Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása Francia nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "olympic winter games" kifejezésről angol nyelvről Francia nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:

olympic olympique olympiques
winter ans automne bien comme cours de deux d’hiver encore est fois froid hiver hivernal hivernale jour lors lorsque mois où pendant saison saisons si temps températures trois un une été être
games a avec avez avoir cette comment de leur des du ensemble est et fois gaming il ils jeu jeux jeux de cartes jeux vidéo jouer jouer à jouer à des jeux joueurs jouez le le jeu les les jeux les joueurs même n ne non nos notre nous ont ordinateur pas profiter propre qui sans ses si son sont temps tous tout toutes vos votre vous vous avez être

angol fordítása Francia nyelvre a olympic winter games szóból

angol
Francia

EN Olympic history: Ski Jumping has been part of the Winter Olympic programme since the first Olympic Winter Games at Chamonix 1924, when the men's large hill was the sole event.

FR L'histoire olympique : Le saut à ski est inscrit au programme olympique depuis 1924 et les Jeux de Chamonix. Il n'y avait alors qu'une épreuve : le grand tremplin hommes.

angol Francia
olympic olympique
ski ski
jumping saut
programme programme
chamonix chamonix
part inscrit
large grand
the le
at à
games jeux
was avait
of de

EN Discover the new version of the Olympic Movement Medical Code which applies to Olympic Games, beginning with the 2016 Rio Olympic Summer Games

FR Découvrez la nouvelle version du Code médical du Mouvement olympique applicable aux Jeux Olympiques à compter de l’édition 2016 à Rio

angol Francia
discover découvrez
version version
movement mouvement
medical médical
code code
applies applicable
games jeux
rio rio
of de
new nouvelle
to à
the la
olympic olympique

EN As can be deduced, the word ?Olympic? comes from Olympia, the place where the Olympic Games were born in Greece. (to learn more about the Olympic Games, we invite you to read this article).

FR Comme on peut le déduire, le mot « olympique » vient d’Olympia, l’endroit où les Jeux Olympiques sont nés en Grèce (pour en savoir plus sur les Jeux Olympiques, nous vous invitons à lire cet article).

angol Francia
greece grèce
invite invitons
born né
games jeux
in en
as comme
we nous
the le
learn savoir
this cet
from vient
to à
read lire
you vous
can peut
olympic olympique

EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All

FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones

EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games

FR La nouvelle mascotte olympique sera l’ambassadrice des sports d’hiver et apportera de la joie à tous ceux qui participent ou regardent ces Jeux Olympiques d’Hiver

angol Francia
mascot mascotte
participate participent
sports sports
games jeux
new nouvelle
to à
the la
joy joie
will sera
watch regardent
olympic olympique

EN Ice hockey made its Olympic debut at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, but was permanently moved to the Winter Olympic programme in 1924, and has featured at every Winter Games since.

FR Le hockey sur glace a fait sa première apparition aux Jeux Olympiques d’été d’Anvers 1920, avant d’être définitivement reversé dans le programme des Jeux d’hiver à partir de l’édition de 1924. Depuis, il y est toujours resté.

angol Francia
ice glace
games jeux
the le
made est
hockey hockey
but toujours
olympic olympiques
to à
has a
in dans
programme le programme

EN There are 11 events in the snowboard competition at Beijing 2022, including mixed team snowboard cross, which will be making its Winter Olympic debut after featuring at the Winter Youth Olympic Games.

FR La compétition de snowboard à Beijing 2022 proposera 11 épreuves, parmi lesquelles le snowboard cross en équipe mixte, qui connaitra ses débuts aux Jeux d’hiver après une première apparition aux Jeux Olympiques de la Jeunesse d’hiver.

angol Francia
snowboard snowboard
beijing beijing
mixed mixte
youth jeunesse
team équipe
cross cross
games jeux
competition compétition
in en
olympic olympiques
at à
featuring de

EN On February 4 2022, the Olympic cauldron will be ignited, signalling the start of Olympic Winter Games Beijing 2022. The events of the Games will take place in a combination of brand new structures and existing venues.

FR Le 4 février 2022, l’allumage du chaudron olympique marquera le lancement des Jeux Olympiques d’Hiver de Beijing 2022. Les épreuves de ces Jeux se dérouleront dans un alliage de structures neuves et de sites déjà existants.

angol Francia
february février
beijing beijing
place sites
structures structures
existing existants
new neuves
games jeux
of de
a un
the le
in dans
on lancement
olympic olympique
and et

EN Our Olympic and Paralympic Games involve more than just Milan, Cortina, and 2026. They are the Olympic and Paralympic Winter Games Milano Cortina 2026.

FR Nos Jeux Olympiques et Paralympiques ne se limitent pas à Milan, Cortina et 2026. Ce sont les Jeux Olympiques et Paralympiques de l'Italie.

angol Francia
olympic olympiques
paralympic paralympiques
milan milan
cortina cortina
games jeux
are sont
our nos
and à

EN The International Olympic Committee is the guardian of the Olympic Games and the leader of the Olympic Movement.

FR Le Comité International Olympique est le gardien des Jeux Olympiques et le chef de file du Mouvement olympique.

angol Francia
international international
guardian gardien
games jeux
movement mouvement
committee comité
the le
is est
of de
olympic olympique
and et
leader chef

EN I consent to the transfer of my data to the International International Olympic Committee (IOC) for marketing communications purposes relating to the Olympic and Paralympic Games and the Olympic Movement.

FR Je consens au transfert de mes données au Comité International Olympique (CIO) à des fins de communications de marketing relatives aux Jeux Olympiques et Paralympiques et au Mouvement Olympique.

angol Francia
transfer transfert
data données
international international
ioc cio
paralympic paralympiques
games jeux
movement mouvement
committee comité
marketing marketing
communications communications
i je
my mes
of de
to à
olympic olympique
purposes fins
the aux

EN During the high season, there are 151 flights per week. 10 to City Airport (2 in winter), 55 to Gatwick (28 in winter), 49 to Heathrow (35 in winter), 21 to Stansted (11 in winter) and 16 to Luton (6 in winter).

FR Pendant la haute saison, il y a 151 vols par semaine. 10 sur City Airport (2 en hiver), 55 pour Gatwick (28 en hiver), 49 sur Heathrow (35 en hiver), 21 sur Stansted (11 en hiver) et 16 pour Luton (6 en hiver).

angol Francia
flights vols
week semaine
airport airport
gatwick gatwick
season saison
city city
winter hiver
the la
high haute
in en
and et
during pendant

EN The National Speed Skating Oval is the only new venue built on Beijing's Olympic Green (the Olympic Park constructed for the 2008 Games) for the Winter Olympics

FR L’Anneau National de Patinage de Vitesse, situé dans l’Olympic Green de Pékin (le parc olympique construit pour les Jeux de 2008), est l’unique nouveau site sorti de terre à l'occasion de cette édition des Jeux d’Hiver

angol Francia
speed vitesse
skating patinage
new nouveau
park parc
olympic olympique
venue site
games jeux
national national
is situé
the green
built construit

EN Winter Olympic Sports List - Beijing 2022 Olympic Games

FR Liste des sports Olympiques d'hiver - Jeux Olympiques de Beijing 2022

angol Francia
list liste
beijing beijing
sports sports
games jeux
olympic olympiques

EN There will be a traditional Olympic Torch Relay for the three days prior to the Opening Ceremony of the Olympic Winter Games Beijing 2022 on 4 February

FR Le relais de la flamme olympique, dans sa configuration habituelle, aura lieu pendant les trois jours qui précéderont la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022, soit le 4 février

angol Francia
relay relais
ceremony cérémonie
beijing beijing
february février
games jeux
of de
days jours
olympic olympique
three trois

EN 47. Matti Nykanen, nicknamed ‘The Flying Finn’, is the only ski jumper to have clinched all three Olympic titles in the same Olympic Winter Games, at Calgary 1988.

FR 47. Matti Nykanen, aussi connu comme « le Finlandais volant », est le seul sauteur à ski à avoir remporté les trois titres olympiques en jeu lors d'une même édition aux JO de Calgary 1988.

angol Francia
flying volant
ski ski
olympic olympiques
titles titres
games jeu
calgary calgary
to à
in en
the le
is est
all de
three trois

EN 48. The first Olympic mascot – which was not official – was "Schuss" and was born at the Grenoble Olympic Winter Games in 1968.

FR 48. La toute première mascotte olympique (qui n’était pas officielle) est « Schuss ». Elle est apparue lors des Jeux de Grenoble 1968.

angol Francia
mascot mascotte
olympic olympique
official officielle
games jeux
first première
and de
not pas
the la
which qui
in lors

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Games of the XX Olympiad, Kipchoge Hezekieh, 3000 metres, Olympic Stadium, Olympiapark München, 1972 Summer Olympic Games

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jeux de la XXe Olympiade, Kipchoge Hezekieh, 3000 mètres, Stade olympique, Olympiapark München, Jeux Olympiques d'été de 1972

angol Francia
games jeux
stadium stade
of de
the la
photograph la photographie
metres mètres
used utilisé
keywords mots clés
olympic olympique

EN She's also the reigning world, Olympic and X Games champion in the halfpipe and the first to win the title at all three of those major events, as well as at the Youth Olympic Games

FR Elle est également la championne du monde, olympique et des X-Games en titre, un exploit qu’elle est à la seule à avoir réalisée dans l’histoire, ainsi que des Jeux Olympiques de la Jeunesse

angol Francia
x x
games jeux
champion championne
youth jeunesse
world monde
also également
of de
the la
win est
in en
as ainsi
olympic olympique
to à
title titre

EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.

FR Les mascottes olympiques sont les ambassadeurs des Jeux Olympiques et Paralympiques. Elles incarnent l’esprit des Jeux et jouent un rôle essentiel dans l’accueil des athlètes et des visiteurs des Jeux.

angol Francia
mascots mascottes
ambassadors ambassadeurs
paralympic paralympiques
vital essentiel
athletes athlètes
visitors visiteurs
play jouent
games jeux
a un
and et
olympic olympiques
in dans
are sont
role rôle
the elles

EN In 2024, Paris will become just the second city to host the Olympic Summer Games three times after London (which staged the 1908, 1948 and 2012 Olympic Games).

FR En 2024, Paris deviendra la seconde ville à accueillir trois Jeux Olympiques d’Été après Londres (qui s’est chargé de l’organisation des Jeux Olympiques en 1908, 1948 et 2012).

angol Francia
games jeux
host accueillir
paris paris
london londres
city ville
in en
olympic olympiques
the la
to à
three trois
will deviendra

EN Water polo made its Olympic debut at the Paris Games in 1900. It was not included in 1904, but would be present at each subsequent edition of the Olympic Games.

FR Le water-polo a connu ses débuts olympiques aux Jeux de Paris 1900. Absent en 1904, il sera par la suite présent à chaque édition des Jeux Olympiques.

angol Francia
water water
polo polo
paris paris
games jeux
it il
edition édition
olympic olympiques
in en
of de
at à
present présent

EN She's also the reigning World, Olympic and X Games champion in the halfpipe and the first to win the title at all three of those major events, plus the Youth Olympic Games.

FR Elle est également championne en titre des Mondiaux, Jeux Olympiques et X-Games en halfpipe, ce qui fait d’elle la première athlète à avoir raflé ces trois événements majeurs, ainsi que les Jeux Olympiques de la Jeunesse.

angol Francia
x x
champion championne
major majeurs
youth jeunesse
events événements
world mondiaux
also également
olympic olympiques
games jeux
of de
the la
the first première
win est
in en
three trois
to à
title titre

EN What is Olympism? What is the Olympic Charter? What are the Olympic Values? What is the Olympic Movement? View All Questions (7)

FR Qu'est ce que l'Olympisme ? Qu'est ce que la Charte Olympique ? Quelles sont les valeurs Olympiques ? Qu'est ce que le Mouvement Olympique ? Voir toutes les questions (7)

angol Francia
charter charte
movement mouvement
values valeurs
view voir
questions questions
what quelles
are sont
olympic olympique

EN number of inhabitants: 137'810official language: Frenchclosest airport: Geneva Airportnice to know: Lausanne is the Olympic capital as it is home to the Olympic Committee and also the Olympic Museum

FR population : 137'810langue officielle : francaisaéroport le plus proche : Geneva Airportà savoir : Lausanne est la capitale olympique car elle est aussi le siège du Comité olympique et du Musée olympique.

angol Francia
inhabitants population
official officielle
airport airport
geneva geneva
lausanne lausanne
olympic olympique
capital capitale
museum musée
committee comité
language langue
and et
to car

EN WATCH: Moment the 2026 Winter Olympics were awarded to Milan-Cortina d'AmpezzoMilano Cortina 2026 | Olympic Winter games

FR REGARDEZ : l'attribution des JO d'hiver 2016 à Milan-Cortina d'AmpezzoMilano - Cortina 2026 | Jeux Olympiques

angol Francia
games jeux
cortina cortina
to à
watch regardez
the des
olympic olympiques

EN The final 11 promotional posters depict various elements of the Olympic Winter Games, Chinese culture, winter sports in society and Beijing cityscapes.

FR Les 11 affiches promotionnelles finalement choisies représentent divers éléments des Jeux Olympiques d'hiver, la culture chinoise, les sports d'hiver dans la société et les paysages urbains de Beijing.

angol Francia
promotional promotionnelles
posters affiches
various divers
olympic olympiques
chinese chinoise
beijing beijing
elements éléments
society société
games jeux
sports sports
the la
of de
culture culture
in dans
and et

EN On February 4 2022, the best winter athletes in the world will gather in Beijing for the Olympic Winter Games

FR Le 4 février 2022, les meilleurs athlètes d’hiver au monde se retrouveront à Pékin pour les Jeux Olympiques d’Hiver

angol Francia
february février
athletes athlètes
world monde
beijing pékin
olympic olympiques
the le
games jeux
in à
for pour
the best meilleurs
on au

EN Cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports, having been first contested at the inaugural Winter Games in 1924.

FR Le ski de fond est l’un des sports pionniers des Jeux Olympiques d’hiver, puisqu’il y figure depuis la toute première édition hivernale.

angol Francia
winter hivernale
olympic olympiques
sports sports
games jeux
skiing ski
of de
first première

EN With PyeongChang’s strategic position in Asia, and its access to a young and fast growing youth market, the 2018 Olympic Winter Games exposed new generations of potential athletes to the power of winter sport.

FR Avec la position stratégique de PyeongChang en Asie, et son accès à un public jeune et en plein boom, les Jeux Olympiques d’Hiver de 2018 ont exposé de nouvelles générations d’athlètes potentiels au pouvoir des sports d’hiver.

angol Francia
strategic stratégique
position position
asia asie
access accès
olympic olympiques
generations générations
potential potentiels
exposed exposé
young jeune
a un
the la
in en
games jeux
new nouvelles
of de
sport sports
to à
with avec

EN 56. Chamonix 1924 was initially called the Winter Sports Week but later the IOC proclaimed it the first Olympic Winter Games.

FR 56. Chamonix 1924 a d’abord été appelé « La semaine des sports d’hiver » avant que le CIO ne proclame l’événement comme la première édition des Jeux Olympiques d’hiver.

angol Francia
chamonix chamonix
ioc cio
olympic olympiques
called appelé
sports sports
games jeux
was été
week semaine
but ne
the first première

EN The Beijing 2022 Olympic Winter Games officially open on 4 February 2022, though competition will start two days prior to the Opening Ceremony with preliminary games in curling and ice hockey

FR Les Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022 démarreront officiellement le 4 février 2022, mais des épreuves auront lieu deux jours avant la cérémonie d'ouverture, avec des tours préliminaires en curling et hockey sur glace

angol Francia
beijing beijing
olympic olympiques
officially officiellement
february février
ceremony cérémonie
ice glace
preliminary préliminaires
curling curling
games jeux
in en
hockey hockey
days jours
to avant
with avec
will auront
on sur
and et

EN Milano Cortina is set to host the 2026 Olympic Winter Games, the fourth time Italy has hosted a Games, and will mark the 70th anniversary of the 1956 edition

FR Les Jeux Olympiques d’hiver 2026 se dérouleront à Milano Cortina

angol Francia
milano milano
olympic olympiques
cortina cortina
games jeux
to à
fourth se
the les

EN 55. Like basketball and 3x3 basketball for summer games, ice hockey 3x3 has been tested as an event during the Winter Youth Olympic Games at Lausanne 2020.

FR 55. Tout comme le basketball et le 3x3 aux Jeux d’été, le hockey sur glace 3x3 a été présenté au programme des Jeux Olympiques d’hiver de la Jeunesse de Lausanne 2020.

angol Francia
basketball basketball
games jeux
ice glace
youth jeunesse
lausanne lausanne
hockey hockey
olympic olympiques
as comme
been été
and et
for de

EN 63. Liechtenstein is the only country to win medals at the Olympic Winter Games but not at the Summer Games.

FR 63. Le Liechtenstein est le seul pays à avoir remporté des médailles aux Jeux d’hiver mais aucune aux Jeux d’été.

angol Francia
medals médailles
games jeux
liechtenstein liechtenstein
country pays
to à
the le
but mais
is est
win remporté

EN U.S. bobsledder Elana Meyers Taylor will compete in the 2022 Winter Games in Beijing, her fourth Olympic games.

FR La bobeuse américaine Elana Meyers Taylor participera aux Jeux d’hiver de Beijing 2022, qui seront ses quatrièmes Jeux olympiques.

angol Francia
taylor taylor
games jeux
beijing beijing
the la
in aux
fourth qui
will seront
olympic olympiques
her de

EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.

FR Zermatt est le «Home of Winter». La boule de neige «Home of Winter» symbolise le paysage hivernal féérique et les nombreuses activités liées à la neige à Zermatt. L’igloo «Home of Winter» en fait également partie.

angol Francia
zermatt zermatt
snow neige
landscape paysage
activities activités
of of
and et
in en
home home

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

FR L’outlet du sport d’hiver sur Sport-Outlet.fr offre le vêtement d’hiver approprié toute l’année. Le vêtement d’hiver pour les enfants ou les pantalons d’hiver pour les adultes – tu les trouves ici !

EN Secondary filter... Women Winter Jackets Women Winter Gloves Women Winter Pants Women Winter Thermal Layers

FR Secondary filter... Blousons pour femmes Gants pour femmes Women Winter Pants Sous-vetements techniques pour femmes

angol Francia
filter filter
gloves gants
winter winter
women femmes

EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City

FR Le 17 octobre 1968, les athlètes noirs américains Tommy Smith et John Carlos, champion olympique et médaillé de bronze du 200 mètres, font scandale aux Jeux olympiques de Mexico

angol Francia
october octobre
black noirs
american américains
john john
champion champion
bronze bronze
metres mètres
scandal scandale
mexico mexico
tommy tommy
smith smith
carlos carlos
athletes athlètes
games jeux
the le
and et
olympic olympique
at font

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: sergei bubka OLY88 Olympics Olympic Games 1988 Summer Olympic Ga

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sergei bubka Jeux Olympiques Olympiques OLY88 Jeux Olympiques D'été 1988 Ga

angol Francia
games jeux
ga ga
photograph la photographie
used utilisé
olympic olympiques
this mots
keywords mots clés

EN Wearing traditional Pataxó head-dress, Breno Ferreira, 14, proudly holds the white Olympic Torch that he carried in the lead-up to the Olympic Games

FR Vêtu de la coiffe pataxó traditionnelle, Breno Ferreira, 14 ans, tient fièrement la flamme olympique blanche qu’il a portée avant les Jeux olympiques

angol Francia
traditional traditionnelle
proudly fièrement
carried de
games jeux
holds a
to avant
olympic olympique

EN Embrace the principles of Olympic Agenda 2020 through fiscally prudent Games that deliver enduring benefits to the host city and the Olympic Movement

FR Adhérer aux principes de l’Agenda Olympique 2020 en organisant des Jeux financièrement prudents qui offrent des avantages durables à la ville hôte autant qu’au mouvement olympique.

angol Francia
principles principes
olympic olympique
games jeux
enduring durables
host hôte
city ville
movement mouvement
benefits avantages
deliver offrent
the la
of de
to à
that qui

EN The IOC is at the very heart of world sport, supporting every Olympic Movement stakeholder, promoting Olympism worldwide, and overseeing the regular celebration of the Olympic Games

FR Le CIO est au cœur même du sport mondial : il soutient toutes les parties prenantes du Mouvement olympique, assure la promotion de l'Olympisme dans le monde entier et supervise la célébration régulière des Jeux Olympiques

angol Francia
ioc cio
heart cœur
supporting soutient
movement mouvement
promoting promotion
celebration célébration
sport sport
games jeux
world monde
regular régulière
of de
worldwide dans le monde
stakeholder prenantes
olympic olympique
and et

EN Olympic Mascots - Official list of all Olympic Games Mascots

FR Mascottes olympiques - Liste officielle de toutes les mascottes des Jeux Olympiques

angol Francia
mascots mascottes
official officielle
list liste
games jeux
olympic olympiques
of de

EN A modern invention inspired by practices from ancient Greece, the Olympic Torch Relay heralds the start of the Olympic Games and transmits a message of peace and friendship along its route.

FR Invention moderne inspirée des traditions de la Grèce antique, le relais de la flamme olympique annonce le début des Jeux Olympiques et transmet un message de paix et d’amitié tout au long de son parcours.

angol Francia
modern moderne
invention invention
ancient antique
relay relais
transmits transmet
message message
peace paix
a un
greece grèce
games jeux
of de
the start début
inspired inspiré
olympic olympique
and et

EN Olympic Torch in Kanagawa: The nature and city lightsTokyo 2020 | Olympic Games

FR Relais de la flamme olympique à Saitama : avant-dernière préfecture sur la route des Jeux de TokyoTokyo 2020 | Jeux Olympiques

angol Francia
games jeux
the la
and à
olympic olympique

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Kanagawa and ChibaTokyo 2020 | Olympic Games

FR Les stars du sport japonais sur la route du relais de la flamme olympique : Ibaraki et SaitamaTokyo 2020 | Jeux Olympiques

angol Francia
stars stars
relay relais
sports sport
games jeux
the la
japanese japonais
on sur
olympic olympique
and et
route de

EN Olympic Torch in Yamanashi: The flame visits a gem of natural beautyTokyo 2020 | Olympic Games

FR Le relais de la flamme olympique à Chiba : les baisers de la flamme dans les sites olympiquesTokyo 2020 | Jeux Olympiques

angol Francia
flame flamme
of de
games jeux
olympic olympique
in dans

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Shizuoka and YamanashiTokyo 2020 | Olympic Games

FR Le relais de la flamme olympique à Kanagawa : la nature et les lumières de la villeTokyo 2020 | Jeux Olympiques

angol Francia
relay relais
games jeux
and à
route de
olympic olympique

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése