{Ssearch} lefordítása Francia nyelvre

FR Cette carte ne représente pas et n’a pas l’intention de représenter les langues ou les limites légales des nations autochtones. Pour en apprendre davantage sur les limites définitives, communiquer avec la nation en question.

• carte ne représente
• représenter les langues
• autochtones
• limites définitives

FR 1Stockholm Resilience Center "Le concept de limites planétaires présente un ensemble de neuf limites planétaires à l'intérieur desquelles l'humanité peut continuer à se développer et à prospérer pour les générations à venir".

• Resilience Center
• concept de limites
• présente un ensemble
• neuf limites planétaires
• l'intérieur desquelles l'humanité

FR Nous repoussons les limites de l'innovation afin que vous puissiez repousser les limites de l'exploration

• repoussons les limites
• l'exploration

FR Créez des frontières logiques et virtuelles pour soutenir les unités commerciales et d’autres frontières d’information.

• Créez des frontières
• virtuelles pour soutenir
• unités commerciales
• frontières

FR 1Stockholm Resilience Center "Le concept de limites planétaires présente un ensemble de neuf limites planétaires à l'intérieur desquelles l'humanité peut continuer à se développer et à prospérer pour les générations à venir".

• Resilience Center
• concept de limites
• présente un ensemble
• neuf limites planétaires
• l'intérieur desquelles l'humanité

FR Créez des frontières logiques et virtuelles pour soutenir les unités commerciales et d’autres frontières d’information.

• Créez des frontières
• virtuelles pour soutenir
• unités commerciales
• frontières

FR Nous repoussons les limites de l'innovation afin que vous puissiez repousser les limites de l'exploration

• repoussons les limites
• l'exploration

FR Nous repoussons les limites de l'innovation afin que vous puissiez repousser les limites de l'exploration

• repoussons les limites
• l'exploration

FR Par leur créativité, leur audace, ils repoussent toujours plus loin les frontières du possible

• créativité
• audace
• frontières du possible

FR Alliance parfaite entre performance et créativité, Felineyes repousse les limites de l’univers de l’eye-liner, pour un maquillage intemporel empreint de passion et de séduction.

• créativité
• maquillage intemporel empreint
• passion

FR Par leur créativité, leur audace, ils repoussent toujours plus loin les frontières du possible

• créativité
• audace
• frontières du possible

FR «Nous encourageons les employés SSENSE à repousser les limites de l’industrie en faisant appel à leur talent, à leur créativité et à leur expertise afin de trouver des solutions durables aux enjeux d’aujourd’hui.»

• encourageons les employés
• repousser les limites
• talent
• créativité

FR La créativité ne doit pas avoir de limites. Si vous voulez suivre les normes établies, vous risquez d'aborder les choses de la mauvaise façon et de vous empêcher d'être original.

• créativité ne doit
• limites
• établies
• mauvaise façon
• empêcher d'être

FR La créativité n'est pas un don inné. C'est quelque chose qui se travaille dans des workshops structurés. C'est étrange, mais c'est heureusement vrai.

• don inné
• C'est quelque chose
• structurés
• C'est étrange
• c'est heureusement

FR Focus sur les fonctions des notaires, la législation qui régit le métier, les qualités et les critères qui déterminent combien gagne un(e) notaire en Suisse.

• notaires
• législation qui régit
• métier
• qualités
• critères qui déterminent

FR La créativité n'est pas un don inné. C'est quelque chose qui se travaille dans des workshops structurés. C'est étrange, mais c'est heureusement vrai.

• don inné
• C'est quelque chose
• structurés
• C'est étrange
• c'est heureusement

FR Votre créativité est sans limite ! Notre hébergement Web gratuit complète votre créativité avec des capacités illimitées, prenant en charge PHP et MySQL sans aucune restriction

• hébergement Web gratuit
• illimitées
• prenant en charge
• MySQL sans aucune

FR En art on cherche à repousser les frontières. Même si votre projet ne rentre dans aucune de nos catégories, nos designers peuvent vous aider à lui donner vie.

• art on cherche
• repousser les frontières
• projet ne rentre
• lui donner

FR Aliko Dangote Les 21 Secrets De La Reussite en Affaires: Tiré Du Parcours Légendaire De L'homme D'affaires Noir Le Plus Riche Du Monde

• Aliko Dangote Les
• Reussite en Affaires
• Tiré Du Parcours
• L'homme D'affaires Noir
• Riche Du Monde

FR Les technologies d'accès réseau Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) créent des frontières sécurisées entre les applications

• technologies d'accès réseau
• Trust
• ZTNA
• Zero Trust Network
• créent des frontières
• applications

FR Nous sommes une équipe diversifiée, composée de personnes talentueuses et réfléchies qui ont à cœur de repousser les limites de ce qui est possible pour nos clients

• sommes une équipe
• cœur de repousser

FR Elles conservent les silos (front office / back office, business / IT) au lieu de créer des expériences transversales. 

• front office
• back office
• business
• IT
• lieu de créer
• expériences transversales

FR Repoussez les limites du possible

• Repoussez les limites
• possible

FR Nous continuerons à travailler avec Microsoft pour repousser les limites de l'innovation afin de proposer des expériences numériques captivantes et rentables.

• continuerons à travailler
• Microsoft pour repousser
• limites de l'innovation
• proposer des expériences
• captivantes

FR Chaque jour, nos employés repoussent les limites afin d?accélérer le développement de la technologie et se rapprocher de l?objectif de Canadian Natural d?atteindre la carboneutralité dans les sables bitumineux

• accélérer le développement
• technologie
• objectif de Canadian
• atteindre la carboneutralité
• sables bitumineux

FR La plateforme de gestion de données M-Files fixe également des limites à la gestion de l?information afin que vous puissiez être sûr qu?elle est sécurisée et privée, et qu?elle s?aligne sur vos processus et workflows.

• plateforme de gestion
• données M-Files fixe
• puissiez être sûr
• sécurisée
• privée

FR Nous prenons cela très au sérieux et vous aidons à définir les limites de l?accès, du traitement et du partage de vos informations.

• sérieux
• aidons à définir
• accès
• traitement

FR 3. Respectez les limites des participants.

• Respectez les limites

FR Qu'est-ce que les participants attendent de votre sondage ? Que vous respectiez leur temps, leur bon sens et leurs limites

• bon sens
• limites

FR La solution n'a pu être découverte que grâce au travail de l'analyste, qui a repoussé les limites des techniques de visualisation pour créer une carte à la fois utile et innovante.

• solution n'a pu
• découverte que grâce
• travail de l'analyste
• techniques de visualisation
• créer une carte
• fois utile

FR Si nous nous félicitons de ce succès, nous avons toujours pour principal objectif de repousser les limites de nos applications de création. Nous adorons ce que nous faisons, et ce n’est qu’un début.

• objectif de repousser
• création
• faisons

FR Notre investissement dans le réseau prépare les peuples autochtones à amplifier leur envergure interculturelle au-delà des limites de la collectivité et à partager leurs réussites et leurs apprentissages à un public plus large.

• prépare les peuples
• amplifier leur envergure
• au-delà des limites
• collectivité
• partager leurs réussites

FR Pour cela, nous mettons à la disposition des scientifiques un complexe unique au monde d'accélérateurs de particules leur permettant de repousser les limites de la connaissance humaine.

• cela
• scientifiques un complexe
• d'accélérateurs de particules
• permettant de repousser

FR Pour trouver de bonnes solutions, nous pensons qu'il est essentiel de faire connaître nos idées et de collaborer par-delà les frontières. »

• trouver de bonnes
• connaître nos idées

FR Protégez votre famille avec un seul et même abonnement, et instaurez des limites d’utilisation des appareils pour vos enfants.

• Protégez votre famille
• seul
• abonnement
• instaurez des limites

FR l'accompagnement parental, qui protège toute votre famille avec un seul et même abonnement, en vous aidant notamment à inculquer de bonnes habitudes numériques à vos enfants ;

• l'accompagnement parental
• seul
• abonnement
• bonnes habitudes numériques
• enfants

FR Être durable et avoir un impact en tant qu’entreprise signifie intervenir sur plusieurs services et limites.

• durable
• impact en tant

FR Nous collaborons depuis plus de 20 ans sur des projets communautaires (notamment la protection des licences Open Source) afin de développer des logiciels qui repoussent les limites des technologies.

• projets communautaires
• notamment la protection
• licences Open Source
• développer des logiciels
• repoussent les limites

FR Le Réseau est compliqué. Nous le rendons plus facile, plus rapide et plus intelligent. Nous aimons repousser les limites, expérimenter et créer des solutions innovantes qui fonctionnent.

• Réseau est compliqué
• rendons plus facile
• rapide
• intelligent
• expérimenter
• créer des solutions

FR Notre équipe excelle dans ces technologies et repousse chaque jour les limites de leurs possibilités

• technologies

FR Repousser les limites de notre soutien à la clientèle grâce à des idées novatrices qui restent au diapason de leurs besoins.

• Repousser les limites
• novatrices qui restent

FR Elle raconte une histoire dans le cadre d'une photographie, remettant en question les limites entre le rêve et la réalité

• raconte une histoire
• cadre d'une photographie
• remettant en question
• réalité

FR Dans son travail, elle tend à brouiller les frontières entre la peinture et la photographie avec l'utilisation d'éléments surréalistes

• travail
• tend à brouiller
• photographie avec l'utilisation
• surréalistes

FR Couvrant 27 pays et un marché de plus de 500 millions d’internautes, ce nom de domaine permet à ceux qui l’adoptent de montrer leur caractère européen et de développer leur activité en dehors du territoire national.

• Couvrant pays
• millions
• nom de domaine
• montrer leur caractère
• développer leur activité
• dehors du territoire

FR L’extension .eu jouit d’une renommée internationale qui va au-delà des frontières communautaires, et elle est réputée très fiable

• jouit
• au-delà des frontières
• réputée très fiable

FR C’est une des raisons pour lesquelles, au Moyen Âge, les cités les plus importantes étaient protégées par des murs d’enceinte

• raisons pour lesquelles
• Moyen Âge
• murs

FR On ne peut plus clairement définir aujourd'hui ce qu'est la musique populaire. La musique est devenue part intégrante de notre quotidien - et a ainsi largement estompé les frontières des différents domaines thématiques.

• clairement définir aujourd'hui
• qu'est la musique
• musique est devenue
• a ainsi largement
• frontières des différents

FR Apprenez à mieux définir vos limites ou encore à limiter les pensées négatives. 

• Apprenez à mieux
• limites
• limiter les pensées

FR Pour briser les limites de la conception et de la mission, Ansys donne aux ingénieurs le pouvoir de vérifier le comportement de leurs idées face à des millions de variables.

• briser les limites
• conception
• mission
• pouvoir de vérifier

FR Repousser les limites du traitement des données pour fournir des médicaments qui changent la vie des patients

• Repousser les limites
• traitement des données
• fournir des médicaments
• patients