{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "rating criteria" kifejezésről angol nyelvről olasz nyelvre

angol fordítása olasz nyelvre a rating criteria szóból

angol
olasz

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

IT Scopri chi ti linka e perché. Ottieni informazioni dettagliate sulla forza di ogni sito web e pagina che linka, con metriche SEO come Domain Rating (DR), URL Rating (UR) e traffico organico stimato.

angol olasz
seo seo
rating rating
estimated stimato
organic organico
traffic traffico
dr dr
learn scopri
strength forza
page pagina
metrics metriche
url url
website sito
with con
about informazioni
and e
domain di
the sulla

EN The official rating awarded by credit rating agencies

IT Rating ufficiale delle agenzie di credito

angol olasz
official ufficiale
rating rating
credit credito
agencies agenzie
the delle
by di

EN In 2020, for the second year in a row, we have received a “B” rating, which is higher than the average for our sector (B-) and higher than the European and Global average which hovers around a rating of “C”.

IT Nel 2020 ci è stato confermato, per il secondo anno consecutivo, il rating “B” che risulta essere superiore sia alla media di settore che a quella Europea e Globale, attestata invece attorno a un rating “C”.

EN We don’t display rating scores when a hotel hasn’t yet received enough feedback. As soon as a hotel’s ratings reach a critical mass, we’ll get the rating up there, stat.

IT Mostriamo i punteggi di valutazione solo quando un hotel ha ricevuto abbastanza feedback. La valutazione apparirà non appena la quantità di recensioni ricevute da un hotel specifico avrà raggiunto una determinata soglia. Promesso!

angol olasz
enough abbastanza
feedback feedback
reach raggiunto
a un
received ricevuto
when quando
rating valutazione
scores punteggi
hotel hotel
soon appena
the i
dont non

EN It has rating very close to 5 star based on near 500 reviews which is one of the best rating on Themeforest

IT Ha una valutazione molto vicina a 5 stelle sulla base di quasi 500 recensioni, che è una delle migliori valutazioni su Themeforest

angol olasz
star stelle
has ha
reviews recensioni
is è
on su
rating valutazione
very molto
to a
of di
the best migliori

EN Sort by Most recent Rating - High to Low Rating - Low to High

IT Ordina per Più recenti Valutazione da elevata a bassa Valutazione da bassa un elevata

angol olasz
recent recenti
rating valutazione
by da
to a
low per

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

IT Le aziende possono beneficiare di un rating di sostenibilità e oggi un miglioramento del rating può portare a una riduzione dei costi di finanziamento.

angol olasz
companies aziende
rating rating
now oggi
improved miglioramento
cost costi
funding finanziamento
sustainability sostenibilità
a un
can può
benefit from beneficiare
and e

EN Achieving a gold rating from EcoVadis is an impressive accomplishment in any given year; maintaining the highest rating three years in a row puts us among the top suppliers in the world for our commitment to sustainability

IT Il raggiungimento del rating gold di EcoVadis è un risultato impressionante in ogni anno; mantenere il rating più alto per tre anni di fila ci pone tra i primi fornitori al mondo per il nostro impegno verso la sostenibilità

angol olasz
achieving raggiungimento
rating rating
ecovadis ecovadis
impressive impressionante
maintaining mantenere
row fila
suppliers fornitori
world mondo
commitment impegno
sustainability sostenibilità
gold gold
is è
a un
highest più alto
year anno
in in
the i
three tre
among di

EN Every specialty you earn brings you one step closer to the prestigious PADI Master Scuba Diver™ rating. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite diver rating, which requires:

IT Ogni specialità che guadagni ti porta un passo più vicino al prestigioso livello PADI Master Scuba Diver™. Meno del due per cento dei subacquei raggiunge questo livello di subacqueo d'elite, i cui requisiti sono:

EN You can see the entire video card rating on the rating page

IT Puoi vedere l'intera valutazione della scheda video nella pagina di valutazione

angol olasz
rating valutazione
see vedere
video video
card scheda
page pagina
the nella
you di
you can puoi

EN You can see the entire processor rating on the rating page

IT Puoi vedere l'intera valutazione del processore nella pagina di valutazione

angol olasz
processor processore
rating valutazione
page pagina
see vedere
the nella
you di
you can puoi

EN Here is the rating given to the reviewed processor by our users. Let others know your opinion by rating it yourself.

IT Qui Lei può vedere le valutazioni di un processore fatte dagli utenti e dare la Sua valutazione.

angol olasz
processor processore
by di
users utenti
to vedere
here qui
rating valutazione
the le
your lei
it sua

EN Collect customer reviews of your products by sending out rating request emails. In addition to a rating, ask them to leave a comment. Display the stars of the reviews on Google with Google Rich Snippets. Import your old reviews

IT Vendi i tuoi prodotti sul marketplace di Cdiscount: esportazione cataloghi, aggiornamento automatico di prezzi e scorte, recupero e gestione degli ordini.  

angol olasz
request ordini
the i
products prodotti
of di

EN On this page you will find the star rating of Quadricycles and Microcars tested by Euro NCAP, sorted by date of publication, star rating and by make.

IT Qui trovate la valutazione Euro NCAP in stelle di quadricicli e microcar, ordinate per data di pubblicazione, attribuzione stelle e produttore.

angol olasz
star stelle
rating valutazione
euro euro
publication pubblicazione
ncap ncap
this qui
page per
the la
on in
find e
of di
date data

EN Here you will find an overview of all of the financial liabilities as well as their maturities and our credit rating according to rating agencies.

IT Qui trovate una panoramica di tutti gli impegni finanziari con le relative scadenze, nonché la valutazione del nostro grado di solvibilità da parte delle agenzie di rating.

angol olasz
find trovate
overview panoramica
financial finanziari
maturities scadenze
agencies agenzie
here qui
the le
all tutti
our nostro

EN Fitch reviews Enel’s long-term rating to "BBB+" and maintains the short-term rating at "F-2". Outlook stable

IT Fitch rivede il rating di Enel a lungo termine a "BBB+" e conferma il rating a breve termine a "F-2". Outlook stabile

angol olasz
rating rating
bbb bbb
short-term a breve termine
term termine
short breve
outlook outlook
the il
to a
stable stabile
long lungo
and e

EN The official rating awarded by credit rating agencies

IT Rating ufficiale delle agenzie di credito

angol olasz
official ufficiale
rating rating
credit credito
agencies agenzie
the delle
by di

EN We don’t display rating scores when a hotel hasn’t yet received enough feedback. As soon as a hotel’s ratings reach a critical mass, we’ll get the rating up there, stat.

IT Mostriamo i punteggi di valutazione solo quando un hotel ha ricevuto abbastanza feedback. La valutazione apparirà non appena la quantità di recensioni ricevute da un hotel specifico avrà raggiunto una determinata soglia. Promesso!

angol olasz
enough abbastanza
feedback feedback
reach raggiunto
a un
received ricevuto
when quando
rating valutazione
scores punteggi
hotel hotel
soon appena
the i
dont non

EN You are A Customer with a debt A Financial Institution, Fund or Bank A Rating company A Rating company Other

IT Sei un Un Cliente con un debito Un'Istituzione Finanziaria, fondo o Banca Una società di rating Una società di rating Altro

angol olasz
customer cliente
debt debito
financial finanziaria
fund fondo
bank banca
rating rating
company società
or o
a un
with con
other altro
are sei
you di

EN In 2020, for the second year in a row, we have received a “B” rating, which is higher than the average for our sector (B-) and higher than the European and Global average which hovers around a rating of “C”.

IT Nel 2020 ci è stato confermato, per il secondo anno consecutivo, il rating “B” che risulta essere superiore sia alla media di settore che a quella Europea e Globale, attestata invece attorno a un rating “C”.

EN Here you will find an overview of all of the financial liabilities as well as their maturities and our credit rating according to rating agencies.

IT Qui trovate una panoramica di tutti gli impegni finanziari con le relative scadenze, nonché la valutazione del nostro grado di solvibilità da parte delle agenzie di rating.

angol olasz
find trovate
overview panoramica
financial finanziari
maturities scadenze
agencies agenzie
here qui
the le
all tutti
our nostro

EN Enter any URL to see all linking pages, its current Domain Rating, URL Rating, total number of backlinks, ratio of dofollow/nofollow links, and more

IT Inserite un URL qualsiasi per vedere tutte le pagine che lo collegano, il suo attuale Domain Rating, l'URL Rating, il numero totale di backlink, il rapporto tra link dofollow/nofollow e altro ancora

angol olasz
pages pagine
rating rating
backlinks backlink
nofollow nofollow
url url
current attuale
ratio rapporto
links link
total totale
and more altro
number numero
any qualsiasi
to vedere
domain di
and e

EN Let Ranktracker monitor the backlinks for your website on autopilot. See details of every backlink you win or lose with metrics like Domain Rating, URL Rating, Spam Score, dofollow/nofollow & more.

IT Lasciate che Ranktracker monitori i backlink del vostro sito web con il pilota automatico. Visualizzate i dettagli di ogni backlink ottenuto o perso con metriche come Domain Rating, URL Rating, Spam Score, dofollow/nofollow e altro ancora.

angol olasz
ranktracker ranktracker
details dettagli
metrics metriche
rating rating
spam spam
let lasciate
score score
nofollow nofollow
or o
url url
see visualizzate
your vostro
website sito
the i
every ogni
backlink backlink
domain di

EN Companies can benefit from a sustainability rating and now an improved rating can result in lower cost of funding.

IT Le aziende possono beneficiare di un rating di sostenibilità e oggi un miglioramento del rating può portare a una riduzione dei costi di finanziamento.

angol olasz
companies aziende
rating rating
now oggi
improved miglioramento
cost costi
funding finanziamento
sustainability sostenibilità
a un
can può
benefit from beneficiare
and e

EN Achieving a gold rating from EcoVadis is an impressive accomplishment in any given year; maintaining the highest rating three years in a row puts us among the top suppliers in the world for our commitment to sustainability

IT Il raggiungimento del rating gold di EcoVadis è un risultato impressionante in ogni anno; mantenere il rating più alto per tre anni di fila ci pone tra i primi fornitori al mondo per il nostro impegno verso la sostenibilità

angol olasz
achieving raggiungimento
rating rating
ecovadis ecovadis
impressive impressionante
maintaining mantenere
row fila
suppliers fornitori
world mondo
commitment impegno
sustainability sostenibilità
gold gold
is è
a un
highest più alto
year anno
in in
the i
three tre
among di

EN Customer review rating (ALL Rating)

IT Giudizio clienti (Valutazione ALL)

angol olasz
customer clienti
all all
rating valutazione

EN Item Rating - Rating and Reviews for Joomla

IT Item Rating - Valutazione e recensioni per Joomla

angol olasz
joomla joomla
reviews recensioni
and e
for per

EN We are first in Italy, and I presume in Europe, in the railway sector, introduced to the EcoVadis rating as awarding criteria in our public tenders

IT Siamo i primi in Italia, e presumo in Europa, nel settore ferroviario ad aver introdotto il rating EcoVadis come criterio di aggiudicazione nelle nostre gare d'appalto pubbliche

angol olasz
railway ferroviario
sector settore
introduced introdotto
ecovadis ecovadis
rating rating
criteria criterio
public pubbliche
tenders gare
europe europa
italy italia
in in
the i
we siamo
and e

EN We are first in Italy, and I presume in Europe, in the railway sector, introduced to the EcoVadis rating as awarding criteria in our public tenders

IT Siamo i primi in Italia, e presumo in Europa, nel settore ferroviario ad aver introdotto il rating EcoVadis come criterio di aggiudicazione nelle nostre gare d'appalto pubbliche

angol olasz
railway ferroviario
sector settore
introduced introdotto
ecovadis ecovadis
rating rating
criteria criterio
public pubbliche
tenders gare
europe europa
italy italia
in in
the i
we siamo
and e

EN Benchmark and compare your company?s EcoVadis Rating to your industry, across all sustainability criteria.

IT Fai un benchmark e confronta il rating EcoVadis della tua azienda con il tuo settore, su tutti i criteri di sostenibilità.

angol olasz
benchmark benchmark
compare confronta
ecovadis ecovadis
rating rating
criteria criteri
sustainability sostenibilità
company azienda
industry settore
all tutti
and e
across di
to fai

EN The CO2-rating covers criteria such as cultivation, transportation routes and packaging

IT Il bilancio del CO2 veniva rilevato durante l’intero ciclo di vita di un prodotto

angol olasz
as durante
the il

EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:

IT Effettuando test estensivi e mettendo a confronto NordVPN e Surfshark, siamo giunti a una chiara conclusione su quale dei due provider VPN sia il migliore. Per determinare il vincitore, abbiamo preso in esame i seguenti criteri:

angol olasz
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
comparison confronto
clear chiara
winner vincitore
criteria criteri
by mettendo
testing test
and e
the i
to a
on su
we siamo
a una

EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:

IT Il nostro team vanta anni di esperienza nella progettazione di prodotti che aderiscono agli standard FIPS 140-2 e Common Criteria. I nostri HSM Luna sono dotati di certificazione FIPS 140-2 (livello 2 e 3) e Common Criteria EAL 4+ come segue:

angol olasz
experience esperienza
fips fips
luna luna
hsms hsm
certified certificazione
follows segue
team team
common common
level livello
criteria criteria
are sono
products prodotti
to nella
as come
that che
of di
designing progettazione
and e

EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.

IT Un ampio portfolio di prodotti di Thales vanta la certificazione Common Criteria poiché soddisfa i requisiti in materia di sicurezza definiti dai Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.

angol olasz
broad ampio
portfolio portfolio
common common
certification certificazione
defined definiti
a un
requirements requisiti
products prodotti
criteria criteria
security sicurezza
information materia
the i
of di
information technology technology

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

IT Modifica i criteri di filtro del flusso di lavoro. Aggiungi o rimuovi i campi filtrati nel flusso di lavoro, in modo che l'elemento soddisfi tutti i criteri impostati nel flusso di lavoro del Connector.

angol olasz
workflow flusso di lavoro
filter filtro
criteria criteri
add aggiungi
connector connector
or o
so modo
change modifica
the i
remove rimuovi
fields campi
in in
all tutti
that che

EN Filter criteria that show up by default are dependent on the Jira project types that you have mapped. It’s possible to add more criteria by clicking add field at the bottom of the filter page.

IT I criteri di filtro visualizzati per impostazione predefinita dipendono dai tipi di progetto Jira mappato. È possibile aggiungere altri criteri cliccando su aggiungi campo nella parte inferiore della pagina dei filtri.

angol olasz
criteria criteri
jira jira
project progetto
types tipi
filter filtro
the i
on su
possible possibile
field campo
page pagina
default predefinita
clicking cliccando
to nella

EN Common Criteria View Citrix product Common Criteria Certification and access defined security targets, configuration guides and certification reports.

IT Common Criteria Leggete la certificazione Common Criteria dei prodotti Citrix e accedete a obiettivi di sicurezza predefiniti, a guide alla configurazione e a resoconti sulle certificazioni.

angol olasz
common common
criteria criteria
citrix citrix
product prodotti
security sicurezza
targets obiettivi
configuration configurazione
guides guide
access accedete
reports resoconti
certification certificazione
view a
and e

EN To add new criteria to the Criteria table, click the [+] icon and in the Schema column, type CustomerID

IT Per aggiungere nuovi criteri alla tabella Criteria (Criteri), fai clic sull'icona [+] e nella colonna Schema, digita CustomerID

angol olasz
new nuovi
table tabella
schema schema
column colonna
criteria criteri
click clic
type digita
and e
add aggiungere
the nella

EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:

IT Il nostro team vanta anni di esperienza nella progettazione di prodotti che aderiscono agli standard FIPS 140-2 e Common Criteria. I nostri HSM Luna sono dotati di certificazione FIPS 140-2 (livello 2 e 3) e Common Criteria EAL 4+ come segue:

angol olasz
experience esperienza
fips fips
luna luna
hsms hsm
certified certificazione
follows segue
team team
common common
level livello
criteria criteria
are sono
products prodotti
to nella
as come
that che
of di
designing progettazione
and e

EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.

IT Un ampio portfolio di prodotti di Thales vanta la certificazione Common Criteria poiché soddisfa i requisiti in materia di sicurezza definiti dai Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.

angol olasz
broad ampio
portfolio portfolio
common common
certification certificazione
defined definiti
a un
requirements requisiti
products prodotti
criteria criteria
security sicurezza
information materia
the i
of di
information technology technology

EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the sub-fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.

IT Sussiste inoltre il rischio che non sia possibile applicare correttamente i criteri della ricerca ESG rilevanti o che il comparto possa avere un’esposizione indiretta a emittenti che non soddisfano i criteri rilevanti.

angol olasz
apply applicare
relevant rilevanti
criteria criteri
research ricerca
correctly correttamente
indirect indiretta
issuers emittenti
meet soddisfano
risk rischio
or o
to a
the i
of della
not non
that possibile
is sia

EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.

IT Vi è inoltre il rischio di non applicare correttamente i criteri della ricerca ESG o che il fondo possa essere indirettamente esposto a emittenti che non soddisfano i necessari criteri.

angol olasz
apply applicare
criteria criteri
research ricerca
correctly correttamente
fund fondo
issuers emittenti
meet soddisfano
risk rischio
or o
is è
to a
the i
could essere
that che
of di
not non

EN To further customize your rule, select define custom criteria at the top of the criteria box. 

IT Per personalizzare ulteriormente la tua regola, seleziona definisci criteri personalizzati all'inizio della casella dei criteri

angol olasz
rule regola
select seleziona
define definisci
criteria criteri
box casella
your tua
the la
customize personalizzare
of dei

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

IT Modifica i criteri di filtro del flusso di lavoro. Aggiungi o rimuovi i campi filtrati nel flusso di lavoro, in modo che l'elemento soddisfi tutti i criteri impostati nel flusso di lavoro del Connector.

angol olasz
workflow flusso di lavoro
filter filtro
criteria criteri
add aggiungi
connector connector
or o
so modo
change modifica
the i
remove rimuovi
fields campi
in in
all tutti
that che

EN Use a VLOOKUP formula to automatically bring in associated content based on criteria in your sheet. For example, bring in someone's role using their name as the criteria.

IT Usa una formula VLOOKUP per inserire automaticamente contenuti associati in base ai criteri nel foglio. Ad esempio, inserisci il ruolo di una persona usando il suo nome come criterio.

angol olasz
formula formula
automatically automaticamente
associated associati
sheet foglio
role ruolo
use usando
content contenuti
criteria criteri
name nome
the il
a una
your suo
example esempio
in in
bring di

EN Commission Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological criteria for foodstuffs lays down food safety criteria for certain important foodborne bacteria, including Listeria monocytogenes.

IT Il regolamento (CE) n. 2073/2005 della Commissione sui criteri microbiologici applicabili ai prodotti alimentari stabilisce i criteri di sicurezza degli alimenti per alcuni importanti batteri di origine alimentare, tra cui Listeria monocytogenes.

angol olasz
commission commissione
regulation regolamento
criteria criteri
important importanti
bacteria batteri
down di
food alimenti
safety sicurezza

EN As an IT purchaser, you simply cannot set relevant criteria and rely on self declarations as proof of criteria compliance

IT In qualità di acquirente IT, non è possibile stabilire criteri rilevanti e affidarsi alle autodichiarazioni come prova della conformità ai criteri

angol olasz
purchaser acquirente
set stabilire
criteria criteri
proof prova
compliance conformità
as come
and è
self e
rely on affidarsi
of di

EN Examples could include durability and repairability criteria that will allow you to keep products longer, and criteria for reduction or elimination of hazardous substances that make materials more recyclable.

IT Ad esempio, criteri di durata e riparabilità che consentano di conservare i prodotti più a lungo e criteri di riduzione o eliminazione delle sostanze pericolose che rendano i materiali più riciclabili.

angol olasz
durability durata
criteria criteri
reduction riduzione
elimination eliminazione
hazardous pericolose
repairability riparabilità
allow consentano
or o
materials materiali
substances sostanze
longer più a lungo
make rendano
to keep conservare
products prodotti
to a
of di
that che
and e

EN You must have at least one filter criterion; you can add up to ten criteria to your connection. You can filter your data using various criteria depending on the field type.

IT Devi disporre di almeno un criterio di filtro; puoi aggiungere fino a dieci criteri alla tua connessione. Puoi filtrare i dati usando vari criteri in base al tipo di campo.

angol olasz
add aggiungere
connection connessione
data dati
type tipo
criteria criteri
criterion criterio
the i
ten dieci
least almeno
filter filtro
your tua
field campo
to a
various vari
you can puoi
one un

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

IT Ordinamento predefinito Popolarità Valutazione media Ordina in base al più recente Prezzo: dal più economico Prezzo: dal più caro

angol olasz
default predefinito
rating valutazione
popularity popolarità
average media
sorting ordinamento
price prezzo

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése