{Ssearch} lefordítása japán nyelvre

JA 管理されたファイル転送でファイル交換のリスクを軽減

Transzliteráció guǎn lǐsaretafairu zhuǎn sòngdefairu jiāo huànnorisukuwo zhì jiǎn

• 管理されたファイル転送でファイル交換のリスクを軽減

JA ファイル転送を管理します。ファイル転送プロセスを自動化します。

Transzliteráció fairu zhuǎn sòngwo guǎn lǐshimasu.fairu zhuǎn sòngpurosesuwo zì dòng huàshimasu。

JA [Ownership Transfer (所有権の移行)] ウィンドウで、所有権を移行したいユーザーのメール アドレスを入力して、[Transfer (移行)] をクリックします。

Transzliteráció [Ownership Transfer (suǒ yǒu quánno yí xíng)] u~indoude、 suǒ yǒu quánwo yí xíngshitaiyūzānomēru adoresuwo rù lìshite、[Transfer (yí xíng)] wokurikkushimasu。

• Ownership Transfer
• 所有権の移行
• Transfer
• 移行

JA 移行リクエストを承諾する。 これで移行は完了します。 元の所有者は、移行が正常に完了したという通知を受け取ります。 また、WorkApp へのリンクが貼られた電子メールも届きます。

Transzliteráció yí xíngrikuesutowo chéng nuòsuru。 korede yí xíngha wán leshimasu。 yuánno suǒ yǒu zhěha、 yí xíngga zhèng chángni wán leshitatoiu tōng zhīwo shòuke qǔrimasu。 mata、WorkApp henorinkuga tiērareta diàn zimērumo jièkimasu。

JA デスクトップ/タブレットから移行または移行の承諾が可能です。 モバイル版 Smartsheet に移行機能はありません。 

Transzliteráció desukutoppu/taburettokara yí xíngmataha yí xíngno chéng nuòga kě néngdesu. mobairu bǎn Smartsheet ni yí xíng jī nénghaarimasen。 

• デスクトップ
• モバイル版 Smartsheet

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transzliteráció *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transzliteráció jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Transzliteráció jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Transzliteráció *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA moviesSorted.xlsファイルをチェックするには、ファイルが作成されたフォルダーに移動してファイルを開きます。ソートされたデータを含むファイルが表示されます。

Transzliteráció moviesSorted.xlsfairuwochekkusuruniha,fairuga zuò chéngsaretaforudāni yí dòngshitefairuwo kāikimasu.sōtosaretadētawo hánmufairuga biǎo shìsaremasu。

JA AS2、FTPS、HTTPS、SFTPなどの暗号化されたファイル転送プロトコルを使用して、パブリックネットワークおよびプライベートネットワーク経由でファイルを安全に転送します。

Transzliteráció AS2、FTPS、HTTPS、SFTPnadono àn hào huàsaretafairu zhuǎn sòngpurotokoruwo shǐ yòngshite,paburikkunettowākuoyobipuraibētonettowāku jīng yóudefairuwo ān quánni zhuǎn sòngshimasu。

JA OpenText 管理されたファイル転送ソリューションは、すべてのタイプとサイズの情報を安全に交換するための費用対効果の高い代替手段を提供します。

Transzliteráció OpenText guǎn lǐsaretafairu zhuǎn sòngsoryūshonha、subetenotaiputosaizuno qíng bàowo ān quánni jiāo huànsurutameno fèi yòng duì xiào guǒno gāoi dài tì shǒu duànwo tí gōngshimasu。

• OpenText

JA OpenText 統合ソフトウェアソリューションは、B2Bおよびアプリケーション統合、データ変換、マネージドファイル転送（MFT）のオンプレミス制御とセキュリティを提供します。

Transzliteráció OpenText tǒng hésofutou~easoryūshonha、B2Boyobiapurikēshon tǒng hé,dēta biàn huàn,manējidofairu zhuǎn sòng （MFT）noonpuremisu zhì yùtosekyuritiwo tí gōngshimasu。

• OpenText

JA OpenText 統合ソフトウェアソリューションは、B2Bおよびアプリケーション統合、データ変換、 管理されたファイル転送（MFT） ドキュメントのタイプやサイズを交換します。

Transzliteráció OpenText tǒng hésofutou~easoryūshonha、B2Boyobiapurikēshon tǒng hé,dēta biàn huàn、 guǎn lǐsaretafairu zhuǎn sòng （MFT） dokyumentonotaipuyasaizuwo jiāo huànshimasu。

• OpenText

JA マネージドファイル転送| OpenText Business Network

Transzliteráció manējidofairu zhuǎn sòng| OpenText Business Network

• マネージドファイル転送
• OpenText Business Network

JA OpenText™BizManagerは、B2B統合、データ変換、およびマネージドファイル転送（MFT）を提供し、単一の統合プラットフォームで任意のドキュメントタイプまたはサイズを交換します。

Transzliteráció OpenText™BizManagerha、B2B tǒng hé,dēta biàn huàn、oyobimanējidofairu zhuǎn sòng （MFT）wo tí gōngshi、 dān yīno tǒng hépurattofōmude rèn yìnodokyumentotaipumatahasaizuwo jiāo huànshimasu。

JA OpenText マネージドファイル転送ソリューションは、あらゆる種類とサイズの情報を安全に交換して、財務情報や専有情報を安全に保つための費用対効果の高い代替手段を提供します。

Transzliteráció OpenText manējidofairu zhuǎn sòngsoryūshonha、arayuru zhǒng lèitosaizuno qíng bàowo ān quánni jiāo huànshite、 cái wù qíng bàoya zhuān yǒu qíng bàowo ān quánni bǎotsutameno fèi yòng duì xiào guǒno gāoi dài tì shǒu duànwo tí gōngshimasu。

• OpenText

JA 管理されたファイル転送でリスクを軽減

Transzliteráció guǎn lǐsaretafairu zhuǎn sòngderisukuwo zhì jiǎn

• 管理されたファイル転送でリスクを軽減

JA メッセージング、マッピング、変換、管理されたファイル転送、B2Bトランザクションの追跡および監査のための完全なB2B通信ゲートウェイを提供します。

Transzliteráció messējingu,mappingu, biàn huàn、 guǎn lǐsaretafairu zhuǎn sòng、B2Btoranzakushonno zhuī jīoyobi jiān zhānotameno wán quánnaB2B tōng xìngētou~eiwo tí gōngshimasu。

JA Managed File Transferのソフトウェア。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。

Transzliteráció Managed File Transfernosofutou~ea. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.

• Managed File
• 詳細はお問い合わせください OpenText Business

JA 2. インストーラ (.exe) を PC に保存します。ファイルの保存場所を覚えます。また、ファイルを保存するときにファイルの名前を変更しないでください。

Transzliteráció 2. insutōra (.exe) wo PC ni bǎo cúnshimasu.fairuno bǎo cún chǎng suǒwo juéemasu。mata,fairuwo bǎo cúnsurutokinifairuno míng qiánwo biàn gèngshinaidekudasai。

• インストーラ
• を PC

JA DMG Extractorは選択したファイルをロードします。大きなDMGファイルがある場合は、DMGファイルがロードされるまでプログレスバーが表示されます。

Transzliteráció DMG Extractorha xuǎn zéshitafairuworōdoshimasu。dàkinaDMGfairugaaru chǎng héha、DMGfairugarōdosarerumadepuroguresubāga biǎo shìsaremasu。

• DMG

JA ファイルサイズ、ファイル名、ファイル形式、その他の関連パラメータなどのアップロードされたファイルに関するメタデータ

Transzliteráció fairusaizu,fairu míng,fairu xíng shì、sono tāno guān liánparamētanadonoappurōdosaretafairuni guānsurumetadēta

JA 修復エラーのあるファイルワードファイルがありました。あなたのウェブサイトは6分でワードファイルを修復しました。

Transzliteráció xiū fùerānoarufairuwādofairugaarimashita。anatanou~ebusaitoha6fēndewādofairuwo xiū fùshimashita。

JA オフロード ファイルに名前を付け、データの形式 (.csv または .excel) を選択します。

Transzliteráció ofurōdo fairuni míng qiánwo fùke,dētano xíng shì (.csv mataha .excel) wo xuǎn zéshimasu。

• オフロード
• または

JA オフロードの対象ファイルとアップロードの元のファイルを同じファイルとして設定しないでください。

Transzliteráció ofurōdono duì xiàngfairutoappurōdono yuánnofairuwo tóngjifairutoshite shè dìngshinaidekudasai。

JA .env​ ファイルをソース管理にコミットしないでください。これはローカル設定にだけ使用してください。.env​ ファイルを除外するように .gitignore​ ファイルを更新します。

Transzliteráció .env​ fairuwosōsu guǎn lǐnikomittoshinaidekudasai。koreharōkaru shè dìngnidake shǐ yòngshitekudasai。.env​ fairuwo chú wàisuruyouni .gitignore​ fairuwo gèng xīnshimasu。

• ファイルを除外するように

JA Heroku の Gradle 用 Java サポートは、build.gradle​ ファイル、settings.gradle​ ファイル、または gradlew​ ファイルを含むアプリケーションに適用されます。

Transzliteráció Heroku no Gradle yòng Java sapōtoha、build.gradle​ fairu,settings.gradle​ fairu,mataha gradlew​ fairuwo hánmuapurikēshonni shì yòngsaremasu。

• Heroku の Gradle
• Java

JA moviesファイルの最後の列はdirectorIDです。このチュートリアルでは、この列を使用してmoviesファイルをdirectorsファイルのdirectorID列に結合する方法について説明します。

Transzliteráció moviesfairuno zuì hòuno lièhadirectorIDdesu。konochūtoriarudeha、kono lièwo shǐ yòngshitemoviesfairuwodirectorsfairunodirectorID lièni jié hésuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

JA サンプルファイルを指定するには、[File]フィールドの横の[Browse]をクリックし、ローカルディスクからtxt形式のファイルを選択し、[Open]をクリックします。

Transzliteráció sanpurufairuwo zhǐ dìngsuruniha、[File]fīrudono héngno[Browse]wokurikkushi,rōkarudisukukaratxt xíng shìnofairuwo xuǎn zéshi、[Open]wokurikkushimasu。

• File
• フィールドの横の
• Browse
• Open

JA moviesComplete.csvファイルをチェックするには、ファイルが作成されたフォルダーに移動してファイルを開きます。

Transzliteráció moviesComplete.csvfairuwochekkusuruniha,fairuga zuò chéngsaretaforudāni yí dòngshitefairuwo kāikimasu。

JA 読み込むファイルのパスと名前を指定するには、[File Name]フィールドの横の[...]をクリックし、ローカルディスクからファイルを選択して、[Open]をクリックします。

Transzliteráció dúmi yūmufairunopasuto míng qiánwo zhǐ dìngsuruniha、[File Name]fīrudono héngno[...]wokurikkushi,rōkarudisukukarafairuwo xuǎn zéshite、[Open]wokurikkushimasu。

• File Name
• フィールドの横の
• Open

JA Heroku の Gradle 用 Java サポートは、build.gradle​ ファイル、settings.gradle​ ファイル、または gradlew​ ファイルを含むアプリケーションに適用されます。

Transzliteráció Heroku no Gradle yòng Java sapōtoha、build.gradle​ fairu,settings.gradle​ fairu,mataha gradlew​ fairuwo hánmuapurikēshonni shì yòngsaremasu。

• Heroku の Gradle
• Java

JA コードを受信するとユーザーやデバイスはファイル、証明書、関連する公開鍵を組み合わせ、ファイル署名者のIDとファイルの整合性を検証します。

Transzliteráció kōdowo shòu xìnsurutoyūzāyadebaisuhafairu, zhèng míng shū、 guān liánsuru gōng kāi jiànwo zǔmi héwase,fairu shǔ míng zhěnoIDtofairuno zhěng hé xìngwo jiǎn zhèngshimasu。

JA .env​ ファイルをソース管理にコミットしないでください。これはローカル設定にだけ使用してください。.env​ ファイルを除外するように .gitignore​ ファイルを更新します。

Transzliteráció .env​ fairuwosōsu guǎn lǐnikomittoshinaidekudasai。koreharōkaru shè dìngnidake shǐ yòngshitekudasai。.env​ fairuwo chú wàisuruyouni .gitignore​ fairuwo gèng xīnshimasu。

• ファイルを除外するように

JA このオプションは jQuery-File-Upload がファイルを探すことができる場所の参照であり、今回の例ではフォームのファイル入力フィールドからファイルを取得します。

Transzliteráció konoopushonha jQuery-File-Upload gafairuwo tànsukotogadekiru chǎng suǒno cān zhàodeari、 jīn huíno lìdehafōmunofairu rù lìfīrudokarafairuwo qǔ déshimasu。

• このオプションは jQuery-File-Upload

JA それから、次のプラグイン設定を pom.xml​ ファイルに追加することによって、Flyway の JAR ファイルを slug ファイルにコピーします。

Transzliteráció sorekara、 cìnopuraguin shè dìngwo pom.xml​ fairuni zhuī jiāsurukotoniyotte、Flyway no JAR fairuwo slug fairunikopīshimasu。

• の JAR ファイルを

JA ファイルシステムとファイルシステム属性 (許可、暗号化、アクセス制御リスト、ネットワークファイルシステムなど) を作成および設定する

Transzliteráció fairushisutemutofairushisutemu shǔ xìng (xǔ kě、 àn hào huà,akusesu zhì yùrisuto,nettowākufairushisutemunado) wo zuò chéngoyobi shè dìngsuru

• ファイルシステムとファイルシステム属性
• を作成および設定する

JA DMG Extractorは選択したファイルをロードします。大きなDMGファイルがある場合は、DMGファイルがロードされるまでプログレスバーが表示されます。

Transzliteráció DMG Extractorha xuǎn zéshitafairuworōdoshimasu。dàkinaDMGfairugaaru chǎng héha、DMGfairugarōdosarerumadepuroguresubāga biǎo shìsaremasu。

• DMG

JA ファイルは追跡されません。つまり、Git は以前のコミットの一部でないファイルを確認します。ステータス出力にも次のステップ（ファイルの追加）が表示されます。

Transzliteráció fairuha zhuī jīsaremasen。tsumari、Git ha yǐ qiánnokomittono yī bùdenaifairuwo què rènshimasu.sutētasu chū lìnimo cìnosuteppu（fairuno zhuī jiā）ga biǎo shìsaremasu。

JA ファイルメニューの「保存」をクリックして、ファイルを保存します。保存先のフォルダで、ファイル形式がSVGに設定されていることを確認し、SVG圧縮ではないことを確認します。

Transzliteráció fairumenyūno 「bǎo cún」wokurikkushite,fairuwo bǎo cúnshimasu。bǎo cún xiānnoforudade,fairu xíng shìgaSVGni shè dìngsareteirukotowo què rènshi、SVG yā suōdehanaikotowo què rènshimasu。

JA オフロードのターゲット ファイルとアップロードのソース ファイルを同じファイルに設定しないでください。

Transzliteráció ofurōdonotāgetto fairutoappurōdonosōsu fairuwo tóngjifairuni shè dìngshinaidekudasai。

• オフロードのターゲット ファイルとアップロードのソース

JA theme.jsonと同じフォルダー内に新しいファイルを作成し、fields.jsonという名前を付けます。このファイル内に[]のみを入力し、ファイルを保存します。

Transzliteráció theme.jsonto tóngjiforudā nèini xīnshiifairuwo zuò chéngshi、fields.jsontoiu míng qiánwo fùkemasu。konofairu nèini[]nomiwo rù lìshi,fairuwo bǎo cúnshimasu。

JA 10.6 譲渡: お客様は、本利用規約を譲渡または移転することはできません。Atlassian は、本利用規約に基づくその権利および義務を自由に譲渡、移転および委譲することができます。

Transzliteráció 10.6 ràng dù: o kè yàngha、 běn lì yòng guī yuēwo ràng dùmataha yí zhuǎnsurukotohadekimasen。Atlassian ha、 běn lì yòng guī yuēni jīdzukusono quán lìoyobi yì wùwo zì yóuni ràng dù、 yí zhuǎnoyobi wěi ràngsurukotogadekimasu。

• 譲渡

JA iMazingを使うと、Appから特定のファイルやフォルダーをブラウズ、転送することができます。データは次のAppを使用して双方向に転送できます:

Transzliteráció iMazingwo shǐuto、Appkara tè dìngnofairuyaforudāwoburauzu, zhuǎn sòngsurukotogadekimasu.dētaha cìnoAppwo shǐ yòngshite shuāng fāng xiàngni zhuǎn sòngdekimasu:

JA 移行プロセス中に問題がなければ、移行が正常に完了した旨のメッセージが表示されます。

Transzliteráció yí xíngpurosesu zhōngni wèn tíganakereba、 yí xíngga zhèng chángni wán leshita zhǐnomessējiga biǎo shìsaremasu。

JA ユーザー間でシート、レポート、またはダッシュボードの所有権を移行する必要がある場合、アイテムごとに移行することも、一括移行することも可能です。

Transzliteráció yūzā jiāndeshīto,repōto,matahadasshubōdono suǒ yǒu quánwo yí xíngsuru bì yàogaaru chǎng hé,aitemugotoni yí xíngsurukotomo、 yī kuò yí xíngsurukotomo kě néngdesu。

JA 選択したアイテムを一括して移行する直接的なオプションはありませんが、この手順を使用すれば、複数の特定のアイテムを簡単に移行できます。

Transzliteráció xuǎn zéshitaaitemuwo yī kuòshite yí xíngsuru zhí jiē denaopushonhaarimasenga、kono shǒu shùnwo shǐ yòngsureba、 fù shùno tè dìngnoaitemuwo jiǎn dānni yí xíngdekimasu。

JA アイテムを移行する相手を選択し、[移行] をクリックします。

Transzliteráció aitemuwo yí xíngsuru xiāng shǒuwo xuǎn zéshi、[yí xíng] wokurikkushimasu。

• 移行

JA 選択したアイテムを一括して移行する直接的なオプションはありませんが、この手順を使用すれば、複数の特定のアイテムを簡単に移行できます。

Transzliteráció xuǎn zéshitaaitemuwo yī kuòshite yí xíngsuru zhí jiē denaopushonhaarimasenga、kono shǒu shùnwo shǐ yòngsureba、 fù shùno tè dìngnoaitemuwo jiǎn dānni yí xíngdekimasu。