EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 44 fordítás megjelenítése a (z) "jonah heim drove" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre
angol fordítása holland nyelvre a jonah heim drove szóból
angol
holland
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
| angol | holland |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| third | derde |
| in | in |
EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
| angol | holland |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| third | derde |
| in | in |
EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
| angol | holland |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| third | derde |
| in | in |
EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
| angol | holland |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| third | derde |
| in | in |
EN Jonah Lomu - New Zelandby Colorsport Images - Stuart MacFarlanefrom
NL Rugby touch - Wedstrijd Frankrijk - Engelanddoor L'Équipevan
EN Jonah Lomu - New Zeland - Photographic print for sale
NL Jonah Lomu - Nieuw-Zeeland - Foto en Poster te koop
| angol | holland |
|---|---|
| new | nieuw |
| foto |
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
| angol | holland |
|---|---|
| new | nieuw |
| england | engeland |
| his | de |
| rugby | rugby |
| world | world |
| cup | cup |
| tony | tony |
| try | poging |
| final | finale |
| on | op |
| to | om |
| a | een |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| way | weg |
EN Online Course - Musical Composition for Short Films with Ableton Live (Jonah Schwartz) | Domestika
NL Online cursus - Muziekcompositie voor korte films met Ableton Live (Jonah Schwartz) | Domestika
| angol | holland |
|---|---|
| course | cursus |
| short | korte |
| films | films |
| online | online |
| live | live |
| for | voor |
| with | met |
EN Musician and composer Jonah Schwartz creates original scores for feature and short films, as well as commercials and other productions.
NL Muzikant en componist Jonah Schwartz maakt originele partituren voor speelfilms en korte films, maar ook voor commercials en andere producties.
| angol | holland |
|---|---|
| composer | componist |
| original | originele |
| short | korte |
| films | films |
| productions | producties |
| and | en |
| other | andere |
| for | voor |
| as well | ook |
| as | maar |
| well | maakt |
EN Meet Jonah Schwartz, musician, composer, and your teacher for this course
NL Ontmoet Jonah Schwarz, muzikant, componist en je leraar voor deze cursus
| angol | holland |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| composer | componist |
| teacher | leraar |
| course | cursus |
| your | je |
| and | en |
| for | voor |
| this | deze |
EN To conceptualize a piece of music that accompanies a film, Jonah walks you through the two focal points when composing: theme and structure
NL Om een muziekstuk te conceptualiseren dat bij een film hoort, leidt Jonah je door de twee aandachtspunten bij het componeren: thema en structuur
| angol | holland |
|---|---|
| film | film |
| theme | thema |
| structure | structuur |
| the | de |
| to | om |
| two | twee |
| that | dat |
| through | te |
| a | een |
| and | en |
EN Jonah shares his tips and experience when dealing with feedback from directors and how to resolve issues accordingly
NL Jonah deelt zijn tips en ervaringen bij het omgaan met feedback van bestuurders en hoe problemen dienovereenkomstig op te lossen
| angol | holland |
|---|---|
| shares | deelt |
| tips | tips |
| feedback | feedback |
| and | en |
| issues | problemen |
| with | bij |
EN Jonah Schwartz is an American musician and composer living in Buenos Aires, Argentina
NL Jonah Schwartz is een Amerikaanse muzikant en componist die in Buenos Aires, Argentinië woont
| angol | holland |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| composer | componist |
| argentina | argentinië |
| living | woont |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| an | een |
EN With his band Los Alamos, Jonah toured through Latin America and Europe, sharing a stage with names like Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart and The Evens
NL Met zijn band Los Alamos toerde Jonah door Latijns-Amerika en Europa en deelde hij een podium met namen als Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart en The Evens
| angol | holland |
|---|---|
| band | band |
| latin | latijns |
| america | amerika |
| europe | europa |
| stage | podium |
| names | namen |
| lee | lee |
| los | los |
| and | en |
| with | met |
EN Zurich geologist and glaciologist Albert Heim proposed the site for this mountain hut, which has been repeatedly extended
NL De geoloog en glacioloog Albert Heim uit Zürich stelde voor de berghut op deze plek te bouwen en daarna werd de hut meerdere keren uitgebreid
| angol | holland |
|---|---|
| zurich | zürich |
| albert | albert |
| hut | hut |
| extended | uitgebreid |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| and | en |
| site | plek |
| been | op |
EN According to the well-known geologist Albert Heim (1849-1937), the Alpstein is perhaps «the most beautiful mountain range in the world». On this trail you will discover that the alpine landscape located in front of the Alpstein is just as appealing.
NL De beroemde geoloog Albert Heim (1849-1937) verklaarde dat de Alpstein misschien wel “de mooiste bergketen ter wereld” was. Op deze tocht ervaar je dat het vrij onbekende alpenlandschap van de Alpstein net zo aantrekkelijk is.
| angol | holland |
|---|---|
| albert | albert |
| perhaps | misschien |
| world | wereld |
| appealing | aantrekkelijk |
| trail | van de |
| is | is |
| beautiful | deze |
| of | van |
| most | de |
| on | op |
| in | het |
EN Zurich geologist and glaciologist Albert Heim proposed the site for this mountain hut, which has been repeatedly extended
NL De geoloog en glacioloog Albert Heim uit Zürich stelde voor de berghut op deze plek te bouwen en daarna werd de hut meerdere keren uitgebreid
| angol | holland |
|---|---|
| zurich | zürich |
| albert | albert |
| hut | hut |
| extended | uitgebreid |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| and | en |
| site | plek |
| been | op |
EN According to the well-known geologist Albert Heim (1849-1937), the Alpstein is perhaps «the most beautiful mountain range in the world». On this trail you will discover that the alpine landscape located in front of the Alpstein is just as appealing.
NL De beroemde geoloog Albert Heim (1849-1937) verklaarde dat de Alpstein misschien wel “de mooiste bergketen ter wereld” was. Op deze tocht ervaar je dat het vrij onbekende alpenlandschap van de Alpstein net zo aantrekkelijk is.
| angol | holland |
|---|---|
| albert | albert |
| perhaps | misschien |
| world | wereld |
| appealing | aantrekkelijk |
| trail | van de |
| is | is |
| beautiful | deze |
| of | van |
| most | de |
| on | op |
| in | het |
EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..
NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..
| angol | holland |
|---|---|
| frustration | frustratie |
| default | standaard |
| preferred | favoriete |
| individuals | mensen |
| conversations | gesprekken |
| the | de |
| to | om |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal
NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal
| angol | holland |
|---|---|
| tableau | tableau |
| strategy | strategie |
| redesign | herontwerp |
| business | zakelijke |
| and | en |
| into | in |
| around | rond |
| data | data |
| insights | inzichten |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| that | die |
EN The Vattenfall Solar Team was overtaken by Solar Team Twente in that desolate environment and so Nuna drove third into the encampment in Zagora
NL Het Vattenfall Solar Team werd in die desolate omgeving ingehaald door Solar Team Twente en zodoende reed Nuna als derde het kampement in Zagora binnen
| angol | holland |
|---|---|
| vattenfall | vattenfall |
| environment | omgeving |
| solar | solar |
| team | team |
| in | in |
| third | derde |
| was | werd |
| and | en |
| by | door |
| the | het |
EN My skills and creativity drove me later on the client side as Digital Communication Officer for a well-known NGO
NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer
| angol | holland |
|---|---|
| skills | skills |
| creativity | creativiteit |
| digital | digital |
| ngo | ngo |
| communication | communication |
| officer | officer |
| the | de |
| my | mijn |
| known | bekende |
| later | later |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
EN At Pletschenalp we chose to continue to Grütschalp, then drove a little towards Winteregg, and then stabbed down the demanding Staubbachtrail
NL Bij Pletschenalp kozen we ervoor om door te rijden naar Grütschalp, dan een stukje richting Winteregg te rijden en vervolgens de veeleisende Staubbachtrail af te dalen
| angol | holland |
|---|---|
| demanding | veeleisende |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| then | vervolgens |
| little | een |
| and | en |
EN Car owners merrily drove all over the place, but consciously carless people like us, suddenly saw our environment limited to a radius of a few kilometers around our own homes
NL Autobezitters tuften vrolijk het hele land door maar wij, bewust autolozen, zagen onze leefwereld plotseling beperkt tot een straal van een paar kilometer rondom de eigen woning
| angol | holland |
|---|---|
| consciously | bewust |
| suddenly | plotseling |
| saw | zagen |
| radius | straal |
| kilometers | kilometer |
| limited | beperkt |
| the | de |
| around | rondom |
| our | onze |
| own | eigen |
| but | |
| of | van |
EN The bus driver with the longest career in the world drove more than 2,000,000 miles and is a happy World Record holder.
NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.
| angol | holland |
|---|---|
| longest | langste |
| career | carrière |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
| more | meer |
| in the | ter |
EN My skills and creativity drove me later on the client side as Digital Communication Officer for a well-known NGO
NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer
| angol | holland |
|---|---|
| skills | skills |
| creativity | creativiteit |
| digital | digital |
| ngo | ngo |
| communication | communication |
| officer | officer |
| the | de |
| my | mijn |
| known | bekende |
| later | later |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
EN Finally we drove to Immenstaad to Lake Constance.
NL Uiteindelijk reden we naar Immenstaad naar het Bodenmeer.
| angol | holland |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| we | we |
| to | naar |
EN Finally we drove to Immenstaad to Lake Constance.
NL Uiteindelijk reden we naar Immenstaad naar het Bodenmeer.
| angol | holland |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| we | we |
| to | naar |
EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses
NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden
| angol | holland |
|---|---|
| deliberately | bewust |
| just | gewoon |
| by | door |
| we | we |
| today | vandaag |
| let | laten |
| and | en |
| our | onze |
EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses
NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden
| angol | holland |
|---|---|
| deliberately | bewust |
| just | gewoon |
| by | door |
| we | we |
| today | vandaag |
| let | laten |
| and | en |
| our | onze |
EN Car owners merrily drove all over the place, but consciously carless people like us, suddenly saw our environment limited to a radius of a few kilometers around our own homes
NL Autobezitters tuften vrolijk het hele land door maar wij, bewust autolozen, zagen onze leefwereld plotseling beperkt tot een straal van een paar kilometer rondom de eigen woning
| angol | holland |
|---|---|
| consciously | bewust |
| suddenly | plotseling |
| saw | zagen |
| radius | straal |
| kilometers | kilometer |
| limited | beperkt |
| the | de |
| around | rondom |
| our | onze |
| own | eigen |
| but | |
| of | van |
EN The frustration of this fragmentation drove individuals to default to their preferred communication method: email, chat messages, post-it notes, hallway conversations..
NL De frustratie van deze fragmentatie heeft mensen ertoe aangezet om standaard hun favoriete communicatiemethode te gebruiken: e-mail, chatberichten, post-it's, informele gesprekken..
| angol | holland |
|---|---|
| frustration | frustratie |
| default | standaard |
| preferred | favoriete |
| individuals | mensen |
| conversations | gesprekken |
| the | de |
| to | om |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
EN — Nolan Arenado and Paul DeJong both homered and drove in four runs to help the St. Louis Cardinals outlast the New York Yankees 12-9 on Sunday, completing a three-game sweep.
NL Dinsdag 2 augustus om 21:00 uur gaat de tweede aflevering van de zevendelige serie The Captain in première op ESPN.
| angol | holland |
|---|---|
| sunday | dinsdag |
| game | serie |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| and | van |
EN — Nolan Arenado and Paul DeJong both homered and drove in four runs to help the St. Louis Cardinals outlast the New York Yankees 12-9 on Sunday, completing a three-game sweep.
NL Dinsdag 2 augustus om 21:00 uur gaat de tweede aflevering van de zevendelige serie The Captain in première op ESPN.
| angol | holland |
|---|---|
| sunday | dinsdag |
| game | serie |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| and | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN He served as Zendesk’s CEO for 15 years in which he drove the vision, culture and growth of the company
NL Hij was 15 jaar lang CEO van Zendesk, verantwoordelijk voor de visie, cultuur en groei van het bedrijf
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| vision | visie |
| culture | cultuur |
| growth | groei |
| the | de |
| company | bedrijf |
| he | hij |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
{Totalresult} / 44 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami