EN Maintain your distance from Operators using close-range weapons who dare to travel into mid-map, or aim into either house where they are poised to dominate any intruders.
{Ssearch} lefordítása koreai nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "aim to maintain" kifejezésről angol nyelvről koreai nyelvre
angol fordítása koreai nyelvre a aim to maintain szóból
angol
koreai
KO 근접전 무기를 들고 맵을 가로질러 이동하는 적과 거리를 두거나, 집 안에서 침입자를 기다리는 적을 조준해보십시오.
Transzliteráció geunjeobjeon mugileul deulgo maeb-eul galojilleo idonghaneun jeoggwa geolileul dugeona, jib an-eseo chim-ibjaleul gidalineun jeog-eul jojunhaebosibsio.
EN We aim to maintain a healthy relationship with politics and government, to develop the industry and to better serve our customers.
KO 우리는 정치와 행정과 건전한 관계를 유지하고 업계의 발전과 고객 서비스 향상을 목표로합니다.
Transzliteráció ulineun jeongchiwa haengjeong-gwa geonjeonhan gwangyeleul yujihago eobgyeui baljeongwa gogaeg seobiseu hyangsang-eul mogpyolohabnida.
EN We aim to maintain a healthy relationship with politics and government, to develop the industry and to better serve our customers.
KO 우리는 정치와 행정과 건전한 관계를 유지하고 업계의 발전과 고객 서비스 향상을 목표로합니다.
Transzliteráció ulineun jeongchiwa haengjeong-gwa geonjeonhan gwangyeleul yujihago eobgyeui baljeongwa gogaeg seobiseu hyangsang-eul mogpyolohabnida.
EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software
KO 예를 들어, 영업 직원은 고객 자원 관리 소프트웨어를 통해 정보를 유지 관리하지만 회계 부서는 회계 소프트웨어를 통해 정보를 유지 관리합니다
Transzliteráció yeleul deul-eo, yeong-eob jig-won-eun gogaeg jawon gwanli sopeuteuweeoleul tonghae jeongboleul yuji gwanlihajiman hoegye buseoneun hoegye sopeuteuweeoleul tonghae jeongboleul yuji gwanlihabnida
EN We aim to build products that solve complex problems and are also surprisingly easy to use
KO Cloudflare는 복잡한 문제를 해결하면서 놀랍도록 사용이 간편한 제품을 제작하는 것을 목표로 합니다
Transzliteráció Cloudflareneun bogjabhan munjeleul haegyeolhamyeonseo nollabdolog sayong-i ganpyeonhan jepum-eul jejaghaneun geos-eul mogpyolo habnida
EN Ultimately, we aim to publish the world?s best research and if some authors are being denied opportunities to publish, review or edit then we must act.
KO 우리는 궁극적으로 세계 최고의 연구 결과물을 출판하는 것을 목표로 하며, 만약 출판, 검토 또는 편집 기회를 거부당하는 저자가 있다면 그 문제를 해결하기 위한 행동에 나서야 합니다.
Transzliteráció ulineun gung-geugjeog-eulo segye choegoui yeongu gyeolgwamul-eul chulpanhaneun geos-eul mogpyolo hamyeo, man-yag chulpan, geomto ttoneun pyeonjib gihoeleul geobudanghaneun jeojaga issdamyeon geu munjeleul haegyeolhagi wihan haengdong-e naseoya habnida.
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
KO 아니요, CHORUS의 목적은 동료 평가 논문의 액세스, 준수, 발견, 보존 범위를 넓히는 것입니다. 누구나 어느 나라에 있든지 콘텐츠에 자유롭게 액세스할 수 있습니다.
Transzliteráció aniyo, CHORUSui mogjeog-eun donglyo pyeong-ga nonmun-ui aegseseu, junsu, balgyeon, bojon beom-wileul neolbhineun geos-ibnida. nuguna eoneu nala-e issdeunji kontencheue jayulobge aegseseuhal su issseubnida.
EN We aim to reply to all messages within one working day.
KO 우리는 1 일 이내에 모든 메시지에 답장하고자합니다.
Transzliteráció ulineun 1 il inaee modeun mesijie dabjanghagojahabnida.
EN We aim to reply to all messages within one working day.
KO 우리는 1 일 이내에 모든 메시지에 답장하고자합니다.
Transzliteráció ulineun 1 il inaee modeun mesijie dabjanghagojahabnida.
EN We aim to take immediate action to address serious security-related problems that involve our products or services.
KO 제품이나 서비스에 영향을 미치는 중대한 보안 관련 문제에 대해 즉시 조치를 취하고자 합니다.
Transzliteráció jepum-ina seobiseue yeonghyang-eul michineun jungdaehan boan gwanlyeon munjee daehae jeugsi jochileul chwihagoja habnida.
EN The commission stated that their aim was to ensure that all citizens had a standard set of "digital rights" in an age where personal data was increasingly key to the digital economy of the future.
KO 위원회는 개인의 데이터가 점점 더 미래의 디지털 경제에 핵심이되는 시대에 모든 시민들이 표준 "디지털 권리"를 갖도록하는 것이 그들의 목표라고 말했습니다.
Transzliteráció wiwonhoeneun gaein-ui deiteoga jeomjeom deo milaeui dijiteol gyeongjee haegsim-idoeneun sidaee modeun simindeul-i pyojun "dijiteol gwonli"leul gajdologhaneun geos-i geudeul-ui mogpyolago malhaessseubnida.
EN Versions represent points-in-time for a project and help you organize your work by giving you milestones to aim for.
KO 버전은 프로젝트의 특정 시점을 나타내며 목표로 삼아야 하는 마일스톤을 제공하여 업무를 체계화하도록 돕습니다.
Transzliteráció beojeon-eun peulojegteuui teugjeong sijeom-eul natanaemyeo mogpyolo sam-aya haneun mailseuton-eul jegonghayeo eobmuleul chegyehwahadolog dobseubnida.
EN The ultimate aim is to use the Champions program as a springboard for enabling security to form an even more integral part of our culture
KO 궁극적인 목표는 보안 챔피언 프로그램을 발판으로 삼아 보안을 훨씬 더 중요시하는 문화를 조성하는 것입니다
Transzliteráció gung-geugjeog-in mogpyoneun boan chaempieon peulogeulaem-eul balpan-eulo sam-a boan-eul hwolssin deo jung-yosihaneun munhwaleul joseonghaneun geos-ibnida
EN That said, analytics will only deliver value if it is effectively implemented and used – and making the work of customers and system integrators as straightforward as possible is always our aim
KO 즉, 분석은 효과적으로 구현되고 사용되는 경우에만 가치를 제공할 것이며, 고객과 시스템 통합자의 작업을 최대한 간소화하는 것이 항상 우리의 목표입니다
Transzliteráció jeug, bunseog-eun hyogwajeog-eulo guhyeondoego sayongdoeneun gyeong-ueman gachileul jegonghal geos-imyeo, gogaeggwa siseutem tonghabjaui jag-eob-eul choedaehan gansohwahaneun geos-i hangsang uliui mogpyoibnida
EN Our main aim is to find people from around the globe who can contribute to world-changing technology.
KO 지멘스 인재 채용의 가장 중요한 목표는 세계를 변화시키는 기술에 기여할 수 있는 전 세계의 인재들을 찾는 것입니다.
Transzliteráció jimenseu injae chaeyong-ui gajang jung-yohan mogpyoneun segyeleul byeonhwasikineun gisul-e giyeohal su issneun jeon segyeui injaedeul-eul chajneun geos-ibnida.
EN The main aim of the Vision 2020+ company strategy is to give Siemens' individual Businesses significantly more entrepreneurial freedom under the strong Siemens brand in order to sharpen their focus on their respective markets
KO 지멘스 기업 전략 '비전 2020+'의 주요 목표는 지멘스라는 견고한 브랜드 아래에서 각 사업에 자율성을 부여하고 관련 시장에 더욱 집중할 수 있도록 하는 것입니다
Transzliteráció jimenseu gieob jeonlyag 'bijeon 2020+'ui juyo mogpyoneun jimenseulaneun gyeongohan beulaendeu alaeeseo gag sa-eob-e jayulseong-eul buyeohago gwanlyeon sijang-e deoug jibjunghal su issdolog haneun geos-ibnida
EN After you contact us, you may receive an email in order to verify your request. We aim to provide the information or complete the outcome you request within 30 days, or such shorter time period as provided by laws of your jurisdiction
KO 당사는 요청일로부터 30일 이내에, 또는 귀하 관할지의 법률이 그보다 짧은 기간을 정한 경우 그러한 기간 이내에 정보를 제공하거나 요청을 수행하는 것을 목표로 하고 있습니다.
Transzliteráció dangsaneun yocheong-illobuteo 30il inaee, ttoneun gwiha gwanhaljiui beoblyul-i geuboda jjalb-eun gigan-eul jeonghan gyeong-u geuleohan gigan inaee jeongboleul jegonghageona yocheong-eul suhaenghaneun geos-eul mogpyolo hago issseubnida.
EN With the aim of providing high-quality products that truly please our customers, we sell and develop original home appliances and original products with unique functions through joint development with manufacturers
KO 정말 고객 만족하실 고품질의 제품 제공을 목적으로 제조업체와 공동 개발을 통해 자신의 기능을 부가 한 기존 가전이나 오리지널 상품을 판매 · 전개하고 있습니다
Transzliteráció jeongmal gogaeg manjoghasil gopumjil-ui jepum jegong-eul mogjeog-eulo jejo-eobchewa gongdong gaebal-eul tonghae jasin-ui gineung-eul buga han gijon gajeon-ina olijineol sangpum-eul panmae · jeongaehago issseubnida
EN EDION has been working to improve work practices with the aim of “optimizing working hours” as a work style reform since fiscal 2017
KO 에디온 에서는 2017 년도부터 일하는 방식 개혁으로 "노동 시간의 적정화」를 목표로 한 업무 개선을 추진하고 있습니다
Transzliteráció edion eseoneun 2017 nyeondobuteo ilhaneun bangsig gaehyeog-eulo "nodong sigan-ui jeogjeonghwa」leul mogpyolo han eobmu gaeseon-eul chujinhago issseubnida
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.
Transzliteráció dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.
EN We provide selective training for young and mid-career female employees (female leaders and female chiefs) who have been in the company for six years or more, with the aim of developing the next generation of leaders
KO 입사 6 년째 이후의 신진 · 중견 여성 사원 (여성 리더 여성 주임 클래스)를 대상으로 차세대 리더의 육성을 목적으로 한 선발 형 교육을 실시하고 있습니다
Transzliteráció ibsa 6 nyeonjjae ihuui sinjin · jung-gyeon yeoseong sawon (yeoseong lideo yeoseong ju-im keullaeseu)leul daesang-eulo chasedae lideoui yugseong-eul mogjeog-eulo han seonbal hyeong gyoyug-eul silsihago issseubnida
| angol | koreai |
|---|---|
| six | 6 |
EN In addition, we aim to achieve optimal placement as a company.
KO 또한 회사로서 최적 배치를 실현하는 것을 목표로하고 있습니다.
Transzliteráció ttohan hoesaloseo choejeog baechileul silhyeonhaneun geos-eul mogpyolohago issseubnida.
EN EDION franchised membership agreements, the EDION Family Shop (EFS) and the EDION Support Chain (ESC), and we aim to contribute to the local community by providing services that are close to our customers in all forms
KO 에디온의 프랜차이즈 가맹 계약에는 에디온 가족 쇼핑 (EFS)와 에디온 지원 체인 (ESC)의 2 종류가 있고 어떤 형태로 고객에게 다가 서비스를 제공하고 지역 공헌을 목표로하고 있습니다
Transzliteráció edion-ui peulaenchaijeu gamaeng gyeyag-eneun edion gajog syoping (EFS)wa edion jiwon chein (ESC)ui 2 jonglyuga issgo eotteon hyeongtaelo gogaeg-ege daga seobiseuleul jegonghago jiyeog gongheon-eul mogpyolohago issseubnida
EN Every time I enter a competition, my aim is to win it, and I really do enjoy what I do
KO 대회에 참가할 때마다 목표는 우승이고, 제가 하는 일을 짐심으로 즐겨요
Transzliteráció daehoee chamgahal ttaemada mogpyoneun useung-igo, jega haneun il-eul jimsim-eulo jeulgyeoyo
EN Two teams of nine players aim to score the most runs by striking a ball and running round a sequence of bases to reach the home plate.
KO 아홉 명으로 이루어진 두 팀이 배트로 공을 치고 베이스를 차례로 돌아 홈으로 들어오면 점수를 획득합니다. 이런 방식으로 더 많은 점수를 내는 팀이 승리하는 종목입니다.
Transzliteráció ahob myeong-eulo ilueojin du tim-i baeteulo gong-eul chigo beiseuleul chalyelo dol-a hom-eulo deul-eoomyeon jeomsuleul hoegdeughabnida. ileon bangsig-eulo deo manh-eun jeomsuleul naeneun tim-i seunglihaneun jongmog-ibnida.
EN The rifle and pistol competitions are held on shooting ranges, where marksmen aim at targets at distances of 10, 25 and 50 metres
KO 소총과 권총은 사격장에서 열리며, 사격 선수들은 10m, 25m, 50m 거리에서 표적을 겨냥합니다
Transzliteráció sochong-gwa gwonchong-eun sagyeogjang-eseo yeollimyeo, sagyeog seonsudeul-eun 10m, 25m, 50m geolieseo pyojeog-eul gyeonyanghabnida
EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.
KO 호텔 동료 및 로컬 커뮤니티와 함께 직접적인 환경 및 전 지구적으로 더 나은 미래를 만들기 위해 애쓴다.
Transzliteráció hotel donglyo mich lokeol keomyunitiwa hamkke jigjeobjeog-in hwangyeong mich jeon jigujeog-eulo deo na-eun milaeleul mandeulgi wihae aesseunda.
EN The aim of the movement is to actively promote local businesses and encourage people to discover the wide variety of shops available on their doorstep
KO 이 캠페인의 목적은 지역 기업을 적극적으로 홍보하고 사람들이 가까이 이용할 수 있는 다양한 상점을 찾을 수 있도록 장려하는 것이다
Transzliteráció i kaempein-ui mogjeog-eun jiyeog gieob-eul jeoggeugjeog-eulo hongbohago salamdeul-i gakkai iyonghal su issneun dayanghan sangjeom-eul chaj-eul su issdolog janglyeohaneun geos-ida
EN We aim to advance their language and soft skills through intensive in-house training road map which we specifically designed for Daeyang.
KO 우리는 대양에서 특별히 고안 한 집중적 인 사내 교육 로드맵을 통해 언어와 소프트 스킬을 향상시키는 것을 목표로 합니다.
Transzliteráció ulineun daeyang-eseo teugbyeolhi goan han jibjungjeog in sanae gyoyug lodeumaeb-eul tonghae eon-eowa sopeuteu seukil-eul hyangsangsikineun geos-eul mogpyolo habnida.
EN We aim to solve the most critical issues in cancer care today: reduce medical cost and prolong survival.
KO 루닛은 의료비를 줄이고 생존율을 높여 오늘날 암 진단 및 치료에 있어 가장 어려운 문제들을 해결하고자 합니다.
Transzliteráció lunis-eun uilyobileul jul-igo saengjon-yul-eul nop-yeo oneulnal am jindan mich chilyoe iss-eo gajang eolyeoun munjedeul-eul haegyeolhagoja habnida.
EN Several.com is a comparison platform where we aim to review and examine certain products and services to educate our readers and give them a clear and sharp insight before making any purchase.
KO Several.com은 특정 제품 및 서비스를 검토하고 독자를 교육하고 구입하기 전에 명확하고 날카로운 통찰력을 제공하는 것을 목표로 하는 비교 플랫폼입니다.
Transzliteráció Several.com-eun teugjeong jepum mich seobiseuleul geomtohago dogjaleul gyoyughago gu-ibhagi jeon-e myeonghwaghago nalkaloun tongchallyeog-eul jegonghaneun geos-eul mogpyolo haneun bigyo peullaespom-ibnida.
EN These independent reviews and validations aim to ensure that the product or service's intended outcome meets the formal specifications and marketing claims
KO 이러한 검토 및 검증은 제품 또는 서비스의 결과가 공식 사양 및 마케팅 클레임을 충족하는지 확인하는 것을 목표로 합니다
Transzliteráció ileohan geomto mich geomjeung-eun jepum ttoneun seobiseuui gyeolgwaga gongsig sayang mich maketing keulleim-eul chungjoghaneunji hwag-inhaneun geos-eul mogpyolo habnida
EN Several.com is a comparison platform where we aim to review and examine certain products and services to educate our readers and give them a clear and sharp insight before making any purchase
KO Several.com은 특정 제품 및 서비스를 검토하고 독자를 교육하고 구입하기 전에 명확하고 날카로운 통찰력을 제공하는 것을 목표로 하는 비교 플랫폼입니다.
Transzliteráció Several.com-eun teugjeong jepum mich seobiseuleul geomtohago dogjaleul gyoyughago gu-ibhagi jeon-e myeonghwaghago nalkaloun tongchallyeog-eul jegonghaneun geos-eul mogpyolo haneun bigyo peullaespom-ibnida.
EN Our main task is to gather and simplify everything you have to know about your desired products and services before making any commitment. We aim to get you the best value for money and make your decision faster and easier.
KO 저희 주요 업무는 원하는 제품과 서비스에 대해 알아야 할 모든 것을 수집하고 단순화하는 것입니다. 최고의 가치를 보여드리고 쉽게 결정을 할 수 있도록 하는 것을 목표로 삼고 있습니다.
Transzliteráció jeohui juyo eobmuneun wonhaneun jepumgwa seobiseue daehae al-aya hal modeun geos-eul sujibhago dansunhwahaneun geos-ibnida. choegoui gachileul boyeodeuligo swibge gyeoljeong-eul hal su issdolog haneun geos-eul mogpyolo samgo issseubnida.
EN Our main aim? To help entrepreneurs in enlarging their vision and developing new powerful business models
KO 우리의 주요 목표가 뭐냐구요? 기업가가 비전을 확장하고 새롭게 강력한 비즈니스모델을 개발할 수 있도록 돕는 것입니다
Transzliteráció uliui juyo mogpyoga mwonyaguyo? gieobgaga bijeon-eul hwagjanghago saelobge ganglyeoghan bijeuniseumodel-eul gaebalhal su issdolog dobneun geos-ibnida
EN The abandoned cart recovery option of BigCommerce is a sales booster. When a purchaser leaves some of their products inside their shopping cart upon checkout, the seller can send an automated email with the aim of drawing them back to their cart.
KO BigCommerce의 버려진 카트 복구 옵션은 판매 부스터입니다. 구매자가 체크아웃 시 장바구니에 일부 제품을 맡기면 판매자는 장바구니로 다시 그릴 목적으로 자동 이메일을 보낼 수 있습니다.
Transzliteráció BigCommerce-ui beolyeojin kateu boggu obsyeon-eun panmae buseuteoibnida. gumaejaga chekeuaus si jangbagunie ilbu jepum-eul matgimyeon panmaejaneun jangbagunilo dasi geulil mogjeog-eulo jadong imeil-eul bonael su issseubnida.
EN The selection process and timeline vary for each position. We aim to notify candidates of their status within a couple of weeks of an interview.
KO 선발절차와 일정은 채용 직무에 따라 다릅니다. 면접 후 2주 안에 지원자들에게 결과를 알리는 것을 목표로 합니다.
Transzliteráció seonbaljeolchawa iljeong-eun chaeyong jigmue ttala daleubnida. myeonjeob hu 2ju an-e jiwonjadeul-ege gyeolgwaleul allineun geos-eul mogpyolo habnida.
EN To help identify where the salient risks are in our tier 1 and 2 supply chain, in 2020 we began mapping the gender split, number of migrant and home workers, and aim to publish our findings in the 2021 statement.
KO 따라서 당사의 티어 1 및 티어 2 공급망의 주요 위험을 파악하고자 2020년부터 성별 분포와 이주 및 자국 노동자 수를 조사하기 시작하였으며 그 결과를 2021년 성명에 게시할 계획입니다.
Transzliteráció ttalaseo dangsaui tieo 1 mich tieo 2 gong-geubmang-ui juyo wiheom-eul paaghagoja 2020nyeonbuteo seongbyeol bunpowa iju mich jagug nodongja suleul josahagi sijaghayeoss-eumyeo geu gyeolgwaleul 2021nyeon seongmyeong-e gesihal gyehoeg-ibnida.
EN I aim to make creations so beautiful that no one knows how we were able to do it.
KO 대단히 아름다운 창작물을 만들어 내어 아무도 그것이 어떻게 만들어졌는지 알 수 없게 하는 것이 제 목표입니다.
Transzliteráció daedanhi aleumdaun changjagmul-eul mandeul-eo naeeo amudo geugeos-i eotteohge mandeul-eojyeossneunji al su eobsge haneun geos-i je mogpyoibnida.
EN Dominance is their aim, and they have found a path to it in t...
KO 힘에 굶주린 흑마법사들은 악마의 하수인을 소환해 함께 싸웁니다.
Transzliteráció him-e gulmjulin heugmabeobsadeul-eun agmaui hasu-in-eul sohwanhae hamkke ssaubnida.
EN That starting pistol will do the job just fine here so long as you aim for the head, or have a squadmate use a more powerful weapon for the assist.
KO 피스톨로 헤드샷을 노리고 더 강력한 무기를 든 분대원의 지원을 받으면 충분히 완수할 수 있습니다.
Transzliteráció piseutollo hedeusyas-eul noligo deo ganglyeoghan mugileul deun bundaewon-ui jiwon-eul bad-eumyeon chungbunhi wansuhal su issseubnida.
EN His main aim now is to find his way to be profitable by creating a trading strategy and being a disciplined enough trader to follow it.
KO 지금 고객의 주된 목표는 거래 전략을 세우고 그것을 수행할 수 있는 트레이더가 되어 이익을 낼 길을 찾는 것입니다.
Transzliteráció jigeum gogaeg-ui judoen mogpyoneun geolae jeonlyag-eul se-ugo geugeos-eul suhaenghal su issneun teuleideoga doeeo iig-eul nael gil-eul chajneun geos-ibnida.
EN Our aim is to simplify crypto payments to everyone, everywhere.
KO 장소와 관계없이 모두에게 암호화폐 결제 수단을 단순하게 만드는 것이 당사의 목표입니다.
Transzliteráció jangsowa gwangyeeobs-i moduege amhohwapye gyeolje sudan-eul dansunhage mandeuneun geos-i dangsaui mogpyoibnida.
EN Our aim is to ensure that all our customers have access
KO 업계에서 가장 투명하고 믿을 수 있는 최신 암호화폐 결제 서비스로의 접근을 모든 고객들에게 보장하는 것이 당사의 목표입니다.
Transzliteráció eobgyeeseo gajang tumyeonghago mid-eul su issneun choesin amhohwapye gyeolje seobiseuloui jeobgeun-eul modeun gogaegdeul-ege bojanghaneun geos-i dangsaui mogpyoibnida.
EN Our aim is to create a complete ecosystem. We target companies with the greatest potential to become global leaders. We support them on their way to a new technological revolution.
KO 우리의 목표는 완전한 생태계를 만드는 것입니다. 글로벌 리더가 될 가능성이 가장 큰 기업을 대상으로 합니다. 우리는 새로운 기술 혁명을 향한 그들의 길을 지원합니다.
Transzliteráció uliui mogpyoneun wanjeonhan saengtaegyeleul mandeuneun geos-ibnida. geullobeol lideoga doel ganeungseong-i gajang keun gieob-eul daesang-eulo habnida. ulineun saeloun gisul hyeogmyeong-eul hyanghan geudeul-ui gil-eul jiwonhabnida.
EN Ensuring great guest experiences is your ultimate aim
KO 뛰어난 고객 경험을 보장하는 것이 숙박/오락시설와 행사업체의 궁극적인 목표입니다
Transzliteráció ttwieonan gogaeg gyeongheom-eul bojanghaneun geos-i sugbag/olagsiseol-wa haengsa-eobche-ui gung-geugjeog-in mogpyoibnida
EN Delivering help is a race against time and we aim to beat it every single time.
KO 원조를 제공하는 것은 시간과의 싸움이기에 Masersk는 항상 이를 극복하기 위해 노력합니다.
Transzliteráció wonjoleul jegonghaneun geos-eun sigangwaui ssaum-igie Maserskneun hangsang ileul geugboghagi wihae nolyeoghabnida.
EN I aim to create a collaborative approach to trauma recovery through the use of EMDR, Mindfulness, Cognitive-behavioral approach, and Acceptance and Commitment Therapy.
KO 저는 EMDR, 마음챙김, 인지 행동 접근, 수용 및 헌신 치료를 사용하여 외상 회복에 대한 협력적 접근 방식을 만드는 것을 목표로 합니다.
Transzliteráció jeoneun EMDR, ma-eumchaeng-gim, inji haengdong jeobgeun, suyong mich heonsin chilyoleul sayonghayeo oesang hoebog-e daehan hyeoblyeogjeog jeobgeun bangsig-eul mandeuneun geos-eul mogpyolo habnida.
EN Because, for birders, the aim is to find and observe even the most secretive birds for periods long enough to enable clear identification on the basis of the beauty of their details
KO 탐조가의 목표는 베일에 쌓인 매우 비밀스러운 새라도 찾아내어 세밀한 부분이 지닌 아름다움까지 분명히 식별하기에 충분할 정도로 오랜 시간 동안 관찰하는 것이기 때문입니다
Transzliteráció tamjogaui mogpyoneun beil-e ssah-in maeu bimilseuleoun saelado chaj-anaeeo semilhan bubun-i jinin aleumdaumkkaji bunmyeonghi sigbyeolhagie chungbunhal jeongdolo olaen sigan dong-an gwanchalhaneun geos-igi ttaemun-ibnida
EN The aim of the event is to promote birdwatching and simultaneously collect donations for the protection of birds
KO 이 이벤트의 목표는 탐조를 촉진하는 동시에 조류 보호를 위한 기부금을 모금하는 것입니다
Transzliteráció i ibenteuui mogpyoneun tamjoleul chogjinhaneun dongsie jolyu boholeul wihan gibugeum-eul mogeumhaneun geos-ibnida
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
aim main aim key aim always aim aim high aim each his aim clear aim ultimate aim aim to publish aim to provide aim to review our aim aim of drawing aim to include aim of developing aim to notify aim to fix teammates who aim aim to solve aim to deliver aim to reply aim to build aim to fundamentally nine players aim aim to blend aim into either aim to develop aim to advance aim of exploring aim for visual concepts aim both williams brothers aim aim to beat aim to take aim to contribute aim of ismap does it aim aim of improving aim to inspire aim to create together they aim aim at a button aim key aim of chorus aim to achieve aim of providing aim to enable aim dpm primarily aim of creating
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami