Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "lively rembrandt square" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

lively levendig
square bedrijf door en in kunnen meer met naar of op plein stad uit van van de vierkant vierkante voor

angol fordítása holland nyelvre a lively rembrandt square szóból

angol
holland

EN The NH Amsterdam Caransa hotel is on lively Rembrandt Square, putting you right at the heart of the action. It’s surrounded by bars, cafés and restaurants and in easy walking distance of Amsterdam’s famous sights.

NL NH Amsterdam Caransa ligt aan het levendige Rembrandtplein, waardoor u zich direct midden in het bruisende centrum bevindt. Het wordt omgeven door bars, cafés en restaurants en ligt op korte loopafstand van beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam.

angol holland
nh nh
amsterdam amsterdam
surrounded omgeven
famous beroemde
sights bezienswaardigheden
right direct
on op
restaurants restaurants
in in
cafés cafés
and en
by door
its zich
bars bars
you u
the wordt

EN 1997 Pinnacle Rembrandt card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Pinnacle Rembrandt Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1997 Pinnacle Rembrandt kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Pinnacle Rembrandt American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

angol holland
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

angol holland
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

angol holland
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN The hotel is also within walking distance of all major attractions – including Rembrandt Square and nearby shopping areas.

NL Het hotel ligt ook op loopafstand van alle grote attracties zoals het Rembrandtplein en de nabijgelegen winkelstraten.

angol holland
hotel hotel
major grote
attractions attracties
the de
and en
also ook
all alle
of van
is het

EN It’s hard to beat on the location front, too - you’ll find it in the heart of the city, on the edge of bustling Rembrandt Square.

NL Ook de locatie van het hotel is bijna onverslaanbaar, want het hotel ligt aan het bruisende Rembrandtplein in het hart van de stad.

angol holland
heart hart
location locatie
in in
city stad
the de
to ook
too het
of bijna

EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail

NL U kunt bijvoorbeeld Square voor restaurants, Square Afspraken, en Square voor de detailhandel

angol holland
restaurants restaurants
appointments afspraken
retail detailhandel
for voor
and en
you can kunt
instance de
for instance bijvoorbeeld
you u

EN It’s part of the Baixa district, which features lively Rossio Square and the Santa Justa Elevator, which connects you to Barrio Alto.

NL Het maakt deel uit van de wijk Baixa, hier vindt u het gezellige Rossio-plein en de Santa Justa-lift, die u naar Bairro Alto brengt.

angol holland
district wijk
square plein
the de
and en
you u

EN 'Rembrandt Reality' lets you experience the painting 'The anatomical lesson of Dr. Nicolaes Tulp', but in a historically incorrect location.

NL De 'Rembrandt Reality' app laat je het schilderij 'De anatomische les van Dr. Nicolaes Tulp' beleven, maar wel op een historisch onjuiste locatie.

angol holland
reality reality
lets laat
experience beleven
painting schilderij
lesson les
dr dr
historically historisch
location locatie
the de
a een
but
of van

EN Select your brand -- Select an option -- Amsterdam Rembrandt Van Gogh Cobra Talens Art Creation Ecoline Bruynzeel Sakura Talens Other

NL Mijn vraag gaat over -- Selecteer een optie -- Gebruik van onze producten Klacht over onze producten Website / Social Media Verkoopinformatie Anders

angol holland
select selecteer
option optie
other van
van een
your mijn

EN And so it became Night Watch and Starry Night, after the famous paintings by Rembrandt and Van Gogh

NL En dus werden het Nachtwacht en Sterrennacht, naar de beroemde schilderijen van Rembrandt en Van Gogh

angol holland
became werden
famous beroemde
paintings schilderijen
the de
so dus
and en
van van

EN Revel in a Rembrandt or two at the Rijksmuseum

NL Geniet van een Rembrandt of twee in het Rijksmuseum

angol holland
in in
or of
a een

EN 1997 Pinnacle Rembrandt Card Prices | PSA & Ungraded Values

NL 1997 Pinnacle Rembrandt Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

angol holland
card kaart
psa psa
prices prijzen

EN Prices are updated daily based upon 1997 Pinnacle Rembrandt listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1997 Pinnacle Rembrandt aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

angol holland
prices prijzen
updated bijgewerkt
daily dagelijks
ebay ebay
marketplace marktplaats
methodology methodologie
sold verkocht
on op
our onze
are aanbiedingen
that die
based basis
upon van
read lees

EN UvA Talen translates Young Rembrandt

NL UvA Talen vertaalt Jonge Rembrandt

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Times Square | Aerial view of Time Square in 1948 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Times Square | Fotografie Luchtfoto van het Tijdplein in 1948

angol holland
american amerikaanse
new new
york york
in in
cities steden
times times
urban stedelijke
of van

EN How can I convert square feet to square metres?

NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?

angol holland
i ik
square vierkante
metres meter
to om
how hoe

EN For example, in the chart below, colour is needed to tell a good square from a bad square

NL In het onderstaande diagram is bijvoorbeeld kleur nodig om een goed vierkant te onderscheiden van een slecht vierkant

angol holland
chart diagram
needed nodig
good goed
square vierkant
bad slecht
in in
is is
to om
the onderstaande
colour kleur

EN Constant trade winds from the east ensure a pleasant breeze over the 113.5 square mile (294 square kilometers) island

NL De constante passaatwind uit het oosten zorgt voor een aangename bries over het eiland van 294 vierkante kilometer

angol holland
constant constante
pleasant aangename
square vierkante
kilometers kilometer
the de
east oosten
a een
island eiland
from uit
over over

EN Square Payroll is a cloud-based U.S. solution that handles federal and state payroll taxes including withholdings, payments and filings Read more about Square Payroll

NL Square Payroll is een cloudgebaseerde oplossing voor de Verenigde Staten die federale en staatsbelastingen afhandelt, inclusief inhoudingen, betalingen en indieningen. Meer informatie over Square Payroll

angol holland
cloud-based cloudgebaseerde
solution oplossing
state staten
payments betalingen
is is
including inclusief
about over
a een
that die
read en
more meer

EN Square for Retail is a point of sale (POS) system for retail businesses, with integrated inventory management, customer profiles, employee timecards, and more Read more about Square for Retail

NL Square voor Retail is een POS (Point of Sale)-systeem voor winkels met geïntegreerd voorraadbeheer, klantprofielen, urenstaten voor werknemers en meer. Meer informatie over Square for Retail

angol holland
point point
pos pos
system systeem
integrated geïntegreerd
employee werknemers
sale sale
is is
businesses winkels
for voor
with met
a een
about over
read en
more meer

EN How can I convert square feet to square metres?

NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?

angol holland
i ik
square vierkante
metres meter
to om
how hoe

EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses

NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen

angol holland
series reeks
caves grotten
tunnels tunnels
font lettertype
rocks rocks
armchair fauteuil
square vierkante
rooms kamers
and en
steps is
for voor
a een

EN Here, young and old alike walk, sit and play on the square, which covers an area of 16,000 square metres and is made of Vals quartzite

NL In de plas zijn reusachtige waterlelietapijten en allerlei vogelsoorten te bewonderen

angol holland
the de
and en

EN If by city center we are talking about Prešeren square, then it takes you roughly 5 minutes to reach the meeting point, which is close by to the Dragon bridge (stay on the Prešeren square side of the river).

NL Als we met stadscentrum het Prešerenplein bedoelen, dan duurt het ongeveer 5 minuten om het ontmoetingspunt te bereiken, dat dicht bij de Drakenbrug ligt (blijf aan de kant van de rivier aan het Prešerenplein).

angol holland
minutes minuten
stay blijf
side kant
river rivier
the de
we we
to om
reach bereiken
takes duurt
close dicht
of van
if als

EN Fix: The new square photo cropping is no longer being applied to Instagram feeds displaying images at less than 150px wide as the images from Instagram at this size are already square cropped

NL Oplossing: het bijsnijden van vierkante foto?s wordt niet langer toegepast op Instagram feeds met afbeeldingen van minder dan 150px breed, omdat de afbeeldingen van Instagram op deze grootte al vierkant zijn bijgesneden

angol holland
fix oplossing
longer langer
applied toegepast
instagram instagram
wide breed
size grootte
feeds feeds
the de
square vierkante
is wordt
images afbeeldingen
already al
photo foto
are zijn

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.

angol holland
magnetic magnetische
pen pen
width breedte
pixel pixel
the de
to om
by van
increase verhogen
press druk

EN This 169-room hotel is a perfect starting point for unveiling the treasures of the Old Town Square, the Jewish Quarter or the Wenceslas Square

NL Het hotel heeft 169 kamers en is het ideale startpunt voor een ontdekkingstocht naar de schatten van het Plein van de oude stad, de Joodse wijk en het Wenceslasplein

angol holland
hotel hotel
perfect ideale
treasures schatten
town stad
square plein
jewish joodse
quarter wijk
is is
the de
room kamers
old oude
for voor
a een
of van

EN Custom square magnets make a statement that sticks when they feature your unique design. Sticker Mule square-cut magnets are the perfect way to promote businesses, events and so much more.

NL Vierkante magneten op maat maken een statement dat blijft hangen dankzij jouw unieke ontwerp. Gestanste vierkante magneten van Sticker Mule zijn perfect om bedrijven, evenementen en nog veel meer te promoten.

EN Working on a lively campus in a beautiful green environment, easily accessible, and close to many big (European) cities.    

NL Werken op een levendige campus in een prachtige groene omgeving, goed bereikbaar en met veel grote (Europese) steden binnen handbereik.

angol holland
campus campus
green groene
environment omgeving
european europese
cities steden
in in
beautiful prachtige
on op
big grote
working werken
and en
a een
easily bereikbaar

EN The Swiss Parks are exceptional places, where local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies

NL De Zwitserse parken zijn bijzondere regio's waar mensen zich inzetten voor prachtige landschappen, levendige tradities en een duurzame regionale economie

angol holland
parks parken
people mensen
landscapes landschappen
traditions tradities
sustainable duurzame
regional regionale
the de
where waar
swiss zwitserse
exceptional een
and en
are zijn
to zich

EN The capital of the canton of Vaud is also a lively university and convention town

NL De hoofdstad van het kanton Waadt is bovendien levendige universiteitsstad en populaire congresplaats

angol holland
capital hoofdstad
canton kanton
is is
the de
of van

EN It has a lively Old Town with wine taverns, art galleries and antique dealers

NL Ook verder heeft deze charmante stad aan het Meer van Genève heel veel te bieden

angol holland
has heeft
and van
a veel
town meer

EN The lively cultural centre and spa town of Baden offers not only the most mineral-rich thermal waters in Switzerland but much more besides.

NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.

angol holland
the de
town binnenstad
much te
and en
but
of een

EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.

NL Een wereld voor groot en klein... Stel je voor, je komt in een groot oud huis en vindt daar sporen van je voorouders.

angol holland
old oud
look vindt
between in
for voor
a een
and en

EN Enjoy these exceptional regions, whose local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies, as part of a bike tour.

NL Geniet tijdens een fietstocht van deze bijzondere gebieden waarin de mensen betrokken zijn bij de prachtige landschappen, de levendige tradities en een duurzame regionale economie.

angol holland
people mensen
landscapes landschappen
traditions tradities
sustainable duurzame
enjoy geniet
regional regionale
exceptional een
dedicated de
and en
to deze
of van
are zijn

EN Email Marketing is a lively and effective way to communicate with others. Consider your own experience with them – Is there someone you meet who doesn't have an email address? Every week, you're probably inundated with them.

NL Laten we het zo stellen: e-mailmarketing is een effectieve manier om met anderen te communiceren. Denk maar aan je eigen ervaring ermee. Kom je ooit iemand tegen die geen e-mailadres heeft? Elke week wordt je waarschijnlijk door e-mails overstelpt.

angol holland
effective effectieve
way manier
others anderen
consider denk
week week
probably waarschijnlijk
email e-mails
to om
is is
you je
every elke
experience ervaring
someone iemand
own eigen
communicate communiceren
with met
a een

EN Parties, cocktails, food and DJs, all in a lively, cosmopolitan atmosphere – you’ve got to try Luxembourg’s nightlife!

NL Party’s, cocktails, food en dj’s, en dat allemaal in een uitgelaten en kosmopolitische sfeer: geef je over aan de Luxemburgse nachten!

angol holland
food food
atmosphere sfeer
and en
in in
all allemaal
a een

EN Cosmopolitan city with a lively past, Esch-sur-Alzette is...

NL Een cosmopolitische stad met een woelig verleden, bekend...

angol holland
city stad
with met
a een

EN Taking you through a striking array of contrasts, this diverse hike starts at the sophisticated and lively town of Montreux and ends at the craggy summit of Rochers de Naye.

NL Opposites attract Meer verschillend kunnen de werelden niet zijn die zich aan het begin en aan het einde van de vermakelijke treinrit van het levendige en glamoureuze Montreux tot de kale top van de Rochers de Nay bevinden.

angol holland
montreux montreux
summit top
rochers rochers
taking zijn
a zich
town meer
de de

EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.

NL Frauenfeld, de hoofdstad van kanton Thurgau, is een bruisende kleine stad. Markante blikvanger is het kasteel in de aantrekkelijke oude binnenstad. Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.

angol holland
canton kanton
small kleine
castle kasteel
old oude
surroundings omgeving
excursions uitstapjes
hiking wandelen
bicycle fietsen
capital hoofdstad
is is
in in
the de
for voor
a een
and en
town binnenstad
of van

EN Surrounded by vineyards, the university town on the shores of Lake Geneva is a lively place and a popular venue for conferences

NL De door wijnbergen omgeven stad aan het Meer van Genève is een levendige universiteitsstad waar ook veel congressen worden gehouden

angol holland
surrounded omgeven
geneva genève
conferences congressen
is is
the de
by door
a een
town meer
of van

EN The offer is rounded off by a fascinating and lively underground scene with its creative off spaces

NL Het aanbod wordt aangevuld met een fascinerende en levendige undergroundscene met creatieve off-spaces

angol holland
fascinating fascinerende
creative creatieve
offer aanbod
and en
with met
the wordt

EN Silvaplana is the lively, young ?Trendspot? in Engadin

NL Silvaplana geldt als de levendige, jonge "trendspot" in de Engadin

angol holland
young jonge
in in
engadin engadin
the de

EN Stein am Rhein is a lively and very charming small town

NL Stein am Rhein is een vrolijk en charmant stadje

angol holland
charming charmant
town stadje
am am
is is
and en
a een

EN The Swiss parks are exceptional regions, and the local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies.

NL De Zwitserse parken zijn buitengewone gebieden waarin de mensen betrokken zijn bij de prachtige landschappen, de levendige tradities en een duurzame regionale economie.

angol holland
parks parken
people mensen
landscapes landschappen
traditions tradities
sustainable duurzame
regional regionale
the de
swiss zwitserse
exceptional een
and en
are zijn

EN In addition to a lively cultural programme of concerts, readings, exhibitions, and discussion and film evenings, the venue also offers an innovative bar menu in a unique atmosphere.

NL Naast een levendig cultureel programma met concerten, lezingen, tentoonstellingen, gespreks- en filmavonden biedt de Werkstatt een innovatieve barkaart in een unieke ambiance.

angol holland
lively levendig
cultural cultureel
programme programma
concerts concerten
exhibitions tentoonstellingen
offers biedt
innovative innovatieve
atmosphere ambiance
in in
the de
and en
to naast

EN The bar is cheerful and lively, while the dining rooms are characterised by cultivated tradition

NL In de bar gaat het er ongedwongen en levendig aan toe, maar de eetruimten stralen een verzorgde traditie uit

angol holland
bar bar
lively levendig
tradition traditie
the de
rooms een
and en
by toe
is het

EN The Bodensee: the soul of Europe. The area around the shimmering silver-green «Swabian sea» is an ancient cultural landscape. Despite its lively lakeside scene, Thurgau remains a serene slice of countryside with castles and extensive orchards.

NL Het Bodenmeer: de ziel van Europa. Het gebied rondom de groen en zilver glinsterende ?Zwabische Zee? is een oeroud cultuurlandschap. Ondanks het bruisende leven aan de oever is Thurgau een idyllische streek met kastelen en fruitboomgaarden gebleven.

angol holland
soul ziel
europe europa
sea zee
despite ondanks
castles kastelen
silver zilver
area gebied
is is
the de
green groen
with met
a een
and en
of van

EN The Helmhaus is located on the right-hand banks of the River Limmat in Zurich?s old town. Its temporary exhibitions reflect the lively art scene in Switzerland.

NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.

angol holland
scene scene
on op
in in
the de
of van

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése