EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
angol | holland |
---|---|
content | content |
different | andere |
cultures | culturen |
countries | landen |
use | gebruik |
and | en |
that | die |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Europese Culturen Andere | Fotografie Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly
angol | holland |
---|---|
european | europese |
presentation | presentatie |
cultures | culturen |
the | de |
other | andere |
EN Save "Folk Cultures" in Everyday Objects: Place and Folk Cultures - session 1 to your collection.
NL Sla "Folk Cultures" in Everyday Objects: Place and Folk Cultures - session 1 op in je collectie.
angol | holland |
---|---|
in | in |
collection | collectie |
place | place |
session | session |
your | je |
and | and |
EN Waag celebrates the 25th anniversary and to celebrate we are highlighting different themes in our work in the video series 25 years of impact.
NL De winnaar van de 2019 Felipe Rodriguez Award is Marleen Stikker, oprichter van de Waag.
angol | holland |
---|---|
waag | waag |
the | de |
different | van |
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.
angol | holland |
---|---|
seo | seo |
tactics | tactieken |
cultures | culturen |
possible | mogelijk |
international | internationale |
markets | markten |
we | wij |
local | lokale |
or | of |
a | een |
up | aan |
websites | websites |
languages | talen |
different | verschillende |
it | het |
to | om |
EN Brussels is all about a fusion of different languages, cultures and backgrounds
NL Brussel moet jongleren met verschillende talen, culturen en levenslopen
angol | holland |
---|---|
brussels | brussel |
cultures | culturen |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
of | met |
EN In less than two hours, you move between two worlds that are located geographically close to one another, but are completely different in terms of their histories and cultures.
NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.
angol | holland |
---|---|
located | is |
in | rond |
between | de |
that | alleen |
to | maar |
but | |
are | zijn |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
angol | holland |
---|---|
cultures | culturen |
cuisine | keuken |
approach | aanpakken |
challenges | uitdagingen |
hand | hand |
in | in |
new | nieuwe |
me | me |
communities | gemeenschappen |
often | vaak |
my | mijn |
local | lokale |
varying | verschillende |
the | de |
from | vanuit |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
by | door |
trying | proberen |
EN Researchers from Delft University of Technology and Twente University investigated the drivers of what motivates or hinders people in different cultures in climate adaptation
NL Onderzoekers van de TU Delft en de Universiteit Twente bestudeerden de beweegredenen van wat mensen in verschillende culturen motiveert of juist belemmert in klimaatadaptatie
angol | holland |
---|---|
researchers | onderzoekers |
delft | delft |
motivates | motiveert |
cultures | culturen |
or | of |
people | mensen |
in | in |
the | de |
what | wat |
university | universiteit |
and | en |
EN Do you want to make a difference for a prospective student, discover different cultures, and learn new skills? Then becoming a student-mentor to one of the participants of the Tilburg University pre-Bachelor’s program may be something for you.
NL Wil jij iets betekenen voor een aankomend student, andere culturen ontdekken en nieuwe dingen leren? Dan is studentmentor worden van een van deelnemers van de pre-bachelor van Tilburg University iets voor jou.
angol | holland |
---|---|
student | student |
cultures | culturen |
participants | deelnemers |
tilburg | tilburg |
university | university |
discover | ontdekken |
new | nieuwe |
the | de |
do | dingen |
becoming | worden |
for | voor |
something | iets |
to | andere |
and | leren |
learn | en |
may | is |
EN USE OF DREAM HERBS AMONGST DIFFERENT CULTURES
NL HET GEBRUIK VAN DROOMKRUIDEN IN VERSCHILLENDE CULTUREN
angol | holland |
---|---|
cultures | culturen |
use | gebruik |
amongst | in |
EN Originally a colonial museum, today the museum houses collections associated with different cultures from all over the globe
NL Van origine is dit een koloniaal museum en tegenwoordig huisvest het museum collecties van culturen wereldwijd
angol | holland |
---|---|
museum | museum |
today | tegenwoordig |
collections | collecties |
cultures | culturen |
globe | wereldwijd |
EN I always find it fascinating to observe and learn about different cultures, and a journey together with them through time or distance makes this possible.
NL Ik vind het altijd fascinerend om meer over de uiteenlopende culturen te weten te komen en een reis door de tijd te maken.
angol | holland |
---|---|
i | ik |
fascinating | fascinerend |
cultures | culturen |
journey | reis |
always | altijd |
time | tijd |
to | om |
different | een |
together | het |
through | te |
EN You get the full picture where traditions and histories of different world cultures is concerned
NL Je krijgt zo een heel goed beeld van de tradities en de geschiedenis van verschillende wereldculturen
angol | holland |
---|---|
picture | beeld |
traditions | tradities |
the | de |
and | en |
EN In their own area, kids can make personal voyages of discovery, play exotic instruments, act the parts of various characters and learn about different cultures during play
NL In een speciale afdeling kunnen kinderen ontdekkingsreizen maken, exotische instrumenten bespelen, acteren en spelenderwijs leren
angol | holland |
---|---|
kids | kinderen |
instruments | instrumenten |
personal | speciale |
in | in |
can | kunnen |
and | leren |
learn | en |
EN Working at randstad professionals as an hr consultant not only enables me to continuously enrich my knowledge and skills with every project. I am also open to the different company cultures of each client.
NL Werken bij randstad professionals als hr consultant stelt je niet alleen in staat om bij elke opdracht je kennis en vaardigheden voortdurend te verrijken. Zo sta ik ook open voor de verschillende bedrijfsculturen van elke opdrachtgever.
angol | holland |
---|---|
randstad | randstad |
professionals | professionals |
consultant | consultant |
enables | in staat |
enrich | verrijken |
i | ik |
skills | vaardigheden |
with | bij |
the | de |
working | werken |
to | om |
continuously | voortdurend |
open | open |
at | elke |
as | als |
knowledge | kennis |
and | en |
each | in |
project | opdracht |
EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.
NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.
angol | holland |
---|---|
seo | seo |
tactics | tactieken |
cultures | culturen |
possible | mogelijk |
international | internationale |
markets | markten |
we | wij |
local | lokale |
or | of |
a | een |
up | aan |
websites | websites |
languages | talen |
different | verschillende |
it | het |
to | om |
EN AIESEC in Tilburg is organising Global Village again! This an event where you can come together with friends and learn more about the different cultures of several internationals studying in Tilburg
NL Liefde, verbinding, onafhankelijkheid, wij-gevoel, identiteit en de vrije wil zijn thema’s waarop wordt gereflecteerd op de Tilburgse Nacht van de Filosofie vanaf 20.00 uur
angol | holland |
---|---|
tilburg | tilburgse |
again | uur |
the | de |
with | op |
is | wordt |
can | wil |
several | van de |
come | van |
learn | en |
EN Do you want to make a difference for a prospective student, discover different cultures, and learn new skills? Then becoming a student-mentor to one of the participants of the Tilburg University pre-Bachelor’s program may be something for you.
NL Wil jij iets betekenen voor een aankomend student, andere culturen ontdekken en nieuwe dingen leren? Dan is studentmentor worden van een van deelnemers van de pre-bachelor van Tilburg University iets voor jou.
angol | holland |
---|---|
student | student |
cultures | culturen |
participants | deelnemers |
tilburg | tilburg |
university | university |
discover | ontdekken |
new | nieuwe |
the | de |
do | dingen |
becoming | worden |
for | voor |
something | iets |
to | andere |
and | leren |
learn | en |
may | is |
EN On the other hand, there are ?undefined mixed cultures? ? open systems in which all kinds of different micro-organisms work against each other and together
NL Daar tegenover staan ‘undefined mixed cultures’ – open systemen waarin allerlei verschillende micro-organismen elkaar tegenwerken en samenwerken
angol | holland |
---|---|
open | open |
systems | systemen |
different | verschillende |
and | en |
EN Working with different teams and cultures
NL Samenwerken met verschillende teams én culturen
angol | holland |
---|---|
different | verschillende |
teams | teams |
cultures | culturen |
with | met |
EN Brussels is all about a fusion of different languages, cultures and backgrounds
NL Brussel moet jongleren met verschillende talen, culturen en levenslopen
angol | holland |
---|---|
brussels | brussel |
cultures | culturen |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
of | met |
EN The repeated experience of entering and becoming immersed in new cultures (often, in my case, by first trying the local cuisine!) has shown me first-hand how different communities see and approach similar challenges from varying points of view
NL Het ervaren van nieuwe culturen (in mijn geval vaak door eerst de lokale keuken te proberen!) heeft me uit de eerste hand laten zien hoe verschillende gemeenschappen soortgelijke uitdagingen zien en hoe ze die aanpakken vanuit verschillende oogpunten
angol | holland |
---|---|
cultures | culturen |
cuisine | keuken |
approach | aanpakken |
challenges | uitdagingen |
hand | hand |
in | in |
new | nieuwe |
me | me |
communities | gemeenschappen |
often | vaak |
my | mijn |
local | lokale |
varying | verschillende |
the | de |
from | vanuit |
how | hoe |
see | zien |
and | en |
by | door |
trying | proberen |
EN Atlassian celebrates its 10th anniversary.
NL Atlassian viert haar tienjarig bestaan.
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
celebrates | viert |
its | haar |
EN 1982 European Cup Final - Peter Withe celebrates...by Colorsport Imagesfrom
NL Franz Beckenbauer-Wereldbeker 1974door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
angol | holland |
---|---|
by | door |
EN 12 days of CI/CD celebrates all things CI/CD with new feature announcements, use cases, competitions, and more. Learn more
NL 12 dagen CI/CD viert al het goede van CI/CD met nieuwe functieaankondigingen, usecases, wedstrijden en meer. Meer informatie
angol | holland |
---|---|
ci | ci |
celebrates | viert |
new | nieuwe |
competitions | wedstrijden |
days | dagen |
more | meer |
with | met |
of | van |
learn | en |
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
angol | holland |
---|---|
global | global |
network | network |
zendesk | zendesk |
training | trainingen |
in | in |
and | en |
professional | professionele |
the | zet |
of | buiten |
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers
NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
celebrates | viert |
level | staat |
careers | carrière |
their | ze |
at | at |
of | haar |
every | elke |
women | women |
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
NL Bouw een community op die datagedreven successen stimuleert en inspireert. Meer
angol | holland |
---|---|
build | bouw |
community | community |
inspires | inspireert |
data-driven | datagedreven |
more | meer |
and | en |
a | een |
that | die |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
angol | holland |
---|---|
wins | wint |
m | m |
final | finale |
richard | richard |
left | links |
celebrates | viert |
silver | zilveren |
medal | medaille |
beijing | peking |
olympics | olympische spelen |
the | de |
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum
angol | holland |
---|---|
athletics | atletiek |
olympics | olympische spelen |
holds | houdt |
jack | jack |
flag | vlag |
celebrates | viert |
gold | gouden |
sebastian | sebastian |
coe | coe |
memorial | memorial |
in | in |
the | de |
he | hij |
as | als |
los | los |
EN 1985 Grand Prix of Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebrates 1st place with team manager Peter Warr (right) at the parc ferme.
NL 1985 Portugese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 april 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) viert de 1e plaats met ploegleider Peter Warr (rechts) op het parc ferme.
angol | holland |
---|---|
grand | grand |
portugal | portugal |
april | april |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
celebrates | viert |
place | plaats |
peter | peter |
the | de |
with | op |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket - Photographic print for sale
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt - Foto en Poster te koop
angol | holland |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
the | de |
after | na |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
angol | holland |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
basketball | basketbal |
the | de |
after | na |
sport | sport |
of | van |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
angol | holland |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
the | de |
after | na |
of | van |
EN Jurgen Klinsmann celebrates his goalby Colorsport Imagesfrom
NL Jurgen Klinsmann viert zijn doeldoor Colorsport Imagesvan
angol | holland |
---|---|
celebrates | viert |
his | zijn |
EN Jurgen Klinsmann of West Germany celebrates with the...by Franco Origliafrom
NL Jurgen Klinsmann uit West-Duitsland viert feest met de...door Franco Origliavan
angol | holland |
---|---|
west | west |
germany | duitsland |
celebrates | viert |
the | de |
with | met |
by | door |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése