EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
NL Maak eenvoudig taken aan en bekijk wat er staat te gebeuren met de kalenderweergave van Jira Work Management. Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.
angol | holland |
---|---|
easily | eenvoudig |
jira | jira |
researching | onderzoeken |
tasks | taken |
or | of |
work | work |
your | je |
close | sluiten |
coming | van |
if | als |
with | op |
and | en |
a | bent |
still | de |
EN Indulge in great food and meander past former mine buildings or the steelworks blast furnaces
NL Laat je verwennen met heerlijk eten en slenter hierbij voorbij aan de voormalige mijngebouwen of de hoogovens van de staalfabrieken
angol | holland |
---|---|
former | voormalige |
great | heerlijk |
or | of |
the | de |
and | en |
past | van |
EN The result is a blast from the past with a great coffee-kissed aroma and a hashy and musky flavor with a lingering hint of coffee.
NL Het resultaat is een nostalgische koffiegeur en een hasj- en muskusachtige smaak.
angol | holland |
---|---|
flavor | smaak |
is | is |
and | en |
result | een |
the | het |
EN No More Heroes III review: An untimely blast from the past
NL No More Heroes III review: een vroegtijdige explosie uit het verleden
angol | holland |
---|---|
iii | iii |
review | review |
no | no |
more | more |
EN Indulge in great food and meander past former mine buildings or the steelworks blast furnaces
NL Laat je verwennen met heerlijk eten en slenter hierbij voorbij aan de voormalige mijngebouwen of de hoogovens van de staalfabrieken
angol | holland |
---|---|
former | voormalige |
great | heerlijk |
or | of |
the | de |
and | en |
past | van |
EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
NL Maak eenvoudig taken aan en bekijk wat er staat te gebeuren met de kalenderweergave van Jira Work Management. Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.
angol | holland |
---|---|
easily | eenvoudig |
jira | jira |
researching | onderzoeken |
tasks | taken |
or | of |
work | work |
your | je |
close | sluiten |
coming | van |
if | als |
with | op |
and | en |
a | bent |
still | de |
EN Get photos of your puppy's clumsy steps, snuggles with their sitter, and evidence that they're having a blast.
NL Ontvang foto's van de onhandige stapjes van je puppy, knuffels met de oppas en zie hoeveel plezier ze samen hebben.
angol | holland |
---|---|
photos | fotos |
sitter | oppas |
your | je |
with | samen |
a | hoeveel |
and | en |
of | van |
steps | de |
EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature
NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur
angol | holland |
---|---|
road | road |
modern | moderne |
curiosity | nieuwsgierigheid |
nature | natuur |
rebel | rebel |
on | on |
the | de |
on the | rond |
freedom | vrijheid |
a | een |
and | en |
of | van |
our | in |
EN Analyse airside vehicle operations including taxiing, pushback manoeuvres, jet blast safety zones and more.
NL Analyseer de acties van voertuigen achter de douane, waaronder taxiën, pushbackmanoeuvres en zones die veilig zijn voor uitlaatstroom.
angol | holland |
---|---|
analyse | analyseer |
including | waaronder |
safety | veilig |
zones | zones |
vehicle | de |
and | en |
EN In Esch-sur-Alzette, more precisely in Belval, you will also find the campus of the University of Luxembourg, where the two blast furnaces, surrounded by modern architecture, will continue to bear witness to the great era of steel processing
NL In Esch-sur-Alzette, meer bepaald Belval, bevindt zich ook de universiteitscampus van Luxemburg, waar de twee hoogovens in het midden van de moderne architectuur ook in toekomst zullen getuigen blijven van het hoge tijdperk van de staalverwerking
angol | holland |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
modern | moderne |
architecture | architectuur |
in | in |
the | de |
era | tijdperk |
where | waar |
two | twee |
will | toekomst |
continue | blijven |
more | meer |
of | van |
EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival
NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival
angol | holland |
---|---|
towers | torens |
festival | festival |
place | plaats |
in | in |
historical | historische |
former | voormalige |
very | heel |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Best drone takedown videos: Eagle attack, shotgun blast, fishing hook and more
NL Beste drone-verwijderingsvideos: adelaarsaanval, jachtgeweerontploffing, vishaak en meer
angol | holland |
---|---|
drone | drone |
and | en |
best | beste |
more | meer |
EN Which is the best UE speaker? Megablast, Blast, Megaboom, Boom and Wonderboom compared
NL Beste draadloze luidsprekers 2021: de beste wifi-luidsprekers om uit te kiezen
angol | holland |
---|---|
speaker | luidsprekers |
the | de |
best | beste |
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Kijk hier.
angol | holland |
---|---|
the | de |
speaker | speaker |
or | hier |
a | enkele |
during | op |
to | maar |
job | van de |
like | en |
by | bij |
EN Whether making a shore dive or diving from a boat, DPV’s offer a thrilling way to see more and have a blast doing it
NL Of u nu een kantduik maakt of vanaf een boot duikt, DPV?s bieden een spannende manier om meer te zien
angol | holland |
---|---|
offer | bieden |
way | manier |
or | of |
boat | boot |
to | om |
see | zien |
more | meer |
dive | duikt |
a | een |
from | vanaf |
EN The run around cut-thorn hill to here is an entertaining blast, too; not too techy but lots of fun, and it finishes here - one of the best picnic spots for miles
NL Het rennen rond de heuvel van de doorn naar hier is ook een vermakelijke knaller; niet te technisch maar veel plezier, en het eindigt hier - een van de beste picknickplekken voor mijlen
angol | holland |
---|---|
hill | heuvel |
is | is |
the | de |
fun | plezier |
best | beste |
around | rond |
for | voor |
lots | te |
here | hier |
too | het |
but | |
of | van |
and | en |
EN On a romantic path along the river, you get to Karches (former blast furnace) where the Waldrasthaus am See invites you to stop for a break
NL Een romantisch pad langs de rivier leidt naar Karches (voormalige hoogoven) waar het Waldrasthaus am See uitnodigt om even te pauzeren
angol | holland |
---|---|
romantic | romantisch |
river | rivier |
former | voormalige |
am | am |
the | de |
see | see |
to | om |
where | waar |
path | pad |
along | langs |
EN Blast your way across a cyberpunk metropolis in this action-packed racing game
NL Baan je een weg door een cyberpunkmetropool in dit racespel bomvol actie
angol | holland |
---|---|
action | actie |
your | je |
in | in |
this | dit |
a | een |
way | weg |
EN Fly off ramps and blast through loops in one, or all, of five different maps
NL Vlieg van hellingen af en scheur door loopings in een of meer van de verschillende mappen
angol | holland |
---|---|
fly | vlieg |
in | in |
or | of |
and | en |
off | de |
EN Given below are 3 easy steps to blast off your email authentication journey, the right way:
NL Hieronder vindt u 3 eenvoudige stappen om uw e-mail authenticatie reis op de juiste manier te beginnen:
angol | holland |
---|---|
authentication | authenticatie |
way | manier |
the | de |
below | hieronder |
to | om |
easy | eenvoudige |
steps | stappen |
your | reis |
EN In contrast, you’ll need something a little stronger if you want to blast off and explore alternate dimensions
NL Je hebt echter iets sterkers nodig wanneer je wilt opstijgen en alternatieve dimensies verkennen
angol | holland |
---|---|
explore | verkennen |
alternate | alternatieve |
dimensions | dimensies |
need | nodig |
and | en |
something | iets |
want | wilt |
to | wanneer |
EN This time-looping shooter is an absolute blast - and definitely a must-play for PS5 owners and PC gamers alike.
NL Deze time-looping shooter is een absolute topper - en zeker een must-play voor zowel PS5-bezitters als pc-gamers.
angol | holland |
---|---|
absolute | absolute |
owners | bezitters |
pc | pc |
gamers | gamers |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
a | een |
EN Returnal review: An incredible PS5 blast from almost nowhere
NL Terugblik: een ongelooflijke PS5-explosie vanuit bijna nergens
angol | holland |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
almost | bijna |
nowhere | nergens |
from | vanuit |
an | een |
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
NL Of je nu deuntjes bij het zwembad wilt laten knallen of de kamer wilt vullen tijdens karaoke, niets klaart de klus zo goed als een toegewijde
angol | holland |
---|---|
pool | zwembad |
fill | vullen |
job | klus |
or | of |
the | de |
to | laten |
room | kamer |
during | tijdens |
by | bij |
a | een |
want | wilt |
EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature
NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur
angol | holland |
---|---|
road | road |
modern | moderne |
curiosity | nieuwsgierigheid |
nature | natuur |
rebel | rebel |
on | on |
the | de |
on the | rond |
freedom | vrijheid |
a | een |
and | en |
of | van |
our | in |
EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival
NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival
angol | holland |
---|---|
towers | torens |
festival | festival |
place | plaats |
in | in |
historical | historische |
former | voormalige |
very | heel |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Loop from Matlock Riverside
NL Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Rondje vanuit Matlock Riverside
EN Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Loop from Matlock Riverside
NL Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Rondje vanuit Matlock Riverside
EN Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Loop from Matlock Riverside
NL Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Rondje vanuit Matlock Riverside
EN Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Loop from Matlock Riverside
NL Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Rondje vanuit Matlock Riverside
EN Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Loop from Matlock Riverside
NL Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Rondje vanuit Matlock Riverside
EN Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Loop from Matlock Riverside
NL Wheatcroft´s Wharf – Factory Blast Rondje vanuit Matlock Riverside
EN Buckland Hollow – Factory Blast Loop from Alfreton
NL Buckland Hollow – Factory Blast Rondje vanuit Alfreton
EN Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Draft Picks Color Blast Basketball Cards
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Draft Picks Color Blast Basketbal Kaarten
angol | holland |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
values | waarden |
panini | panini |
basketball | basketbal |
cards | kaarten |
draft | draft |
picks | picks |
color | color |
all | alle |
for | voor |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Prizm Draft Picks Color Blast listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Prizm Draft Picks Color Blast aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
angol | holland |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
panini | panini |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
draft | draft |
picks | picks |
color | color |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN Best drone takedown videos: Eagle attack, shotgun blast, fishing hook and more
NL Beste drone-verwijderingsvideos: adelaarsaanval, jachtgeweerontploffing, vishaak en meer
angol | holland |
---|---|
drone | drone |
and | en |
best | beste |
more | meer |
EN Rue and I had a blast riding this stretch of road together
NL Rue en ik hebben het fantastisch gehad om samen
angol | holland |
---|---|
rue | rue |
i | ik |
had | gehad |
and | en |
this | fantastisch |
together | het |
EN Hold a sale, send out an email blast, run a Google Adwords campaign with the same 50 keywords
NL Een uitverkoop houden, een e-mailblast versturen, een Google Adwords-campagne voeren met dezelfde 50 trefwoorden
angol | holland |
---|---|
hold | houden |
adwords | adwords |
campaign | campagne |
keywords | trefwoorden |
sale | uitverkoop |
versturen | |
with | met |
a | een |
the | dezelfde |
EN You don’t need to create email templates, but you can focus on sending the email blast and providing helpful content to the receivers.
NL U hoeft geen e-mailsjablonen te maken, maar u kunt zich concentreren op het verzenden van de e-mail en de ontvangers nuttige inhoud bieden.
angol | holland |
---|---|
providing | bieden |
helpful | nuttige |
content | inhoud |
receivers | ontvangers |
focus | concentreren |
on | op |
the | de |
can | hoeft |
you can | kunt |
but | |
and | en |
you | u |
EN Keep in touch with customers after they buy. Use ecommerce data to segment them and send an email blast with special deals for your most loyal customers.
NL Houd het contact met je klanten warm nadat ze een aankoop hebben gedaan. Aan de hand van gegevens uit je webwinkel kun je ze in segmenten indelen. Vervolgens houd je een e-mailcampagne met speciale aanbiedingen voor je trouwste klanten.
angol | holland |
---|---|
touch | contact |
customers | klanten |
buy | aankoop |
in | in |
data | gegevens |
your | je |
deals | aanbiedingen |
with | met |
they | ze |
to | vervolgens |
for | voor |
EN What is an Email Blast - Tips & Tricks
NL Wat is een massamail? – Nuttige tips
angol | holland |
---|---|
is | is |
an | een |
tips | tips |
EN They can be utilized through interlinking within your website or other external means such as email blast links or organic search results.
NL Vervolgens kun je ze onderling binnen je website of aan andere externe media koppelen, zoals links in massamails of organische zoekresultaten.
angol | holland |
---|---|
external | externe |
means | |
links | links |
organic | organische |
website | website |
or | of |
other | andere |
they | ze |
search results | zoekresultaten |
as | zoals |
be | kun |
within | binnen |
your | je |
EN Record-level encryption reduces the "blast radius" of information stored in user vaults and underpins many least-privilege features within the platform, such as record sharing.
NL Versleuteling op recordniveau verkleint de 'ontploffingsradius' van informatie die is opgeslagen in gebruikerskluizen en de basis is van veel functies met minimale privileges binnen het platform, zoals het delen van records.
angol | holland |
---|---|
encryption | versleuteling |
information | informatie |
stored | opgeslagen |
features | functies |
sharing | delen |
in | in |
platform | platform |
the | de |
record | records |
many | veel |
as | zoals |
and | en |
of | van |
EN Blast through challenging alpine environments and build up your layering system with light yet protective waterproof fabric
NL Bescherming tegen de wind, regen en sneeuw in een stijlvol, sportief uitziend artikel
EN Wind-blocking to blast through blustery days in comfort
NL Windblokkerend om comfortabel door gure dagen te stormen
EN We had of course visited a few of them in the past, but we saw gems such as the Ockenburg estate, the Hubertuspark and the Nieuwe Driemanspolder for the first time this past year.
NL Daar hadden we er natuurlijk in het verleden ook al wel eens een paar van bezocht maar pareltjes als bijvoorbeeld landgoed Ockenburg, het Hubertuspark en de Nieuwe Driemanspolder zagen we dit jaar voor het eerst.
angol | holland |
---|---|
visited | bezocht |
saw | zagen |
estate | landgoed |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
year | jaar |
the | de |
we | we |
nieuwe | nieuwe |
this | dit |
and | en |
of course | natuurlijk |
a | eerst |
but | |
few | paar |
of | van |
as | als |
EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years
NL Lees het dataverhaal arrow_forward De afgelopen twaalf maanden is de levering van nieuwe services sneller vooruitgegaan dan alle andere processen in de afgelopen tien jaar
angol | holland |
---|---|
delivery | levering |
services | services |
months | maanden |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
ten | tien |
read | lees |
has | is |
years | jaar |
of | van |
EN We had of course visited a few of them in the past, but we saw gems such as the Ockenburg estate, the Hubertuspark and the Nieuwe Driemanspolder for the first time this past year.
NL Daar hadden we er natuurlijk in het verleden ook al wel eens een paar van bezocht maar pareltjes als bijvoorbeeld landgoed Ockenburg, het Hubertuspark en de Nieuwe Driemanspolder zagen we dit jaar voor het eerst.
angol | holland |
---|---|
visited | bezocht |
saw | zagen |
estate | landgoed |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
year | jaar |
the | de |
we | we |
nieuwe | nieuwe |
this | dit |
and | en |
of course | natuurlijk |
a | eerst |
but | |
few | paar |
of | van |
as | als |
EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
angol | holland |
---|---|
visitors | bezoeker |
in | in |
the | de |
is | wordt |
way | van de |
EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.
angol | holland |
---|---|
organised | georganiseerd |
event | evenement |
closer | nader |
attendees | bezoekers |
in | in |
now | nu |
your | je |
understand | begrijpen |
already | al |
at | te |
to | om |
steps | stappen |
you can | kunt |
if | als |
a | een |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése