Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "achieve a dominant" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

achieve aan alle alleen alles als altijd bedrijf bedrijven behalen bereik bereiken biedt bij brengen creëren dan dat de deze die dit doel doelen doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed halen hebben hebt heeft het het is hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je jou jouw kan komen krijgen krijgt kunnen kunnen we kunt kunt u maakt maar maken manier mee meer met mijn moet moeten mogelijk na naar nemen niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de organisatie organisaties over prestaties producten project realiseren samen samen met staat stellen succes te teams toekomst tot tussen twee u uit uw van van de van een voor voor de vragen waar waarin wanneer was wat we welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat zonder zou
dominant dominant

angol fordítása holland nyelvre a achieve a dominant szóból

angol
holland

EN There's a reason that service providers fight to achieve a dominant position—monopoly or duopoly

NL Er bestaat een reden waarom serviceproviders vechten voor het bereiken van een dominante monopolie(duopolie)-positie

angol holland
service providers serviceproviders
reason reden
that bestaat
a een
to bereiken

EN There's a reason that service providers fight to achieve a dominant position—monopoly or duopoly

NL Er bestaat een reden waarom serviceproviders vechten voor het bereiken van een dominante monopolie(duopolie)-positie

angol holland
service providers serviceproviders
reason reden
that bestaat
a een
to bereiken

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

angol holland
company bedrijf
team team
use gebruik
project project
the de
your je
should moet
goals doelen
and en
a een
steps stappen
as als
of van
what wat
when wanneer
this dit

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

angol holland
ideal ideale
collaboration samenwerking
organisation organisatie
clients klanten
proud trots
results resultaten
to om
staff medewerkers
for doel
we wij
with op
look for zoeken
achieve met
can bereiken
and en
our in
the vormen
look als
of van
form zijn

EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.

NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.

angol holland
xolphin xolphin
uninterrupted ononderbroken
access toegang
stored opgeslagen
availability beschikbaarheid
systems systemen
networks netwerken
data data
to om
guarantees garanties
offer biedt
and en
but
achieve realiseren
will zal
by door

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.

angol holland
ideal ideale
collaboration samenwerking
organisation organisatie
clients klanten
proud trots
results resultaten
to om
staff medewerkers
for doel
we wij
with op
look for zoeken
achieve met
can bereiken
and en
our in
the vormen
look als
of van
form zijn

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

angol holland
company bedrijf
team team
use gebruik
project project
the de
your je
should moet
goals doelen
and en
a een
steps stappen
as als
of van
what wat
when wanneer
this dit

EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification

NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen

angol holland
audits audits
coordinated gecoördineerd
confidence vertrouwen
external externe
certification certificering
level niveau
or of
to om
in in
high hoog
are worden
internal interne
and en
appropriate van

EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

angol holland
sprint sprint
the de
goal doel
should moet
owner zijn
achieve bereiken
and en
upon van
that dat

EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

angol holland
for voor

EN The key objective hereby is to add new routes, appeal to business passengers as well as leisure, and create a dominant online brand.

NL Het ultieme doel? Het toevoegen van nieuwe routes, het aantrekken van zowel business als leisure passagiers en het creëren van een online dominant merk.

angol holland
objective doel
routes routes
business business
passengers passagiers
dominant dominant
online online
new nieuwe
add toevoegen
brand merk
as als
and en
a een
the zowel

EN Grey is, of course, the result of balance in the three primary colours. So, no matter how your room is decorated and furnished, there will be traces of your dominant theme present in the paper.

NL Grijs is het resultaat van balans in de drie primaire kleuren, dus hoe je kamer ook is ingericht en gemeubileerd, er zullen altijd sporen van je overheersende thema in het papier aanwezig zijn.

angol holland
balance balans
primary primaire
room kamer
decorated ingericht
traces sporen
theme thema
paper papier
grey grijs
is is
in in
your je
the de
how hoe
will zullen
three drie
so dus
no altijd
and en
be aanwezig
of van
result resultaat
there er
colours kleuren

EN In many areas, grapevines are the dominant feature of the landscape. Discover the most beautiful hikes through Switzerland’s vineyards.

NL Op veel plaatsen maken de wijnstokken deel uit van het kenmerkende landschapsbeeld. Ontdek de mooiste wandelingen door de wijngaarden van Zwitserland.

angol holland
discover ontdek
hikes wandelingen
vineyards wijngaarden
the de
many veel
of deel
in plaatsen
through op

EN While German is now virtually the only language in the valley, Romansh is the dominant tongue in the hamlets of Muntogna da Schons (Schamserberg)

NL Terwijl in het dal bijna uitsluitend Duits wordt gesproken, overheerst in de gehuchten van de Muntogna da Schons het Reto-Romaans (Surselvisch)

angol holland
valley dal
da da
the de
in in
is wordt
of bijna

EN The dominant elements of this iron sculpture by Bernhard Luginbühl are its blade-like shape and shield-like plate supported by three pillars. The artist?s work was inspired by Thun Castle and its collection of weapons.

NL De toegankelijke sculptuur van de gerenommeerde Zwitserse kunstenaar Roman Signer opent een nieuwe visie op de werkelijkheid.

angol holland
sculpture sculptuur
artist kunstenaar
the de
are nieuwe
of van

EN Are you done with the dominant story about the market, profit maximization and economic growth? Come and play a different game.

NL In het Mobiliteitslab Fietsdatacommons onderzoeken we welke rol datacommons kunnen spelen bij het gebruik van fietsdata.

angol holland
profit gebruik
with bij
play spelen
come van

EN Dominant on eCOM channel in the country

NL Dominant op het eCOM-kanaal in het land

angol holland
dominant dominant
channel kanaal
country land
on op
in in
the het

EN In North America and Australia, Facebook Messenger is the dominant messaging app (if you don’t count iMessage, which is built into every Apple device)

NL In Noord-Amerika en Australië is Facebook Messenger de meest gebruikte messaging-app (als je iMessage niet meetelt, die bijna in elk Apple-apparaat is ingebouwd)

angol holland
north noord
america amerika
facebook facebook
messaging messaging
apple apple
australia australië
built ingebouwd
in in
is is
app app
device apparaat
the de
dont niet
and en
every elk
if als

EN Place your brand’s logo in a way that looks dominant but does not undermine the value proposition or CTA of the advertisement

NL Plaats het logo van je merk op een manier die er dominant uitziet, maar die de waardepropositie of CTA van de advertentie niet ondermijnt

angol holland
place plaats
looks uitziet
dominant dominant
cta cta
advertisement advertentie
your je
logo logo
way manier
or of
the de
in merk
a een
but
of van
that die

EN A properly-designed book cover should include its title in bold, dominant fonts, the author’s name, and a graphical representation of the story, which can either be an image or a painting

NL Een goed ontworpen boekomslag moet de titel bevatten in vette, overheersende lettertypes, de naam van de auteur, en een grafische voorstelling van het verhaal, dat een afbeelding of een schilderij kan zijn

angol holland
fonts lettertypes
image afbeelding
painting schilderij
properly goed
designed ontworpen
graphical grafische
story verhaal
or of
the de
in in
should moet
title titel
name naam
can kan
a een
and en
of van

EN While the title and author’s name are the dominant texts on the cover, one may also include taglines or short descriptions without cluttering the space

NL Hoewel de titel en de naam van de auteur de overheersende teksten op het omslag zijn, kan men er ook slagzinnen of korte beschrijvingen in verwerken zonder de ruimte te verrommelen

angol holland
texts teksten
short korte
descriptions beschrijvingen
space ruimte
or of
the de
title titel
name naam
on op
are zijn
without zonder
and en

EN They have also been a dominant force in Rocket League competing in the North American RLCS, winning multiple Majors tournaments throughout 2020-2021

NL Ze zijn ook een dominante kracht in Rocket League binnen de Noord-Amerikaanse RLCS en hebben meerdere Majors-toernooien op hun naam staan 2020-2021

angol holland
force kracht
league league
in in
american amerikaanse
the de
north noord
they ze
have hebben

EN Omicron variant dominant in the Netherlands, 25% drop in new hospital admissions

NL Omikronvariant dominant in Nederland, kwart minder nieuwe ziekenhuisopnames

angol holland
dominant dominant
in in
new nieuwe
netherlands nederland

EN Roleplay, Dominant, Femdom, Cuckold, Interactive vibrator

NL Rollenspel, Dominant, Femdom, Cockold, Interactieve Vibrator

angol holland
dominant dominant
interactive interactieve

EN BDSM, Feet, Anal, Dominant, Interactive vibrator

NL BDSM, Voeten, Anaal, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
feet voeten
anal anaal
dominant dominant
interactive interactieve

EN Underwear, Spanking/Paddling, Dominant, Submissive, Interactive vibrator

NL Ondergoed, Slaan, Dominant, Onderdanig, Interactieve Vibrator

angol holland
underwear ondergoed
dominant dominant
submissive onderdanig
interactive interactieve

EN Feet, Dominant, Submissive, Deepthroat, Interactive vibrator

NL Voeten, Dominant, Onderdanig, Deepthroat, Interactieve Vibrator

angol holland
feet voeten
dominant dominant
submissive onderdanig
interactive interactieve

EN Spanking/Paddling, Roleplay, Dominant, Deepthroat, Interactive vibrator

NL Slaan, Rollenspel, Dominant, Deepthroat, Interactieve Vibrator

angol holland
dominant dominant
interactive interactieve

EN Feet, Underwear, Roleplay, Stockings/Nylons, Dominant

NL Voeten, Ondergoed, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen, Dominant

angol holland
feet voeten
underwear ondergoed
stockings kousen
dominant dominant

EN Feet, Underwear, Spanking/Paddling, Dominant, Interactive vibrator

NL Voeten, Ondergoed, Slaan, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
feet voeten
underwear ondergoed
dominant dominant
interactive interactieve

EN Video is, without a doubt, the most important, dominant medium of our time

NL Video is zonder twijfel het belangrijkste, meest dominante medium van onze tijd

angol holland
video video
doubt twijfel
medium medium
is is
time tijd
our onze
without zonder
important belangrijkste
the meest
of van

EN Underwear, Roleplay, Dominant, Gagging, Interactive vibrator

NL Ondergoed, Rollenspel, Dominant, Gagging, Interactieve Vibrator

angol holland
underwear ondergoed
dominant dominant
interactive interactieve

EN Leather, Feet, Underwear, Shaving, Dominant

NL Leer, Voeten, Ondergoed, Het scheren, Dominant

angol holland
leather leer
feet voeten
underwear ondergoed
dominant dominant

EN Feet, Anal, Roleplay, Dominant, Interactive vibrator

NL Voeten, Anaal, Rollenspel, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
feet voeten
anal anaal
dominant dominant
interactive interactieve

EN Anal, Roleplay, Dominant, Cuckold, Interactive vibrator

NL Anaal, Rollenspel, Dominant, Cockold, Interactieve Vibrator

angol holland
anal anaal
dominant dominant
interactive interactieve

EN Feet, Underwear, Stockings/Nylons, Dominant, Interactive vibrator

NL Voeten, Ondergoed, Kousen/Nylonkousen, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
feet voeten
underwear ondergoed
stockings kousen
dominant dominant
interactive interactieve

EN Roleplay, Dominant, Submissive, Cuckold, Interactive vibrator

NL Rollenspel, Dominant, Onderdanig, Cockold, Interactieve Vibrator

angol holland
dominant dominant
submissive onderdanig
interactive interactieve

EN Smoking, Roleplay, Stockings/Nylons, Dominant, Interactive vibrator

NL Roken, Rollenspel, Kousen/Nylonkousen, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
smoking roken
stockings kousen
dominant dominant
interactive interactieve

EN Feet, Roleplay, Dominant, Femdom, Cuckold

NL Voeten, Rollenspel, Dominant, Femdom, Cockold

angol holland
feet voeten
dominant dominant

EN Rubber, Feet, Smoking, Roleplay, Dominant

NL Rubber, Voeten, Roken, Rollenspel, Dominant

angol holland
rubber rubber
feet voeten
smoking roken
dominant dominant

EN Smoking, Underwear, Roleplay, Dominant, Interactive vibrator

NL Roken, Ondergoed, Rollenspel, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
smoking roken
underwear ondergoed
dominant dominant
interactive interactieve

EN Feet, Smoking, Dominant, Lactation, Interactive vibrator

NL Voeten, Roken, Dominant, Borstvoeding, Interactieve Vibrator

angol holland
feet voeten
smoking roken
dominant dominant
interactive interactieve

EN Feet, Spanking/Paddling, Roleplay, Dominant, Interactive vibrator

NL Voeten, Slaan, Rollenspel, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
feet voeten
dominant dominant
interactive interactieve

EN Feet, Voyeur, Roleplay, Dominant, Cuckold

NL Voeten, Voyeur, Rollenspel, Dominant, Cockold

angol holland
feet voeten
dominant dominant

EN BDSM, Anal, Shaving, Dominant, Interactive vibrator

NL BDSM, Anaal, Het scheren, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
anal anaal
dominant dominant
interactive interactieve

EN Anal, Spanking/Paddling, Roleplay, Dominant, Interactive vibrator

NL Anaal, Slaan, Rollenspel, Dominant, Interactieve Vibrator

angol holland
anal anaal
dominant dominant
interactive interactieve

EN Jack Herer by Sensi Seeds is an award-winning hybrid that usually comes in the form of a sativa-dominant phenotype

NL Jack Herer van Sensi Seeds is een bekroonde hybride die meestal komt in de vorm van een sativa dominant fenotype

angol holland
jack jack
seeds seeds
hybrid hybride
form vorm
sativa sativa
is is
in in
the de
usually meestal
a een
that die

EN California Orange Cheese is a feminized indica-dominant hybrid of two well-respected and powerful strains. Easy growth and pathogen resistance make this an ideal low-maintenance crop for achieving nice full jars.

NL California Orange Cheese is een feminized indica-dominante kruising van twee achtenswaardige en krachtige strains. Eenvoudige kweek en resistentie tegen ziekteverwekkers maken haar een makkelijke plant met een respectabel oogstgewicht.

angol holland
feminized feminized
hybrid kruising
powerful krachtige
cheese cheese
is is
orange orange
two twee
and en
a een
easy eenvoudige

EN Cali Dream is a sativa-dominant strain that provides consumers with a taste of the Californian dream

NL Cali Dream is een sativa-dominante soort die gebruikers trakteert op een Californische droom

angol holland
dream droom
strain soort
consumers gebruikers
cali cali
is is
with op
a een

EN Banana Bomb is an indica-dominant hybrid that offers a physically sedating yet mentally stimulating effect

NL Banana Bomb is een indica-dominante kruising die een fysiek kalmerend, maar mentaal stimulerend effect heeft

angol holland
hybrid kruising
physically fysiek
effect effect
is is
that die

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése