NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "wedstrijd frankrijk" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a wedstrijd frankrijk szóból
holland
angol
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
| holland | angol |
|---|---|
| frankrijk | france |
| oceaan | ocean |
| dienen | serve |
| lang | long |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
| holland | angol |
|---|---|
| laat | let |
| frankrijk | france |
| oceaan | ocean |
| dienen | serve |
| lang | long |
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
| holland | angol |
|---|---|
| zondag | sunday |
| juli | july |
| wint | wins |
| finale | final |
| brazilië | brazil |
| kampioen | champion |
| wedstrijd | match |
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
| holland | angol |
|---|---|
| voeren | perform |
| traditionele | traditional |
| frankrijk | france |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
| holland | angol |
|---|---|
| voeren | perform |
| traditionele | traditional |
| frankrijk | france |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
| holland | angol |
|---|---|
| zondag | sunday |
| juli | july |
| wint | wins |
| finale | final |
| brazilië | brazil |
| kampioen | champion |
| wedstrijd | match |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
| holland | angol |
|---|---|
| ierland | ireland |
| pierre | pierre |
| kennedy | kennedy |
| elkaar | each other |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
| holland | angol |
|---|---|
| ierland | ireland |
| pierre | pierre |
| kennedy | kennedy |
| elkaar | each other |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, stad, haven, haven, storm, zee, silhouet, marseille, bouches-du-rhône, frankrijk, toren, vrouw, storm, zee, silhouet, marseille, Frankrijk
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: wave, tower, city, woman, harbor, storm, sea, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| golf | wave |
| stad | city |
| haven | harbor |
| storm | storm |
| zee | sea |
| silhouet | silhouette |
| frankrijk | france |
| toren | tower |
| vrouw | woman |
| marseille | marseille |
NL Parijs, Frankrijk, november 1955 --- Amerikaanse jazztrompettist Louis Armstrong, 54, op tournee in Frankrijk
EN Paris, France, November 1955 --- American jazz trumpeter Louis Armstrong, 54, on tour in France
| holland | angol |
|---|---|
| november | november |
| amerikaanse | american |
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| op | on |
| in | in |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
| holland | angol |
|---|---|
| detail | detail |
| dak | roof |
| glazen | glass |
| lage | low |
| hoek | angle |
| stijl | style |
| tentoonstelling | exhibition |
| ijzer | iron |
NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk
EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France
| holland | angol |
|---|---|
| arc | arc |
| paard | horse |
| hand | hand |
| geconfronteerd | facing |
NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
| holland | angol |
|---|---|
| frankrijk | france |
| januari | january |
| podium | stage |
| catherine | catherine |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Noord | Andere Landschappen In Het Noorden Van Frankrijk | Fotografie Vakantie
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North | Other Scenery Of North From The France | Holidays photography
| holland | angol |
|---|---|
| thema | themes |
| frankrijk | france |
| andere | other |
| vakantie | holidays |
NL Voeg Parijs en andere bestemmingen in Frankrijk aan uw reisplannen met behulp van onze Frankrijk trip maker app.
EN Add Paris and other destinations in France to your travel plans using our France trip maker app.
| holland | angol |
|---|---|
| voeg | add |
| bestemmingen | destinations |
| trip | trip |
| maker | maker |
NL Dus, waar vind je de hoogste dichtheid van hoog aangeschreven golfclubs in Frankrijk die gemakkelijk te bereiken? We hopen dat je na het lezen van dit artikel over de beste golf hotspots in Frankrijk geïnspireerd bent geraakt!
EN So, where can you find the highest density of highly-rated golf clubs in France which are easy to reach when living abroad? We hope you are inspired after reading this article about the best golfing hotspots in France!
| holland | angol |
|---|---|
| vind | find |
| dichtheid | density |
| frankrijk | france |
| gemakkelijk | easy |
| we | we |
| hopen | hope |
| lezen | reading |
| golf | golf |
| hotspots | hotspots |
| geïnspireerd | inspired |
NL Abdelatif Benazzi in de aanval tijdens de overwinning van Frankrijk op Nieuw-Zeeland tijdens de Wereldbeker van 1999. Overwinning van Frankrijk 43-31.
EN Abdelatif Benazzi on the attack during the victory of France against New Zealand in the World Cup 2003. Victory of France 43 to 31.
| holland | angol |
|---|---|
| aanval | attack |
| overwinning | victory |
| frankrijk | france |
| nieuw | new |
NL Parijs, Frankrijk, november 1955 --- Amerikaanse jazztrompettist Louis Armstrong, 54, op tournee in Frankrijk
EN Paris, France, November 1955 --- American jazz trumpeter Louis Armstrong, 54, on tour in France
| holland | angol |
|---|---|
| november | november |
| amerikaanse | american |
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| op | on |
| in | in |
NL Versailles (Seine-et-Oise), Frankrijk, donderdag 1 juni 1961 --- Officieel bezoek aan Frankrijk door de Amerikaanse president John Fitzgerald Kennedy en zijn vrouw Jackie, van 31 mei tot 2 juni
EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
| holland | angol |
|---|---|
| frankrijk | france |
| donderdag | thursday |
| officieel | official |
| bezoek | visit |
| president | president |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| vrouw | wife |
NL We hebben, in overeenstemming met de lokale wetgeving, functionarissen voor gegevensbescherming (“DPOs”) aangesteld voor onze dochterondernemingen in Duitsland, Frankrijk, de EU (behalve Duitsland en Frankrijk), het VK en Brazilië
EN We have appointed, in accordance with local law, data protection officers (“DPOs”) for our subsidiaries in Germany, France, the EU (other than Germany and France), the UK, and Brazil
| holland | angol |
|---|---|
| lokale | local |
| gegevensbescherming | data protection |
| aangesteld | appointed |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| behalve | other than |
| vk | uk |
| brazilië | brazil |
| eu | eu |
NL Rugby touch - Wedstrijd Frankrijk - Engelanddoor L'Équipevan
EN Jonah Lomu - New Zelandby Colorsport Images - Stuart MacFarlanefrom
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: seizoen 1988/1989, europese beker, finale, team milan ac, publicatie frankrijk voetbal, competitie, argentique, c, voetbal, sport, wedstrijd, steaua bucarest, Italiaanse voetbalclubs
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: 1988/1989 season, european cup, final, milan ac team, france football release, competition, argentique, c, football, sport, match, steaua bucarest
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| seizoen | season |
| europese | european |
| finale | final |
| team | team |
| frankrijk | france |
| ac | ac |
| c | c |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| ierland | ireland |
| wedstrijd | match |
NL Vijf Nations Tournament: Wedstrijd XV van Frankrijk - Wales (loting: 8-8) in Colombes op 23 maart 1969.
EN Five Nations Tournament: Match XV of France - Wales (draw: 8 to 8) at Colombes on March 23, 1969.
| holland | angol |
|---|---|
| vijf | five |
| maart | march |
| wales | wales |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wedstrijd rugbytoernooi 5 landen 1956 Wales Frankrijk
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Match Rugby Tournament 5 Nations 1956 Wales France
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| wales | wales |
NL Het Franse team tijdens het nationale volkslied voor de wedstrijd tegen de All Blacks op de Wereldbeker van 1999 (overwinning van Frankrijk 43-31).
EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).
| holland | angol |
|---|---|
| team | team |
| nationale | national |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL Frankrijk - Wales wedstrijd op het Five Nations Rugby Tournament in Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadion, op 26 maart 1955.
EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.
| holland | angol |
|---|---|
| five | five |
| stadion | stadium |
| maart | march |
| wales | wales |
| rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: rugby, match, sport, france-wales, five nations tournament, pitch, players, ball
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| landen | france |
| spelers | players |
| bal | ball |
| frankrijk | nations |
NL Vijf Nations Tournament op 26 februari 1966 in Colombes : wedstrijd XV van Frankrijk (winnaar) tegen Engeland . Hier pakt Spanguero een Engelse speler aan.
EN Five Nations tournament on February 26, 1966 in Colombes: match XV of France (winner) against England. Here, Spanguero tackling an English player.
| holland | angol |
|---|---|
| februari | february |
| winnaar | winner |
| engeland | england |
| hier | here |
| speler | player |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
| holland | angol |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| man | man |
| wedstrijd | match |
| borg | borg |
NL Het Franse team tijdens het nationale volkslied voor de wedstrijd tegen de All Blacks op de Wereldbeker van 1999 (overwinning van Frankrijk 43-31).
EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).
| holland | angol |
|---|---|
| team | team |
| nationale | national |
| overwinning | victory |
| wedstrijd | match |
NL Zinédine Zidane tijdens de wedstrijd Brazilië-Frankrijk (0-3) voor de finale van het Wereldkampioenschap voetbal 1998: STADE DE FRANCEDate: 12/07/1998.
EN Zinédine Zidane during the Brazil-France match (0-3) in the 1998 World Cup final. Place of the race: STADE DE FRANCE Date: 12/07/1998
| holland | angol |
|---|---|
| finale | final |
| wedstrijd | match |
| frankrijk | france |
NL Christophe Lamaison zet de test tijdens de wedstrijd Nieuw-Zeeland vs. Frankrijk (31-43) om in de Wereldbeker van 1999.
EN Christophe Lamaison transforms the test during the match New Zealand vs France (31-43) in World Cup 2003.
| holland | angol |
|---|---|
| test | test |
| vs | vs |
| frankrijk | france |
| wedstrijd | match |
| nieuw | new |
NL Frankrijk-Roemenië wedstrijd tijdens het seizoen 1968/1969. Close-up op de rugbybal.
EN France Romania match during the 1968/1969 season. Close-up of the rugby ball.
| holland | angol |
|---|---|
| seizoen | season |
| close-up | close-up |
| frankrijk | france |
| wedstrijd | match |
NL Spanje, Alicante, zaterdag 10 juli 1982: 12e editie van de wereldbeker voetbal: de wedstrijd om de 3e plaats in het José Rico Perez-stadion: Frankrijk (2) - Polen (3)
EN Spain, Alicante, Saturday July 10, 1982: 12th edition of the football world cup: the match for 3rd place at the José Rico Perez stadium: France (2) - Poland (3)
| holland | angol |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| juli | july |
| editie | edition |
| voetbal | football |
| plaats | place |
| polen | poland |
| wedstrijd | match |
| rico | rico |
| stadion | stadium |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: facchetti hyacint, 1963, geschild, wedstrijd, voetbal, vlieger, nationaal team, italië, brazilië, vriendschappelijke wedstrijd
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| voetbal | football |
| nationaal | national |
| team | team |
| italië | italy |
| brazilië | brazil |
| wedstrijd | match |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxing, champion, world, heavyweight, ring, fighter, fight, match, gloves, 70s
| holland | angol |
|---|---|
| ali | ali |
| kampioen | champion |
| wereld | world |
| ring | ring |
| handschoenen | gloves |
| wedstrijd | match |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| stadion | stadium |
| sport | sport |
| frans | french |
| bal | ball |
| jean | jean |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, bal, rugby, rugbyspeler, wedstrijd, rugby, tackle, sport, speler, wedstrijd, ussr
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
| holland | angol |
|---|---|
| foto | photograph |
| bal | ball |
| speler | player |
| s | s |
| wedstrijd | match |
NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.
EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.
| holland | angol |
|---|---|
| hoogtepunt | highlight |
| vooral | especially |
| lang | long |
| blij | happy |
| wedstrijd | game |
NL Lionel Messi Wedstrijd voor Wedstrijd Stats en Prestaties | ESPN
EN Lionel Messi Game by Game Stats and Performance | - ESPN
NL Lionel Messi Wedstrijd voor Wedstrijd Stats en Prestaties | ESPN
EN Lionel Messi Game by Game Stats and Performance | - ESPN
NL Als u ervoor kiest om deel te nemen aan een wedstrijd of gebruik wenst te maken van een aanbieding, kunnen uw Persoonsgegevens worden gebruikt voor het beheren van de wedstrijd, zoals vermeld in de toepasselijke voorwaarden.
EN If you choose to participate in a contest or promotion, your Personal Information may be used to administer the contest, as specified in applicable terms.
NL Dit is wat wij in Frankrijk doen om organisaties te helpen.
EN Here’s what we do in France to support organizations in the business of helping people.
| holland | angol |
|---|---|
| in | in |
| frankrijk | france |
NL Aankoop van eurodoc/syselog in Frankrijk, Canada en India en van Lusoscript in Portugal.
EN Acquisition of eurodoc/syselog in France, Canada and India and Lusoscript in Portugal.
| holland | angol |
|---|---|
| aankoop | acquisition |
| canada | canada |
| india | india |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zwart-wit fotografie Brittanië
EN Fine art photography | Landscape | France | Black and White Brittany photography
| holland | angol |
|---|---|
| landschap | landscape |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie Het meer van ÄôAnnecy
EN Fine art photography | Landscape | France | Alps | Lake of Annecy photography
| holland | angol |
|---|---|
| landschap | landscape |
| frankrijk | france |
| alpen | alps |
| meer | lake |
NL Frankrijk - Nieuw-Zeeland 1967door L'Équipevan
EN Rugby match tournament of 5 nations Ireland -...by L'Équipefrom
| holland | angol |
|---|---|
| frankrijk | nations |
NL Rugbywedstrijd op XIII Frankrijk-Nieuw-Zeelanddoor Archives Sud Ouest - Sud Ouestvan
EN Rugby match between France and Ireland and Scotlandby L'Équipefrom
| holland | angol |
|---|---|
| frankrijk | france |
NL FRANKRIJK - JIMI HENDRIXdoor ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditèsvan
EN Jimi Hendrix-1967by Bridgeman Images - Spaarnestad Photo ...from
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
wedstrijd tegen frankrijk wedstrijd tussen frankrijk wedstrijd frankrijk frankrijk frankrijk natuur retours vanuit frankrijk le mans frankrijk frankrijk tijdens rugbywedstrijd tussen frankrijk frankrijk tegen wales lijnboot frankrijk frankrijk schotland frankrijk zee landschap noord frankrijk daarna in frankrijk getekend in frankrijk publicatie frankrijk voetbal lang leve frankrijk frankrijk en vele respondenten in frankrijk fotografie frankrijk fotografie frankrijk natuur wint frankrijk kracht in frankrijk vignet voor frankrijk tour de frankrijk ronde van frankrijk bains in frankrijk lys in frankrijk nancy in frankrijk aubrais in frankrijk d'olonne in frankrijk rouen in frankrijk kantoren in frankrijk noorden van frankrijk frankrijk en italië frankrijk v zeeland vs frankrijk frankrijk team frankrijk roosevelt house denemarken en frankrijk oosten van frankrijk spanje en frankrijk frankrijk en stockholm chronopost in frankrijk frankrijk en noorwegen frankrijk en engeland terrasje in frankrijk tournee in frankrijk frankrijk en spanje
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török