EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
september | september |
max | max |
replace | vervangen |
in | in |
new | nieuwe |
channels | kanalen |
to | om |
channel | kanaal |
and | en |
on | op |
them | ze |
the | one |
as | als |
EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
NL Lees onze gids voor Sky Q. Alles wat u moet weten over wat het is, hoe u het kunt krijgen en alle functies die het biedt, van 4K tot weergave op
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
is | is |
on | op |
EN The Sky Stream puck adds multiroom for Sky Glass users. It's also coming as a standalone product soon. Here's everything you need to know about it.
NL De Sky Stream puck voegt multiroom toe voor Sky Glass gebruikers. Het komt binnenkort ook als een standalone product. Hier is alles wat je erover moet
angol | holland |
---|---|
stream | stream |
adds | voegt |
users | gebruikers |
soon | binnenkort |
about it | erover |
the | de |
to | toe |
also | ook |
sky | sky |
it | het |
need to | moet |
as | als |
need | je |
for | voor |
EN Sky.com (Sky Mail) provides IMAP access to your Sky.com (Sky Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sky.com (Sky Mail) biedt toegang tot je Sky.com (Sky Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Sky.com (Sky Mail) provides IMAP access to your Sky.com (Sky Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sky.com (Sky Mail) biedt toegang tot je Sky.com (Sky Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN How does Sky Glass compare with the existing Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
NL Hoe verhoudt Sky Glass zich tot de bestaande Sky Q-ervaring en is het de moeite waard om te upgraden als je al een Sky Q-klant bent?
angol | holland |
---|---|
q | q |
experience | ervaring |
upgrading | upgraden |
customer | klant |
is | is |
worth | waard |
the | de |
existing | bestaande |
how | hoe |
already | al |
a | een |
sky | sky |
and | en |
if | als |
EN Apple TV+ will launch on Sky Glass and Sky Q later this year, a new announcement from Sky and Apple has revealed.
NL Apple TV+ wordt later dit jaar gelanceerd op Sky Glass en Sky Q, zo heeft een nieuwe aankondiging van Sky en Apple onthuld.
angol | holland |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
launch | gelanceerd |
sky | sky |
q | q |
year | jaar |
announcement | aankondiging |
revealed | onthuld |
on | op |
this | dit |
and | en |
later | later |
a | een |
will | wordt |
EN Sky has announced a few new features for Sky Q and the accompanying Sky Go app.
NL Sky heeft een aantal nieuwe features aangekondigd voor Sky Q en de bijbehorende Sky Go-app.
angol | holland |
---|---|
announced | aangekondigd |
new | nieuwe |
q | q |
app | app |
the | de |
features | features |
for | voor |
and | en |
sky | sky |
a | een |
EN Sky is currently rolling out updates to both Sky Q and its Sky Go app for mobile that add plenty of new features.
NL De langverwachte Zack Snyder-versie van Justice League is nu beschikbaar en je zult ongetwijfeld willen weten hoe je deze kunt bekijken.
angol | holland |
---|---|
currently | nu |
updates | versie |
is | is |
sky | de |
to | bekijken |
and | en |
of | van |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games
angol | holland |
---|---|
available | beschikbaar |
in | in |
on | op |
continues | nog |
EN Sky is to offer its Sky Stream puck streaming device as a standalone product for those who would prefer to get Sky TV over an internet connection.
NL Sky gaat haar Sky Stream puck streaming-apparaat aanbieden als een standalone product voor wie Sky TV liever via een internetverbinding ontvangt.
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
device | apparaat |
tv | tv |
internet connection | internetverbinding |
stream | stream |
streaming | streaming |
get | ontvangt |
as | als |
who | wie |
for | voor |
to | aanbieden |
is | haar |
EN Apple TV+ will launch on Sky Glass and Sky Q later this year, a new announcement from Sky and Apple has revealed.
NL Apple TV+ wordt later dit jaar gelanceerd op Sky Glass en Sky Q, zo heeft een nieuwe aankondiging van Sky en Apple onthuld.
angol | holland |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
launch | gelanceerd |
sky | sky |
q | q |
year | jaar |
announcement | aankondiging |
revealed | onthuld |
on | op |
this | dit |
and | en |
later | later |
a | een |
will | wordt |
EN Sky has announced a few new features for Sky Q and the accompanying Sky Go app.
NL Sky heeft een aantal nieuwe features aangekondigd voor Sky Q en de bijbehorende Sky Go-app.
angol | holland |
---|---|
announced | aangekondigd |
new | nieuwe |
q | q |
app | app |
the | de |
features | features |
for | voor |
and | en |
sky | sky |
a | een |
EN Sky is currently rolling out updates to both Sky Q and its Sky Go app for mobile that add plenty of new features.
NL De langverwachte Zack Snyder-versie van Justice League is nu beschikbaar en je zult ongetwijfeld willen weten hoe je deze kunt bekijken.
angol | holland |
---|---|
currently | nu |
updates | versie |
is | is |
sky | de |
to | bekijken |
and | en |
of | van |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games
angol | holland |
---|---|
available | beschikbaar |
in | in |
on | op |
continues | nog |
EN Apple TV owners can finally access Sky Go on their boxes, bringing the entire Sky experience to a spare TV without the need for a Sky Q Mini Box of
NL Het is gemakkelijk. Volg gewoon deze stappen.
angol | holland |
---|---|
a | gewoon |
to | stappen |
without | is |
the | deze |
EN Sky has pushed new features to its Sky Glass TV and newly launched Sky Stream puck. Here are the new features added to your TV and device.
NL Disney's langverwachte streamingdienst is nu beschikbaar. Hier is alles wat je moet weten over Disney+, inclusief shows, prijzen en meer.
angol | holland |
---|---|
your | je |
here | hier |
has | is |
and | en |
to | meer |
EN Sky Glass vs Sky Stream: Which Sky over broadband service suits you best?
NL Sky Glass vs Sky Stream: Welke Sky over breedbanddienst past het beste bij jou?
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
stream | stream |
suits | past |
vs | vs |
which | welke |
best | beste |
over | over |
you | het |
EN How does Sky Glass compare with the Sky Q experience and is it worth upgrading if you are already a Sky Q customer?
NL Hoe verhoudt Sky Glass zich tot de Sky Q-ervaring en is het de moeite waard om te upgraden als u al Sky Q-klant bent?
angol | holland |
---|---|
q | q |
experience | ervaring |
upgrading | upgraden |
customer | klant |
is | is |
worth | waard |
the | de |
how | hoe |
already | al |
sky | sky |
and | en |
if | als |
EN Denon's top-end multiroom speaker has a lot of audio clout, delivering all the streaming services to match its considerable sound profile.
NL De hoogwaardige multiroom-luidspreker van Denon heeft veel audiokracht en levert alle streamingdiensten die passen bij zijn aanzienlijke
angol | holland |
---|---|
speaker | luidspreker |
delivering | levert |
considerable | aanzienlijke |
top | hoogwaardige |
the | de |
a | veel |
audio | zijn |
services | die |
EN Take the guesswork out of starting or expanding your Sonos system with exclusive ready-made sets for stereo pairing, multiroom listening, home cinema, and architectural sound.
NL Laat niets aan het toeval over bij het ontwerpen of uitbreiden van je Sonos-systeem met exclusieve, kant-en-klare speakersets voor stereo-, multi-room, home cinema- of ingebouwd geluid.
angol | holland |
---|---|
expanding | uitbreiden |
exclusive | exclusieve |
ready-made | klare |
stereo | stereo |
cinema | cinema |
or | of |
your | je |
sonos | sonos |
system | systeem |
with | bij |
and | en |
sound | geluid |
for | voor |
EN Power your passive speakers, create your dream smart home and enjoy endless possibilities for multiroom listening.
NL Versterk je passieve speakers, creëer het smart home van je dromen en geniet van eindeloos veel mogelijkheden om in meerdere kamers te luisteren.
angol | holland |
---|---|
speakers | speakers |
dream | dromen |
smart | smart |
enjoy | geniet |
endless | eindeloos |
possibilities | mogelijkheden |
your | je |
for | meerdere |
EN Bring the Sonos experience to your existing stereo or receiver, and enjoy endless possibilities for multiroom listening.
NL Met Port maak je de Sonos-beleving ook mogelijk voor je bestaande stereo-installatie of receiver, en heb je eindeloos veel mogelijkheden om in meerdere kamers te luisteren.
angol | holland |
---|---|
experience | beleving |
existing | bestaande |
stereo | stereo |
endless | eindeloos |
sonos | sonos |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
for | voor |
bring | te |
EN The best sound anywhere, everywhere. Shop battery-powered smart speakers that are weather-ready, adventure-proof, and provide infinite possibilities for multiroom listening as part of your Sonos system.
NL Overal het beste geluid. Shop smart speakers met batterij die weer- en avontuurbestendig zijn, en talloze mogelijkheden bieden om in verschillende kamers te luisteren als je ze toevoegt aan je Sonos-systeem.
angol | holland |
---|---|
shop | shop |
smart | smart |
system | systeem |
battery | batterij |
speakers | speakers |
your | je |
sonos | sonos |
provide | bieden |
possibilities | mogelijkheden |
best | beste |
sound | geluid |
as | als |
part | met |
are | zijn |
EN "No multiroom offering is as complete or as pleasurable to live with as Sonos."
NL "Geen enkel multiroom-systeem is zo compleet of aangenaam om mee te leven als Sonos."
angol | holland |
---|---|
sonos | sonos |
is | is |
or | of |
no | geen |
to | om |
with | mee |
as | als |
complete | compleet |
EN Audio Pro A28 and A38 wireless speakers can be used multiroom and in a stereo setup
NL Audio Pro A28 en A38 draadloze luidsprekers kunnen worden gebruikt in meerdere kamers en in een stereo-installatie
angol | holland |
---|---|
wireless | draadloze |
used | gebruikt |
stereo | stereo |
setup | installatie |
a | a |
in | in |
audio | audio |
pro | pro |
speakers | luidsprekers |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Audio Pro has announced a duo of wireless stereo speakers that can be connected as part of a multiroom setup or used as a stereo system for home
NL Audio Pro heeft een duo draadloze stereoluidsprekers aangekondigd die kunnen worden aangesloten als onderdeel van een multiroom-opstelling of kunnen
angol | holland |
---|---|
announced | aangekondigd |
duo | duo |
wireless | draadloze |
connected | aangesloten |
audio | audio |
or | of |
pro | pro |
as | als |
of | onderdeel |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
has | heeft |
EN Audio Pro's updated version of the impressive C5 promises improved connectivity. Is this worth adding to a multiroom setup? We test it out.
NL Audio Pro's bijgewerkte versie van de indrukwekkende C5 belooft verbeterde connectiviteit. Is dit de moeite waard om toe te voegen aan een multiroom
angol | holland |
---|---|
audio | audio |
impressive | indrukwekkende |
promises | belooft |
improved | verbeterde |
connectivity | connectiviteit |
worth | waard |
adding | voegen |
is | is |
the | de |
updated | bijgewerkte |
test | van de |
version | versie |
to | om |
a | een |
this | dit |
of | van |
out | te |
EN Bluesound was the first and most award-winning wireless hi-res multiroom system to let users play music in any and every room of their home
NL Bluesound was de eerste en meest bekroonde draadloze hi-res multiroom systeem om gebruikers muziek te laten afspelen in elke kamer van hun huis
angol | holland |
---|---|
wireless | draadloze |
users | gebruikers |
play | afspelen |
music | muziek |
system | systeem |
in | in |
room | kamer |
the | de |
to | om |
let | laten |
and | en |
every | elke |
of | van |
their | hun |
EN Denon's top-end multiroom speaker has a lot of audio clout, delivering all the streaming services to match its considerable sound profile.
NL De hoogwaardige multiroom-luidspreker van Denon heeft veel audiokracht en levert alle streamingdiensten die passen bij zijn aanzienlijke
angol | holland |
---|---|
speaker | luidspreker |
delivering | levert |
considerable | aanzienlijke |
top | hoogwaardige |
the | de |
a | veel |
audio | zijn |
services | die |
EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
angol | holland |
---|---|
photograph | foto |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
nyc | nyc |
to | om |
city | stad |
clouds | wolken |
dark | donker |
building | gebouw |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
sky | de |
used | gebruikt |
buildings | gebouwen |
EN Sky Glass vs Sky Q: Which is best for you?
NL Sky Glass vs Sky Q: Wat is het beste voor u?
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
q | q |
vs | vs |
is | is |
best | beste |
you | u |
for | voor |
EN Access your Sky.com (Sky Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Sky.com (Sky Mail) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
angol | holland |
---|---|
access | toegang |
sky | sky |
imap | imap |
october | oktober |
your | je |
with | via |
EN Access your Sky.com (Sky Mail) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Sky.com (Sky Mail) account van een mailprogramma via IMAP
angol | holland |
---|---|
access | toegang |
sky | sky |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN Sky.plala.or.jp provides IMAP access to your Sky.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sky.plala.or.jp biedt toegang tot je Sky.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Apple TV+ to launch on Sky Glass and Sky Q
NL Apple TV+ wordt gelanceerd op Sky Glass en Sky Q
angol | holland |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
launch | gelanceerd |
on | op |
sky | sky |
and | en |
q | q |
EN Sky Q and Sky Glass voice commands to try this Halloween
NL Spraakopdrachten Sky Q en Sky Glass om deze Halloween te proberen
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
q | q |
try | proberen |
halloween | halloween |
and | en |
to | om |
this | deze |
EN Here is everything you need to know about Sky Glass, including what it is, how much it costs, how you can get it and how it is different from Sky Q.
NL Hier is alles wat u moet weten over Sky Glass, inclusief wat het is, hoeveel het kost, hoe u het kunt krijgen en hoe het verschilt van Sky Q.
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
costs | kost |
q | q |
is | is |
including | inclusief |
here | hier |
how | hoeveel |
you can | kunt |
everything | alles |
different | van |
need to | moet |
you | u |
and | en |
what | wat |
EN Sky Glass is the no-dish, no-box TV with built-in Sky services
NL Sky Glass is de tv zonder schotel en zonder box met ingebouwde Sky-services
angol | holland |
---|---|
tv | tv |
services | services |
box | box |
is | is |
the | de |
with | met |
no | zonder |
sky | sky |
built-in | ingebouwde |
EN Sky has just unveiled Glass, its no-dish, no-box TV complete with built-in Sky services.The streaming and content provider hosted a bumper event in Lo...
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
angol | holland |
---|---|
unveiled | onthuld |
tv | tv |
services | services |
streaming | streaming |
the | de |
with | op |
complete | compleet |
and | en |
sky | sky |
built-in | ingebouwde |
EN Now TV vs Sky Q: Which Sky package is right for you?
NL Nu TV vs Sky V: Welk Sky-pakket is geschikt voor u?
angol | holland |
---|---|
now | nu |
tv | tv |
sky | sky |
package | pakket |
vs | vs |
is | is |
you | u |
for | voor |
right | geschikt |
EN This feature explains the differences between Now TV and Sky Q to help you decide which Sky package best suits your TV needs.
NL Deze functie legt de verschillen tussen Now TV en Sky Q uit om u te helpen beslissen welk Sky-pakket het beste bij uw tv-behoeften past.
angol | holland |
---|---|
feature | functie |
differences | verschillen |
tv | tv |
q | q |
package | pakket |
suits | past |
needs | behoeften |
now | now |
the | de |
to | om |
decide | beslissen |
best | beste |
this | deze |
help | helpen |
and | en |
sky | sky |
you | u |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
NL Als technisch expert is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een breed scala aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Hemel nieuws
angol | holland |
---|---|
tech | technisch |
wide | breed |
bbc | bbc |
world | world |
service | service |
channel | channel |
variety | scala |
online | online |
on | op |
including | waaronder |
and | en |
sky | sky |
as | als |
for | voor |
has | is |
EN Sky is retiring Sky One with new Showcase and Max channels on way
NL Sky stopt met Sky One met nieuwe Showcase- en Max-kanalen onderweg
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
new | nieuwe |
max | max |
channels | kanalen |
and | en |
is | one |
with | met |
EN Sky and ITV have inked a new deal that will see a dedicated ITV Hub app launch on Sky Q.
NL Sky en ITV hebben een nieuwe deal getekend waarbij een speciale ITV Hub-app op Sky Q wordt gelanceerd.
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
dedicated | speciale |
hub | hub |
app | app |
launch | gelanceerd |
on | op |
q | q |
deal | deal |
and | en |
that | waarbij |
a | een |
will | wordt |
have | hebben |
EN Sky Q and Sky Go get new abilities, including voice commands to record what you're watching
NL Sky Q en Sky Go krijgen nieuwe mogelijkheden, waaronder spraakopdrachten om op te nemen waar je naar kijkt
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
q | q |
new | nieuwe |
go | go |
to | om |
and | en |
including | waaronder |
what | waar |
get | krijgen |
EN Football fans won't miss a minute of the action when upgrading to Sky Sports Premier League and Sky Sports Football.
NL ViacomCBS heeft een deal gesloten met Sky om Paramount+ ergens volgend jaar te lanceren in het VK, Oostenrijk, Duitsland, Ierland, Italië en
angol | holland |
---|---|
sky | sky |
to | om |
and | en |
minute | jaar |
premier | een |
the | het |
EN Sky Q has expanded and improved greatly in the UK over the last couple of years, but there is still one major feature missing: Sky Q over broadband.
NL Bekijk alle actie van de rondreis door Zuid-Afrika.
angol | holland |
---|---|
the | de |
but | |
of | van |
EN Sky X: Will Sky without a dish ever come to the UK?
NL Sky Q krijgt de Peloton-app om toe te voegen aan het fitnessprogramma
angol | holland |
---|---|
the | de |
will | krijgt |
to | om |
sky | sky |
EN Sky UK first announced plans to make Sky Q available without the need for a satellite dish back in 2017.
NL Peloton is toegevoegd aan de reeks fitness-apps die beschikbaar zijn op Sky Q.
angol | holland |
---|---|
plans | apps |
q | q |
the | de |
available | beschikbaar |
sky | sky |
to | aan |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése