EN Due to my internship experience in online marketing, I also have a little practical experience in addition to the large amount of theoretical knowledge
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Due to my internship experience in online marketing, I also have a little practical experience in addition to the large amount of theoretical knowledge
NL Door mijn stage-ervaring in online marketing heb ik naast mijn theoretische kennis ook al een beetje praktijkervaring
angol | holland |
---|---|
internship | stage |
online | online |
marketing | marketing |
theoretical | theoretische |
in | in |
i | ik |
my | mijn |
knowledge | kennis |
experience | ervaring |
little | een |
to | ook |
a little | beetje |
EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.
NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.
angol | holland |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
easier | gemakkelijker |
add | voeg |
creamy | romig |
liquid | vloeibaar |
less | minder |
the | de |
start | begin |
with | bij |
give | geef |
to | om |
into | in |
is | het |
little | een |
have | hebben |
a little | beetje |
EN Want to go road cycling around Little Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Little Hucklow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Hucklow.
NL Wil je gaan racefietsen rond Little Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Little Hucklow nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Little Hucklow.
angol | holland |
---|---|
perfect | perfecte |
your | je |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Want to go road cycling around Little Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Little Longstone to identify the top 12. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Longstone.
NL Wil je gaan racefietsen rond Little Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Little Longstone nagegaan om je de top 12 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Little Longstone.
angol | holland |
---|---|
perfect | perfecte |
your | je |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Some organisations use models but most have little to do with practical reality, often because the algorithms are not precise enough to capture the complexities of real situations.’
NL Vaak omdat de algoritmes de complexiteit van de werkelijkheid niet goed genoeg benaderen.”
angol | holland |
---|---|
reality | werkelijkheid |
often | vaak |
algorithms | algoritmes |
enough | genoeg |
because | omdat |
of | van |
but | |
most | de |
not | niet |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
angol | holland |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN Practical experience in using CAT tools
NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools
angol | holland |
---|---|
tools | tools |
experience | praktijkervaring |
in | in |
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.
angol | holland |
---|---|
perfectly | perfect |
scalable | schaalbare |
processes | processen |
in | in |
seo | seo |
marketing | marketing |
practical | praktische |
experience | ervaring |
more | meer |
optimized | geoptimaliseerde |
and | en |
nothing | niets |
than | dan |
with | met |
that | dat |
digital | digitale |
of | maakt |
EN With your practical experience, you can offer your students career prospects and possibly support them in their search for a job or a network
NL Met jouw praktijkervaring bied je studenten carrièreperspectief en ondersteun je hen mogelijk in de zoektocht naar een baan of netwerk
angol | holland |
---|---|
offer | bied |
students | studenten |
support | ondersteun |
network | netwerk |
experience | praktijkervaring |
your | je |
possibly | mogelijk |
in | in |
or | of |
search | zoektocht |
a | een |
with | met |
and | en |
them | de |
job | baan |
EN He took a course in Practical Formation Pastoral Care in Tilburg and has a long experience in the field of pastoral care
NL Hij volgde een opleiding Praktische Vorming Pastoraat in Tilburg en heeft een lange ervaring op het gebied van pastorale zorg
angol | holland |
---|---|
formation | vorming |
care | zorg |
tilburg | tilburg |
long | lange |
field | gebied |
in | in |
practical | praktische |
experience | ervaring |
course | opleiding |
and | en |
he | hij |
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
angol | holland |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
trains | trein |
development | development |
department | afdeling |
years | jarenlange |
research | research |
the | de |
in | in |
experience | praktijkervaring |
after | na |
for | voor |
and | en |
by | door |
EN Our team has a lot of practical experience who have earned their spurs with the well-known telecom and internet providers in recent years.
NL Stuk voor stuk zijn het mensen met veel praktijkervaring die de afgelopen jaren hun sporen hebben verdiend bij de bekende telecom- en internetproviders.
angol | holland |
---|---|
earned | verdiend |
the | de |
experience | praktijkervaring |
known | bekende |
a | veel |
years | jaren |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN At the same time, we started acquiring practical experience by making several small donations.
NL Tegelijkertijd deden we praktische ervaring op met een aantal kleine giften.
angol | holland |
---|---|
small | kleine |
we | we |
at | op |
practical | praktische |
experience | ervaring |
several | een |
EN With a wealth of knowledge and experience in the field of neuroscience and nutrition, this born speaker knows how to captivate her audience endlessly with fascinating insights and practical tips.
NL Met een schat een kennis en ervaring op het gebied van neurowetenschappen en voedingsleer weet deze geboren spreker haar publiek eindeloos te boeien met fascinerende inzichten en praktische tips.
angol | holland |
---|---|
wealth | schat |
field | gebied |
born | geboren |
speaker | spreker |
audience | publiek |
fascinating | fascinerende |
tips | tips |
insights | inzichten |
experience | ervaring |
practical | praktische |
and | en |
with | op |
knowledge | kennis |
a | een |
EN As a graphic designer, information design master and web programmer, Gerardo has more than five years of experience teaching subjects related to design, visual arts, new technologies and their practical applications
NL Gerardo heeft als grafisch ontwerper, master in informatiedesign en webprogrammeur meer dan vijf jaar onderwijservaring op het gebied van design, visuele kunst, nieuwe technologieën en hun praktische toepassingen
angol | holland |
---|---|
applications | toepassingen |
master | master |
graphic | grafisch |
visual | visuele |
new | nieuwe |
designer | ontwerper |
design | design |
technologies | technologieën |
practical | praktische |
arts | kunst |
as | als |
and | en |
five | vijf |
years | jaar |
more | meer |
their | hun |
of | van |
EN Thanks to our practical experience at companies such as Ahold, ASML, Booking.com or Philips, we know what works and whatnot
NL Door onze praktijkervaring bij bedrijven als Ahold, ASML, Booking.com of Philips weten we wat goed of minder goed werkt
angol | holland |
---|---|
philips | philips |
companies | bedrijven |
or | of |
works | werkt |
we | we |
experience | praktijkervaring |
our | onze |
as | als |
and | weten |
what | wat |
EN Practical experience & further training for university students, graduates, and career changers
NL Praktijkervaring & Voor studenten, afgestudeerden of zij-instromers
angol | holland |
---|---|
students | studenten |
graduates | afgestudeerden |
experience | praktijkervaring |
for | voor |
EN Our practical, real-world approach means you also come away with a powerful combination of business theory and hands-on experience – ready to leap confidently into your career.
NL Onze praktische, real-world aanpak betekent ook dat je een krachtige cocktail van theorie en hands-on ervaring meekrijgt — klaar om vol vertrouwen de sprong naar je carrière te wagen.
EN Practical experience in using CAT tools
NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools
angol | holland |
---|---|
tools | tools |
experience | praktijkervaring |
in | in |
EN With your practical experience, you can offer your students career prospects and possibly support them in their search for a job or a network
NL Met jouw praktijkervaring bied je studenten carrièreperspectief en ondersteun je hen mogelijk in de zoektocht naar een baan of netwerk
angol | holland |
---|---|
offer | bied |
students | studenten |
support | ondersteun |
network | netwerk |
experience | praktijkervaring |
your | je |
possibly | mogelijk |
in | in |
or | of |
search | zoektocht |
a | een |
with | met |
and | en |
them | de |
job | baan |
EN As university education is mainly focused on theory, you often lack the practical experience and knowledge
NL Omdat het universitair onderwijs vooral gericht is op theorie, ontbreekt het vaak de praktijkervaring en kennis
angol | holland |
---|---|
mainly | vooral |
focused | gericht |
theory | theorie |
often | vaak |
lack | ontbreekt |
is | is |
on | op |
experience | praktijkervaring |
the | de |
as | omdat |
education | onderwijs |
and | en |
knowledge | kennis |
EN From a wedding ring or a weight belt to a lost diver, the PADI Search and Recovery Specialty course gives you the basic theoretical knowledge and practical experience to help you find it. Incl. Instruction, course materials, and 4 dives.
NL Van een trouwring of een loodgordel tot een vermiste duiker, de PADI Search and Recovery Specialty-cursus geeft je de theoretische basiskennis en praktische ervaring om je te helpen het te vinden. Incl. Instructie, cursusmateriaal en 4 duiken.
angol | holland |
---|---|
padi | padi |
specialty | specialty |
course | cursus |
theoretical | theoretische |
instruction | instructie |
course materials | cursusmateriaal |
or | of |
the | de |
to | om |
practical | praktische |
experience | ervaring |
diver | duiker |
search | search |
basic | een |
dives | duiken |
gives | geeft |
help | helpen |
find | en |
from | tot |
EN By the time you are ready to enroll in the Divemaster Course, you have learned a great deal about diving through training and practical experience
NL Tegen de tijd dat je klaar bent om je in te schrijven voor de Divemaster Cursus, heb je veel geleerd over duiken door middel van training en praktische ervaring
angol | holland |
---|---|
learned | geleerd |
diving | duiken |
ready | klaar |
in | in |
course | cursus |
the | de |
time | tijd |
training | training |
practical | praktische |
experience | ervaring |
to | om |
by | door |
and | en |
EN A lot of practical experience that can be shared at all levels ? from workplace to board meeting.
NL Flexibiliteit in inrichting en uitvoering van de werkzaamheden wordt vergroot door meer interne mobiliteit en gemeenschappelijke prioritering”.
angol | holland |
---|---|
shared | gemeenschappelijke |
at | de |
of | van |
EN These tests give us a first insight and some practical experience with the new formats
NL Deze tests geven ons een eerste inzicht en wat praktische ervaring met de nieuwe formaten
angol | holland |
---|---|
tests | tests |
formats | formaten |
new | nieuwe |
the | de |
practical | praktische |
experience | ervaring |
give | geven |
with | met |
and | inzicht |
us | ons |
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
angol | holland |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
trains | trein |
development | development |
department | afdeling |
years | jarenlange |
research | research |
the | de |
in | in |
experience | praktijkervaring |
after | na |
for | voor |
and | en |
by | door |
EN Our team has a lot of practical experience who have earned their spurs with the well-known telecom and internet providers in recent years.
NL Stuk voor stuk zijn het mensen met veel praktijkervaring die de afgelopen jaren hun sporen hebben verdiend bij de bekende telecom- en internetproviders.
angol | holland |
---|---|
earned | verdiend |
the | de |
experience | praktijkervaring |
known | bekende |
a | veel |
years | jaren |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN Get directly involved with the team, and gather practical, degree-related experience. During your internship you will get personal huidance and tasks that will prepare you for the start of your career.
NL Word direct betrokken bij het team en verzamel praktische, studie-gerelateerde ervaring. Wij bieden je tijdens jouw stage persoonlijke begeleiding en werkzaamheden om je voor te bereiden op de start van jouw carrière.
angol | holland |
---|---|
directly | direct |
involved | betrokken |
gather | verzamel |
internship | stage |
prepare | bereiden |
start | start |
career | carrière |
team | team |
your | je |
the | de |
practical | praktische |
experience | ervaring |
will | word |
for | voor |
with | bij |
and | en |
during | tijdens |
of | van |
EN The past year was an excellent practical learning experience, but the subject has meanwhile found an important place on the agenda in the education field
NL Het voorbije jaar was een uitstekende praktische leerschool, maar het onderwerp heeft in het onderwijsveld intussen een belangrijke plaats op de agenda veroverd
angol | holland |
---|---|
excellent | uitstekende |
subject | onderwerp |
important | belangrijke |
agenda | agenda |
year | jaar |
place | plaats |
in | in |
the | de |
practical | praktische |
on | op |
but | |
has | heeft |
EN At the same time, we started acquiring practical experience by making several small donations.
NL Tegelijkertijd deden we praktische ervaring op met een aantal kleine giften.
angol | holland |
---|---|
small | kleine |
we | we |
at | op |
practical | praktische |
experience | ervaring |
several | een |
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN Our recommendations for improvement are based on industry best practices combined with our practical experience
NL Onze verbeteradviezen zijn gebaseerd op servicemanagement best practices in combinatie met onze praktijkervaring
angol | holland |
---|---|
practices | practices |
based on | gebaseerd |
experience | praktijkervaring |
combined | met |
are | zijn |
on | op |
our | in |
EN Practical experience gained in advance, technical knowledge, training and further education and proof of special data protection training may be required
NL Praktische ervaring die is opgedaan in de voorverkoop, technische kennis, opleiding en bijscholing en een bewijs van de bijzondere bescherming van de gegevens opleiding nodig
angol | holland |
---|---|
technical | technische |
proof | bewijs |
protection | bescherming |
required | nodig |
in | in |
data | gegevens |
practical | praktische |
experience | ervaring |
may | is |
knowledge | kennis |
and | en |
special | de |
of | van |
EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).
NL En natuurlijk, een beetje tijd om dingen op te zetten en aan te passen (ik zal je de standaardinstellingen laten zien om ze wat later te wijzigen).
angol | holland |
---|---|
i | ik |
time | tijd |
the | de |
change | wijzigen |
to | om |
show | laten zien |
and | en |
later | later |
of course | natuurlijk |
things | dingen |
little | een |
set | passen |
a little | beetje |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
angol | holland |
---|---|
update | updaten |
the | de |
then | daarna |
hiking | wandelroute |
will | zal |
more | meer |
and | met |
EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program. Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.
NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma. Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.
angol | holland |
---|---|
long | lang |
clarify | verduidelijken |
program | programma |
asked | vroeg |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
the | de |
details | details |
hosting | hosting |
our | ons |
ago | geleden |
to | om |
that | dat |
too | het |
little | een |
EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.
NL Oké, Oké, ik sluit de dwaasheid voor een klein beetje (nadruk op het "klein beetje"), dus we kunnen in de belangrijke Magento-details komen.
angol | holland |
---|---|
i | ik |
emphasis | nadruk |
important | belangrijke |
magento | magento |
details | details |
on | op |
the | de |
we | we |
so | dus |
can | kunnen |
little | een |
into | in |
a little | beetje |
EN are a key basic in a little girl's wardrobe, with little feminine touches here and there to stand out.
NL , niet weg te denken uit de meisjesgarderobe, worden versierd met vrouwelijke accenten om zich te onderscheiden. Zo tekenen de
angol | holland |
---|---|
feminine | vrouwelijke |
to | om |
with | met |
are | worden |
a | zich |
out | te |
EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,
NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine
angol | holland |
---|---|
winter | winter |
long | lange |
sleeves | mouwen |
girls | meisjes |
sweaters | truien |
pieces | stukken |
easy | gemakkelijk |
is | is |
in | in |
use | gebruikt |
and | en |
for | voor |
with | met |
are | worden |
keeping | houden |
warm | warm |
to | deze |
EN Five designs are drawn from existing Little Greene collections, and retain some of their original Little Greene colourways as well as new, updated tones; there are also seven unseen designs in a variety of delightful shades.
NL De nieuwe behangcollectie omvat zeven nieuwe patronen in een verscheidenheid aan prachtige tinten.
angol | holland |
---|---|
designs | patronen |
variety | verscheidenheid |
shades | tinten |
in | in |
new | nieuwe |
little | een |
seven | zeven |
EN The first all-electric DS is a little different to its competition, but a little expensive as electric car options go too. So is it worth it?
NL De eerste volledig elektrische DS is een beetje anders dan zijn concurrentie, maar een beetje duur als opties voor elektrische autos ook gaan. Dus is
angol | holland |
---|---|
ds | ds |
competition | concurrentie |
expensive | duur |
electric | elektrische |
is | is |
the | de |
as | als |
options | opties |
but | |
little | een |
a little | beetje |
EN At 1650 m, the scene is one of attractive meadows and pastureland, forests and cliffs, a mountain restaurant, a little lake and various little waterfalls
NL Op een hoogte van 1650 m lokken weiden en hooiland, zilversparren en rotsen, het berghotel, het kleine meer en kleine watervallen
angol | holland |
---|---|
m | m |
meadows | weiden |
waterfalls | watervallen |
at | op |
and | en |
little | een |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.
NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen. De collectie met een relaxte pasvorm is echter een beetje aan de oversized kant.
angol | holland |
---|---|
canvas | canvas |
shirts | overhemden |
side | kant |
room | ruimte |
in | in |
your | je |
always | altijd |
the | de |
small | klein |
best | beste |
to | om |
so | dus |
prefer | kiezen |
if | als |
little | een |
more | meer |
size | maat |
collection | collectie |
a little | beetje |
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.
NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.
angol | holland |
---|---|
garlic | knoflook |
mushrooms | champignons |
add | toevoegen |
minutes | minuten |
little | beetje |
cut | gesneden |
pieces | stukjes |
sauce | saus |
the | de |
for | gedurende |
about | ongeveer |
and | en |
well | goed |
in | in |
with | bij |
EN Lovely little spot with a stream crossing just below the little waterfall.
NL Mooi plekje met een beek die net onder de kleine waterval oversteekt.
angol | holland |
---|---|
lovely | mooi |
stream | beek |
waterfall | waterval |
the | de |
with | met |
below | een |
EN Everyday, we measure the behavior of thousands of consumers in order to little by little improve your website and therefore better reach your objective
NL Elke dag monitoren we het gedrag van duizenden consumenten om uw website te evolueren en het door u gekozen commerciële doel te bereiken
angol | holland |
---|---|
behavior | gedrag |
consumers | consumenten |
website | website |
we | we |
to | om |
reach | bereiken |
and | en |
thousands | duizenden |
objective | doel |
by | door |
EN Kewalos Surf Photo by Chuck Little (little looks photography) | 12:25 pm 15 May 2021
NL Kewalos Surffoto door Chuck Little (little looks photography) | 12:25 pm 15 May 2021
EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.
NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.
angol | holland |
---|---|
full | volledige |
palette | kleurenpalet |
primer | primer |
water | water |
finishes | afwerkingen |
interior | binnen |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
with | op |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
EN However, what we do know is that Little Chief has put a lot of effort and love into his work, organising Pow Wows between the world’s top seed companies to create a range of exclusive marijuana super strains under the Little Chief Collabs brand
NL Wat we echter wel weten, is dat Little Chief veel aandacht en liefde in zijn werk stopt en Pow Wows organiseert tussen de beste zadenbanken van de wereld om een collectie exclusieve cannabis supersoorten te creëren onder het Little Chief Collabs merk
angol | holland |
---|---|
chief | chief |
worlds | wereld |
marijuana | cannabis |
is | is |
the | de |
we | we |
work | werk |
to | om |
exclusive | exclusieve |
brand | merk |
that | dat |
little | een |
and | en |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése