EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.
angol | holland |
---|---|
grade | cijfer |
kinsta | kinsta |
a | a |
on | op |
the | de |
well | nou |
score | score |
result | een |
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...
angol | holland |
---|---|
tickets | tickets |
easily | gemakkelijker |
customisable | aan te passen |
changes | veranderingen |
overall | algemene |
we | we |
design | ontwerp |
our | onze |
template | template |
affect | beïnvloeden |
more | te |
recently | onlangs |
and | en |
a | een |
EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt om te praten over het aannemen en ontwikkelen van een levensstijl die bijdraagt aan uw algehele gezondheid en welzijn
angol | holland |
---|---|
locals | mensen |
development | ontwikkelen |
lifestyle | levensstijl |
health | gezondheid |
the | de |
to | om |
your | jou |
well | welzijn |
other | andere |
meet | kennis |
that | die |
EN As a result, boohoo was able to consolidate the overall content creation process across all departments and improve consistency by making the workflow more transparent
NL Boohoo heeft het content creatie proces in kaart gebracht voor alle afdelingen en heeft haar consistentie aanzienlijk verbeterd door de workflow transparanter te maken
angol | holland |
---|---|
content | content |
departments | afdelingen |
consistency | consistentie |
improve | verbeterd |
creation | creatie |
process | proces |
workflow | workflow |
the | de |
across | in |
and | en |
by | door |
EN Compared to other disks, NVMe SSDs are more energy efficient. As a result, the power consumption of your Pure Performance VPS will be reduced. Overall, we can say that a VPS server with NVMe SSD is more eco-friendly.
NL In vergelijking met andere schijven zijn NVMe SSD's energiezuiniger. Hierdoor wordt het stroomverbruik van jouw Pure Performance VPS verlaagd. Over het algemeen kunnen we zeggen dat een VPS server met NVMe SSD milieuvriendelijker is.
angol | holland |
---|---|
compared | vergelijking |
disks | schijven |
nvme | nvme |
pure | pure |
vps | vps |
reduced | verlaagd |
server | server |
is | is |
we | we |
overall | algemeen |
ssd | ssd |
say | zeggen |
the | wordt |
other | andere |
result | een |
performance | performance |
with | met |
are | zijn |
EN This will result in better overall pricing for clients and create a competitive advantage for both companies.
NL Voor klanten betekent dit een betere algehele prijsstelling en beide bedrijven profiteren van een concurrentievoordeel.
angol | holland |
---|---|
better | betere |
pricing | prijsstelling |
clients | klanten |
advantage | profiteren |
companies | bedrijven |
this | dit |
for | voor |
result | een |
and | en |
a | beide |
EN This will result in better overall pricing for clients and create a competitive advantage for both companies.
NL Voor klanten betekent dit een betere algehele prijsstelling en beide bedrijven profiteren van een concurrentievoordeel.
angol | holland |
---|---|
better | betere |
pricing | prijsstelling |
clients | klanten |
advantage | profiteren |
companies | bedrijven |
this | dit |
for | voor |
result | een |
and | en |
a | beide |
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
angol | holland |
---|---|
seo | seo |
statistics | statistieken |
traffic | verkeer |
domain | domain |
authority | authority |
page | pagina |
valuable | waardevol |
is | is |
for | voor |
important | belangrijkste |
how | hoeveel |
most | de |
result | een |
and | en |
that | dat |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
angol | holland |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
angol | holland |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
angol | holland |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
angol | holland |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
angol | holland |
---|---|
positive | positief |
follow | volg |
ggd | ggd |
quarantine | quarantaine |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
advice | advies |
the | de |
can | kan |
on | op |
result | een |
stay | blijf |
yes | ja |
after | na |
and | en |
if | als |
day | dag |
of | van |
you can | mag |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
angol | holland |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
angol | holland |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
angol | holland |
---|---|
crossing | kruising |
crossed | gekruist |
weed | wiet |
widow | widow |
skunk | skunk |
is | is |
potent | krachtige |
high | grote |
the | white |
this | dit |
and | en |
with | met |
result | een |
very | zeer |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
angol | holland |
---|---|
sent | verstuurd |
code | code |
data | gegevens |
privacy | privacy |
done | gedaan |
to | om |
receive | ontvangen |
this | dit |
in addition | daarnaast |
be | worden |
electronically | elektronisch |
and | en |
result | een |
you | u |
via | via |
has | is |
EN 5.2 The user will refrain from conduct whereby, or as a result of which, other internet users will (can) experience hindrance, or whereby, or as a result of which, third party rights are infringed.
NL Artikel 5 Verplichtingen van de gebruiker
angol | holland |
---|---|
the | de |
other | van |
of | artikel |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
angol | holland |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN The reply should be:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
NL Het antwoord moet zijn:<CGI_Result><result>0</result></CGI_Result>
angol | holland |
---|---|
reply | antwoord |
gt | gt |
lt | lt |
should | moet |
the | het |
result | zijn |
EN When you do not want internal search result pages to appear on a public result page.
NL Wanneer u niet wilt dat interne zoekresultaatpagina's verschijnen op een openbare resultaatpagina.
angol | holland |
---|---|
public | openbare |
want | wilt |
appear | verschijnen |
on | op |
internal | interne |
not | niet |
you | u |
result | een |
when | wanneer |
EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
angol | holland |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
additionally | bovendien |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
angol | holland |
---|---|
additionally | bovendien |
suspension | ophanging |
can | kan |
occur | optreden |
termination | beëindiging |
result | een |
as | als |
EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
angol | holland |
---|---|
additionally | bovendien |
can | kan |
termination | beëindiging |
happen | gebeuren |
result | een |
as | als |
EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.
NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.
angol | holland |
---|---|
significant | significant |
difference | verschil |
accessibility | toegankelijkheid |
found | gevonden |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
testing | testen |
unless | tenzij |
stated | vermeld |
metrics | statistieken |
was | werd |
in | in |
and | en |
between | tussen |
as | als |
the | hiervan |
no | geen |
otherwise | anders |
during | tijdens |
result | resultaat |
are | zijn |
EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
named | genoemd |
strong | sterke |
strongest | sterkste |
overall | algemene |
strategy | strategie |
rapidly | snel |
year | jaar |
the | de |
for | voor |
with | op |
and | en |
second | tweede |
has | is |
a | een |
EN For example, a 500-user Confluence Cloud subscription allows you to license any number of users up to 500 total without affecting your overall renewal price.
NL Met een Confluence Cloud-abonnement voor 500 gebruikers kun je bijvoorbeeld een licentie bieden aan elk willekeurig aantal gebruikers tot 500 in totaal, zonder dat dit invloed heeft op je totale verlengingsprijs.
angol | holland |
---|---|
cloud | cloud |
license | licentie |
affecting | invloed |
confluence | confluence |
subscription | abonnement |
users | gebruikers |
your | je |
without | zonder |
number | aantal |
for | voor |
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.
angol | holland |
---|---|
discover | ontdek |
dpd | dpd |
improve | verbeteren |
employees | medewerkers |
conversations | gesprekken |
how | hoe |
overall | algemene |
by | door |
unit | een |
helping | helpt |
and | en |
EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work
NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk
angol | holland |
---|---|
helping | helpen |
team | team |
succeed | slagen |
customers | klanten |
world | wereld |
meeting | ontmoeten |
exactly | precies |
i | ik |
work | werk |
the | de |
we | we |
to | om |
my | mijn |
value | waarde |
can | kunnen |
deliver | leveren |
change | veranderen |
for | voor |
passion | passie |
their | hun |
and | en |
what | welke |
EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.
NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.
angol | holland |
---|---|
clients | klanten |
creation | creatie |
distribution | distributie |
bynder | bynder |
additional | te |
of | van |
EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
angol | holland |
---|---|
bottlenecks | knelpunten |
creative | creatieve |
workflows | processen |
portal | portal |
adoption | adoptie |
in | in |
your | je |
content | content |
on | op |
performance | prestatie |
improve | verbeter |
data | feiten |
and | en |
not | de |
EN Brand management is an all-encompassing term to describe marketing techniques and approaches for boosting the overall value and reputation of a brand and its products over time.
NL Brand management, of merkmanagement, is een allesomvattende term om marketingtechnieken en -benaderingen te beschrijven die de totale waarde en reputatie van een merk en haar producten in de loop van de tijd een boost kunnen geven.
angol | holland |
---|---|
approaches | benaderingen |
reputation | reputatie |
management | management |
is | is |
term | term |
the | de |
time | tijd |
to | om |
brand | merk |
overall | totale |
value | waarde |
products | producten |
and | en |
over | in |
EN We place a high value on partnering with other industry and market leaders to ensure we are actively involved in creating the best overall environment for our customers.
NL Bynder hecht veel waarde aan partnerschappen met andere marktleiders om de beste technologische omgeving voor onze klanten te ontwikkelen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
environment | omgeving |
the | de |
other | andere |
to | om |
creating | ontwikkelen |
high | aan |
value | waarde |
best | beste |
with | met |
for | voor |
our | onze |
EN Additionally, please review our overall privacy policy that applies to everyone whose information we process.
NL Lees daarnaast ook ons algemene Privacybeleid, dat van toepassing is op iedereen van wie we gegevens verwerken.
angol | holland |
---|---|
overall | algemene |
information | gegevens |
applies | toepassing |
process | verwerken |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
whose | is |
our | ons |
everyone | iedereen |
EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.
NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.
angol | holland |
---|---|
backlinks | backlinks |
improved | verbeterd |
website | website |
analysis | analyse |
is | is |
audit | audit |
overall | algemene |
way | manier |
working | werkt |
your | je |
without | zonder |
to | toe |
and | en |
complete | compleet |
this | deze |
what | wat |
never | nooit |
score | een |
needs | moet |
be | worden |
upon | van |
EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.
NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
NL <strong>Conditiescore:</strong> De algehele prestatie van je website gebaseerd op het aantal fouten.
angol | holland |
---|---|
gt | gt |
website | website |
errors | fouten |
lt | lt |
your | je |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
number | aantal |
of | van |
performance | prestatie |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
angol | holland |
---|---|
check | check |
websites | websites |
seo | seo |
performance | prestatie |
found | gevonden |
based on | gebaseerd |
score | een |
number | aantal |
on | op |
overall | totale |
glance | oogopslag |
the | het |
EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.
NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.
angol | holland |
---|---|
i | ik |
accurate | nauwkeurig |
recording | recording |
apps | apps |
is | is |
remote | remote |
month | maand |
the | de |
test | testen |
sounds | klinkt |
overall | algemeen |
kind | soort |
combined | met |
for | voor |
but | |
like | als |
of | van |
this | dit |
EN Podkicker has over 50K downloads, 8,000 reviews, and overall people seem to like it. You can add your own RSS feed or search the iTunes directory.
NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.
angol | holland |
---|---|
downloads | downloads |
reviews | reviews |
seem | lijken |
feed | feed |
itunes | itunes |
directory | directory |
people | mensen |
add | toevoegen |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
overall | algemeen |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
own | eigen |
you can | kunt |
over | in |
and | en |
to | meer |
you | u |
like it | leuk |
EN “We’ve saved many person-months overall across teams thanks to the introduction of these apps."
NL “We hebben veel maanden bespaard voor alle teams dankzij de introductie van deze apps."
EN The delicate balance between purpose and product truly came to life throughout our overall content strategy for this redesign
NL De balans tussen zingeving en product kwam tot leven door de algemene contentstrategie van dit redesign
angol | holland |
---|---|
balance | balans |
the | de |
life | leven |
overall | algemene |
and | en |
product | product |
came | kwam |
this | dit |
EN The effect on the global climate thus remains neutral overall and the company becomes carbon neutral.
NL Zo blijft het effect op het wereldklimaat globaal neutraal en wordt het bedrijf klimaatneutraal.
angol | holland |
---|---|
effect | effect |
remains | blijft |
neutral | neutraal |
global | globaal |
on | op |
and | en |
company | bedrijf |
the | wordt |
EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”
NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”
EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
NL Merk op dat Website Score Evaluatie slechts een deel is van de totale SEO Evaluatie waar u aan werkt.
angol | holland |
---|---|
website | website |
evaluation | evaluatie |
overall | totale |
seo | seo |
is | is |
on | op |
the | de |
score | score |
work | werkt |
that | dat |
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
angol | holland |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
electronics | elektronica |
parts | onderdelen |
specific | specifiek |
hungary | hongarije |
is | is |
manufacturers | fabrikanten |
car | auto |
industrial | industriële |
machinery | machines |
equipment | uitrusting |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
such | de |
our | in |
EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.
NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
improve | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
so | zodat |
learn | ontdek |
how | hoe |
with | met |
you can | kunt |
EN Organisations requiring additional API volumes can increase overall API rate limit to 2500 requests per minute
NL Organisaties die extra API-volumes nodig hebben, kunnen de algemene API-snelheidsbeperking verhogen tot 2500 aanvragen per minuut
angol | holland |
---|---|
organisations | organisaties |
api | api |
increase | verhogen |
minute | minuut |
volumes | volumes |
overall | algemene |
to | extra |
requests | aanvragen |
can | kunnen |
per | per |
EN This allows them to share customers’ needs with other teams and departments to help improve the business overall
NL Zo kunnen ze de behoeften van klanten delen met andere teams en afdelingen, en het bedrijf als geheel helpen groeien
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
needs | behoeften |
departments | afdelingen |
teams | teams |
business | bedrijf |
the | de |
help | helpen |
other | andere |
and | en |
EN Survey customers about their overall experience with your company. Setting operational baselines helps you establish realistic performance goals for your teams and company.
NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
experience | ervaring |
goals | goals |
operational | operationele |
teams | teams |
company | bedrijf |
setting | instellen |
performance | performance |
and | en |
about | over |
for | voor |
with | op |
their | hun |
you | u |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése