Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "copies too" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

copies exemplaar exemplaren kopieën
too - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders beetje beginnen bent beste beter biedt bij brengen dan dat de de beste deze die dit doen door door de dus echt een een aantal een beetje eenvoudig eerste eigen en er er is er zijn erg gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk genoeg geweldig gewoon goed gratis groot haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de in het informatie is is het je jij jou jouw kan komen komt krijgen krijgt kun kunnen lang leren maak maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met moet moeten naar naar de nemen net niet niet te nieuwe nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de op het over paar pagina site sommige staat steeds te te hoog te lang te veel team tijd tijdens toch toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor voor de voordat waar waardoor wanneer want was wat we we hebben website weg weinig werk werken weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één

angol fordítása holland nyelvre a copies too szóból

angol
holland

EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy

NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar

angol holland
probably waarschijnlijk
hot heet
cold koud
heavy zwaar
small klein
or of
the de
light licht
majority de meeste
of daarvan
are zijn

EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy

NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar

angol holland
probably waarschijnlijk
hot heet
cold koud
heavy zwaar
small klein
or of
the de
light licht
majority de meeste
of daarvan
are zijn

EN Also, with the provision of copies via the electronic reading room, MyBib eL®, protecting copyrights for international copies can be done without slowing down the process.

NL Ook met het leveren van exemplaren via de elektronische leeszaal, MyBib eL®, kan het beschermen van auteursrechten voor internationale exemplaren worden gedaan zonder het proces te vertragen.

angol holland
copies exemplaren
electronic elektronische
el el
protecting beschermen
copyrights auteursrechten
international internationale
done gedaan
slowing vertragen
the de
can kan
be worden
without zonder
with met
also ook
of van
process proces
via via

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.

angol holland
reasonable redelijk
distributed verspreid
the de
are worden
for voor
number aantal
as long as zolang
a een

EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.

NL Het is altijd slim om meerdere kopieën van belangrijke bestanden te bewaren. Maar dit leidt vaak tot meer exemplaren dan je nodig hebt, waardoor je schijven vollopen, of je komt zo op plekken tegen waar je er niks aan hebt.

angol holland
important belangrijke
files bestanden
your je
or of
to om
lead leidt
more meer
copies exemplaren
need nodig
of vaak
in waardoor
this dit

EN Notwithstanding the obligation of RAIDBOXES to create backup copies, the customer is obliged to create regular backup copies on his own responsibility.

NL Niettegenstaande de verplichting van RAIDBOXES om reservekopieën te maken, is de klant verplicht om op eigen verantwoordelijkheid regelmatig reservekopieën te maken.

angol holland
notwithstanding niettegenstaande
regular regelmatig
responsibility verantwoordelijkheid
raidboxes raidboxes
obligation verplichting
to om
is is
on op
the de
obliged verplicht
create maken
customer klant
own eigen
of van

EN In principle, to prevent misuse, we only send copies and copies of your data to your e-mail address already known to us

NL In beginsel sturen wij om misbruik te voorkomen afschriften en kopieën van uw gegevens enkel naar uw bij ons reeds bekende e-mailadres

angol holland
misuse misbruik
copies kopieën
data gegevens
known bekende
e-mail mailadres
to om
prevent voorkomen
and en
we wij
in in
of van
us ons

EN You will receive all copies and copies of data in the machine-readable data format that we use within our systems

NL Alle afschriften en kopieën van gegevens ontvangt u in de machineleesbare gegevensindeling die wij binnen onze systemen hanteren

angol holland
copies kopieën
systems systemen
the de
data gegevens
in in
we wij
and en
you u
of van
that die

EN If your request is granted, we will send you copies or copies of all data about you that we have processed or that have been processed on our behalf by other processors or third parties to the e-mail address known to us

NL Als uw verzoek wordt ingewilligd sturen wij u op het bij ons bekende e-mailadres afschriften of kopieën van alle gegevens over u die wij hebben verwerkt of in opdracht van ons door andere verwerkers of derden zijn verwerkt

angol holland
copies kopieën
processed verwerkt
processors verwerkers
known bekende
or of
e-mail mailadres
request verzoek
on op
third derden
we wij
data gegevens
have hebben
our in
other andere
if als
your uw
send sturen
you u
all alle
by door
the wordt

EN If your objection is justified, we will make copies and/or copies of data that we process or have processed available to you and then permanently discontinue the processing.

NL Is uw bezwaar gegrond dat zullen wij afschriften en/of kopieën van gegevens die wij (laten) verwerken aan u ter beschikking stellen en daarna de verwerking blijvend staken.

angol holland
objection bezwaar
copies kopieën
is is
or of
the de
data gegevens
available beschikking
processing verwerking
process verwerken
we wij
to laten
will zullen
and en
that dat
you u

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.

angol holland
reasonable redelijk
distributed verspreid
the de
are worden
for voor
number aantal
as long as zolang
a een

EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.

NL Het is altijd slim om meerdere kopieën van belangrijke bestanden te bewaren. Maar dit leidt vaak tot meer exemplaren dan je nodig hebt, waardoor je schijven vollopen, of je komt zo op plekken tegen waar je er niks aan hebt.

angol holland
important belangrijke
files bestanden
your je
or of
to om
lead leidt
more meer
copies exemplaren
need nodig
of vaak
in waardoor
this dit

EN Every day, we work on amazing projects. No challenge is too great for us in our quest to deliver the best possible solutions for our clients. “No tower too tall, no branch too far.” We would love to tell you more!

NL Wij werken dagelijks aan prachtige projecten. En we gaan geen uitdaging uit de weg om de beste oplossingen te realiseren voor onze klanten. ‘Geen mast te hoog, geen vestiging te ver’. We vertellen je er graag over!

angol holland
challenge uitdaging
solutions oplossingen
clients klanten
we we
you je
the de
projects projecten
to om
too te
far ver
work werken
tell vertellen
our onze
no geen
us wij
for voor
best beste
day dagelijks
on over

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.

angol holland
sharp scherp
rapidly sneller
opinel opinel
is is
the de
cutting snijden
if als
too het
and en

EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.

NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.

angol holland
nutrients voedingsstoffen
stress stress
or of
the de
much te
can kan
little een
there er
are worden
if als
they ze

EN Classic reasons for not taking care of local SEO include: "it takes too long", "there's too much competition" and "the search volumes are too low"

NL Klassieke redenen om niet aan lokale SEO te doen zijn onder andere: "Duurt te lang", "Te veel concurrentie" en "Te laag zoekvolume"

angol holland
classic klassieke
reasons redenen
local lokale
seo seo
long lang
competition concurrentie
much te
low laag
not niet
taking zijn
takes duurt
and en
the andere

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

angol holland
status status
assessments beoordelingen
exact exacte
candidates kandidaten
the de
and en
in in
many veel
close dicht
have hebben
too het
to komen

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.

angol holland
sharp scherp
rapidly sneller
opinel opinel
is is
the de
cutting snijden
if als
too het
and en

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too

NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden

angol holland
magazines tijdschriften
platform platform
online online
your je
the de
to aanbieden
sell verkopen
need nodig
version versie
digital digitale
of van
and heb

EN It takes too long and too many people across different teams to get your hands on the asset you need right now.

NL Werknemers verspillen te veel tijd met het vinden van de juiste marketing bestanden.

angol holland
now tijd
people werknemers
the de
different van
many veel
too het

EN We create too much e-waste and reuse way too little.

NL We produceren te veel e-afval en hergebruiken veel te weinig.

angol holland
reuse hergebruiken
we we
much te
little weinig
and en

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.

angol holland
metals metalen
rare zeldzame
expensive duur
recycling recycling
small kleine
handful handvol
or of
to om
can kan
for voor
like zoals
out te
a slechts
be worden

EN Increase or decrease power if you think it?s too little or too much

NL Verhoog of verlaag het vermogen wanneer je denkt dat het onvoldoende of juist te veel is

angol holland
increase verhoog
power vermogen
or of
much te
little veel
you je
think is
too het

EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

angol holland
tape tape
machine machine
compressor compressor
level niveau
optimal optimaal
click klik
high sterk
is is
or of
can kan
the de
to brengen
with met
too het

EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together

NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.

angol holland
data data
too many teveel
using gebruikt
or of
the de
can kan
to maar
colours kleuren
a een
of van
together het
will wordt

EN Few travellers combine plane and train: too much uncertainty, too much hassle

NL Er zijn maar weinig reizigers die vliegtuig en trein combineren: te veel onzekerheid, te veel gedoe

angol holland
travellers reizigers
combine combineren
hassle gedoe
and en
train trein
much te
few weinig
plane vliegtuig

EN But still, many small businesses think it's too expensive or too complicated. And unfortunately, some have started the process only to get stuck or frustrated and give up.

NL Maar toch denken veel kleine bedrijven die het te duur of te ingewikkeld is.En helaas zijn sommigen het proces alleen begonnen om vast te zitten of gefrustreerd en opgeven.

angol holland
small kleine
businesses bedrijven
expensive duur
complicated ingewikkeld
unfortunately helaas
started begonnen
stuck vast
frustrated gefrustreerd
or of
to om
but
and en
only alleen
the toch
too het
many veel
think denken
still te
process proces

EN Professional but also personal, not too much but also not too little

NL Professioneel maar ook persoonlijk, niet te veel maar ook niet te weinig

angol holland
professional professioneel
personal persoonlijk
much te
little weinig
but
also ook

EN But too many businesses are taking ‘texting’ too literally

NL Maar veel bedrijven nemen de term “tekstbericht” te letterlijk

angol holland
businesses bedrijven
taking nemen
literally letterlijk
many veel
too te

EN If the germination percentage is too high, we can sow less next time so that there are not too many plants left ”.

NL Is het kiemingspercentage te hoog, dan kunnen we de volgende keer minder zaaien zodat er niet te veel jonge planten overblijven”.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése