Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "microbial pet shop" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

pet de hond honden huisdier
shop bedrijf beheer biedt commerce de e-commerce een goed hebben hebt heeft is kan koop kopen kunnen manier met plaatsen shop shopify shoppen shopping store toegang van van de verkoop verkoopt verkopen waar wat webshop winkel winkelen worden zijn

angol fordítása holland nyelvre a microbial pet shop szóból

angol
holland

EN Pet Shop Food Bar Waag is opening its pop-up microbial pet shop in Amsterdam’s city centre once again

NL Waag opent opnieuw de pop-up microben pet shop in het centrum van Amsterdam

angol holland
shop shop
waag waag
opening opent
pop-up pop
centre centrum
in in
again opnieuw
is het
food de

EN Waag opened the world's first pop-up microbial pet shop in the heart of Amsterdam's Red Light District in the summer of 2016.

NL Labs worden kleiner en kleiner. Zo klein zelfs dat ze binnenkort in je smartphone passen.

angol holland
opened en
in in
up zelfs
the dat

EN Each pet sitter caters exactly to your pet’s needs so you can be sure that your pet is getting all the love and attention they need while you are away.

NL Elke oppas kan zich specifiek richten op de behoefte van jouw huisdier zodat je zeker weet dat je huisdier de zorg en aandacht krijgt die hij nodig heeft.

angol holland
pet huisdier
sitter oppas
your je
the de
away van
attention aandacht
need nodig
can krijgt
and en
exactly dat
needs heeft

EN Stop by for some eclectic microbial-inspired treats and shop our latest collection of bacteria, fungi, and algae.

NL Tijdense de opening kan je de nieuwste collectie bacteriën, schimmels en algen bekijken terwijl je door microben geproduceerde hapjes proeft. 

angol holland
latest nieuwste
collection collectie
bacteria bacteriën
fungi schimmels
by door
and en
some de

EN It's easy to find the perfect pet sitter in your area—in fact, many pet parents live within minutes of a sitter on Rover.

NL Het is makkelijk om hondenopvang in jouw woonplaats te vinden. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.

angol holland
easy makkelijk
area buurt
live wonen
the de
to om
in in
find vinden
your jouw

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

angol holland
community community
rover rover
global wereldwijd
tools tools
company bedrijf
the de
to om
security veiligheid
we wij
trusted vertrouwde
own eigen
and en
on op
their hun
our in
services bieden

EN It's easy to discover the perfect pet sitter in your city—in fact, many pet owners live within minutes of a sitter on Rover.

NL Je vindt gemakkelijk de perfecte oppas in jouw woonplaats. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.

angol holland
discover vindt
easy gemakkelijk
perfect perfecte
sitter oppas
city buurt
live wonen
the de
in in
to naar
your jouw

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.

angol holland
rover rover
choosing kiezen
is is
find out ontdek
world wereld
largest grootste
why waarom
find en
over in

EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!

NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!

angol holland
find vindt
cities steden
worldwide wereld
and en
in in
use gebruiken
who die

EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a

NL De Comedy Pet Photo Awards vieren het allerbeste in grappige fotos van huisdieren. De wedstrijd loopt tot augustus, dus als u denkt dat uw huisdier

angol holland
pet huisdier
pets huisdieren
competition wedstrijd
august augustus
photo photo
awards awards
in in
the de
photos fotos
think denkt
of van
if als
you u

EN As soon as summer arrives, pet owners everywhere start to wonder how they’re going to manage their holidays and pets. Should they get their family/friends to take care of them? Or find a pet sitter? D

NL Als het zomer wordt, vragen eigenaren van huisdieren zich af wat ze zullen doen: hun huisdier mee op vakantie nemen? Kennissen of familieleden erop laten passen? Een petsitter vinden (een oppas voor h

angol holland
summer zomer
pet huisdier
owners eigenaren
holidays vakantie
pets huisdieren
sitter oppas
family familieleden
or of
find vinden
their hun
as als
to erop
everywhere het
a een
they ze

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

angol holland
services diensten
select selecteer
seat stoel
baggage bagage
meal maaltijd
sport sport
pet huisdier
in in
cabin cabine
available beschikbaar
child child
other andere
additional extra

EN Pet sitters are a great alternative to local dog kennels or pet hotels

NL Een persoonlijke dierenoppas is een goed alternatief voor een kennel of pension

angol holland
great goed
or of
alternative alternatief
a een

EN You cancel your booking after the pet sitter has confirmed: you will be refunded the amount of your booking in full or in part, depending on the applicable cancellation policy of the pet sitter (i.e

NL Als je een reservering annuleert nadat de oppas deze heeft bevestigd heb je recht op 100% of 50% teruggave van het bedrag, afhankelijk van het moment van annuleren en van het annuleringsbeleid van de oppas

angol holland
booking reservering
sitter oppas
confirmed bevestigd
policy recht
your je
amount bedrag
or of
the de
cancel annuleren
part van de
on op
of van
depending afhankelijk
e een

EN If, after completion of the pet sitting service, you are not happy with your pet sitter, you can file a claim with Pawshake under our Happiness Guarantee. You need to notify us via our Customer Support. Read more about the Happiness Guarantee here.

NL Als je na de reserveringsperiode niet tevreden bent met je oppas, kun je een claim bij Pawshake indienen die valt onder de Tevredenheidsgarantie. Neem daarvoor contact op met onze Klantendienst. Lees hier meer over de Tevredenheidsgarantie.

angol holland
happy tevreden
sitter oppas
claim claim
file indienen
your je
the de
you can kun
our onze
with bij
after na
read lees
a een
here hier
if als

EN Designed for the PET Industry we meet the unique challenges of PET bottle blowing with advanced air compressor technologies tailored to your individual production requirements

NL We voldoen aan de unieke uitdagingen van het blazen van PET-flessen met geavanceerde luchtcompressortechnologieën die zijn ontworpen voor de PET-industrie en zijn afgestemd op uw individuele productie-eisen

angol holland
industry industrie
challenges uitdagingen
production productie
requirements eisen
advanced geavanceerde
we we
the de
meet voldoen
designed ontworpen
with op
of van
to aan
for voor

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

angol holland
services diensten
select selecteer
seat stoel
baggage bagage
meal maaltijd
sport sport
pet huisdier
in in
cabin cabine
available beschikbaar
child child
other andere
additional extra

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

angol holland
your je
on op
basic een
pet hond
it en
to krijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

angol holland
need nood
dog hond
the geval
so gevolg
are raken
what wat
should moet
during in
your je
that die

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

angol holland
your je
on op
basic een
pet hond
it en
to krijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

angol holland
need nood
dog hond
the geval
so gevolg
are raken
what wat
should moet
during in
your je
that die

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

angol holland
your je
on op
basic een
pet hond
it en
to krijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

angol holland
need nood
dog hond
the geval
so gevolg
are raken
what wat
should moet
during in
your je
that die

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

angol holland
your je
on op
basic een
pet hond
it en
to krijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

angol holland
need nood
dog hond
the geval
so gevolg
are raken
what wat
should moet
during in
your je
that die

EN Indigo’s microbial seed treatment collection has the capacity to protect crops from abiotic stresses – from extreme temperatures and water scarcity, to nutrient-deficient soils

NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen

EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.

NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.

angol holland
the de
in in
we wij
during tijdens
different een
to derde

EN Several pathologies related to microbial imbalance are investigated: gastrointestinal disease, urogenital infections, chronic pain and inflammation, mental health problems and immune diseases.

NL Verschillende aandoeningen die gerelateerd zijn met verstoringen van het microbioom worden bestudeerd: maag-darmklachten, urogenitale infecties, chronische pijn en ontsteking, psychische problemen en immuunstoornissen.

angol holland
related gerelateerd
infections infecties
pain pijn
and en
problems problemen
are worden

EN The rover investigated the Martian climate and geology and found out that the planet once had conditions favorable for microbial life

NL De rover onderzocht het klimaat en de geologie van Mars en ontdekte dat Mars ooit een milieu had waarin microbieel leven kon gedijen

angol holland
rover rover
investigated onderzocht
life leven
planet mars
found ontdekte
climate klimaat
the de
that dat
and en
for ooit

EN An expedition addressing sea-level rise, oxygen loss and microbial breakdown of methane...

NL Day Zero in Kaapstad. Kaapstad wordt sinds een aantal jaar getroffen door lange periodes van droogte. Afgelopen januari liep het watertekort als gevolg van uitblijvende regenval en dalende waterniveaus in de reservoirs zo hoo...

angol holland
and en
of van

EN It consists of a compact tray of 20 tiny pots filled with compost, plus a packet of Stimulator Mix for activating the essential microbial life

NL Het bestaat uit een compacte tray van 20 kleine potjes gevuld met compost, plus een pakket Stimulator Mix voor het activeren van de essentiële microben

angol holland
filled gevuld
mix mix
tray tray
the de
compact compacte
tiny kleine
consists bestaat uit
for voor
plus plus
with met
essential essentiële
a een
of van
it het

EN They will form a map of the microbial life in the area

NL Ze zullen een staalkaart van het microleven in de buurt vormen

angol holland
area buurt
in in
the de
form vormen
will zullen
a een
they ze
of van

EN To meet the industry product quality level requirements, we manufacture a complete range of oil-free air compressors providing Class 0 air quality and reducing the risk of microbial contamination through high-temperature compression.

NL Om aan de kwaliteitsvereisten te voldoen, produceren we een complete serie olievrije luchtcompressoren die een Klasse 0-luchtkwaliteit leveren en het risico op microbiële besmetting door compressie bij een hoge temperatuur reduceren.

angol holland
manufacture produceren
range serie
risk risico
compression compressie
temperature temperatuur
reducing reduceren
the de
we we
complete complete
class klasse
high hoge
to om
meet voldoen
a een
and en

EN An expedition addressing sea-level rise, oxygen loss and microbial breakdown of methane...

NL Het is al weken droog in Nederland. Het is lekker zomers weer en we sproeien dagelijks de tuin. Maar we zien ook dat beken droogvallen, dat boeren moeten beregenen, dat er meer gras- en heidebranden ontstaan, en dat drinkwate...

angol holland
and en
an maar
of het

EN The rover investigated the Martian climate and geology and found out that the planet once had conditions favorable for microbial life

NL De rover onderzocht het klimaat en de geologie van Mars en ontdekte dat Mars ooit een milieu had waarin microbieel leven kon gedijen

angol holland
rover rover
investigated onderzocht
life leven
planet mars
found ontdekte
climate klimaat
the de
that dat
and en
for ooit

EN Several pathologies related to microbial imbalance are investigated: gastrointestinal disease, urogenital infections, chronic pain and inflammation, mental health problems and immune diseases.

NL Verschillende aandoeningen die gerelateerd zijn met verstoringen van het microbioom worden bestudeerd: maag-darmklachten, urogenitale infecties, chronische pijn en ontsteking, psychische problemen en immuunstoornissen.

angol holland
related gerelateerd
infections infecties
pain pijn
and en
problems problemen
are worden

EN With the Pet Shop, opened during the Dutch Design Week and Museum Night in Amsterdam for the first time, Waag strives to make biotechnology more accessible to society.

NL Het gecrowdfunde HIV-vaccin is al met succes op muizen getest en tests op mensen zullen snel plaatsvinden.

angol holland
accessible mensen
and en
with op
to met
the het

EN We opened the Pet Shop Food Bar at the Waterlooplein in Amsterdam in November 2016. We investigated for one month how our micro-pets can contribute to the future of our food.

NL De XTH Sense is kortgeleden op Kickstarter geïntroduceerd. Wat kan je doen met deze wearable? De XTH Sense gebruik je om je lichaam te verbinden met andere apparaten, met muziek- of videosoftware, met games of virtual reality-omgevingen.

angol holland
the de
can kan
to om
to the gebruik
of deze

EN Are you're curious about how bacteria can make an excellent sous chef, come get busy in the kitchen during our Superfood Cooking workshop at the Pet Shop Food Bar.

NL Genetisch manipuleren kan je leren. Waag's biotechnoloog, Pieter van Boheemen, laat in deze video zien welke stappen je moet volgen om zelf een glow-in-the-dark e.coli bacterie te creëren (als je een vergunning hebt)..

angol holland
in in
about om
can kan
come van
get leren
at te

EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!

NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.

angol holland
waag waag
now nu
in in
the de
of bijzonder

EN In 2015, we were part of the international Dutch Design Week again in Eindhoven. And for this occassion, we also replaced a part of our public activities to our Pet shop at the Klokgebouw, where it was all happening during the event.

NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!

angol holland
shop shop
in in
part van de
the de
during tijdens

EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes

NL Eenvoudig aan te passen speciale pagina's zijn meestal gebaseerd op een responsief WordPress-thema, zoals Elementor WooCommerce Theme, Magento-thema's, medische WordPress-thema's of Shopify Themes voor dierenwinkels

angol holland
mostly meestal
responsive responsief
elementor elementor
woocommerce woocommerce
magento magento
medical medische
on op
wordpress wordpress
or of
shopify shopify
easy eenvoudig
based on gebaseerd
customize passen
as zoals
are zijn
to aan

EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag

NL In februari is de eerste BioHack Academy in de Waag en op locatie bij partnerlabs van start gegaan

angol holland
waag waag
the de
in in
of van

EN You could grab a superfood breakfast at our Pet Shop Food Bar; surprise your friends with some homemade spirulina candies; or learn about how bacteria contribute to our food, flora, and food intake

NL Je haalde je superfood-ontbijt bij de Pet Shop Food Bar, je kon je vrienden verrassen met zelfgemaakt spirulinasnoep of leerde hoe bacteriën bijdragen aan onze voedselproductie, darmflora en voedselopname

angol holland
breakfast ontbijt
shop shop
bar bar
bacteria bacteriën
your je
or of
friends vrienden
with bij
could kon
our onze
food food
learn en

EN BigPicnic The Pet Shop Food Bar was held in cooperation with BigPicnic, a collaborative project between Waag and 15 botanical gardens that focuses on food security in the future

NL BigPicnic De Pet Shop Food Bar vond plaats in samenwerking met BigPicnic, een project waarin Waag samen met 15 internationale botanische tuinen werkt aan issues rond voedselveiligheid

angol holland
shop shop
bar bar
waag waag
botanical botanische
gardens tuinen
project project
the de
in in
with samen
cooperation samenwerking
a een
food food
in the rond

EN With the Pet Shop, opened during the Dutch Design Week and Museum Night in Amsterdam for the first time, Waag strives to make biotechnology more…

NL Met de Pet shop, voor het eerst geopend tijdens de DDW 2015 en de Museumnacht in Amsterdam, wil Waag biotechnologie de wereld in brengen.

angol holland
shop shop
opened geopend
amsterdam amsterdam
biotechnology biotechnologie
in in
and en
the de
first eerst
during tijdens
to brengen
with met

EN After three successful events, at Dutch Design Week, Museum Night Amsterdam and the Red Light Pet Shop in the heart of Amsterdam's red light district, it's time to find out how our micro-pets can contribute to the future of our food.

NL Na drie succesvolle evenementen - op de Dutch Design Week, Museum Nacht Amsterdam en de Red Light Pet Shop in het hart van de rosse buurt - is het tijd om te ontdekken wat onze kleinste vriendjes voor de toekomst van ons voedsel kunnen betekenen.

angol holland
successful succesvolle
events evenementen
design design
museum museum
amsterdam amsterdam
light light
shop shop
heart hart
district buurt
week week
night nacht
time tijd
in in
to om
the de
can kunnen
three drie
after na
future toekomst
of van
find en
how wat

EN Grab a superfood breakfast at our Pet Shop Food Bar; surprise your friends with some homemade spirulina candies; or learn about how bacteria contribute to our food, flora, and food intake

NL Haal je superfood ontbijt bij de Pet Shop Food Bar, verras je vrienden met zelfgemaakt spirulina snoep of leer hoe bacteriën bijdragen aan onze voedselproductie, darmflora en voedselopname

angol holland
breakfast ontbijt
shop shop
bar bar
bacteria bacteriën
your je
or of
friends vrienden
with bij
our onze
food food
learn en
and leer

EN Our collection of bacteria, fungi, and algae is available for purchase at the Pet Shop Food Bar

NL In de Pet Shop Food Bar vindt je onze collectie bacteriën, schimmels en algen

angol holland
collection collectie
bacteria bacteriën
fungi schimmels
shop shop
bar bar
the de
and en
food food
our in

EN The Pet Shop Food Bar is organized in cooperation with BigPicnic, a collaborative project between Waag and 15 botanical gardens that focuses on food security in the future

NL De Pet Shop Food Bar vindt plaats in samenwerking met BigPicnic, een project waarin Waag samen met 15 botanische tuinen werkt aan issues rond voedselveiligheid

angol holland
shop shop
bar bar
waag waag
botanical botanische
gardens tuinen
project project
the de
in in
with samen
cooperation samenwerking
a een
food food
in the rond
is waarin

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése