EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
A {search} angol nyelven a következő koreai szavakra/kifejezésekre fordítható:
create | 가능한 각 같은 개발 관리 그 기반 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 디자인 따라 또는 또한 를 만들기 많은 몇 모든 및 비즈니스 생성 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 이 있는 제품 통해 프로젝트 필요한 한 함께 합니다 |
high | 가장 같은 높은 다양한 대한 대해 더 또는 또한 뛰어난 많은 매우 모든 및 빠르게 빠른 이 중요한 최고 큰 통해 필요한 한 함께 |
quality | 높은 대한 더 뛰어난 많은 매우 비용 서비스 우수한 좋은 중요한 최고 최고의 탁월한 품질 품질 관리 필요한 |
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
KO 광전자 측정 시스템을 통한 고품질 제조 공정으로 높은 광학 품질과 일관적이고 좁은 허용 오차.
Transzliteráció gwangjeonja cheugjeong siseutem-eul tonghan gopumjil jejo gongjeong-eulo nop-eun gwanghag pumjilgwa ilgwanjeog-igo job-eun heoyong ocha.
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
KO 고품질 소재를 사용한 덕분에 정밀하고 안정적이며 튼튼합니다. 고품질 금속/플라스틱 마운트 덕분에 오랜 수명과 가벼운 중량이 보장됩니다.
Transzliteráció gopumjil sojaeleul sayonghan deogbun-e jeongmilhago anjeongjeog-imyeo teunteunhabnida. gopumjil geumsog/peullaseutig maunteu deogbun-e olaen sumyeong-gwa gabyeoun junglyang-i bojangdoebnida.
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
KO 맞춤 제작한 고급 케이스로, Profoto Softlight Reflector를 보관하고 수송할 때 사용합니다. 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론으로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신합니다. 지퍼로 마감했습니다.
Transzliteráció majchum jejaghan gogeub keiseulo, Profoto Softlight Reflectorleul bogwanhago susonghal ttae sayonghabnida. sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhabnida. jipeolo magamhaessseubnida.
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
KO 광전자 측정 시스템을 통한 고품질 제조 공정으로 높은 광학 품질과 일관적이고 좁은 허용 오차.
Transzliteráció gwangjeonja cheugjeong siseutem-eul tonghan gopumjil jejo gongjeong-eulo nop-eun gwanghag pumjilgwa ilgwanjeog-igo job-eun heoyong ocha.
EN Import surfaces, solids, or meshes from mainstream CAD systems. Create high-quality NC code regardless of model quality.
KO 주요 CAD 시스템에서 표면, 솔리드 또는 메쉬를 가져올 수 있습니다. 모델 품질과 관계없이 고품질의 NC 코드를 생성할 수 있습니다.
Transzliteráció juyo CAD siseutem-eseo pyomyeon, sollideu ttoneun meswileul gajyeool su issseubnida. model pumjilgwa gwangyeeobs-i gopumjil-ui NC kodeuleul saengseonghal su issseubnida.
EN Keysight empowers automotive industry designers and manufacturers with the latest innovations in design and test solutions to help create high-quality and high-performance products while mitigating safety risks.
KO 키사이트는 자동차 업계 설계자와 제조업체에 최첨단 설계 및 테스트 솔루션 혁신을 제공함으로써 고품질, 고성능 제품 생산을 돕고, 안전 위험을 줄일 수 있도록 지원하고 있습니다.
Transzliteráció kisaiteuneun jadongcha eobgye seolgyejawa jejo-eobchee choecheomdan seolgye mich teseuteu sollusyeon hyeogsin-eul jegongham-eulosseo gopumjil, goseongneung jepum saengsan-eul dobgo, anjeon wiheom-eul jul-il su issdolog jiwonhago issseubnida.
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
KO 네이티브 모바일 앱 빌드 - Telerik DevCraft UI는 모든 개발자가 모던하고 전문적인 iOS, Android 및 UWP용 애플리케이션을 단일 코드 기반으로 빌드할 수 있도록 70개 이상의 컨트롤을 제공합니다.
Transzliteráció neitibeu mobail aeb bildeu - Telerik DevCraft UIneun modeun gaebaljaga modeonhago jeonmunjeog-in iOS, Android mich UWPyong aepeullikeisyeon-eul dan-il kodeu giban-eulo bildeuhal su issdolog 70gae isang-ui keonteulol-eul jegonghabnida.
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
KO 고해상도 렌더 파이프라인(HDRP)은 컴퓨팅 가능 하드웨어에서 고성능을 발휘하는 뛰어난 고해상도 비주얼을 제작하기 위한 고사양 하드웨어에서 그래픽스를 개선하는 데 이상적입니다
Transzliteráció gohaesangdo lendeo paipeulain(HDRP)eun keompyuting ganeung hadeuweeoeseo goseongneung-eul balhwihaneun ttwieonan gohaesangdo bijueol-eul jejaghagi wihan gosayang hadeuweeoeseo geulaepigseuleul gaeseonhaneun de isangjeog-ibnida
angol | koreai |
---|---|
hdrp | hdrp |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
KO 고해상도 렌더 파이프라인(HDRP)은 컴퓨팅 가능 하드웨어에서 고성능을 발휘하는 뛰어난 고해상도 비주얼을 제작하기 위한 고사양 하드웨어에서 그래픽스를 개선하는 데 이상적입니다
Transzliteráció gohaesangdo lendeo paipeulain(HDRP)eun keompyuting ganeung hadeuweeoeseo goseongneung-eul balhwihaneun ttwieonan gohaesangdo bijueol-eul jejaghagi wihan gosayang hadeuweeoeseo geulaepigseuleul gaeseonhaneun de isangjeog-ibnida
angol | koreai |
---|---|
hdrp | hdrp |
EN What exactly does image quality mean? Our video explains which factors contribute to image quality and how you can assess the image quality of different camera models.
KO 조명 상태가 빈약한 여건에서 고품질 이미지를 촬영하려면 근적외선 카메라가 필요합니다. 이것이 무엇을 의미하는지 설명해 드리겠습니다.
Transzliteráció jomyeong sangtaega bin-yaghan yeogeon-eseo gopumjil imijileul chwal-yeonghalyeomyeon geunjeog-oeseon kamelaga pil-yohabnida. igeos-i mueos-eul uimihaneunji seolmyeonghae deuligessseubnida.
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
KO 고품질 - 모든 논문 증쇄본이 최초 출판물과 똑같은 품격, 권위, 품질을 지닙니다.
Transzliteráció gopumjil - modeun nonmun jeungswaebon-i choecho chulpanmulgwa ttoggat-eun pumgyeog, gwon-wi, pumjil-eul jinibnida.
EN This professional-quality codec ensures a high quality for your encoded video but typically results in a much larger file size than H.264
KO 이 전문가 수준 코덱은 인코딩된 동영상의 높은 화질을 보장하지만 일반적으로 파일 용량이 H.264보다 훨씬 큽니다
Transzliteráció i jeonmunga sujun kodeg-eun inkodingdoen dong-yeongsang-ui nop-eun hwajil-eul bojanghajiman ilbanjeog-eulo pail yonglyang-i H.264boda hwolssin keubnida
EN Essentially, ARTPEC provides the platform for delivering the highest-quality video, which is crucial for high-quality analytics.
KO 본질적으로 ARTPEC은 고품질 분석에 중요한 고품질 비디오를 제공하기 위한 플랫폼을 제공합니다.
Transzliteráció bonjiljeog-eulo ARTPECeun gopumjil bunseog-e jung-yohan gopumjil bidioleul jegonghagi wihan peullaespom-eul jegonghabnida.
EN Our rigorous GMP-compliant and ISO-certified quality systems align with your expectations of high quality and reliability.
KO Zebra의 엄격한 GMP 인증 및 ISO 인증 품질 시스템은 높은 품질 및 신뢰성에 대한 귀사의 기대에 부응합니다.
Transzliteráció Zebraui eomgyeoghan GMP injeung mich ISO injeung pumjil siseutem-eun nop-eun pumjil mich sinloeseong-e daehan gwisaui gidaee bueunghabnida.
EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.
KO 당사의 높은 수준의 품질 관리 또한 정기적인 고객 품질 감사를 통해 확인됩니다.
Transzliteráció dangsaui nop-eun sujun-ui pumjil gwanli ttohan jeong-gijeog-in gogaeg pumjil gamsaleul tonghae hwag-indoebnida.
EN The high quality together with our pylon software package, our extended camera control functions and our individual customer support enable easy camera integration and best quality pictures.
KO pylon 소프트웨어 패키지, 확장된 카메라 제어 기능 및 개별 고객에 대한 서비스로 카메라를 쉽게 통합하고 고품질의 사진을 얻을 수 있습니다.
Transzliteráció pylon sopeuteuweeo paekiji, hwagjangdoen kamela jeeo gineung mich gaebyeol gogaeg-e daehan seobiseulo kamelaleul swibge tonghabhago gopumjil-ui sajin-eul eod-eul su issseubnida.
EN Having a robust process of quality control is one of the most effective ways to guarantee we deliver high quality services to our clients.
KO 강력한 품질 관리 프로세스는 고객에게 고품질의 서비스를 제공 할 수있는 가장 효과적인 방법 중 하나입니다.
Transzliteráció ganglyeoghan pumjil gwanli peuloseseuneun gogaeg-ege gopumjil-ui seobiseuleul jegong hal su-issneun gajang hyogwajeog-in bangbeob jung hanaibnida.
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
KO 고품질 - 모든 논문 증쇄본이 최초 출판물과 똑같은 품격, 권위, 품질을 지닙니다.
Transzliteráció gopumjil - modeun nonmun jeungswaebon-i choecho chulpanmulgwa ttoggat-eun pumgyeog, gwon-wi, pumjil-eul jinibnida.
EN Our rigorous GMP-compliant and ISO-certified quality systems align with your expectations of high quality and reliability.
KO Zebra의 엄격한 GMP 인증 및 ISO 인증 품질 시스템은 높은 품질 및 신뢰성에 대한 귀사의 기대에 부응합니다.
Transzliteráció Zebraui eomgyeoghan GMP injeung mich ISO injeung pumjil siseutem-eun nop-eun pumjil mich sinloeseong-e daehan gwisaui gidaee bueunghabnida.
EN Amazon Location Service sources high-quality geospatial data from Esri and HERE, so you can use them to improve the quality and the versatility of your address database
KO Amazon Location Service는 Esri 및 HERE로부터 고품질 지리 공간 데이터를 소싱하므로, 주소 데이터베이스의 다양성과 품질을 개선하는 데 이를 사용할 수 있습니다
Transzliteráció Amazon Location Serviceneun Esri mich HERElobuteo gopumjil jili gong-gan deiteoleul sosinghameulo, juso deiteobeiseuui dayangseong-gwa pumjil-eul gaeseonhaneun de ileul sayonghal su issseubnida
angol | koreai |
---|---|
amazon | amazon |
esri | esri |
EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.
KO 당사의 높은 수준의 품질 관리 또한 정기적인 고객 품질 감사를 통해 확인됩니다.
Transzliteráció dangsaui nop-eun sujun-ui pumjil gwanli ttohan jeong-gijeog-in gogaeg pumjil gamsaleul tonghae hwag-indoebnida.
EN Providing high quality even at low data rates, LC3 will bring tremendous flexibility to developers, allowing them to make better design tradeoffs between key product attributes such as audio quality and power consumption.
KO 낮은 데이터 속도에서도 고품질을 제공하는 LC3는 개발자에게 엄청난 유연성을 제공하여 오디오 품질 및 전력 소비와 같은 주요 제품 특성 간의 설계 절충을 더 잘 할 수 있도록 합니다.
Transzliteráció naj-eun deiteo sogdo-eseodo gopumjil-eul jegonghaneun LC3neun gaebalja-ege eomcheongnan yuyeonseong-eul jegonghayeo odio pumjil mich jeonlyeog sobiwa gat-eun juyo jepum teugseong gan-ui seolgye jeolchung-eul deo jal hal su issdolog habnida.
EN This professional-quality codec ensures a high quality for your encoded video but typically results in a much larger file size than H.264
KO 이 전문가 수준 코덱은 인코딩된 동영상의 높은 화질을 보장하지만 일반적으로 파일 용량이 H.264보다 훨씬 큽니다
Transzliteráció i jeonmunga sujun kodeg-eun inkodingdoen dong-yeongsang-ui nop-eun hwajil-eul bojanghajiman ilbanjeog-eulo pail yonglyang-i H.264boda hwolssin keubnida
EN Click on the export button when you’re ready to save your video. Select a video quality to export. We recommend exporting in 1080p resolution for a high quality video you can post on social media.
KO 동영상을 저장할 준비가 되면 내보내기 버튼을 클릭합니다. 내보낼 동영상 화질을 선택합니다.소셜 미디어 게시할 수 있는 고품질 비디오의 경우 1080p 해상도로 내보내는 것이 좋습니다.
Transzliteráció dong-yeongsang-eul jeojanghal junbiga doemyeon naebonaegi beoteun-eul keullighabnida. naebonael dong-yeongsang hwajil-eul seontaeghabnida.sosyeol midieo gesihal su issneun gopumjil bidioui gyeong-u 1080p haesangdolo naebonaeneun geos-i johseubnida.
EN Increase product/output quality?use factory level IoT data and advanced analytics to boost quality, create automated continuous improvement programs and achieve zero accident/zero defect production
KO 제품/출력 품질 향상 - 공장 수준 IoT 데이터 및 고급 분석을 사용하여 품질을 높이고, 자동화된 지속적인 개선 프로그램을 개발하고, 무사고/무결함 생산을 달성합니다
Transzliteráció jepum/chullyeog pumjil hyangsang - gongjang sujun IoT deiteo mich gogeub bunseog-eul sayonghayeo pumjil-eul nop-igo, jadonghwadoen jisogjeog-in gaeseon peulogeulaem-eul gaebalhago, musago/mugyeolham saengsan-eul dalseonghabnida
EN The foundation for effective video analytics is high-quality cameras with high-performance processing capabilities
KO 효과적인 비디오 분석의 기반은 고성능 처리 기능을 갖춘 고품질 카메라입니다
Transzliteráció hyogwajeog-in bidio bunseog-ui giban-eun goseongneung cheoli gineung-eul gajchun gopumjil kamelaibnida
EN Take the lead with our revolutionary Creator Generated Content (CGC) ads that deliver more high-quality, high LTV users without breaking your budget.
KO 예산 초과없이 더 높은 품질의 높은 LTV 사용자를 제공하는 혁신적인 CGC (Creator Generated Content) 광고로 주도권을 잡으십시오.
Transzliteráció yesan chogwa-eobs-i deo nop-eun pumjil-ui nop-eun LTV sayongjaleul jegonghaneun hyeogsinjeog-in CGC (Creator Generated Content) gwang-golo judogwon-eul jab-eusibsio.
EN Choose from a wide portfolio of high-quality, high value scanners that excel at every purpose and price point.
KO 다양한 용도와 가격대로 제공되는 뛰어난 가성비의 고품질 스캐너를 선택하십시오.
Transzliteráció dayanghan yongdowa gagyeogdaelo jegongdoeneun ttwieonan gaseongbiui gopumjil seukaeneoleul seontaeghasibsio.
EN High-quality and high-resolution LED walls for control rooms, broadcast studios and corporate environments
KO 중요 분야를 위한 고품질 및 고해상도 LED 타일
Transzliteráció jung-yo bun-yaleul wihan gopumjil mich gohaesangdo LED tail
EN Security systems require glass materials that protect from harmful radiation such as x-rays, while the exceptionally high safety levels required by the defense, security and aviation sectors need to be maintained by high quality components.
KO 보안 시스템에는 X-ray와 같은 유해한 방사능으로부터 보호하는 유리 소재가 필요한 반면, 방위, 보안 및 항공 부문에서 요구하는 매우 높은 안전 수준은 고품질 부품으로 유지되어야 합니다.
Transzliteráció boan siseutem-eneun X-raywa gat-eun yuhaehan bangsaneung-eulobuteo bohohaneun yuli sojaega pil-yohan banmyeon, bang-wi, boan mich hang-gong bumun-eseo yoguhaneun maeu nop-eun anjeon sujun-eun gopumjil bupum-eulo yujidoeeoya habnida.
EN With our high-quality glass and glass-sealed components we meet the industry’s most challenging requirements, such as high pressure, extreme temperature, customization, precision and miniaturization
KO 당사는 고품질의 유리 및 유리 밀봉 구성품을 통해 고압, 극한 온도, 맞춤 제작, 정밀도 및 소형화와 같은 업계에서 가장 까다로운 요구 사항을 충족합니다.
Transzliteráció dangsaneun gopumjil-ui yuli mich yuli milbong guseongpum-eul tonghae goab, geughan ondo, majchum jejag, jeongmildo mich sohyeonghwawa gat-eun eobgyeeseo gajang kkadaloun yogu sahang-eul chungjoghabnida.
EN SCHOTT’s optical components are widely used in high-end digital projectors thanks to our reputation for high quality glass materials
KO 고품질 유리 소재로 유명한 SCHOTT의 광학 구성품은 최첨단 디지털 프로젝터에서 널리 사용되고 있습니다
Transzliteráció gopumjil yuli sojaelo yumyeonghan SCHOTTui gwanghag guseongpum-eun choecheomdan dijiteol peulojegteoeseo neolli sayongdoego issseubnida
EN Our versatile faceplates also deliver high-quality imagery from x-rays and enhance the signal-to-noise ratio in image sensors, while SCHOTT ceramic converters enable high luminance for phosphor light sources.
KO 또한 당사의 다목적 페이스플레이트는 x-ray에서 고품질 이미지를 제공하고 이미지 센서에서 신호 대 잡음비를 향상시키며, SCHOTT 세라믹 컨버터는 형광체 광원에 대한 높은 휘도를 제공합니다.
Transzliteráció ttohan dangsaui damogjeog peiseupeulleiteuneun x-rayeseo gopumjil imijileul jegonghago imiji senseoeseo sinho dae jab-eumbileul hyangsangsikimyeo, SCHOTT selamig keonbeoteoneun hyeong-gwangche gwang-won-e daehan nop-eun hwidoleul jegonghabnida.
EN These GPUs are built on AMD’s RDNA architecture that is hyper efficient, with low latency and high CPU to GPU bandwidth needed to enable high quality workstation and gaming experiences
KO 이 GPU는 고도로 효율적인 AMD의 RDNA 아키텍처에 구축되며 고급 워크스테이션 및 게임 경험을 지원하는 데 필요한 짧은 대기 시간 및 높은 CPU-GPU 대역폭을 제공합니다
Transzliteráció i GPUneun godolo hyoyuljeog-in AMDui RDNA akitegcheoe guchugdoemyeo gogeub wokeuseuteisyeon mich geim gyeongheom-eul jiwonhaneun de pil-yohan jjalb-eun daegi sigan mich nop-eun CPU-GPU daeyeogpog-eul jegonghabnida
angol | koreai |
---|---|
cpu | cpu |
gpu | gpu |
EN A smart room that delivers high-speed, high-quality Wi-Fi, with easy-to-use, non-intrusive in-room automation offers a winning formula to provide guests with an unforgettable experience.
KO 사용이 편리하고 방해가 되지 않는 객실 내 자동화 기능과 고속 고품질 Wi-Fi를 제공하는 스마트 객실은 고객에게 잊지 못할 경험을 선사할 수 있는 승리 공식을 제공합니다.
Transzliteráció sayong-i pyeonlihago banghaega doeji anhneun gaegsil nae jadonghwa gineung-gwa gosog gopumjil Wi-Fileul jegonghaneun seumateu gaegsil-eun gogaeg-ege ij-ji moshal gyeongheom-eul seonsahal su issneun seungli gongsig-eul jegonghabnida.
EN The Texture Resolution setting must be set to High in order to show the high-quality textures.
KO 고품질 텍스처를 출력하기 위해서는 텍스처 해상도가 높음으로 설정되어 있어야 합니다.
Transzliteráció gopumjil tegseucheoleul chullyeoghagi wihaeseoneun tegseucheo haesangdoga nop-eum-eulo seoljeongdoeeo iss-eoya habnida.
EN Modern high-performance cameras for high data rates and excellent image quality.
KO 고속 데이터 전송 속도 및 탁월한 이미지 품질을 위한 최신 고성능 카메라.
Transzliteráció gosog deiteo jeonsong sogdo mich tag-wolhan imiji pumjil-eul wihan choesin goseongneung kamela.
EN High Quality for High Robustness and Long Camera Lifespan
KO 최상의 품질로 뛰어난 견고성과 긴 카메라 수명 보장
Transzliteráció choesang-ui pumjillo ttwieonan gyeongoseong-gwa gin kamela sumyeong bojang
EN High-quality lenses are characterized by high resolution, low image errors and little shading, but of course they also have a higher price
KO 고품질 렌즈의 특징은 해상도가 높고, 이미지 오류 및 쉐이딩이 적다는 점이지만, 가격도 더 높습니다
Transzliteráció gopumjil lenjeuui teugjing-eun haesangdoga nopgo, imiji olyu mich sweiding-i jeogdaneun jeom-ijiman, gagyeogdo deo nopseubnida
EN The high-quality ZEISS Batis fixed focal lengths ensure an exceptionally high level of definition – not only in the center of the image, but right into the edges – even at wide-open aperture
KO 고화질 자이스 바티스 고정 초점 거리 렌즈를 사용하면 구경을 완전히 열어 놓고 촬영했더라도 영상의 중심부뿐 아니라 가장자리도 탁월하게 높은 수준의 선명도가 보장됩니다
Transzliteráció gohwajil jaiseu batiseu gojeong chojeom geoli lenjeuleul sayonghamyeon gugyeong-eul wanjeonhi yeol-eo nohgo chwal-yeonghaessdeolado yeongsang-ui jungsimbuppun anila gajangjalido tag-wolhage nop-eun sujun-ui seonmyeongdoga bojangdoebnida
EN Over 130 years, our name has served as a guarantee for high-end vacuum technology, a high quality comprehensive solution, and first-class service
KO 130년 동안 당사의 이름은 고급 진공 기술, 고품질의 광범위한 솔루션 , 일급 서비스에 대한 보증을 대변해왔습니다
Transzliteráció 130nyeon dong-an dangsaui ileum-eun gogeub jingong gisul, gopumjil-ui gwangbeom-wihan sollusyeon , ilgeub seobiseue daehan bojeung-eul daebyeonhaewassseubnida
EN High-quality SCHOTT FIOLAX® tubing offers precise forming with high process capability and stability.
KO 고품질의 SCHOTT FIOLAX® 튜브는 높은 공정 능력과 안정성으로 정밀한 성형 기능을 제공합니다.
Transzliteráció gopumjil-ui SCHOTT FIOLAX® tyubeuneun nop-eun gongjeong neunglyeoggwa anjeongseong-eulo jeongmilhan seonghyeong gineung-eul jegonghabnida.
EN It’s a workhorse crafted to produce large quantities of high-quality images at an extremely high rate with no variations in power output and color temperature
KO 광출력과 색온도가 매우 안정된 수준으로 유지되는 고품질 이미지를 대량으로 생산할 수 있도록 만들어진 부지런한 ‘일꾼’입니다
Transzliteráció gwangchullyeoggwa saeg-ondoga maeu anjeongdoen sujun-eulo yujidoeneun gopumjil imijileul daelyang-eulo saengsanhal su issdolog mandeul-eojin bujileonhan ‘ilkkun’ibnida
EN A smart room that delivers high-speed, high-quality Wi-Fi, with easy-to-use, non-intrusive in-room automation offers a winning formula to provide guests with an unforgettable experience.
KO 사용이 편리하고 방해가 되지 않는 객실 내 자동화 기능과 고속 고품질 Wi-Fi를 제공하는 스마트 객실은 고객에게 잊지 못할 경험을 선사할 수 있는 승리 공식을 제공합니다.
Transzliteráció sayong-i pyeonlihago banghaega doeji anhneun gaegsil nae jadonghwa gineung-gwa gosog gopumjil Wi-Fileul jegonghaneun seumateu gaegsil-eun gogaeg-ege ij-ji moshal gyeongheom-eul seonsahal su issneun seungli gongsig-eul jegonghabnida.
EN Choose from a wide portfolio of high-quality, high value scanners that excel at every purpose and price point.
KO 다양한 용도와 가격대로 제공되는 뛰어난 가성비의 고품질 스캐너를 선택하십시오.
Transzliteráció dayanghan yongdowa gagyeogdaelo jegongdoeneun ttwieonan gaseongbiui gopumjil seukaeneoleul seontaeghasibsio.
EN Security systems require glass materials that protect from harmful radiation such as x-rays, while the exceptionally high safety levels required by the defense, security and aviation sectors need to be maintained by high quality components.
KO 보안 시스템에는 X-ray와 같은 유해한 방사능으로부터 보호하는 유리 소재가 필요한 반면, 방위, 보안 및 항공 부문에서 요구하는 매우 높은 안전 수준은 고품질 부품으로 유지되어야 합니다.
Transzliteráció boan siseutem-eneun X-raywa gat-eun yuhaehan bangsaneung-eulobuteo bohohaneun yuli sojaega pil-yohan banmyeon, bang-wi, boan mich hang-gong bumun-eseo yoguhaneun maeu nop-eun anjeon sujun-eun gopumjil bupum-eulo yujidoeeoya habnida.
EN With our high-quality glass and glass-sealed components we meet the industry’s most challenging requirements, such as high pressure, extreme temperature, customization, precision and miniaturization
KO 당사는 고품질의 유리 및 유리 밀봉 구성품을 통해 고압, 극한 온도, 맞춤 제작, 정밀도 및 소형화와 같은 업계에서 가장 까다로운 요구 사항을 충족합니다.
Transzliteráció dangsaneun gopumjil-ui yuli mich yuli milbong guseongpum-eul tonghae goab, geughan ondo, majchum jejag, jeongmildo mich sohyeonghwawa gat-eun eobgyeeseo gajang kkadaloun yogu sahang-eul chungjoghabnida.
EN SCHOTT optical glass boosts the AR experience with high contrast and bright color, offering high surface quality and accurate geometry, while our hermetic packages protect the opto-electronic components within AR glasses.
KO SCHOTT 광학 유리는 고 대비 및 밝은 색상으로 증강 현실에 대한 경험을 높이는 동시에 표면 품질 및 형상에 있어 뛰어난 정밀도로 이점을 제공합니다.
Transzliteráció SCHOTT gwanghag yulineun go daebi mich balg-eun saegsang-eulo jeung-gang hyeonsil-e daehan gyeongheom-eul nop-ineun dongsie pyomyeon pumjil mich hyeongsang-e iss-eo ttwieonan jeongmildolo ijeom-eul jegonghabnida.
EN SCHOTT’s optical components are widely used in high-end digital projectors thanks to our reputation for high quality glass materials
KO 고품질 유리 소재로 유명한 SCHOTT의 광학 구성품은 최첨단 디지털 프로젝터에서 널리 사용되고 있습니다
Transzliteráció gopumjil yuli sojaelo yumyeonghan SCHOTTui gwanghag guseongpum-eun choecheomdan dijiteol peulojegteoeseo neolli sayongdoego issseubnida
EN Our versatile faceplates also deliver high-quality imagery from x-rays and enhance the signal-to-noise ratio in image sensors, while SCHOTT ceramic converters enable high luminance for phosphor light sources.
KO 또한 당사의 다목적 페이스플레이트는 x-ray에서 고품질 이미지를 제공하고 이미지 센서에서 신호 대 잡음비를 향상시키며, SCHOTT 세라믹 컨버터는 형광체 광원에 대한 높은 휘도를 제공합니다.
Transzliteráció ttohan dangsaui damogjeog peiseupeulleiteuneun x-rayeseo gopumjil imijileul jegonghago imiji senseoeseo sinho dae jab-eumbileul hyangsangsikimyeo, SCHOTT selamig keonbeoteoneun hyeong-gwangche gwang-won-e daehan nop-eun hwidoleul jegonghabnida.
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése