Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "add an interactivity" kifejezésről angol nyelvről olasz nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:

add a accesso add aggiunge aggiungere aggiungete aggiungi aggiungono aggiunta aggiuntivi aggiuntivo aggiunto agli ai alle altre altri altro anche ancora app base che clic come con contenuti contenuto così dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di dominio dopo due e essere fai fare file fino fino a già gli ha hai il in indirizzo informazioni inserire inserisci lavoro link loro ma molti molto nel nell nella nome o ogni ottenere pagina pagine parte per per il per la più plug plug-in plugin poi possono prima puoi può quando questo quindi se sempre si sito sito web software solo strumenti su sui sul sull sulla superiore testo tra tutti tutto ulteriori un uno url utilizzando volta vostro web è
interactivity interattività

angol fordítása olasz nyelvre a add an interactivity szóból

angol
olasz

EN Add interactivity and analyze performance to learn what type of content works best with your audience

IT Aumenta l'interattività e analizza le prestazioni per scoprire che tipologia di contenuti funziona meglio con il tuo pubblico

angol olasz
analyze analizza
performance prestazioni
type tipologia
content contenuti
works funziona
audience pubblico
your tuo
learn scoprire
with con
and e
of di

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

IT Aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi PDF e crea materiali informativi di marketing che abbiano un aspetto davvero allettante per i tuoi clienti. Preparati a stupire tutti!

angol olasz
pdfs pdf
marketing marketing
impress stupire
interactivity interattività
an un
layer livello di
truly davvero
ready preparati
to a
get il
all tutti
your tuoi

EN Go the extra mile and add a layer of interactivity to all your real estate marketing materials. Get ready to stand out in the crowd with brochures that inspire others.

IT Fa' uno sforzo in più e aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi materiali di marketing immobiliare. Preparati a distinguerti dalla massa grazie a degli opuscoli che sanno come ispirare gli altri.

angol olasz
marketing marketing
materials materiali
crowd massa
brochures opuscoli
inspire ispirare
interactivity interattività
real estate immobiliare
stand out distinguerti
layer livello di
others gli altri
to a
ready preparati
all tutti
in in
the i
a uno
that che
and e
your tuoi

EN Add animation and interactivity easily into your scatter plot design

IT Aggiungi facilmente animazione e interattività al tuo design del grafico a dispersione

angol olasz
add aggiungi
animation animazione
easily facilmente
plot grafico
design design
interactivity interattività
your tuo
and e

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

IT Scoprite come ottimizzare i progetti 3D per la realtà virtuale, come aggiungere interattività e come trasformare la realtà virtuale in un potente strumento narrativo.

angol olasz
projects progetti
powerful potente
learn scoprite
reality realtà
interactivity interattività
a un
virtual virtuale
optimise ottimizzare
and e
your trasformare
add aggiungere

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

IT Scoprite come ottimizzare i progetti 3D per la realtà virtuale, come aggiungere interattività e come trasformare la realtà virtuale in un potente strumento narrativo.

angol olasz
projects progetti
powerful potente
learn scoprite
reality realtà
interactivity interattività
a un
virtual virtuale
optimise ottimizzare
and e
your trasformare
add aggiungere

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

IT Scoprite come ottimizzare i progetti 3D per la realtà virtuale, come aggiungere interattività e come trasformare la realtà virtuale in un potente strumento narrativo.

angol olasz
projects progetti
powerful potente
learn scoprite
reality realtà
interactivity interattività
a un
virtual virtuale
optimise ottimizzare
and e
your trasformare
add aggiungere

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

IT Scoprite come ottimizzare i progetti 3D per la realtà virtuale, come aggiungere interattività e come trasformare la realtà virtuale in un potente strumento narrativo.

angol olasz
projects progetti
powerful potente
learn scoprite
reality realtà
interactivity interattività
a un
virtual virtuale
optimise ottimizzare
and e
your trasformare
add aggiungere

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

IT Scoprite come ottimizzare i progetti 3D per la realtà virtuale, come aggiungere interattività e come trasformare la realtà virtuale in un potente strumento narrativo.

angol olasz
projects progetti
powerful potente
learn scoprite
reality realtà
interactivity interattività
a un
virtual virtuale
optimise ottimizzare
and e
your trasformare
add aggiungere

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

IT Scoprite come ottimizzare i progetti 3D per la realtà virtuale, come aggiungere interattività e come trasformare la realtà virtuale in un potente strumento narrativo.

angol olasz
projects progetti
powerful potente
learn scoprite
reality realtà
interactivity interattività
a un
virtual virtuale
optimise ottimizzare
and e
your trasformare
add aggiungere

EN Learn how to optimise your 3D projects for virtual reality, how to add interactivity and turn VR into a powerful story-telling utility.

IT Scoprite come ottimizzare i progetti 3D per la realtà virtuale, come aggiungere interattività e come trasformare la realtà virtuale in un potente strumento narrativo.

angol olasz
projects progetti
powerful potente
learn scoprite
reality realtà
interactivity interattività
a un
virtual virtuale
optimise ottimizzare
and e
your trasformare
add aggiungere

EN Animate and add interactivity with no programming necessary

IT Anima e aggiungi interattività senza bisogno di programmare

angol olasz
add aggiungi
programming programmare
necessary bisogno
interactivity interattività
and e

EN Creating something interactive means making things happen. Whatever you do, use interactivity to add text, images, videos, audios or external links. Everything can happen in a genially.

IT Creare qualcosa di interattivo significa far accadere le cose. Qualunque cosa tu faccia, usa l'interattività per aggiungere testo, immagini, video, audio o link esterni. Tutto può succedere in un genially.

angol olasz
interactive interattivo
text testo
external esterni
links link
images immagini
videos video
or o
a un
can può
something qualcosa
in in
things cose
add aggiungere

EN Add interactivity and analyze performance to learn what type of content works best with your audience

IT Aumenta l'interattività e analizza le prestazioni per scoprire che tipologia di contenuti funziona meglio con il tuo pubblico

angol olasz
analyze analizza
performance prestazioni
type tipologia
content contenuti
works funziona
audience pubblico
your tuo
learn scoprire
with con
and e
of di

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

IT Aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi PDF e crea materiali informativi di marketing che abbiano un aspetto davvero allettante per i tuoi clienti. Preparati a stupire tutti!

angol olasz
pdfs pdf
marketing marketing
impress stupire
interactivity interattività
an un
layer livello di
truly davvero
ready preparati
to a
get il
all tutti
your tuoi

EN Go the extra mile and add a layer of interactivity to all your real estate marketing materials. Get ready to stand out in the crowd with brochures that inspire others.

IT Fa' uno sforzo in più e aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi materiali di marketing immobiliare. Preparati a distinguerti dalla massa grazie a degli opuscoli che sanno come ispirare gli altri.

angol olasz
marketing marketing
materials materiali
crowd massa
brochures opuscoli
inspire ispirare
interactivity interattività
real estate immobiliare
stand out distinguerti
layer livello di
others gli altri
to a
ready preparati
all tutti
in in
the i
a uno
that che
and e
your tuoi

EN How can I add interactivity to my survey results report?

IT Come posso aggiungere interattività al rapporto di indagine?

angol olasz
can posso
add aggiungere
survey indagine
interactivity interattività
report rapporto
to come

EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.

IT Scarica il tuo istogramma in un’immagine o in un file PDF. Incorporalo nel tuo sito web o blog per mantenere l’animazione e l’interattività. Aggiungilo ad altri progetti per mostrare i tuoi dati.

angol olasz
download scarica
blog blog
or o
pdf pdf
file file
projects progetti
data dati
an un
your tuo
other altri
and e
to keep mantenere
in in
website sito
the i
show mostrare

EN Boost engagement on your lookbooks and easily convert readers to customers with the help of interactivity. Add videos, clickable elements, and photo slideshows instantly.

IT Stimola l'interazione col pubblico sui lookbook e aumenta il tasso di conversione del pubblico in clienti in maniera davvero facile grazie all'interattività. Aggiungi all'istante video, elementi cliccabili e presentazioni fotografiche.

angol olasz
boost aumenta
readers pubblico
customers clienti
add aggiungi
slideshows presentazioni
with the col
videos video
the il
elements elementi
easily facile
to sui
of di
and e

EN This is because you need to have the programming language in order to have any kind of interactivity on your website.

IT Questo perché è necessario avere questo linguaggio di programmazione per un certo tipo d?interattività sul sito.

angol olasz
programming programmazione
interactivity interattività
is è
website sito
you need necessario
of di
to sul
language linguaggio
kind tipo
this questo

EN Qlik offers the best dashboards on the market, with full interactivity and support for guided discovery, free-form exploration and search.

IT Qlik offre le migliori dashboard sul mercato, con piena interattività e supporto per la scoperta guidata, esplorazione libera e ricerca.

angol olasz
qlik qlik
offers offre
dashboards dashboard
full piena
support supporto
guided guidata
interactivity interattività
free libera
discovery scoperta
search ricerca
market mercato
exploration esplorazione
and e
the le
with con
on sul
the best migliori

EN There are three Core Web Vitals that reflects the page loading speed, interactivity, and visual stability.

IT Ci sono tre Core Web Vitals che riflettono la velocità di caricamento delle pagine, l'interattività e la stabilità visiva.

angol olasz
core core
loading caricamento
visual visiva
vitals vitals
speed velocità
stability stabilità
web web
are sono
page pagine
the la
three tre
that che
and e

EN First Input Delay (FID): It evaluates the “responsiveness” or interactivity of a web page

IT Primo ritardo di ingresso (FID): Valuta la "reattività" o interattività di una pagina web

angol olasz
delay ritardo
input ingresso
evaluates valuta
responsiveness reattività
or o
interactivity interattività
page pagina
web web
the la
first primo
a una
of di

EN The interactivity keeps people engaged in the crisis and creates a sense of shared responsibility for others.

IT Questa interattività ha reso le persone più partecipi nella gestione della crisi, creando un senso di responsabilità condivisa nei confronti degli altri.

angol olasz
creates creando
sense senso
shared condivisa
interactivity interattività
responsibility responsabilità
crisis crisi
a un
the le
people persone
of di

EN Control size, pressure, and speed interactivity with live brush settings

IT Gestisci l’interattività delle dimensioni, della pressione e della velocità, grazie alle impostazioni pennello live

angol olasz
size dimensioni
pressure pressione
brush pennello
speed velocità
live live
settings impostazioni
and e

EN Benefits: Create your own WDC that reads data from virtually any site that publishes data in JSON, XML, or HTML. Allows for interactivity with your user through forms for selection and filtering.

IT Vantaggi: possibilità di creare un WDC personalizzato in grado di leggere i dati praticamente da qualsiasi sito su cui siano pubblicati dati in JSON, XML o HTML. Consente agli utenti di interagire attraverso moduli con cui selezionare e filtrare.

angol olasz
benefits vantaggi
json json
xml xml
html html
allows consente
filtering filtrare
data dati
site sito
or o
user utenti
forms moduli
any qualsiasi
in in
from da
virtually praticamente

EN Build custom viz and interactivity types such as a filter replacement with a custom interface and network diagram

IT Creazione di visualizzazioni e tipi di interattività personalizzati, come la sostituzione di un filtro con un'interfaccia personalizzata e un diagramma di rete

angol olasz
build creazione
types tipi
filter filtro
replacement sostituzione
network rete
diagram diagramma
interactivity interattività
a un
as come
custom personalizzati
with con
and e
such di

EN The response is the rise of modern business intelligence platforms that support data access, interactivity, analysis, discovery, sharing and governance

IT La conseguenza è la diffusione delle moderne piattaforme di business intelligence che supportano accesso ai dati, interattività, analisi, scoperta, condivisione e governance

angol olasz
modern moderne
business business
access accesso
discovery scoperta
sharing condivisione
governance governance
interactivity interattività
platforms piattaforme
the la
of di
intelligence intelligence
data dati
that che
is è

EN But query-based tools can’t provide the flexibility and interactivity needed to support this process

IT Tuttavia, gli strumenti basati su query non sono in grado di offrire la flessibilità e l'interattività necessarie per sostenere questo processo

angol olasz
needed necessarie
process processo
based basati
query query
flexibility flessibilità
tools strumenti
the la
support sostenere
but non
to offrire
this questo
and e

EN et access to the latest “Entertainer” build. “Entertainer” builds have more content, more interactivity, more customization, just more of everything!

IT e l'accesso all'ultimo "Intrattenitorecostruire". Le build "Entertainer" hanno più contenuti, più interattività, più personalizzazione, semplicemente più di tutto!

angol olasz
build build
interactivity interattività
customization personalizzazione
just semplicemente
content contenuti
the le
of di
have hanno

EN Enable interactive and productive classroom sessions. Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

IT Attiva sessioni in aula interattive e produttive. Che tu stia solo pensando di iniziare un'iniziativa 1:1 o BYOD, o stai già facendo grandi progressi, Splashtop può aumentare l'interattività delle classi e il coinvolgimento degli studenti!

angol olasz
enable attiva
sessions sessioni
classroom aula
interactive interattive
productive produttive
thinking pensando
starting iniziare
byod byod
great grandi
progress progressi
splashtop splashtop
increase aumentare
class classi
engagement coinvolgimento
student studenti
and e
you tu
or o
can può
making facendo
already già
are stai

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

IT Val Verde Unified School District beneficia di Splashtop Classroom e Mirroring360, in quanto sono stati in grado di aumentare l'interattività in classe e il coinvolgimento degli studenti

angol olasz
val val
benefits beneficia
splashtop splashtop
able in grado di
student studenti
engagement coinvolgimento
unified unified
school school
district district
classroom classroom
were stati
increase aumentare
and e

EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser … Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

IT iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook, o qualsiasi computer con browser Chrome... Che tu stia appena iniziando o stia continuando, Splashtop può aumentare l'interattività della classe e il coinvolgimento degli studenti!

angol olasz
ipads ipad
iphones iphone
android android
chromebooks chromebook
browser browser
starting iniziando
splashtop splashtop
can può
increase aumentare
class classe
engagement coinvolgimento
student studenti
devices dispositivi
computer computer
or o
you tu
and e
chrome chrome
just appena
with con
are stia
any qualsiasi

EN Enhance your branded internal communication documents by adding an extra layer of interactivity. Keep your readers engaged with the help of GIFs, videos, links, captions, tags, iframe codes, and more.

IT Migliora i tuoi documenti di comunicazione interna brandizzati aggiungendo un ulteriore livello di interattività. Tieni alta l'interazione dei tuoi lettori con l'aiuto di GIF, video, link, didascalie, tag, codici iframe e tanto altro ancora.

angol olasz
branded brandizzati
communication comunicazione
readers lettori
gifs gif
links link
captions didascalie
tags tag
iframe iframe
codes codici
interactivity interattività
documents documenti
an un
videos video
layer livello di
the i
keep tieni
enhance migliora
and more altro
adding aggiungendo
and e
with con

EN An extra layer of interactivity can make your brochures more shareable and get more sponsors.

IT Aumentare il livello di interattività può rendere i tuoi opuscoli più facili da condividere in modo da farti ottenere ancora più sponsor.

angol olasz
brochures opuscoli
sponsors sponsor
interactivity interattività
layer livello di
can può
get il

EN Interactivity drives more sales

IT L'interattività favorisce un aumento delle vendite

angol olasz
sales vendite
more aumento

EN Not only you can showcase your products in an enticing way, but you can sell more by adding an extra layer of interactivity

IT Non soltanto potrai mostrare i tuoi prodotti in maniera allettante, ma potrai anche vendere di più aumentando ulteriormente il livello di interattività

angol olasz
sell vendere
interactivity interattività
in in
layer livello di
you can potrai
but ma
products prodotti
not non

EN It’s not just page-flip effects and page turning animation, we take interactivity to the next level, so you can mesmerize readers.

IT Non si tratta solo di effetti e animazioni “sfoglia pagina”: portiamo l'interattività a un livello superiore, che lascerà i tuoi lettori a bocca aperta.

angol olasz
effects effetti
page pagina
animation animazioni
level livello
readers lettori
not non
to a
just solo
and e

EN The interactivity is a great tool that allows us more ways to connect and immerse with our sponsors

IT L'interattività è uno strumento fantastico che ci consente di usufruire di svariati modi per connetterci e per "immergerci" nel rapporto con i nostri sostenitori

angol olasz
great fantastico
allows consente
ways modi
tool strumento
the i
with con
our nostri
is è

EN FID refers to interactivity, i.e., how long it takes for the page to respond when the user interacts with any of the elements it contains

IT FID si riferisce all'interattività, cioè, quanto tempo impiega la pagina a rispondere quando l'utente interagisce con uno qualsiasi degli elementi che contiene

angol olasz
refers si riferisce
interacts interagisce
page pagina
respond rispondere
the la
elements elementi
contains contiene
to a
with con
any qualsiasi
how quanto
when quando

EN Barco Collaborative Learning supports both teachers and students by providing interactivity tools and simplifying information exchange.

IT L’Apprendimento collaborativo di Barco fornisce supporto sia agli insegnanti che agli studenti, fornendo strumenti per l’interattività e semplificando lo scambio di informazioni.

angol olasz
collaborative collaborativo
supports supporto
tools strumenti
simplifying semplificando
information informazioni
exchange scambio
providing fornendo
students studenti
teachers insegnanti
learning per
and e

EN The webdesigner also works on the definition of the specifications: tree structure, architecture and ergonomics of the site, interactivity, he develops the graphic charter, scripting animations ..

IT Il webdesigner lavora anche alla definizione delle specifiche: struttura ad albero, architettura ed ergonomia del sito, interattività, sviluppa la carta grafica, animazioni di scripting..

angol olasz
works lavora
definition definizione
specifications specifiche
tree albero
ergonomics ergonomia
develops sviluppa
graphic grafica
charter carta
scripting scripting
animations animazioni
interactivity interattività
structure struttura
architecture architettura
site sito
of di
also anche
he il

EN Wacom solutions for education are empowering them to do so by increasing the interactivity of lessons with the addition of digital handwritten notes and drawings to presentations

IT Le soluzioni Wacom per la formazione offrono la possibilità di aumentare l'interattività delle lezioni aggiungendo alle presentazioni note manoscritte e disegni digitali

angol olasz
wacom wacom
solutions soluzioni
increasing aumentare
notes note
drawings disegni
presentations presentazioni
are offrono
education formazione
lessons lezioni
digital e
of di
the le
to alle

EN Social interactivity is highlighted through various widgets designed for this purpose, including trader profiles and webinars which can be attended from within the platform.

IT L'interattività sociale è evidenziata attraverso vari widget creati per questo scopo, tra cui profili dei traders e webinar che possono essere presenti all'interno della piattaforma.

angol olasz
social sociale
highlighted evidenziata
various vari
widgets widget
profiles profili
webinars webinar
platform piattaforma
purpose scopo
through attraverso
be essere
can possono
the dei
is è
this questo

EN Qlik offers the best dashboards on the market, with full interactivity and support for guided discovery, free-form exploration and search.

IT Qlik offre le migliori dashboard sul mercato, con piena interattività e supporto per la scoperta guidata, esplorazione libera e ricerca.

angol olasz
qlik qlik
offers offre
dashboards dashboard
full piena
support supporto
guided guidata
interactivity interattività
free libera
discovery scoperta
search ricerca
market mercato
exploration esplorazione
and e
the le
with con
on sul
the best migliori

EN Train or onboard employees and need full interactivity for all attendees

IT Fornisci formazione o onboarding ai dipendenti e hai bisogno di una completa interattività per tutti i partecipanti

angol olasz
employees dipendenti
attendees partecipanti
interactivity interattività
or o
need bisogno
full completa
all tutti
and e
for di

EN Client-side rendering for map interactivity and retrieval of Map Objects at an application level

IT Rendering lato client per l'interattività delle mappe e il recupero di oggetti su mappa a livello di applicazione

angol olasz
rendering rendering
retrieval recupero
application applicazione
level livello
side lato
client client
objects oggetti
of di
and e

EN Enable interactive and productive classroom sessions. Whether you are just thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – or are already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

IT Attiva sessioni in aula interattive e produttive. Che tu stia solo pensando di iniziare un'iniziativa 1:1 o BYOD, o stai già facendo grandi progressi, Splashtop può aumentare l'interattività delle classi e il coinvolgimento degli studenti!

angol olasz
enable attiva
sessions sessioni
classroom aula
interactive interattive
productive produttive
thinking pensando
starting iniziare
byod byod
great grandi
progress progressi
splashtop splashtop
increase aumentare
class classi
engagement coinvolgimento
student studenti
and e
you tu
or o
can può
making facendo
already già
are stai

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

IT Val Verde Unified School District beneficia di Splashtop Classroom e Mirroring360, in quanto sono stati in grado di aumentare l'interattività in classe e il coinvolgimento degli studenti

angol olasz
val val
benefits beneficia
splashtop splashtop
able in grado di
student studenti
engagement coinvolgimento
unified unified
school school
district district
classroom classroom
were stati
increase aumentare
and e

EN Join us to explore the universe at CERN.  With hands-on experiments, real scientific objects, immersive environments and interactivity, the exhibitions at Science Gateway will bring CERN to life.

IT Unisciti a noi per esplorare l'universo qui al CERN. Con esperimenti pratici, oggetti scientifici autentici, ambienti immersivi e molta interattività, le esposizioni di Science Gateway vi faranno vivere il CERN in un modo unico e spettacolare.

angol olasz
join unisciti
cern cern
experiments esperimenti
scientific scientifici
immersive immersivi
environments ambienti
exhibitions esposizioni
science science
gateway gateway
real autentici
interactivity interattività
to a
explore esplorare
objects oggetti
bring di
the le
us noi
with con
and e

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése