EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "human relationships" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása holland nyelvre a human relationships szóból
angol
holland
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
| angol | holland |
|---|---|
| advances | vooruitgang |
| mobile | mobiele |
| electric | elektrische |
| vehicles | voertuigen |
| impact | impact |
| human | menselijke |
| relationships | relaties |
| explore | ontdek |
| tension | spanning |
| connection | verbindingen |
| is | is |
| technology | technologie |
| the | de |
| technological | technologische |
| app | apps |
| on | op |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
| angol | holland |
|---|---|
| advances | vooruitgang |
| mobile | mobiele |
| electric | elektrische |
| vehicles | voertuigen |
| impact | impact |
| human | menselijke |
| relationships | relaties |
| explore | ontdek |
| tension | spanning |
| connection | verbindingen |
| is | is |
| technology | technologie |
| the | de |
| technological | technologische |
| app | apps |
| on | op |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| angol | holland |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| angol | holland |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei
| angol | holland |
|---|---|
| customer | klant |
| relationships | relatie |
| great | goede |
| lead | leiden |
| business | zakelijk |
| success | succes |
| growth | groei |
| if | mits |
| we | wij |
| are | worden |
| and | en |
| they | ze |
EN Social & Relationships: Primarily focused on martech solutions that help build and nurture customer relationships in the digital space
NL Sociaal en Relaties: Primair gericht op martech-oplossingen die helpen bij het opbouwen en onderhouden van klantrelaties in de digitale ruimte
| angol | holland |
|---|---|
| social | sociaal |
| relationships | relaties |
| martech | martech |
| solutions | oplossingen |
| build | opbouwen |
| digital | digitale |
| space | ruimte |
| on | op |
| the | de |
| help | helpen |
| that | die |
| and | en |
| in | in |
| focused | gericht |
EN CRM prospers with relationships, and relationships prosper with friendliness
NL CRM gedijt bij relaties, en relaties gedijen bij vriendelijkheid
| angol | holland |
|---|---|
| crm | crm |
| relationships | relaties |
| and | en |
| with | bij |
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.
| angol | holland |
|---|---|
| always | altijd |
| turn | beurt |
| ecosystem | ecosysteem |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| form | vormen |
| core | kern |
| business | werk |
| open | open |
| we | wij |
| our | ons |
| have | hebben |
EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.
NL Maak gebruik van een grafische weergave van relaties tussen entiteiten in ecosystemen om een kaart van digitale tweelingrelaties te bieden aan tegenhangers in de echte wereld.
| angol | holland |
|---|---|
| leverage | gebruik |
| graphic | grafische |
| relationships | relaties |
| entities | entiteiten |
| ecosystems | ecosystemen |
| provide | bieden |
| map | kaart |
| digital | digitale |
| real | echte |
| world | wereld |
| a | een |
| in | in |
| of | van |
| between | tussen |
| to | om |
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
NL Door de relaties en connecties tussen afzenders en ontvangers te begrijpen, inclusief de aard of mate van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers hierover informeren.
| angol | holland |
|---|---|
| senders | afzenders |
| recipients | ontvangers |
| detect | detecteren |
| users | gebruikers |
| behaviors | gedrag |
| relationships | relaties |
| or | of |
| the | de |
| connections | connecties |
| can | kan |
| including | inclusief |
| and | en |
| by | door |
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
| angol | holland |
|---|---|
| senders | afzenders |
| recipients | ontvangers |
| strength | sterkte |
| proximity | nabijheid |
| information | informatie |
| relationships | relaties |
| or | of |
| the | de |
| connections | connecties |
| including | inclusief |
| this | wordt |
| and | en |
| about | over |
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei
| angol | holland |
|---|---|
| customer | klant |
| relationships | relatie |
| great | goede |
| lead | leiden |
| business | zakelijk |
| success | succes |
| growth | groei |
| if | mits |
| we | wij |
| are | worden |
| and | en |
| they | ze |
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
NL Door inzicht te krijgen in relaties en connecties tussen verzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers daarvoor waarschuwen.
| angol | holland |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| proximity | nabijheid |
| detect | detecteren |
| alert | waarschuwen |
| users | gebruikers |
| behaviors | gedrag |
| relationships | relaties |
| or | of |
| the | de |
| connections | connecties |
| strength | sterkte |
| can | kan |
| including | inclusief |
| and | inzicht |
| by | door |
| to | krijgen |
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
| angol | holland |
|---|---|
| senders | afzenders |
| recipients | ontvangers |
| strength | sterkte |
| proximity | nabijheid |
| information | informatie |
| relationships | relaties |
| or | of |
| the | de |
| connections | connecties |
| including | inclusief |
| this | wordt |
| and | en |
| about | over |
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.
| angol | holland |
|---|---|
| always | altijd |
| turn | beurt |
| ecosystem | ecosysteem |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| form | vormen |
| core | kern |
| business | werk |
| open | open |
| we | wij |
| our | ons |
| have | hebben |
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.
NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.
| angol | holland |
|---|---|
| saas | saas |
| ability | vermogen |
| relationships | relaties |
| companies | bedrijven |
| zendesk | zendesk |
| work | werken |
| company | bedrijf |
| to | om |
| she | ze |
| a | uniek |
| because | omdat |
| customer | klant |
| when | toen |
| have | hebben |
| build | bouwen |
| the | stelt |
| how | hoe |
| that | dat |
| came | kwam |
EN The SaaS businesses that are most successful at B2B customer service are the ones that know how to develop and nurture those relationships, using a human touch and finding common ground with customers.
NL De SaaS-bedrijven die de meeste succesvolle B2B-klantenservice leveren, zijn de bedrijven die weten hoe ze die relaties moeten ontwikkelen en koesteren: met een menselijke aanpak en door raakvlakken te vinden met hun klanten.
| angol | holland |
|---|---|
| saas | saas |
| successful | succesvolle |
| relationships | relaties |
| human | menselijke |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| develop | ontwikkelen |
| customers | klanten |
| with | met |
| and | en |
| to | leveren |
| how | hoe |
EN Automation can help reduce the workload, but the human touch will still be important for building deeper customer relationships at scale.
NL Automatisering kan de werklast verminderen maar een menselijk element blijft belangrijk om op een grote schaal nauwere banden met klanten op te bouwen.
| angol | holland |
|---|---|
| automation | automatisering |
| reduce | verminderen |
| workload | werklast |
| important | belangrijk |
| customer | klanten |
| scale | schaal |
| the | de |
| building | bouwen |
| can | kan |
| but | |
| human | menselijk |
| be | blijft |
EN We need to find new narratives on human relationships with nature.
NL Daarom moeten we op zoek naar een nieuw narratief voor de relatie tussen mens en natuur.
| angol | holland |
|---|---|
| new | nieuw |
| human | mens |
| relationships | relatie |
| nature | natuur |
| find | en |
| we | we |
| to find | zoek |
| to | daarom |
| on | op |
EN A second line of work follows the human and nonhuman relationships in the context of ecology and cybernetics
NL Een tweede werklijn volgt de menselijke en niet-menselijke relaties in de context van ecologie en cybernetica
| angol | holland |
|---|---|
| follows | volgt |
| relationships | relaties |
| ecology | ecologie |
| in | in |
| the | de |
| context | context |
| human | menselijke |
| and | en |
| a | een |
EN For those who have finally lost trust in human sexual relationships, The most life like realistic sex dolls give them hope for sex any time they want
NL Voor degenen die eindelijk het vertrouwen in menselijke seksuele relaties hebben verloren, geven de meest levensechte realistische sekspoppen hen hoop op seks wanneer ze maar willen
| angol | holland |
|---|---|
| finally | eindelijk |
| lost | verloren |
| trust | vertrouwen |
| human | menselijke |
| relationships | relaties |
| sex | seks |
| in | in |
| the | de |
| want | willen |
| those who | degenen |
| have | hebben |
| they | ze |
EN See why 400 000+ companies have already joined Crisp to make customer relationships more human
NL Ontdek waarom meer dan 400.000 bedrijven zich al bij Crisp hebben aangesloten om de klantrelatie menselijker te maken
| angol | holland |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| joined | aangesloten |
| crisp | crisp |
| already | al |
| to | om |
| why | waarom |
| have | hebben |
| more | meer |
EN We strive to make customer relationships more human
NL We streven ernaar om de klantrelatie menselijker te maken
| angol | holland |
|---|---|
| strive | streven |
| we | we |
| to | om |
| more | de |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
| angol | holland |
|---|---|
| https | https |
| human | mensen |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area.
NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.
| angol | holland |
|---|---|
| waag | waag |
| pilot | pilot |
| human | menselijke |
| relations | relaties |
| area | gebied |
| team | team |
| the | de |
| urban | stedelijke |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.
NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.
| angol | holland |
|---|---|
| un | vn |
| high | hoge |
| the | de |
| other | andere |
| human rights | mensenrechten |
EN We respect human rights, as specified in the Universal Declaration of Human Rights.
NL We respecteren de mensenrechten, zoals gespecificeerd in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.
| angol | holland |
|---|---|
| respect | respecteren |
| human | mens |
| specified | gespecificeerd |
| declaration | verklaring |
| we | we |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| of | van |
| human rights | mensenrechten |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| angol | holland |
|---|---|
| reviewed | bekeken |
| human | menselijke |
| automated | geautomatiseerde |
| less | minder |
| sonix | sonix |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| we | we |
| the | de |
| accurate | nauwkeurig |
| transcription | transcriptie |
| services | van de |
| variety | verschillende |
| compared | vergeleken |
| against | van |
| claim | beweren |
| and | en |
| be | kan |
| depending | afhankelijk |
| audio | zijn |
EN Human-Human interface @ Zapplive
NL Delftse 'Zomer'gasten met Pieter van Boheemen
EN The project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) was about establishing a trans-disciplinary design theory of human-android interaction by investigating the human affective system and emotion regulation.
NL Het project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) ging over het creëren van een transdisciplinaire design theorie voor de interactie tussen mens en machine (android).
| angol | holland |
|---|---|
| services | services |
| theory | theorie |
| interaction | interactie |
| human | mens |
| care | care |
| system | machine |
| android | android |
| the | de |
| was | ging |
| project | project |
| design | design |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| about | over |
EN Ouarda Kasriou is the human resources employee of Waag. She focuses on the strengthening and professionalising of Waag's processes concerning human resource management.
NL Ouarda Kasriou is human resource-medewerker bij Waag. Ze versterkt en professionaliseert Waags processen op het gebied van human resource-management.
| angol | holland |
|---|---|
| employee | medewerker |
| waag | waag |
| resource | - |
| human | human |
| is | is |
| on | op |
| processes | processen |
| management | management |
| she | ze |
| and | en |
EN Ku’s work often deals with the themes of the human body, sexuality, human-animal interaction and medical technology
NL Het werk van Ku behandelt vaak de thema’s van het menselijk lichaam, seksualiteit, mens-dier interactie en medische technologie
| angol | holland |
|---|---|
| body | lichaam |
| interaction | interactie |
| medical | medische |
| technology | technologie |
| the | de |
| work | werk |
| often | vaak |
| and | en |
| human | mens |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
| angol | holland |
|---|---|
| strengthen | versterken |
| human | menselijke |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| extreme | extreme |
| poverty | armoede |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| human rights | mensenrechten |
| rule | een |
| security | veiligheid |
| and | en |
EN Glenn is the Senior Vice President of Human Resources at Ivanti. He is responsible for Ivanti’s global human resource strategy and functions.
NL Melissa is de Senior Vice President en Chief Marketing Officer (CMO) bij Ivanti en is verantwoordelijk voor de wereldwijde marketingfunctie van Ivanti.
| angol | holland |
|---|---|
| senior | senior |
| vice | vice |
| ivanti | ivanti |
| responsible | verantwoordelijk |
| global | wereldwijde |
| is | is |
| president | president |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
| angol | holland |
|---|---|
| offers | biedt |
| possibilities | mogelijkheden |
| measures | maatregelen |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| human rights | mensenrechten |
| as | zoals |
| because | omdat |
| and | en |
EN Together, MindLabs partners strengthen the development of technologies that interact with human behavior; or human centered AI
NL MindLabs partners versterken samen de ontwikkeling van technologieën die interacteren met menselijk gedrag; oftewel human centered AI
| angol | holland |
|---|---|
| partners | partners |
| strengthen | versterken |
| behavior | gedrag |
| ai | ai |
| development | ontwikkeling |
| human | human |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| with | samen |
| of | van |
| that | die |
EN Matthijs de Block worked on non-biological organisms that interact with human behaviour, for example by reacting to human motion and breathing
NL Matthijs de Block werkte aan niet-levende organismen die reageren op menselijk gedrag, bijvoorbeeld menselijke beweging en ademhaling
| angol | holland |
|---|---|
| worked | werkte |
| organisms | organismen |
| behaviour | gedrag |
| motion | beweging |
| block | block |
| de | de |
| human | menselijke |
| on | op |
| to | aan |
| that | die |
EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty
NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen
| angol | holland |
|---|---|
| offers | biedt |
| possibilities | mogelijkheden |
| measures | maatregelen |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| human rights | mensenrechten |
| as | zoals |
| because | omdat |
| and | en |
EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.
NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.
| angol | holland |
|---|---|
| strengthen | versterken |
| human | menselijke |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| extreme | extreme |
| poverty | armoede |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| human rights | mensenrechten |
| rule | een |
| security | veiligheid |
| and | en |
EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain
NL Parul Sharma, CEO van The Academy for Human Rights in Business, Zweden, spreekt over de status van mensen- en werknemersrechten in de toeleveringsketen
| angol | holland |
|---|---|
| ceo | ceo |
| academy | academy |
| business | business |
| status | status |
| rights | rights |
| human | human |
| in | in |
| the | de |
| sweden | zweden |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.
NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.
| angol | holland |
|---|---|
| un | vn |
| high | hoge |
| the | de |
| other | andere |
| human rights | mensenrechten |
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| angol | holland |
|---|---|
| reviewed | bekeken |
| human | menselijke |
| automated | geautomatiseerde |
| less | minder |
| sonix | sonix |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| we | we |
| the | de |
| accurate | nauwkeurig |
| transcription | transcriptie |
| services | van de |
| variety | verschillende |
| compared | vergeleken |
| against | van |
| claim | beweren |
| and | en |
| be | kan |
| depending | afhankelijk |
| audio | zijn |
EN These helpful little bots are available 24/7/365, they speak loads of languages, and they can help free up your human agents to focus on solving problems that require the human touch.
NL Deze handige kleine bots zijn het hele jaar door 24/7 beschikbaar, kunnen veel talen aan en helpen je agenten tijd vrij te maken zodat zij zich kunnen concentreren op problemen waarvoor de aandacht van een medewerker nodig is.
| angol | holland |
|---|---|
| bots | bots |
| problems | problemen |
| require | nodig |
| your | je |
| agents | agenten |
| to | zodat |
| on | op |
| the | de |
| help | helpen |
| available | beschikbaar |
| free | vrij |
| little | een |
| loads | veel |
| and | en |
| can | kunnen |
| helpful | handige |
| of | van |
| languages | talen |
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.
| angol | holland |
|---|---|
| start | beginnen |
| jira | jira |
| candidate | kandidaten |
| resume | cv |
| received | ontvangen |
| teams | teams |
| people | mensen |
| and | en |
| enables | kunnen |
| to manage | managen |
| with | met |
| core | core |
| ease | eenvoudig |
EN We use Hubspot to manage our relationships with our customers.
NL We gebruiken Hubspot om onze relaties met onze klanten te beheren.
| angol | holland |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| relationships | relaties |
| customers | klanten |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| manage | beheren |
| our | onze |
| with | met |
EN We use Intercom to manage our relationships with our customers.
NL Wij gebruiken Intercom om de relaties met onze klanten te beheren.
| angol | holland |
|---|---|
| intercom | intercom |
| relationships | relaties |
| customers | klanten |
| use | gebruiken |
| to | om |
| manage | beheren |
| we | wij |
| with | met |
| our | onze |
EN We use Marketo to manage our relationships with our customers.
NL Wij gebruiken Marketo om de relaties met onze klanten te beheren.
| angol | holland |
|---|---|
| relationships | relaties |
| customers | klanten |
| use | gebruiken |
| to | om |
| manage | beheren |
| we | wij |
| with | met |
| our | onze |
EN Strengthen donor relationships through better grant management.
NL Versterk donorrelaties door beter subsidiebeheer.
| angol | holland |
|---|---|
| through | door |
| better | beter |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
human relationships human human interface improve relationships build supportive relationships strong relationships building relationships company’s relationships manage relationships turn relationships relationships great relationships build relationships nurture customer relationships successful business relationships relationships built long lasting relationships loyal relationships strengthen relationships build lasting relationships develop relationships business relationships customer relationships improve client relationships relationships you’ve developed build better relationships build real relationships create relationships relationships—and business – relationships relationships between build customer relationships create stronger relationships term relationships strengthen customer relationships relationships based personal relationships build strong relationships foster employee relationships better relationships—and establish relationships real relationships understanding relationships managing relationships maintain relationships partner relationships – long term relationships professional relationships lasting relationships develop strong relationships relationships between entitiesFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
holland 
indonéz 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török 
vietnami