EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
angol | holland |
---|---|
video | video |
studio | studio |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
assets | assets |
segmentation | segmentatie |
personalization | personalisatie |
content | content |
creation | creatie |
your | je |
media | media |
brand | merk |
and | en |
with | met |
of | van |
for | voor |
social media | sociale |
EN Create a ‘master asset’ for one market, and localize for the rest by simply updating text and CTAs
NL Maak een marketing template voor een 'master asset' voor één markt en lokaliseer de rest van de advertenties door eenvoudigweg tekst en CTA's bij te werken
angol | holland |
---|---|
rest | rest |
master | master |
asset | asset |
market | markt |
the | de |
by | door |
for | voor |
and | en |
simply | een |
text | tekst |
EN Video Brand Studio ensures you can keep up with the demand for video with an integrated solution to create, edit, and localize sets of videos for each market, channel, audience, and format
NL Video Brand Studio stelt je in staat om aan de vraag naar video te voldoen met een geïntegreerde oplossing voor het maken, bewerken en vertalen van videoseries voor elke markt, elk kanaal, elke doelgroep of elk formaat
angol | holland |
---|---|
studio | studio |
integrated | geïntegreerde |
solution | oplossing |
edit | bewerken |
market | markt |
channel | kanaal |
format | formaat |
the | de |
to | om |
video | video |
with | met |
and | en |
demand | vraag naar |
of | van |
each | in |
EN Localize and create on-brand content for each geographic market with minimal effort.
NL Maak en vertaal zonder moeite marketingcontent voor elke markt
angol | holland |
---|---|
market | markt |
effort | moeite |
each | elke |
for | voor |
with | zonder |
and | en |
EN Re-use and localize designs that have already been created; no design skills needed.
NL Print Brand Templates helpt met het (her)gebruik en de lokalisatie van bestaande ontwerpen: er zijn geen ontwerpvaardigheden nodig.
angol | holland |
---|---|
needed | nodig |
use | gebruik |
design | templates |
designs | ontwerpen |
and | en |
no | geen |
been | van |
already | het |
EN Once the assets are approved and the strategy around them has been finalized, it is time to scale and localize
NL Zodra de assets zijn goedgekeurd en de strategie eromheen is afgerond, is het tijd om te schalen en te lokaliseren
angol | holland |
---|---|
assets | assets |
approved | goedgekeurd |
strategy | strategie |
scale | schalen |
is | is |
time | tijd |
the | de |
to | om |
are | zijn |
and | en |
EN Easily localize and create different variations of materials across print, digital, and video
NL Creëer en vertaal verschillende variaties van materiaal op het gebied van print, digitaal en video en pas deze eenvoudig aan
angol | holland |
---|---|
easily | eenvoudig |
materials | materiaal |
digital | digitaal |
video | video |
across | op |
and | en |
variations | verschillende |
and create | creëer |
EN Bynder's Digital Brand Templates and Video Brand Studio allow organizations to create, scale, and localize on-brand content easily and conveniently
NL Met Digital Brand Templates en Video Brand Studio van Bynder kunnen organisaties eenvoudig en gemakkelijk on-brand content creëren, schalen en lokaliseren
angol | holland |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
scale | schalen |
localize | lokaliseren |
content | content |
organizations | organisaties |
and | en |
to | creëren |
EN With Bynder, we can quickly localize banners or ads. It’s a huge game-changer - it’s way faster for us now. Read their story
NL Met Bynder kunnen we snel banners en advertenties lokaliseren. Het is een enorme game-changer - we werken veel sneller dan voorheen. Lees hun verhaal
angol | holland |
---|---|
bynder | bynder |
localize | lokaliseren |
banners | banners |
ads | advertenties |
huge | enorme |
story | verhaal |
quickly | snel |
faster | sneller |
we | we |
can | kunnen |
with | met |
a | een |
their | hun |
read | lees |
EN Effectively promote asset reuse and localize your marketing materials in minutes using our digital, print, and video templating tools while safeguarding your brand.
NL Promoot het hergebruik van assets en lokaliseer je marketingmateriaal in enkele minuten met behulp van onze digitale, print- en video templates, volledig volgens je merkrichtlijnen.
angol | holland |
---|---|
promote | promoot |
reuse | hergebruik |
digital | digitale |
video | video |
your | je |
minutes | minuten |
in | in |
asset | assets |
and | en |
EN Create and localize video content for different markets at scale
NL Pas content met één klik aan, aan elke taal of markt aan met onze Brand Templates modules
angol | holland |
---|---|
content | content |
markets | markt |
at | elke |
and | onze |
EN Any language for any culture We expertly translate and localize content in over 500 language combinations.
NL Elke taal voor elke cultuur Wij zorgen voor de deskundige vertaling en lokalisering van content in meer dan 500 talencombinaties
angol | holland |
---|---|
culture | cultuur |
we | wij |
content | content |
in | in |
for | voor |
and | en |
language | taal |
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
angol | holland |
---|---|
localize | lokaliseren |
flexible | flexibele |
stress | stress |
we | wij |
as | als |
help | helpen |
day | dag |
kinds | soorten |
our | onze |
can | kunnen |
every | elke |
of | van |
language | voor |
never | is |
EN The ability to tag assets makes it much easier to localize content for regional campaigns too, while making sure marketing materials are always consistent with their brand guidelines.
NL De mogelijkheid om assets te taggen maakt het veel gemakkelijker om content te lokaliseren voor regionale campagnes, terwijl het marketingmateriaal altijd strookt met de richtlijnen van het merk.
angol | holland |
---|---|
ability | mogelijkheid |
easier | gemakkelijker |
regional | regionale |
always | altijd |
guidelines | richtlijnen |
assets | assets |
content | content |
campaigns | campagnes |
the | de |
to | om |
much | te |
makes | maakt |
brand | merk |
with | met |
too | het |
for | voor |
EN empower partners to customize localize and utilize branded content
NL partners in staat te stellen om content van een merk te lokaliseren en te gebruiken
angol | holland |
---|---|
partners | partners |
localize | lokaliseren |
utilize | gebruiken |
content | content |
to | om |
and | en |
EN We not only localize your training materials, we optimize the structure and layout to make your localization efforts easy and streamlined.
NL Wij lokaliseren niet enkel jouw opleidingsmateriaal, wij optimaliseren ook de structuur en lay-out zodat jouw lokalisatie vlot en gestroomlijnd verloopt.
angol | holland |
---|---|
optimize | optimaliseren |
structure | structuur |
layout | lay-out |
streamlined | gestroomlijnd |
easy | vlot |
the | de |
to | zodat |
we | wij |
localization | lokalisatie |
and | en |
EN Localize your store for international shoppers and start reaching customers from around the globe.
NL In de internationale e-commerce-markt gaat 2.300 miljard dollar om. Breid uw activiteit dan ook uit naar het buitenland!
angol | holland |
---|---|
international | internationale |
the | de |
from | uit |
around | om |
EN You can easily localize CONTENTdm websites to support languages other than English
NL U kunt CONTENTdm makkelijk instellen voor andere talen dan Engels
angol | holland |
---|---|
easily | makkelijk |
other | andere |
english | engels |
you | u |
you can | kunt |
languages | talen |
EN Users can localize to support other languages by editing an XML file in Translation Memory eXchange (TMX) format.
NL Gebruikers kunnen CONTENTdm lokaliseren in andere talen door een XML-bestand te laten vertalen.
angol | holland |
---|---|
users | gebruikers |
localize | lokaliseren |
xml | xml |
file | bestand |
in | in |
other | andere |
languages | talen |
to | laten |
by | door |
translation | een |
EN Any language for any culture We expertly translate and localize content in over 500 language combinations.
NL Elke taal voor elke cultuur Wij zorgen voor de deskundige vertaling en lokalisering van content in meer dan 500 talencombinaties
angol | holland |
---|---|
culture | cultuur |
we | wij |
content | content |
in | in |
for | voor |
and | en |
language | taal |
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
angol | holland |
---|---|
localize | lokaliseren |
flexible | flexibele |
stress | stress |
we | wij |
as | als |
help | helpen |
day | dag |
kinds | soorten |
our | onze |
can | kunnen |
every | elke |
of | van |
language | voor |
never | is |
EN We not only localize your training materials, we optimize the structure and layout to make your localization efforts easy and streamlined.
NL Wij lokaliseren niet enkel jouw opleidingsmateriaal, wij optimaliseren ook de structuur en lay-out zodat jouw lokalisatie vlot en gestroomlijnd verloopt.
angol | holland |
---|---|
optimize | optimaliseren |
structure | structuur |
layout | lay-out |
streamlined | gestroomlijnd |
easy | vlot |
the | de |
to | zodat |
we | wij |
localization | lokalisatie |
and | en |
EN Localize and TextMaster Make Localising Your Websiteand App Simple and Easy
NL Localize en TextMaster Maak het lokaliseren van uw website en app handig en eenvoudig
angol | holland |
---|---|
localize | lokaliseren |
app | app |
and | en |
easy | eenvoudig |
EN Localize your store for international shoppers and start reaching customers from around the globe.
NL In de internationale e-commerce-markt gaat 2.300 miljard dollar om. Breid uw activiteit dan ook uit naar het buitenland!
angol | holland |
---|---|
international | internationale |
the | de |
from | uit |
around | om |
EN We localize videos in any language, starting by translating the script into the desired target language
NL We lokaliseren video's in elke taal, te beginnen met het vertalen van het script in de gewenste doeltaal
EN With its endless range of external and customizable integrations, it is sure to fit the specific needs of any company implementing a new product launch strategy.
NL Met een eindeloze reeks externe en aanpasbare integraties past het zeker bij de specifieke behoeften van elk bedrijf dat een nieuwe productlanceringsstrategie implementeert.
angol | holland |
---|---|
endless | eindeloze |
external | externe |
customizable | aanpasbare |
integrations | integraties |
company | bedrijf |
the | de |
needs | behoeften |
with | bij |
range | reeks |
of | van |
and | en |
sure | dat |
fit | een |
EN The Rode i-XLR really makes your options endless ? but you?ll need to travel with more gear ? and likely larger gear.
NL De Rode i-XLR maakt uw opties echt eindeloos - maar u zult met meer spullen moeten reizen - en waarschijnlijk ook met grotere spullen.
angol | holland |
---|---|
really | echt |
options | opties |
endless | eindeloos |
likely | waarschijnlijk |
the | de |
larger | grotere |
travel | reizen |
you | zult |
and | en |
but | |
with | met |
more | meer |
EN One central place for peace of mind: Alpro doesn’t have to worry about running out of storage space; all assets are stored within their Bynder portal and distributed without endless emailing
NL Een centrale plaats voor gemoedsrust: Alpro hoeft zich geen zorgen te maken over een tekort aan opslagruimte; alle assets worden opgeslagen in de Bynder portal en gedistribueerd zonder eindeloos e- mail verkeer
angol | holland |
---|---|
central | centrale |
assets | assets |
bynder | bynder |
portal | portal |
endless | eindeloos |
emailing | |
storage space | opslagruimte |
place | plaats |
stored | opgeslagen |
have to | hoeft |
worry | zorgen |
without | zonder |
are | worden |
and | en |
for | voor |
EN To share assets with their dealer network, our customer was caught in an endless cycle of spinning up content portals on a manual basis for dealers
NL Het bedrijf raakte verstrikt in een eindeloze cyclus van handmatig content portalen opbouwen voor dealers om zo assets te delen met hun dealernetwerk
angol | holland |
---|---|
assets | assets |
endless | eindeloze |
cycle | cyclus |
content | content |
portals | portalen |
manual | handmatig |
dealers | dealers |
to | om |
in | in |
their | hun |
basis | een |
for | voor |
EN No more searching through servers and hard drives for an elusive image, and no more endless email chains to track
NL Hierdoor hoef je niet langer servers en harde schijven te doorzoeken voor een bepaalde afbeelding, en hoef je niet langer eindeloze e-mails te volgen
angol | holland |
---|---|
servers | servers |
hard | harde |
drives | schijven |
image | afbeelding |
endless | eindeloze |
and | en |
track | volgen |
for | voor |
no | niet |
through | te |
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
angol | holland |
---|---|
targeted | gerichte |
ads | advertenties |
personalization | personalisatie |
bynder | bynder |
distribute | verspreiden |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
content | content |
or | of |
your | je |
designs | ontwerpen |
in | in |
minutes | minuten |
to | om |
need | nodig |
and | en |
lets | maken |
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.
angol | holland |
---|---|
studios | studios |
cities | steden |
globe | wereld |
options | opties |
endless | eindeloze |
try | probeer |
yoga | yoga |
cycling | fietsen |
barre | barre |
pilates | pilates |
your | je |
the | de |
in | in |
hundreds | honderden |
and | en |
of | over |
near | in de buurt |
more | meer |
with | met |
EN Explore endless possibilities with data
NL Ontdek eindeloze mogelijkheden met data
angol | holland |
---|---|
explore | ontdek |
endless | eindeloze |
possibilities | mogelijkheden |
data | data |
with | met |
EN Tableau allows anyone to create amazing visualisations. Get inspired by the endless possibilities.
NL Met Tableau kan iedereen geweldige visualisaties maken. Laat je inspireren door de eindeloze mogelijkheden.
angol | holland |
---|---|
tableau | tableau |
amazing | geweldige |
visualisations | visualisaties |
endless | eindeloze |
the | de |
allows | kan |
possibilities | mogelijkheden |
by | door |
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).
NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.
angol | holland |
---|---|
visitors | bezoekers |
adding | voegen |
beautiful | prachtig |
background | achtergrond |
gallery | galerij |
possibilities | mogelijkheden |
endless | eindeloos |
photos | fotos |
your | je |
website | website |
is | is |
the | de |
free | gratis |
to | toe |
professional | professionele |
by | door |
a | een |
as | als |
are | zijn |
EN Seemingly endless range of artwork!!! Friendly and quick support. Go ahead and sign up for premium membership. You’ll love it.
NL Overduidelijk een eindeloos scala aan kunstwerken!!!
angol | holland |
---|---|
endless | eindeloos |
range | scala |
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen
angol | holland |
---|---|
organization | organisatie |
design | ontwerpen |
vecteezy | vecteezy |
offers | biedt |
huge | enorme |
endless | eindeloze |
needs | nodige |
your | je |
to | om |
choose | kiezen |
with | bij |
database | database |
help | helpen |
all | te |
customer service | klantenservice |
a | een |
EN From auto-assigning in Jira to syncing work across projects and products - the possibilities are endless.
NL Van automatisch toewijzen in Jira tot het synchroniseren van werk tussen projecten en producten: de mogelijkheden zijn eindeloos.
angol | holland |
---|---|
jira | jira |
syncing | synchroniseren |
possibilities | mogelijkheden |
endless | eindeloos |
assigning | toewijzen |
in | in |
work | werk |
projects | projecten |
the | de |
products | producten |
and | en |
are | zijn |
to | tot |
EN The options for search queries are endless. However, we can summarize all search intentions into four types.
NL De mogelijkheden voor zoekopdrachten zijn eindeloos. We kunnen echter alle zoekintenties samenvatten in vier typen.
angol | holland |
---|---|
search | zoekopdrachten |
endless | eindeloos |
summarize | samenvatten |
the | de |
we | we |
for | voor |
can | kunnen |
into | in |
options | mogelijkheden |
types | zijn |
EN Managing customer messages through email, live chat, WhatsApp or Messenger without losing the overview? Casengo puts a stop to endless searching, dragging, reassigning, copying messages, which all too often results in a slip through the cracks
NL Appen, chatten, mailen, samenwerken, alles doe je vanuit één applicatie
angol | holland |
---|---|
chat | chatten |
mailen | |
without | je |
to | alles |
a | één |
EN Adding live chat and messaging can take your customer service to the next level. Learn more about the endless possibilities with Zendesk.
NL Door live chat en berichten toe te voegen, kun je je klantenservice naar een hoger niveau tillen. Lees meer over de eindeloze mogelijkheden van Zendesk.
angol | holland |
---|---|
live | live |
messaging | berichten |
level | niveau |
endless | eindeloze |
zendesk | zendesk |
the | de |
customer service | klantenservice |
adding | voegen |
possibilities | mogelijkheden |
your | je |
to | toe |
chat | chat |
about | over |
learn | en |
EN Our studio lights for smartphones used together with the Profoto Camera opens up endless creative possibilities for your smartphone photography. Anywhere, anytime.
NL Onze studioflitsers voor smartphones gecombineerd met de Profoto Camera openen eindeloze creatieve mogelijkheden voor je smartphone-fotografie. Overal en altijd.
angol | holland |
---|---|
profoto | profoto |
camera | camera |
endless | eindeloze |
creative | creatieve |
possibilities | mogelijkheden |
photography | fotografie |
smartphones | smartphones |
smartphone | smartphone |
the | de |
your | je |
our | onze |
for | voor |
with | met |
anywhere | overal |
EN Free from the shackles of sunlight, the possibilities are now endless
NL Bevrijd van de ketenen van zonlicht worden de mogelijkheden simpelweg eindeloos
angol | holland |
---|---|
sunlight | zonlicht |
possibilities | mogelijkheden |
endless | eindeloos |
the | de |
are | worden |
of | van |
EN Zünd cutters are entirely modular, the configuration possibilities virtually endless. The Product Finder helps you find what you are looking for more quickly.
NL Zünd cutters zijn modulair opgebouwd, de configuratiemogelijkheden zijn veelzijdig. De productzoeker helpt u met het vinden van de juiste cutter voor uw situatie.
angol | holland |
---|---|
modular | modulair |
helps | helpt |
the | de |
for | voor |
looking | met |
you | u |
are | zijn |
EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.
NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.
angol | holland |
---|---|
powerful | krachtige |
rest | rest |
api | api |
webinargeek | webinargeek |
registrations | registraties |
viewers | kijkers |
endless | eindeloos |
connect | koppeling |
your | je |
in | in |
website | website |
or | of |
system | systeem |
easily | eenvoudig |
we | we |
the | de |
request | vraag |
offer | bieden |
possibilities | mogelijkheden |
with | op |
own | eigen |
of | van |
are | zijn |
EN The possibilities of our customisations, APIs and webhooks are endless and not everything is listed in this overview
NL De mogelijkheden voor onze customisations, APIs en webhooks zijn eindeloos en niet alle tools en mogelijkheden zijn genoemd in dit overzicht
angol | holland |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
webhooks | webhooks |
endless | eindeloos |
the | de |
in | in |
overview | overzicht |
this | dit |
and | en |
are | zijn |
EN Cycling in the Cotswolds – endless beauty and history
NL Wandelen rond Bourton-on-the-Water
angol | holland |
---|---|
in | rond |
EN With endless possibilities, we?ve put together some questions you should ask before submitting your first Custom Content brief
NL We hebben een aantal vragen opgesteld die u moet beantwoorden voordat u uw eerste Custom Content-briefing indient
angol | holland |
---|---|
custom | custom |
content | content |
we | we |
should | moet |
questions | vragen |
first | eerste |
you | u |
your | uw |
some | aantal |
before | voordat |
together | een |
ask | die |
EN We have APIs to thank for everything from shopping online to gaming to using our favorite mobile apps. And the possibilities you have with Hostwinds' API are endless.
NL We hebben API's te danken voor alles, van online winkelen tot gamen tot het gebruik van onze favoriete mobiele apps. En de mogelijkheden die u heeft met de API van Hostwinds zijn eindeloos.
angol | holland |
---|---|
shopping | winkelen |
online | online |
gaming | gamen |
favorite | favoriete |
mobile | mobiele |
possibilities | mogelijkheden |
hostwinds | hostwinds |
endless | eindeloos |
apps | apps |
we | we |
the | de |
our | onze |
using | te |
and | en |
are | zijn |
with | met |
have | hebben |
you | u |
api | api |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése