed gekruist
to om
car auto
portrait portret
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Blue Prince of Wales TRAVEL SUIT suit jacket

NL Blauw kostuumjasje prince-de-galles

EN A business meeting or an important occasion? Wear the men's suit jacket with a tie or bow tie, the matching suit

NL Een zakelijke afspraak of een belangrijke gelegenheid? Draag de colbert met een stropdas of een strik, met bijpassende

angol holland
business zakelijke
or of
important belangrijke
occasion gelegenheid
tie stropdas
meeting afspraak
the de
a een
with met

EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.

NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.

angol holland
included inbegrepen
your uw
suit pak
only alleen
a een
when wanneer
you u
if als
get krijgt

EN A custom-tailored suit is nothing without a great fabric. We offer a large selection of high-quality suit fabrics to cater to your every style need.

NL Een op maat gemaakt pak is niets zonder een goede stof. We bieden een grote selectie aan hoogkwalitatieve stoffen voor pakken om te voldoen aan al uw stijlbehoeften.

angol holland
suit pak
selection selectie
is is
we we
without zonder
great goede
offer bieden
to om
nothing niets
large grote
every te
a een

EN Discover the beauty in a suit tailored to your measurements and preferences. Create the suit of your dreams using our advanced design tool and experience a fit, comfort, and look like no other.

NL Ontdek de schoonheid van een pak dat aan de hand van uw maten en voorkeuren gemaakt is. Creëer het pak van uw dromen met behulp van onze geavanceerde ontwerptool en ervaar een pasvorm, comfort en look als geen ander. 

angol holland
discover ontdek
beauty schoonheid
suit pak
preferences voorkeuren
dreams dromen
advanced geavanceerde
comfort comfort
measurements maten
the de
our onze
no geen
other van
and en
using met behulp van

EN Explore our large range of suit fabrics and start creating the suit of your dreams today.

NL Ontdek ons grote aanbod aan pakstoffen en begin vandaag nog met het maken van het pak van uw dromen.

angol holland
explore ontdek
large grote
suit pak
start begin
dreams dromen
today vandaag
and en
our ons

EN The brand offers a wide range of styles to suit every taste: from the classic suit to hip styles with bold prints and colours

NL Het merk biedt een groot assortiment aan stijlen aan, die iedere smaak bedient: van het klassieke pak tot hippe stijlen met stoutmoedige prints en kleuren

angol holland
offers biedt
wide groot
range assortiment
styles stijlen
suit pak
taste smaak
classic klassieke
hip hippe
and en
brand merk
a een
with met
colours kleuren

EN Blue Prince of Wales TRAVEL SUIT suit jacket

NL Blauw kostuumjasje prince-de-galles

EN A business meeting or an important occasion? Wear the men's suit jacket with a tie or bow tie, the matching suit

NL Een zakelijke afspraak of een belangrijke gelegenheid? Draag de colbert met een stropdas of een strik, met bijpassende

angol holland
business zakelijke
or of
important belangrijke
occasion gelegenheid
tie stropdas
meeting afspraak
the de
a een
with met

EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.

angol holland
managed managed
mas mas
resources middelen
requirements vereisten
application application
add aanvullende
choice keuze
your je
in bij
suit passen
and en
services services
professional professionele
a een
of van

EN There are always new ways to leverage Bynder’s functionality to suit evolving requirements

NL Er zijn altijd nieuwe manieren om gebruik te maken Bynder’s functionaliteiten om aan snel-veranderende eisen te voldoen

angol holland
always altijd
ways manieren
leverage gebruik
functionality functionaliteiten
requirements eisen
new nieuwe
there er
to om
are zijn

EN Depending on your requirements, a digital asset management system might suit your use case better. Book a demo today.

NL Afhankelijk van je wensen kan een digitaal asset management systeem beter passen. Boek vandaag nog een demo.

angol holland
requirements wensen
management management
book boek
demo demo
today vandaag
asset asset
your je
better beter
suit passen
system systeem
a digitaal
on van
depending afhankelijk

EN This enables you to expand, organise and display your collection to your ever changing requirements, by simply adding or re-organising varying sized refill pocket sleeves to suit

NL Vervolgens wordt de kaas verstuurd met een coolpack

angol holland
to vervolgens
collection met
and de
simply een

EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman

NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw

angol holland
season seizoen
ikks ikks
tops tops
t-shirts shirt
requirements wensen
woman vrouw
sleeved mouwen
short korte
long lange
the de
suit aanpassen
every elke
and en
a een
collection collectie
of van

EN BESIX owns a modern and fit for purpose marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.

NL BESIX bezit een moderne en functionele maritieme uitrusting om optimaal te beantwoorden aan de vereisten van haar maritieme bouwprojecten.

angol holland
besix besix
owns bezit
modern moderne
equipment uitrusting
requirements vereisten
best optimaal
the de
to om
and en
fit een

EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows

NL Sommige passen bij zakelijke vereisten, terwijl andere ideaal zijn om weg te geven als promotieproduct op beurzen

angol holland
suit passen
requirements vereisten
ideal ideaal
corporate zakelijke
at te
as als
while terwijl
giving zijn
a sommige
for andere

EN Whatever the reason may be, but we feel like adjusting any lamp we buy to suit our requirements and place.

NL Wat de reden ook is, maar we willen elke lamp die we kopen aanpassen aan onze vereisten en plaats.

angol holland
lamp lamp
requirements vereisten
place plaats
buy kopen
the de
we we
reason reden
may is
our onze
and en
but
whatever wat

EN Tell us about your needs and requirements, and we will supply you with the solutions that suit you best

NL Vertel ons uw wensen en eisen, dan leveren wij de oplossingen die hier het beste bij passen

angol holland
solutions oplossingen
requirements eisen
the de
with bij
best beste
we wij
will wensen
tell vertel
and en
us ons

EN You can select the options that best suit your requirements in just a few clicks and create your ideal product:

NL We zijn ook klaar om uw bestellingen te ontvangen.

angol holland
the ontvangen
and om
product zijn
your uw

EN The Inscription Service can professionally design orientation and signal lights to suit your personal requirements in the System 55 design line and the Gira F100

NL De oriëntatie- en signaalverlichting kunnen in de schakelaarprogramma's uit System 55 en Gira F100 met de labelservice professioneel met persoonlijke informatie worden vormgegeven

angol holland
professionally professioneel
orientation oriëntatie
gira gira
in in
the de
and en
the system system

EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.  

NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij uw interne middelen en vereisten.  

angol holland
managed managed
mas mas
resources middelen
requirements vereisten
application application
add aanvullende
choice keuze
in bij
and en
services services
professional professionele
a een
of van
your passen

EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman

NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw

angol holland
season seizoen
ikks ikks
tops tops
t-shirts shirt
requirements wensen
woman vrouw
sleeved mouwen
short korte
long lange
the de
suit aanpassen
every elke
and en
a een
collection collectie
of van

EN The Inscription Service can professionally design orientation and signal lights to suit your personal requirements in the System 55 design line and the Gira F100

NL De oriëntatie- en signaalverlichting kunnen in de schakelaarprogramma's uit System 55 en Gira F100 met de labelservice professioneel met persoonlijke informatie worden vormgegeven

angol holland
professionally professioneel
orientation oriëntatie
gira gira
in in
the de
and en
the system system

EN BESIX owns a modern and fit for purpose marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.

NL BESIX bezit een moderne en functionele maritieme uitrusting om optimaal te beantwoorden aan de vereisten van haar maritieme bouwprojecten.

angol holland
besix besix
owns bezit
modern moderne
equipment uitrusting
requirements vereisten
best optimaal
the de
to om
and en
fit een

EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows

NL Sommige passen bij zakelijke vereisten, terwijl andere ideaal zijn om weg te geven als promotieproduct op beurzen

angol holland
suit passen
requirements vereisten
ideal ideaal
corporate zakelijke
at te
as als
while terwijl
giving zijn
a sommige
for andere

EN Customized analytics to automate data gathering and analysis to suit your unique needs and requirements.

NL Aangepaste analyse voor het automatiseren van gegevensverzameling en analyse om aan uw unieke behoeften en vereisten te voldoen.

angol holland
automate automatiseren
customized aangepaste
to om
needs behoeften
and en
unique unieke
requirements vereisten
analysis analyse

EN Whatever the reason may be, but we feel like adjusting any lamp we buy to suit our requirements and place.

NL Wat de reden ook is, maar we willen elke lamp die we kopen aanpassen aan onze vereisten en plaats.

angol holland
lamp lamp
requirements vereisten
place plaats
buy kopen
the de
we we
reason reden
may is
our onze
and en
but
whatever wat

EN Tell us about your needs and requirements, and we will supply you with the solutions that suit you best

NL Vertel ons uw wensen en eisen, dan leveren wij de oplossingen die hier het beste bij passen

angol holland
solutions oplossingen
requirements eisen
the de
with bij
best beste
we wij
will wensen
tell vertel
and en
us ons

EN Fully customize our build-to-suit data centers to meet your unique requirements and help future-proof your IT strategy from evolving business needs.

NL Stem onze pasklare datacenters af op uw unieke eisen en maak uw IT klaar voor de toekomst en voor uw veranderende zakelijke behoeften.

angol holland
business zakelijke
data centers datacenters
future toekomst
it it
needs behoeften
requirements eisen
our onze
and en
to maak

EN We customize your plan to suit your business requirements

NL Wij passen uw plan aan uw zakelijke behoeften aan

angol holland
to aan
requirements behoeften
plan plan
business zakelijke
we wij
your passen

EN Look for website templates that can be customized to suit the requirements of your brand and business.

NL Zoek naar website sjablonen die kunnen worden aangepast aan de eisen van uw merk en bedrijf.

angol holland
website website
templates sjablonen
requirements eisen
business bedrijf
the de
customized aangepast
brand merk
be worden
and en
of van

EN There are more than nine different brush engines like color smudge engine, shape engine, and more through which you can customize your brushes, to suit specific requirements.

NL Er zijn meer dan negen verschillende penseel-engines, zoals color smudge engine, shape engine, en meer waarmee u uw penselen kunt aanpassen aan specifieke eisen.

angol holland
engines engines
engine engine
requirements eisen
color color
specific specifieke
nine negen
there er
different verschillende
and en
are zijn
you can kunt
more meer
like zoals
your aanpassen
you u

EN Our query system Venue Finder allows you to locate both quickly and easily the venues in Switzerland that are tailored to suit your specific requirements.

NL Met behulp van onze locatiezoeker krijgt u snel en eenvoudig een overzicht van de locaties in Zwitserland die aan uw eisen voldoen.

angol holland
venues locaties
switzerland zwitserland
requirements eisen
the de
quickly snel
in in
easily eenvoudig
and en
you u
to aan
that die

EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements

NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen

angol holland
requirements eisen
recommended aanbevolen
tools gereedschappen
popular populaire
and en
have hebben
of van
these deze

EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.

NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.

angol holland
atlassian atlassian
analyze analyseren
policies beleidsregels
california californië
requirements vereisten
new nieuwe
materials materiaal
the de
we we
needed nodig
to om
will zullen
update bijwerken
where waar
our onze
and en
law wet
compliance voldoen aan
of van
this deze

EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.

NL Daarmee voldoen wij aan de emissie-eisen en de toenemende kwaliteitseisen van klanten.

angol holland
meet voldoen
requirements eisen
customers klanten
the de
we wij
and en
of van

EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.

NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.

angol holland
atlassian atlassian
minimum minimale
apps apps
meet voldoen
security beveiliging
practices practices
requirements eisen
mandatory verplicht
set set
all alle
and en
a een
aimed gericht op
of van
across in
are zijn
these deze

EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.

NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.

angol holland
brokers brokers
trader handelaar
accounts accounts
instruments instrumenten
the de
with bij
as zoals
and en
can zijn
depending afhankelijk

EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

angol holland
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

angol holland
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
core core
to kunnen
of van
a een

EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

angol holland
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

angol holland
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

angol holland
spreadex spreadex
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, Plus500 may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

angol holland
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
a een
to kunnen
of van

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése