Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "field of automation" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

field aan alle app bij dan dat de deze die door een elk elke en gebied gebruik gebruikt haar hebben het in in de meer meer dan met na naar naar de of om onder ons op op de open over pro samen samen met sector service staat te terrein tijdens toe tot tussen twee uit van van de veld velden via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat wij zelfs zien zoals zowel
automation automation automatisch automatiseren automatisering geautomatiseerde stroomlijnen systeem

angol fordítása holland nyelvre a field of automation szóból

angol
holland

EN The scholarship is designed to encourage the entry of qualified persons into the library and automation field who plan to follow a career in that field.

NL De beurs is bedoeld om toegang tot de bibliotheek- en automatiseringsbranche te stimuleren van gekwalificeerde personen die een loopbaan op dat gebied plannen.

angol holland
encourage stimuleren
entry toegang
persons personen
library bibliotheek
field gebied
plan plannen
career loopbaan
is is
the de
to om
and en
a een
that dat
of van

EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.

NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.

angol holland
woocommerce woocommerce
field veld
plugin plugin
store winkel
you u
to om
or of
your uw
use gebruiken
custom aangepast
create aanmaken
include bevat
brand merk
products producten
product product
can kunt
add voegen
but maar
for voor

EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.

NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.

angol holland
bynder bynder
website lokale
a toonaangevende
and en
their hun

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

angol holland
business bedrijven
process fase
to om
at elke
out te
and en

EN Learn more about creative automation by checking out our blog post: How creative automation tools can help teams elevate marketing personalization

NL Lees meer over creatieve automatisering in onze blog: Hoe creatieve automatiseringstools helpen om marketing te personaliseren.

angol holland
creative creatieve
automation automatisering
marketing marketing
blog blog
how hoe
help helpen
out te
about om
our in

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.

angol holland
automation automation
jira jira
clicks klikken
global algemene
project werkt
code code
in in
rules regels
or of
no zonder
create maken
only alleen
is dat
can kan

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.

angol holland
level niveau
automation automation
jira jira
menu menu
in in
at op
project project
it en

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

NL Stel automatiseringsregels in binnen meerdere projecten of je hele organisatie zonder er nog naar om te kijken. Globale automatisering is de slimste manier om te schalen.

angol holland
automation automatisering
global globale
scale schalen
projects projecten
or of
your je
organisation organisatie
is is
way manier
the de
entire hele
to om
across in

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren

angol holland
automation automatisering
maintaining onderhouden
tooling tools
maximise optimaliseren
efficiency efficiëntie
to om
coverage dekking
new nieuwe
existing bestaande
writing schrijven
and en

EN You love home automation or you don't. As the largest online home automation shop in the Netherlands, we naturally also have some ideas about what is good and beautiful. And affordable. An own line could therefore not fail!

NL Je bent gek op domotica of niet. Als grootste online domoticashop in Nederland hebben we natuurlijk zelf ook ideetjes over wat goed en mooi is. En betaalbaar. Een eigen lijn kon dan ook niet uitblijven!

angol holland
largest grootste
or of
online online
in in
is is
we we
about over
naturally natuurlijk
affordable betaalbaar
the kon
what wat
netherlands nederland
good goed
beautiful mooi
and en
line lijn
you bent
love een
have hebben
own eigen
therefore dan
as als

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

angol holland
possible mogelijk
integrated geïntegreerde
scale schaal
process automation procesautomatisering
workflows workflows
business bedrijf
the ervoor
and en
across op

EN A business and marketing automation software aka integrated small business CRM business automation made easy. To?

NL Een software voor bedrijfs- en marketingautomatisering, ook wel geïntegreerde CRM-bedrijfsautomatisering voor kleine bedrijven genoemd, is eenvoudig?

angol holland
software software
integrated geïntegreerde
small kleine
easy eenvoudig
crm crm
business bedrijven
and en
to ook
a een

EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.

NL Concentreer je op de belangrijke dingen. Laat de rest over aan automation. Krachtig maar eenvoudig - Jira automation is eigenlijk best leuk om te gebruiken.

angol holland
important belangrijke
automation automation
rest rest
powerful krachtig
jira jira
actually eigenlijk
fun leuk
simple eenvoudig
is is
the de
on op
let laat
to om
use gebruiken
things dingen

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.

angol holland
automation automation
jira jira
clicks klikken
global algemene
project werkt
code code
in in
rules regels
or of
no zonder
create maken
only alleen
is dat
can kan

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.

angol holland
level niveau
automation automation
jira jira
menu menu
in in
at op
project project
it en

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

NL Stel automatiseringsregels in binnen meerdere projecten of je hele organisatie zonder er nog naar om te kijken. Globale automatisering is de slimste manier om te schalen.

angol holland
automation automatisering
global globale
scale schalen
projects projecten
or of
your je
organisation organisatie
is is
way manier
the de
entire hele
to om
across in

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren

angol holland
automation automatisering
maintaining onderhouden
tooling tools
maximise optimaliseren
efficiency efficiëntie
to om
coverage dekking
new nieuwe
existing bestaande
writing schrijven
and en

EN Once you have mastered how sprints work, you can optimize your processes using automation. Here are three of the most common automation rules used for sprints in Jira.

NL Als je eenmaal doorhebt hoe sprints werken, kun je je processen optimaliseren met behulp van automatisering. Hier zijn drie van de meest voorkomende automatiseringsregels die worden gebruikt voor sprints in Jira.

angol holland
automation automatisering
jira jira
sprints sprints
work werken
optimize optimaliseren
your je
processes processen
in in
the de
used gebruikt
how hoe
you can kun
three drie
once eenmaal
for voor
here hier
of van

EN See these automation rules and 100s more in the Jira Automation Template Library.

NL Bekijk deze en nog honderden andere automatiseringsregels in de sjabloonbibliotheek van Jira Automation.

angol holland
automation automation
jira jira
in in
the de
see bekijk
and en

EN Marketo is the B2B marketing automation leader. Empower your marketing department with the best-in-class automation tool. Improve your engagement and sales in every stage of the customer journey.

NL Van strategie en concept naar realisatie en conversie. Onze diensten bieden voor elke stap in de digitale transformatie een oplossing. 

angol holland
automation digitale
in in
the de
every elke
and en
of van

EN Thanks to a series of pre-built automation campaign options, you also don’t have to start your automation strategy from scratch.

NL Dankzij een reeks vooraf gebouwde opties voor automatiseringscampagnes hoeft u uw automatiseringsstrategie ook niet helemaal opnieuw te beginnen.

angol holland
series reeks
built gebouwde
have to hoeft
options opties
you u
pre vooraf
dont niet
your uw

EN Marketing automation: All of the best email marketing software should come with automation tools that allow you to schedule your messages at the perfect moment

NL marketingautomatisering: Alle beste e-mailmarketingsoftware moet worden geleverd met automatiseringstools waarmee u uw berichten op het perfecte moment kunt plannen

angol holland
schedule plannen
moment moment
should moet
perfect perfecte
you u
messages berichten
best beste
your uw
with op
come worden
all alle
to waarmee

EN Marketing Automation – You can create and publish as many workflows as you want. Dynamic segment filter is not available. You can unlock it in a Marketing Automation or Ecommerce Marketing plan.

NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.

EN Make it even more personal with marketing automation. Just choose a ready-made template to reach your goal. Learn leads’ habits and let automation do the hard work for you.

NL Maak het nóg persoonlijker met automatische marketing. Kies gewoon een kant-en-klaar sjabloon om je doel te behalen. Breng de gewoonten van je leads in kaart en laat automatisering je vervolgens het zware werk uit handen nemen.

angol holland
marketing marketing
automation automatisering
choose kies
template sjabloon
habits gewoonten
leads leads
your je
work werk
the de
let laat
to om
with met
goal doel
learn en

EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.

NL In deze gids lees je hoe je je zakelijke doelen behaalt met behulp van automatische marketing. Met onze automatiseringstools breid je je lijst uit, vind je leads en verdeel je je contactpersonen onder in segmenten.

angol holland
objectives doelen
guide gids
marketing marketing
your je
business zakelijke
leads leads
list lijst
with met
learn en
contacts contactpersonen
our in

EN The comprehensible automation panel has allowed us to extend the automation process to very advanced.

NL Dankzij het duidelijke automatiseringpaneel hebben we een heel geavanceerd automatiseringsproces kunnen inrichten.

angol holland
advanced geavanceerd
to dankzij
very heel

EN 1Password's secrets automation platform offers only 3 languages and 4 integrations. 1Password only offers vault-level access to the secrets automation platform, not record or folder-level.

NL Het automatiseringsplatform voor geheimen van 1Password biedt slechts 3 talen en 4 integraties. 1Password biedt toegang op kluisniveau voor het automatiseringsplatform voor geheimen, niet op record- of mapniveau.

angol holland
secrets geheimen
offers biedt
integrations integraties
access toegang
record record
or of
and en
not niet
languages talen

EN Email Marketing, Marketing Automation, CRM/Sales Automation

NL Verkoop- en marketing-CRM voor groeiende bedrijven

EN Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes

NL Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken

angol holland
specialists specialisten
field gebied
efficient efficiënt
processing verwerken
new nieuwe
automation automatisering
automated automatisch
with samen

EN For this reason, the boxes are constructed such that they will last for years. Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes

NL Om deze reden zijn de kratten zo geconstrueerd dat ze jarenlang verwerkt kunnen worden. Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken

angol holland
reason reden
specialists specialisten
field gebied
efficient efficiënt
automation automatisering
new nieuwe
the de
for years jarenlang
automated automatisch
processing verwerken
with samen
are worden
they ze
last zijn
together het
of van
this deze
that dat

EN Despite the remote rural location there, he continued his work in the automation field and adapted to a fully remote working environment to serve his clients abroad

NL Ondanks de afgezonderde locatie daar ging hij door met zijn werk in de automatisering en paste hij zich aan een volledig remote werkomgeving om zijn klanten in het buitenland te bedienen

angol holland
remote remote
automation automatisering
clients klanten
working environment werkomgeving
location locatie
work werk
in in
the de
despite ondanks
to om
serve bedienen
fully volledig
field door
abroad buitenland
and en
he hij

EN The Microsoft Dynamics 365 technology combines CRM and ERP functions in applications that work together seamlessly across sales, customer service, field service, operations, finance, marketing and project service automation

NL De technologie Microsoft Dynamics 365 verenigt CRM- en ERP-functies in applicaties die naadloos samenwerken over sales, customer service, field service, operations, finance, marketing en project service automation heen

angol holland
microsoft microsoft
erp erp
seamlessly naadloos
customer customer
operations operations
finance finance
automation automation
work together samenwerken
technology technologie
crm crm
functions functies
in in
applications applicaties
marketing marketing
project project
the de
sales sales
service service
that die
and en

EN The Microsoft Dynamics 365 technology combines CRM and ERP functions in applications that work together seamlessly across sales, customer service, field service, operations, finance, marketing and project service automation

NL De technologie Microsoft Dynamics 365 verenigt CRM- en ERP-functies in applicaties die naadloos samenwerken over sales, customer service, field service, operations, finance, marketing en project service automation heen

angol holland
microsoft microsoft
erp erp
seamlessly naadloos
customer customer
operations operations
finance finance
automation automation
work together samenwerken
technology technologie
crm crm
functions functies
in in
applications applicaties
marketing marketing
project project
the de
sales sales
service service
that die
and en

EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

angol holland
on op
the de
as gezin
of tussen
and en
giving zijn
help die
but

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog klanttevredenheid met efficiënte Field Service Management. Verbind veldservice met andere teams en mobiele tools om problemen te voorkomen of er snel op te reageren.

angol holland
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
respond reageren
prevent voorkomen
issues problemen
management management
service service
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
other andere
and en
quickly snel
with op

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wheat-field">Wheat Field Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

angol holland
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rice-field">Rice Field Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>

angol holland
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/field-icon">Field Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

angol holland
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers

angol holland
people mensen
colorful kleurrijk
gesture gebaar
summer zomer
sport sport
athletics atletiek
track baan
field veld
happy vrolijk
to om
photograph foto
and de
olympic olympische
olympics olympische spelen
this worden
used gebruikt

EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?

NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?

angol holland
perfectly perfect
adapted aangepast
motivates motiveert
is is
tool tool
team team
the de
support support
to om
my mijn
our onze
by door
that die
for voor
and en

EN Ride-alongs, where managers accompany field reps to their sales appointments, are perfect opportunities to take your training to the field.

NL Als managers buitendienstmedewerkers begeleiden naar hun verkoopafspraken, zijn dit perfecte kansen om het geleerde in de praktijk te brengen.

angol holland
managers managers
accompany begeleiden
perfect perfecte
opportunities kansen
the de
to om
are zijn
their hun

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

angol holland
field veld
column kolom
or of
in in
information informatie
is is
the de
if als
be kun
that precies

EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work

NL Datawetenschappers spelen een dubbele rol: ze moeten niet alleen hun eigen vakgebied kennen en met data uit de voeten kunnen, maar ze moeten ook het bedrijf en het vakgebied kennen waarin ze werken

angol holland
field vakgebied
data data
work werken
the de
business bedrijf
own eigen
double een
must moeten
and en
their hun
they ze
but

EN After I create the calculated field, I can simply drop that field on to the canvas and we’re ready for takeoff

NL Nadat ik het berekende veld heb gemaakt, kan ik dat veld gewoon op het canvas plaatsen en klaar is Kees

angol holland
i ik
field veld
simply gewoon
canvas canvas
ready klaar
on op
can kan
and en
were is

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

angol holland
combine combineren
key key
creative creatieve
behavior gedrag
research onderzoek
expertise expertise
healthy gezonde
we we
the de
industry industrie
field gebied
market markt
with op
and en
of van
from uit

EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)

NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 149111111)

angol holland
field veld
in in
telephone number telefoonnummer
and en
the eerste
second tweede

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

angol holland
people mensen
concrete concrete
interaction interactie
time tijd
client klant
teams teams
optimal optimale
organization organisatie
to om
help hulp
entire gehele
more meer
for voor
and en
in in
this staan
with bij
between tussen
you u

EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible

NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen

angol holland
possible mogelijke
high hoog
a een

EN Most metal detectors work on the fact that metals in a magnetic field change the behavior of the field

NL De meeste metaaldetectoren werken op het principe dat metalen in een magnetisch veld het gedrag van dat veld veranderen

angol holland
magnetic magnetisch
field veld
behavior gedrag
on op
in in
the de
work werken
change veranderen
that dat
a een
of van

EN In many courses, the link with society and the professional field will be emphasized, for example by using cases and challenges or by inviting guest lecturers from the professional field

NL In veel vakken zal nadrukkelijk de link met de maatschappij en het werkveld gelegd worden, bijvoorbeeld aan de hand van cases en challenges of door gastdocenten uit het werkveld uit te nodigen

angol holland
courses vakken
society maatschappij
cases cases
inviting nodigen
in in
or of
link link
the de
will zal
by door
with met
and en
be worden
many veel
from uit
using te

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése