EN 18 of the GDPR, for example where it has contested its accuracy, for the period necessary for the Data Controller to verify its accuracy
A {search} angol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN 18 of the GDPR, for example where it has contested its accuracy, for the period necessary for the Data Controller to verify its accuracy
IT 18 del GDPR, ad esempio laddove ne abbia contestato l’esattezza, per il periodo necessario al Titolare per verificarne l’accuratezza
angol | olasz |
---|---|
gdpr | gdpr |
period | periodo |
verify | verificarne |
where | laddove |
necessary | necessario |
the | il |
example | esempio |
of | del |
EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;
IT Se contesta l'accuratezza dei dati personali che la riguardano per un periodo di tempo che ci permetta di verificare l'accuratezza dei dati personali;
angol | olasz |
---|---|
if | se |
data | dati |
a | un |
time | tempo |
period | periodo |
verify | verificare |
personal | personali |
the | la |
relating | di |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
IT Accuratezza del movimento meccanico: Per mantenere la loro accuratezza (tra -2 /+ 20 secondi al giorno), i movimenti meccanici necessitano di manutenzione e controlli regolari
angol | olasz |
---|---|
accuracy | accuratezza |
regular | regolari |
checks | controlli |
seconds | secondi |
day | giorno |
maintenance | manutenzione |
movement | movimento |
movements | movimenti |
maintain | mantenere |
mechanical | meccanici |
need | necessitano |
and | e |
EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us
IT Non siamo responsabili per il contenuto, l'accuratezza o le opinioni espresse in tali siti web, e tali siti web non sono indagati, monitorati o controllati per l'accuratezza o la completezza da noi
angol | olasz |
---|---|
responsible | responsabili |
content | contenuto |
opinions | opinioni |
monitored | monitorati |
completeness | completezza |
or | o |
and | e |
in | in |
are | sono |
we | siamo |
the | le |
not | non |
for | da |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
IT Accuratezza del movimento meccanico: Per mantenere la loro accuratezza (tra -2 /+ 20 secondi al giorno), i movimenti meccanici necessitano di manutenzione e controlli regolari
angol | olasz |
---|---|
accuracy | accuratezza |
regular | regolari |
checks | controlli |
seconds | secondi |
day | giorno |
maintenance | manutenzione |
movement | movimento |
movements | movimenti |
maintain | mantenere |
mechanical | meccanici |
need | necessitano |
and | e |
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
IT L'utente contesta l'accuratezza dei propri dati personali per un periodo di tempo che ci consenta di verificare l'accuratezza dei dati personali.
angol | olasz |
---|---|
data | dati |
a | un |
period | periodo |
time | tempo |
verify | verificare |
personal | personali |
EN 18 of the GDPR, for example where it has contested its accuracy, for the period necessary for the Data Controller to verify its accuracy
IT 18 del GDPR, ad esempio laddove ne abbia contestato l’esattezza, per il periodo necessario al Titolare per verificarne l’accuratezza
angol | olasz |
---|---|
gdpr | gdpr |
period | periodo |
verify | verificarne |
where | laddove |
necessary | necessario |
the | il |
example | esempio |
of | del |
EN You contest the accuracy of the Personal Data until Luxottica has taken sufficient steps to correct or verify its accuracy;
IT Contestiate l’esattezza dei Dati Personali fino a quando Luxottica non avrà adottato misure sufficienti per correggerne o verificarne l’esattezza;
angol | olasz |
---|---|
data | dati |
luxottica | luxottica |
sufficient | sufficienti |
verify | verificarne |
or | o |
personal | personali |
to | a |
EN Accuracy Accuracy is the likelihood that a move will hit the target based on a value assigned to each move. The higher the value, the more likely the move will hit the target.
IT Abilità speciale Alcuni Pokémon possono avere un'abilità speciale, diversa da quelle che in genere possono caratterizzare i Pokémon di quella specie.
angol | olasz |
---|---|
the | i |
will | abilità |
to | quella |
each | di |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
IT Accuratezza del movimento meccanico: Per mantenere la loro accuratezza (tra -2 /+ 20 secondi al giorno), i movimenti meccanici necessitano di manutenzione e controlli regolari
angol | olasz |
---|---|
accuracy | accuratezza |
regular | regolari |
checks | controlli |
seconds | secondi |
day | giorno |
maintenance | manutenzione |
movement | movimento |
movements | movimenti |
maintain | mantenere |
mechanical | meccanici |
need | necessitano |
and | e |
EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us
IT Non siamo responsabili per il contenuto, l'accuratezza o le opinioni espresse in tali siti web, e tali siti web non sono indagati, monitorati o controllati per l'accuratezza o la completezza da noi
angol | olasz |
---|---|
responsible | responsabili |
content | contenuto |
opinions | opinioni |
monitored | monitorati |
completeness | completezza |
or | o |
and | e |
in | in |
are | sono |
we | siamo |
the | le |
not | non |
for | da |
EN Introduction This guide will show you how to compute the accuracy of different models and compare the accuracy of the automatic transcription in more detail ...
IT Introduzione Questa guida vi mostrerà come calcolare la precisione di diversi modelli e confrontare la precisione della trascrizione automatica in modo più dettagliato...
angol | olasz |
---|---|
models | modelli |
compare | confrontare |
automatic | automatica |
transcription | trascrizione |
will show | mostrerà |
introduction | introduzione |
accuracy | precisione |
detail | dettagliato |
different | diversi |
the | la |
guide | guida |
of | di |
in | in |
this | questa |
and | e |
EN After the HTR has finished the results will appear directly on a new version of your document within Transkribus. It is possible to evaluate the accuracy of the automatic transcription using the “Compute Accuracy”-function in the “Tools” tab.
IT Dopo che l'HTR ha finito, i risultati appariranno direttamente come nuova versione del tuo documento all'interno di Transkribus. È possibile valutare la precisione della trascrizione automatica usando la funzione "Compute Accuracy" nella scheda "Tools".
angol | olasz |
---|---|
finished | finito |
directly | direttamente |
new | nuova |
document | documento |
accuracy | precisione |
automatic | automatica |
function | funzione |
tab | scheda |
tools | tools |
using | usando |
has | ha |
results | risultati |
transkribus | transkribus |
transcription | trascrizione |
possible | possibile |
your | tuo |
evaluate | valutare |
the | i |
appear | appariranno |
version | versione |
of | di |
after | dopo |
to | nella |
EN a.if you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling Cybot to verify the accuracy of the personal data;
IT a. se si contesta l’esattezza dei dati personali, per un periodo di tempo che consenta Cybot di verificare l’esattezza degli stessi;
angol | olasz |
---|---|
cybot | cybot |
a | un |
if | se |
data | dati |
period | periodo |
verify | verificare |
personal | personali |
to | a |
EN Manufacturers in all industries trust Cognex technology to deliver high accuracy surface feature measurements that go beyond the capabilities of 2D machine vision technology.
IT I produttori in tutti i settori industriali si affidano alla tecnologia Cognex per eseguire una misurazione delle caratteristiche della superficie che va oltre le capacità della tecnologia di visione 2D.
angol | olasz |
---|---|
trust | affidano |
cognex | cognex |
surface | superficie |
measurements | misurazione |
industries | settori |
technology | tecnologia |
capabilities | capacità |
feature | caratteristiche |
manufacturers | produttori |
vision | visione |
in | in |
of | di |
all | tutti |
the | i |
that | che |
EN Telespazio France takes part in Flamingo initiative that aims to develop and deliver high accuracy and reliable positioning and navigation services targeted to mass market segment
IT Telespazio France partecipa all’iniziativa Flamingo volta a sviluppare ed offrire servizi di posizionamento e navigazione affidabili e di alta precisione diretti al segmento dei mercati di massa
angol | olasz |
---|---|
telespazio | telespazio |
accuracy | precisione |
positioning | posizionamento |
navigation | navigazione |
mass | massa |
market | mercati |
segment | segmento |
services | servizi |
france | france |
develop | sviluppare |
part | di |
and | e |
EN Manufacturers in all industries trust Cognex technology to deliver high accuracy surface feature measurements that go beyond the capabilities of 2D machine vision technology.
IT I produttori in tutti i settori industriali si affidano alla tecnologia Cognex per eseguire una misurazione delle caratteristiche della superficie che va oltre le capacità della tecnologia di visione 2D.
angol | olasz |
---|---|
trust | affidano |
cognex | cognex |
surface | superficie |
measurements | misurazione |
industries | settori |
technology | tecnologia |
capabilities | capacità |
feature | caratteristiche |
manufacturers | produttori |
vision | visione |
in | in |
of | di |
all | tutti |
the | i |
that | che |
EN High accuracy, High productivity, Extended service life.
IT Elevata precisione, elevata produttività, durata prolungata.
angol | olasz |
---|---|
high | elevata |
accuracy | precisione |
life | durata |
productivity | produttività |
EN This high-performance advanced fixed RFID reader is designed to handle high tag volumes with increased accuracy and read rates
IT Si tratta di un sofisticato lettore RFID fisso dalle straordinarie prestazioni, progettato per gestire elevati volumi di tag con una precisione e una velocità di lettura di livello superiore
angol | olasz |
---|---|
fixed | fisso |
rfid | rfid |
handle | gestire |
accuracy | precisione |
performance | prestazioni |
reader | lettore |
volumes | volumi |
tag | tag |
read | lettura |
rates | velocità |
with | con |
to | superiore |
is | una |
and | e |
increased | di |
EN High accuracy, High productivity, Extended service life.
IT Elevata precisione, elevata produttività, durata prolungata.
angol | olasz |
---|---|
high | elevata |
accuracy | precisione |
life | durata |
productivity | produttività |
EN CHAIN LINEAR CONVEYOR Designed to fully meet the requests of HIGH PRODUCTIVITY and RELIABILITY required from modern automation. The modular concept used in the project combines good accuracy and speed with a high ...
IT TRASPORTATORE LINEARE A CATENA Realizzato per rispondere al meglio alle esigenze di alta PRODUTTIVITA’ ed AFFIDABILITA’ di una moderna automazione. La peculiare ingegnerizzazione per elementi modulari permette ai ...
angol | olasz |
---|---|
chain | catena |
linear | lineare |
conveyor | trasportatore |
requests | esigenze |
modern | moderna |
automation | automazione |
modular | modulari |
good | meglio |
the | la |
a | una |
to | a |
of | di |
EN Develop 360-degree customer views and deliver real-time targeted offers and services using event-driven architecture for maximum agility, flexibility, and accuracy.
IT Ottieni una visione a 360 gradi sui clienti e proponi offerte e servizi mirati e in tempo reale usando un’architettura event-driven per una massima agilità, flessibilità e precisione.
angol | olasz |
---|---|
customer | clienti |
real-time | tempo reale |
targeted | mirati |
maximum | massima |
accuracy | precisione |
degree | gradi |
time | tempo |
real | reale |
offers | offerte |
services | servizi |
agility | agilità |
flexibility | flessibilità |
and | e |
EN Don’t let your agents get stuck in an endless alt-tab cycle. Pega Attended RPA enables employees to deliver customers the outcomes they need faster, and with greater accuracy.
IT Non permettere che i tuoi dipendenti rimangano intrappolati in un ciclo infinito di alt-tab. L'RPA assistita di Pega consente ai dipendenti di offrire ai clienti i risultati richiesti più velocemente e con maggior precisione.
angol | olasz |
---|---|
endless | infinito |
cycle | ciclo |
pega | pega |
employees | dipendenti |
outcomes | risultati |
accuracy | precisione |
need | richiesti |
let | permettere |
enables | consente |
an | un |
customers | clienti |
the | i |
dont | non |
in | in |
to | offrire |
faster | velocemente |
with | con |
your | tuoi |
and | e |
greater | di |
EN Our online photo enhancement and retouching service will deliver the image on time with highest quality and accuracy at lowest cost.
IT Il nostro servizio di ritocco e miglioramento delle foto online fornirà l'immagine in tempo con la massima qualità e precisione al minor costo.
angol | olasz |
---|---|
online | online |
enhancement | miglioramento |
retouching | ritocco |
time | tempo |
highest | massima |
accuracy | precisione |
lowest | minor |
photo | foto |
cost | costo |
quality | qualità |
service | servizio |
with | con |
and | e |
the | il |
EN With a wide range of brightness and color accuracy, our projectors always deliver your message the way you intended to.
IT I nostri proiettori offrono luminosità straordinaria e accuratezza dei colori, per garantirti che il tuo messaggio venga sempre trasmesso nel modo che desideri.
angol | olasz |
---|---|
accuracy | accuratezza |
projectors | proiettori |
always | sempre |
deliver | offrono |
message | messaggio |
brightness | luminosità |
way | modo |
your | tuo |
and | e |
the | i |
of | dei |
our | nostri |
EN Gain more control over operations and increase the speed and accuracy of business transactions to deliver productivity benefits, including improved on-time delivery rates and faster inventory turns.
IT Ottieni un maggiore controllo sulle operazioni e aumenta la velocità e la precisione delle transazioni aziendali per offrire vantaggi in termini di produttività, tra cui migliori tassi di consegna puntuale e turni di inventario più rapidi.
angol | olasz |
---|---|
accuracy | precisione |
inventory | inventario |
productivity | produttività |
control | controllo |
increase | aumenta |
transactions | transazioni |
benefits | vantaggi |
delivery | consegna |
rates | tassi |
speed | velocità |
operations | operazioni |
gain | ottieni |
the | la |
more | migliori |
of | di |
business | aziendali |
faster | rapidi |
to | offrire |
and | e |
on | in |
EN Deliver curated content and analyze its performance with pinpoint accuracy
IT Fornisci contenuti curati e analizzane le prestazioni con estrema precisione
angol | olasz |
---|---|
content | contenuti |
accuracy | precisione |
performance | prestazioni |
and | e |
with | con |
its | le |
deliver | fornisci |
EN Develop 360-degree customer views and deliver real-time targeted offers and services using event-driven architecture for maximum agility, flexibility, and accuracy.
IT Ottieni una visione a 360 gradi sui clienti e proponi offerte e servizi mirati e in tempo reale usando un’architettura event-driven per una massima agilità, flessibilità e precisione.
angol | olasz |
---|---|
customer | clienti |
real-time | tempo reale |
targeted | mirati |
maximum | massima |
accuracy | precisione |
degree | gradi |
time | tempo |
real | reale |
offers | offerte |
services | servizi |
agility | agilità |
flexibility | flessibilità |
and | e |
EN Deploy fully scalable computer vision solutions to improve accuracy, save money, and deliver the results your customers expect.
IT Implementa soluzioni di visione artificiale completamente scalabili per migliorare la precisione, risparmiare denaro e fornire i risultati che i clienti si aspettano.
angol | olasz |
---|---|
fully | completamente |
scalable | scalabili |
solutions | soluzioni |
accuracy | precisione |
expect | aspettano |
results | risultati |
improve | migliorare |
vision | visione |
the | i |
save | risparmiare |
customers | clienti |
to | denaro |
and | e |
EN This webinar spotlights the theoretical basis of various port types and how to use them in real designs to deliver maximum accuracy.
IT Questo webinar mette in luce le basi teoriche di vari tipi di porte e come utilizzarle in progetti reali per fornire la massima precisione.
angol | olasz |
---|---|
webinar | webinar |
basis | basi |
port | porte |
real | reali |
designs | progetti |
maximum | massima |
accuracy | precisione |
types | tipi |
various | vari |
of | di |
in | in |
the | le |
and | e |
to | fornire |
this | questo |
EN Using several flatbed cutters from different brands? GrandCutServer streamlines and unifies your print-to-cut workflows to improve your printing accuracy and deliver impeccable results.
IT Utilizzate diversi plotter da taglio in piano di diverse marche? GrandCutServer ottimizza e unifica i flussi di lavoro stampa-taglio per migliorare la precisione di stampa e fornire risultati impeccabili.
angol | olasz |
---|---|
brands | marche |
unifies | unifica |
workflows | flussi di lavoro |
accuracy | precisione |
impeccable | impeccabili |
results | risultati |
cut | taglio |
improve | migliorare |
from | da |
stampa | |
different | diverse |
and | e |
to | fornire |
EN Don’t let your agents get stuck in an endless alt-tab cycle. Pega Attended RPA enables employees to deliver customers the outcomes they need faster, and with greater accuracy.
IT Non permettere che i tuoi dipendenti rimangano intrappolati in un ciclo infinito di alt-tab. L'RPA assistita di Pega consente ai dipendenti di offrire ai clienti i risultati richiesti più velocemente e con maggior precisione.
angol | olasz |
---|---|
endless | infinito |
cycle | ciclo |
pega | pega |
employees | dipendenti |
outcomes | risultati |
accuracy | precisione |
need | richiesti |
let | permettere |
enables | consente |
an | un |
customers | clienti |
the | i |
dont | non |
in | in |
to | offrire |
faster | velocemente |
with | con |
your | tuoi |
and | e |
greater | di |
EN Our online photo enhancement and retouching service will deliver the image on time with highest quality and accuracy at lowest cost.
IT Il nostro servizio di ritocco e miglioramento delle foto online fornirà l'immagine in tempo con la massima qualità e precisione al minor costo.
angol | olasz |
---|---|
online | online |
enhancement | miglioramento |
retouching | ritocco |
time | tempo |
highest | massima |
accuracy | precisione |
lowest | minor |
photo | foto |
cost | costo |
quality | qualità |
service | servizio |
with | con |
and | e |
the | il |
EN Totem-SC enlists thousands of CPU cores with modest memory requirements to deliver fast results with same accuracy as Totem.
IT Totem-SC può utilizzare migliaia di core CPU con requisiti di memoria modesti per offrire risultati rapidi con la stessa accuratezza di Totem.
angol | olasz |
---|---|
cpu | cpu |
cores | core |
memory | memoria |
requirements | requisiti |
fast | rapidi |
results | risultati |
accuracy | accuratezza |
of | di |
to | offrire |
thousands | migliaia |
same | stessa |
with | con |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e una resistenza alle alte temperature
angol | olasz |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
defined | definita |
characteristics | caratteristiche |
temperature | temperatura |
temperatures | temperature |
in | pari |
strength | strength |
two | due |
is | è |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.
angol | olasz |
---|---|
includes | comprende |
bar | barre |
different | un |
line | per |
area | di |
plot | grafici |
and | e |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
angol | olasz |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése