NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "bouw een community" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a bouw een community szóból
holland
angol
EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
| holland | angol |
|---|---|
| interne | internal |
| s | s |
| aangemoedigd | encouraged |
| kunnen | can |
| externe | external |
| vergelijkbare | similar |
| data | data |
| je | your |
| leider | leader |
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
| holland | angol |
|---|---|
| je | you |
| informatie | information |
| atlassian | atlassian |
| community | community |
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| strategie | strategy |
| doelen | goals |
| cursus | course |
| ontwikkelt | develop |
| activiteiten | activities |
| nodig | need |
| bereiken | reach |
| solide | solid |
| relatie | relationship |
| publiek | audience |
| bekijk | seeing |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| krachtige | powerful |
| geautomatiseerde | automated |
| integratie | integration |
| workflows | workflows |
| of | or |
| deel | share |
| plug | plug |
| manier | fashion |
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde continue integratie- en implementatieworkflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| krachtige | powerful |
| geautomatiseerde | automated |
| continue | continuous |
| of | or |
| deel | share |
| integratie | integration |
| plug | plug |
| manier | fashion |
NL Bouw meer dan alleen een website. Bouw je merk.
EN Build More Than a Website. Build Your Brand
NL Een merk bouw je door een community te bouwen. Verdubbel die van jou met een PR-lancering op ons supersensationele dakterras ? cloudM.
EN Building a brand is all about building a community. Multiply yours with a PR launch at our sensational rooftop space ? cloudM.
| holland | angol |
|---|---|
| community | community |
| pr | pr |
| lancering | launch |
NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.
EN Extension / Integration Kits: build your own app, integrations and extensions out-of-the-box, expanding community of contributors.
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| eigen | own |
| app | app |
| extensies | extensions |
| community | community |
NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.
EN Extension / Integration Kits: build your own app, integrations and extensions out-of-the-box, expanding community of contributors.
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| eigen | own |
| app | app |
| extensies | extensions |
| community | community |
NL Bouw een community op die datagedreven successen stimuleert en inspireert. Meer
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| community | community |
| die | that |
| datagedreven | data-driven |
| inspireert | inspires |
| meer | more |
NL Leer werken als communitymanager en bouw en beheer een community op sociale media
EN Learn to work as a community manager and build, manage and administrate a social media community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
| holland | angol |
|---|---|
| welkom | welcome |
| gebruikers | users |
| s | s |
| netwerk | network |
| zendesk | zendesk |
| beter | improve |
NL Leer werken als communitymanager en bouw en beheer een community op sociale media
EN Learn to work as a community manager and build, manage and administrate a social media community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
NL Hoe bouw je een business community platform?
EN How do you build a business community platform?
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| je | you |
| een | a |
| business | business |
| community | community |
| platform | platform |
NL Bouw een online community in 6 stappen!
EN Build an online community in 6 steps!
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw je supportnetwerk op | Word lid van de Zendesk-community
EN Build a proper support circle | Join the Zendesk Community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
NL Bouw succesvol je eigen e-learning community met deze 3 tips
EN 3 user feedback tips to build your e-learning community
| holland | angol |
|---|---|
| bouw | build |
| community | community |
| tips | tips |
| je | your |
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
| holland | angol |
|---|---|
| insight | insight |
| potentiële | potential |
| langere | long |
| deelname | participation |
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
| holland | angol |
|---|---|
| insight | insight |
| potentiële | potential |
| langere | long |
| deelname | participation |
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
| holland | angol |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| online | online |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| holland | angol |
|---|---|
| regio | regions |
| of | or |
| merken | brands |
| thema | themes |
| code | code |
| api | apis |
| aanpassingen | customisations |
| ervaring | experience |
NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| holland | angol |
|---|---|
| leden | members |
| community | community |
| bereiken | achieving |
| mijlpalen | milestones |
| delen | sharing |
| waardevolle | valuable |
| kennis | knowledge |
| rollen | roles |
| betrokkenheid | engagement |
| stimuleren | encourage |
NL Bestuur en decanen hebben Groenleer en Lavrijssen gevraagd om de samenwerking binnen de community naar een hoger plan te tillen, de banden met externe partners aan te halen en de community meer zichtbaar te maken in de buitenwereld
EN The Board and Deans have asked Groenleer and Lavrijssen to bring collaboration as part of the community to a next level, to strengthen the ties with external partners and to make the community more visible in the outside world
| holland | angol |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| partners | partners |
| zichtbaar | visible |
NL Als Research Manager verricht Maaike zowel kwantitatief als community-onderzoek, ook is ze het eerste aanspreekpunt voor een bepaald aantal klanten én is ze verantwoordelijk voor de Bol.community
EN But even then there is no escaping the C word
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| holland | angol |
|---|---|
| regio | regions |
| of | or |
| merken | brands |
| thema | themes |
| code | code |
| api | apis |
| aanpassingen | customisations |
| ervaring | experience |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.
| holland | angol |
|---|---|
| regio | regions |
| of | or |
| merken | brands |
| thema | themes |
| code | code |
| api | apis |
| aanpassingen | customisations |
| ervaring | experience |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
bouw een community bouw een hiërarchiestructuur bouw een ontwerp bouw een mobielvriendelijke bouw een relatie bouw een publiek bouw een krachtige bouw een vertrouwd bouw een zelfbedieningscultuur bouw een sterke bouw een database bouw een intern bouw een gedetailleerd bouw een merkgerelateerde bouw een eersteklas bouw bouw links bouw oplossingen interne bouw bouw databronnen bouw automatisch maker bouw bouw jij bouw relaties bouw software bouw vertrouwen bouw prototypes bouw modellen bouw vanuit gebruiken bouw bouw betreft erg manier bouw bouw ook bouw apps verkopen bouw bouw support eerste bouw sector bouw bouw je spieruithoudingsvermogen hele lichaam bouw bepaalde bouw bouw websites advertenties en bouw engineering en bouw financieren de bouw bouw rustig op bouw ervaring goede bouw bouw geaggregeerde datasets bouw en testFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
angol 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török