EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "interlaken" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
| interlaken | interlaken |
angol fordítása holland nyelvre a interlaken szóból
angol
holland
NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.
EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area
NL TCS Camping Interlaken ligt pal aan de mooie oever van de rivier de Aare en is de ideale uitgangspositie voor avontuurlijke ontdekkingsreisjes in en rond Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| campsite | camping |
| situated | ligt |
| aare | aare |
| river | rivier |
| is | is |
| beautiful | mooie |
| the | de |
| perfect | ideale |
| and | en |
| for | voor |
| on | rond |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.
NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern?Interlaken Express.
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| switzerland | zwitserland |
| destinations | bestemmingen |
| city | stad |
| the | de |
| best | beste |
| lucerne | luzern |
| two | twee |
| and | en |
| other | andere |
| but | |
| with | met |
| comfortable | comfortabel |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.
NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.
EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area
NL TCS Camping Interlaken ligt pal aan de mooie oever van de rivier de Aare en is de ideale uitgangspositie voor avontuurlijke ontdekkingsreisjes in en rond Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| campsite | camping |
| situated | ligt |
| aare | aare |
| river | rivier |
| is | is |
| beautiful | mooie |
| the | de |
| perfect | ideale |
| and | en |
| for | voor |
| on | rond |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.
NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern?Interlaken Express.
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| switzerland | zwitserland |
| destinations | bestemmingen |
| city | stad |
| the | de |
| best | beste |
| lucerne | luzern |
| two | twee |
| and | en |
| other | andere |
| but | |
| with | met |
| comfortable | comfortabel |
EN Learn more about: Luzern–Interlaken Express
NL Meer informatie over: Luzern–Interlaken Express
EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.
NL Het panoramakabelspoor brengt bezoekers in slechts 10 minuten van Interlaken naar de huisberg – de Harder Kulm.
| angol | holland |
|---|---|
| ten | 10 |
| minutes | minuten |
| takes | brengt |
| guests | bezoekers |
| interlaken | interlaken |
| in | in |
| to | van |
| just | de |
EN Find out more about: TCS Camping Interlaken
NL Meer info over: TCS Camping Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: TCS Camping Bönigen-Interlaken
NL Meer info over: TCS Camping Sempach
| angol | holland |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + TCS Camping Interlaken
NL Meer info over: + TCS Camping Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature
NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen
| angol | holland |
|---|---|
| camping | camping |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Find out more about: + TCS Camping Bönigen-Interlaken
NL Meer info over: + TCS Camping Sempach
| angol | holland |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Jugendherberge Interlaken
NL Meer info over: Jeugdherberg Interlaken (Swiss Lodge)
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Jugendherberge Interlaken
NL Meer info over: + Jeugdherberg Interlaken (Swiss Lodge)
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
NL Meer info over: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| via | via |
EN Find out more about: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
NL Meer info over: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
| via | via |
EN With the opening of the "Eiger Express" on 5 December 2020, the Jungfrau Railways' V-Bahn project was completed, enabling the journey from Interlaken to the Jungfraujoch in just one and a half hours
NL Met de opening van de ?Eiger Express? op 5 december 2020 is het V-Bahn-project van de Jungfraubahn voltooid en sta je in anderhalf uur vanuit Interlaken boven op de Jungfraujoch
| angol | holland |
|---|---|
| opening | opening |
| eiger | eiger |
| december | december |
| project | project |
| completed | voltooid |
| interlaken | interlaken |
| in | in |
| the | de |
| from | vanuit |
| on | op |
| and | en |
| hours | uur |
| of | van |
EN The cosy village is starting point for excursions to the Bernese Oberland, the Ballenberg Open-air Museum but also to Lucerne or Interlaken or across the nearby Alpine passes.
NL Het knusse dorp is vertrekpunt voor uitstapjes naar het Berner Oberland, het openluchtmuseum Ballenberg, maar ook naar Luzern of Interlaken, of over de nabije Alpenpassen.
| angol | holland |
|---|---|
| village | dorp |
| excursions | uitstapjes |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| lucerne | luzern |
| interlaken | interlaken |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| but | |
| for | voor |
EN The two railway stations are just a short distance away from the ship embarkation point: Brienz is located on the narrow-gauge railway line which links the famous holiday destinations of Interlaken, Meiringen-Hasliberg, Brünig, Lucerne and Engelberg
NL Vanaf de aanlegplaats voor boten in Brienz zijn het maar een paar meter naar de twee stations: Brienz ligt aan het smalspoortraject dat de bekende vakantiebestemmingen Interlaken, Meiringen-Hasliberg, Brünig, Luzern en Engelberg met elkaar verbindt
| angol | holland |
|---|---|
| stations | stations |
| brienz | brienz |
| famous | bekende |
| interlaken | interlaken |
| lucerne | luzern |
| engelberg | engelberg |
| links | verbindt |
| located | ligt |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| away | met |
| a | paar |
| on | elkaar |
| line | voor |
| from | vanaf |
| are | zijn |
EN Price Information for "Half day flat rate by Carlton-Europe Interlaken"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Midweek special: Free E-Bike rental”
EN Embedded within an imposing backdrop of mountains, the deeply-blue Lake Thun lies on the northern periphery of the Alps, between the Bernese Oberland towns of Thun and Interlaken
NL Aan de noordelijke Alpenrand tussen de steden Thun en Interlaken in Berner Oberland ligt het diepblauwe Thunermeer, ingebed in een imposant bergdecor
| angol | holland |
|---|---|
| embedded | ingebed |
| thun | thun |
| lies | ligt |
| northern | noordelijke |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| towns | steden |
| interlaken | interlaken |
| the | de |
| and | en |
EN Comfortable saloon motor vessels and, as the crowning glory, the magnificently restored “Blümlisalp” paddlewheel steamship ferry passengers from Thun to Interlaken the whole year round
NL Comfortabele salonboten en als hoogtepunt het prachtig gerestaureerde raderstoomschip «Blümlisalp» brengen de passagiers het hele jaar door van Thun naar Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| magnificently | prachtig |
| passengers | passagiers |
| whole | hele |
| year | jaar |
| and | en |
| the | de |
| as | als |
| to | brengen |
EN The town of Interlaken, the starting point for many excursions into the Jungfrau region and the eastern Bernese Oberland, lies at the eastern end of the lake.
NL Aan het oostelijke einde van het meer ligt de stad Interlaken, uitgangspunt van geliefde excursies naar de Jungfrauregio en naar het oostelijke Berner Oberland.
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| point | uitgangspunt |
| excursions | excursies |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| lies | ligt |
| end | einde |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| town | meer |
EN Learn more about: Interlaken Ski Area
NL Meer informatie over: Jungfraujoch
| angol | holland |
|---|---|
| learn | informatie |
| more | meer |
| about | over |
EN Interlaken lies between Lakes Thun and Brienz in the Bernese Oberland
NL Midden in het Berner Oberland, tussen het Meer van Thun en het Meer van Brienz, ligt Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| lies | ligt |
| thun | thun |
| brienz | brienz |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| in | in |
| lakes | meer |
| and | en |
| between | tussen |
EN Interlaken lies at the heart of the Bernese Oberland – between the lakes and under the watchful eye of the Eiger, Mönch and Jungfrau
NL Interlaken ligt in het hart van het Berner Oberland, ingebed tussen de meren en zorgzaam beschermd door de Eiger, Mönch en Jungfrau
| angol | holland |
|---|---|
| lies | ligt |
| heart | hart |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| lakes | meren |
| the | de |
| and | en |
| between | tussen |
EN Interlaken lies in the Bernese Oberland on an alluvial plain, between Lake Thun and Lake Brienz. The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.
NL Interlaken ligt in het Berner Oberland op een stuk land tussen het Thuner- en het Brienzermeer. Gedomineerd door de drie machtige bergen Eiger, Mönch en Jungfrau is deze vakantieplaats uitgangspunt voor talrijke activiteiten.
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| lies | ligt |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| mighty | machtige |
| mountains | bergen |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| point | uitgangspunt |
| numerous | talrijke |
| activities | activiteiten |
| in | in |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| three | drie |
| and | en |
| destination | voor |
EN At the northern rim of the Alps, in the midst of the Bernese Oberland, Lake Thun is surrounded by a fabulous mountain scenery, a myriad of cozy villages, and the charming cities of Thun and Interlaken.
NL Aan de noordrand van de Alpen, midden in het Berner Oberland, ligt het Thunermeer, omringd door een sprookjesachtige coulisse van bergen en omgeven door talrijke gezellige dorpen en de charmante steden Thun en Interlaken.
| angol | holland |
|---|---|
| midst | midden |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| thun | thun |
| cozy | gezellige |
| interlaken | interlaken |
| in | in |
| cities | steden |
| the | de |
| villages | dorpen |
| alps | alpen |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: Luzern?Interlaken Express
NL Meer info over: Luzern?Interlaken Express
| angol | holland |
|---|---|
| luzern | luzern |
| interlaken | interlaken |
| express | express |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Luzern?Interlaken Express
NL Meer info over: + Luzern?Interlaken Express
| angol | holland |
|---|---|
| luzern | luzern |
| interlaken | interlaken |
| express | express |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Funky chocolate club Interlaken
NL Meer info over: Funky Chocolate Club in Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| funky | funky |
| club | club |
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | in |
EN Find out more about: + Funky chocolate club Interlaken
NL Meer info over: + Funky Chocolate Club in Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| funky | funky |
| club | club |
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| out | in |
EN Interlaken ? a jewel in the midst of the Swiss Alps
NL Interlaken - een juweeltje middenin de Zwitserse Alpen
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| alps | alpen |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| a | een |
EN A local guide shares exciting facts about Interlaken and its environs with the guests
NL Onder begeleiding van een lokale gids ontdekken bezoekers veel interessants over Interlaken en de omgeving
| angol | holland |
|---|---|
| guide | gids |
| interlaken | interlaken |
| guests | bezoekers |
| local | lokale |
| the | de |
| about | over |
| and | en |
| a | een |
EN Starting in Interlaken, this varied path leads along the banks of the River Aare and the shore of Lake Thun through Unterseen
NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| aare | aare |
| thun | thun |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Bönigen sits between the impressive slopes of the Bernese Oberland Alps on the southern bank of Lake Brienz, in the Interlaken holiday region.
NL Bönigen ligt ingeklemd tussen de indrukwekkende bergflanken van de Berner Oberländer Alpen aan de zuidoever van het Meer van Brienz en behoort tot de vakantieregio Interlaken.
| angol | holland |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| brienz | brienz |
| interlaken | interlaken |
| the | de |
| lake | meer |
EN Enjoy a few turns on the ice with your family or friends in the centre of Interlaken from mid-December to the end of February.
NL Geniet van medio december tot eind februari samen met je familie of vrienden van het ijslandschap in het centrum van Interlaken.
| angol | holland |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| family | familie |
| centre | centrum |
| interlaken | interlaken |
| february | februari |
| december | december |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| friends | vrienden |
| the end | eind |
EN Let yourself feel enchanted, and in the evening, skate around the rink in the centre of Interlaken to a colourful display of lights and music.
NL Laat u betoveren en doe 's avonds, onder begeleiding van een kleurrijk lichtspel en passende muziek, uw ijzige rondes in het centrum van Interlaken.
| angol | holland |
|---|---|
| let | laat |
| evening | avonds |
| centre | centrum |
| interlaken | interlaken |
| colourful | kleurrijk |
| music | muziek |
| in | in |
| and | en |
| to | onder |
| a | een |
EN Train from Interlaken to Grindelwald, walk through the village (20 minutes), three-stage gondola to First
NL met de trein van Interlaken naar Grindelwald, te voet door het dorp (20 minuten), kabelbaan in 3 etappen naar de First
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| grindelwald | grindelwald |
| village | dorp |
| minutes | minuten |
| the | de |
| train | trein |
EN Walkway (7 min) from Interlaken Ost station to Harder railway, funicular to Harder Kulm
NL van Interlaken Ost te voet naar de Harder-Bahn (7 minuten), kabelspoor naar de Harder Kulm
| angol | holland |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| to | naar |
EN One example is in Interlaken, where the first Minergie-P-Eco hotel in Switzerland has been built.
NL Bijvoorbeeld ook in Interlaken, waar het eerste Minergie-P-ecohotel van Zwitserland werd gerealiseerd.
| angol | holland |
|---|---|
| example | bijvoorbeeld |
| interlaken | interlaken |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | eerste |
| where | waar |
| is | werd |
EN Directly on Lake Thun and only 12 km from Interlaken and Thun
NL Direct aan het Thunermeer, 12 km van Interlaken en Thun vandaan
| angol | holland |
|---|---|
| directly | direct |
| thun | thun |
| km | km |
| interlaken | interlaken |
| from | vandaan |
| and | en |
| on | aan |
EN Find out more about: Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 for 2
NL Meer info over: Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 voor 2
| angol | holland |
|---|---|
| bed | bed |
| n | n |
| bureau | bureau |
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| for | voor |
EN Find out more about: + Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 for 2
NL Meer info over: + Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 voor 2
| angol | holland |
|---|---|
| bed | bed |
| n | n |
| bureau | bureau |
| interlaken | interlaken |
| about | info |
| more | meer |
| for | voor |
EN Numerous German cities such as Berlin, Hamburg, Frankfurt or Munich are connected to Basel, Zurich, Berne, Lucerne, Chur, Thun and Interlaken via 40 daily connections.
NL Vele Duitse steden zoals Berlijn, Hamburg of Frankfurt hebben 40 rechtstreekse verbindingen met Basel, Zürich, Bern, Luzern, Chur, Thun en Interlaken via de dagelijkse dienstregeling.
| angol | holland |
|---|---|
| cities | steden |
| berlin | berlijn |
| hamburg | hamburg |
| frankfurt | frankfurt |
| basel | basel |
| zurich | zürich |
| lucerne | luzern |
| chur | chur |
| thun | thun |
| interlaken | interlaken |
| daily | dagelijkse |
| or | of |
| connections | verbindingen |
| numerous | vele |
| as | zoals |
| and | en |
| german | duitse |
| such | de |
| via | via |
EN Tandem Paragliding Experience from Interlaken
NL Tandemparaglide-ervaring vanuit Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| experience | ervaring |
| interlaken | interlaken |
| from | vanuit |
EN Tandem Paragliding Experience with Transport from Interlaken
NL Tandem-paragliding Ervaring met vervoer vanuit Interlaken
| angol | holland |
|---|---|
| experience | ervaring |
| transport | vervoer |
| interlaken | interlaken |
| from | vanuit |
| with | met |
EN Learn more about: Luzern–Interlaken Express
NL Meer informatie over: Luzern–Interlaken Express
EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.
NL Het panoramakabelspoor brengt bezoekers in slechts 10 minuten van Interlaken naar de huisberg – de Harder Kulm.
| angol | holland |
|---|---|
| ten | 10 |
| minutes | minuten |
| takes | brengt |
| guests | bezoekers |
| interlaken | interlaken |
| in | in |
| to | van |
| just | de |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
interlaken interlaken via interlaken lies thun and interlaken thun to interlaken town of interlaken interlaken express hostels in interlaken tcs interlaken campsite explorations of interlaken starting in interlaken interlaken youth hostel tcs camping interlaken jugendherberge interlaken carlton europe interlaken montreux interlaken interlaken ski area interlaken tourismus train from interlaken holiday region interlaken interlaken holiday region interlaken ost station km from interlaken way to interlaken congress kursaal interlaken destinations of interlaken interlaken lies betweenFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
holland 
indonéz 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török 
vietnami