EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
A {search} angol nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
angol | spanyol |
---|---|
component | componente |
replace | reemplace |
pomegranate | granada |
seeds | semillas |
pear | pera |
sunflower | girasol |
if | si |
or | o |
a | un |
serving | servir |
you want | desea |
the | más |
with | con |
before | de |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
angol | spanyol |
---|---|
component | componente |
replace | reemplace |
pomegranate | granada |
seeds | semillas |
pear | pera |
sunflower | girasol |
if | si |
or | o |
a | un |
serving | servir |
you want | desea |
the | más |
with | con |
before | de |
EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
angol | spanyol |
---|---|
component | componente |
replace | reemplace |
pomegranate | granada |
seeds | semillas |
pear | pera |
sunflower | girasol |
if | si |
or | o |
a | un |
serving | servir |
you want | desea |
the | más |
with | con |
before | de |
EN If your seeds came from a seedbank that vacuum-seals their seeds with silica packs, it may be OK to just store your leftover seeds like that (just make sure to protect them from light)
ES Si tus semillas proceden de un banco de semillas donde las sellan al vacío con packs de gel de sílice, podrías guardar las semillas sobrantes del mismo modo (pero no olvides protegerlas de la luz)
angol | spanyol |
---|---|
seeds | semillas |
seedbank | banco de semillas |
packs | packs |
store | guardar |
light | luz |
vacuum | vacío |
if | si |
a | un |
with | con |
it | pero |
their | la |
from | de |
EN One thing is for sure: these seeds are definitely not your average, run-of-the-mill cannabis seeds! Little Chief Collabs brings us the finest quality cannabis seeds, available in extremely limited numbers only, which makes them highly desirable.
ES Una cosa es cierta: ¡no son las típicas semillas comunes y corrientes! Little Chief Collabs nos trae semillas de cannabis de la mejor calidad, disponibles en cantidades muy limitadas, lo que las hace tremendamente apetecibles.
angol | spanyol |
---|---|
seeds | semillas |
cannabis | cannabis |
brings | trae |
limited | limitadas |
little | little |
is | es |
quality | calidad |
in | en |
the | la |
not | no |
us | nos |
your | y |
finest | mejor |
sure | que |
available | disponibles |
EN Get 4 autoflowering seeds from Buddha Seeds + 6 extra 'mystery' cannabis seeds in 1 package!
ES Obtén 4 semillas autoflorecientes de Buddha Seeds + 6 misteriosas semillas de cannabis en un solo paquete!
angol | spanyol |
---|---|
get | obtén |
autoflowering | autoflorecientes |
cannabis | cannabis |
in | en |
package | paquete |
from | de |
seeds | seeds |
EN Nice Seeds and Resin Seeds, with Howard Marks, Shantibaba, and Jamie of Resin Seeds all being heavily involved
ES Nice Seeds y Resin Seeds, que cuenta con la gran participación de Howard Marks, Shantibaba, y Jamie de Resin Seeds
angol | spanyol |
---|---|
nice | gran |
seeds | seeds |
jamie | jamie |
with | con |
of | de |
EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands
ES Entre los objetivos de Kalashnikov Seeds está mostrarle al mundo cannábico que las semillas rusas no tienen nada que desear o incluso son mejores que algunas de las famosas semillas de Holanda o España
angol | spanyol |
---|---|
goals | objetivos |
world | mundo |
kalashnikov | kalashnikov |
spain | españa |
or | o |
to show | mostrarle |
netherlands | holanda |
not | no |
the | al |
is | está |
to | a |
are | son |
even | incluso |
that | que |
seeds | seeds |
EN While some seed companies are content with cutting corners or skimping out when it comes to packaging their cannabis seeds, Kiwi Seeds takes enormous pride in their handiwork, which shows in how the seeds are packaged and presented.
ES Algunos bancos de semillas prefieren ahorrar a la hora de empaquetar sus semillas de marihuana, sin embargo, Kiwi Seeds puede estar muy orgulloso de su trabajo, y lo muestran en su forma de empaquetar y presentar las semillas.
angol | spanyol |
---|---|
cannabis | marihuana |
kiwi | kiwi |
in | en |
it | lo |
when | hora |
to | a |
takes | puede |
the | la |
with | sin |
their | su |
seeds | seeds |
EN Probably the most interesting line from the Philosopher Seeds catalogue, the GOLO Line of cannabis seeds has been created in conjunction with the breeders at Reggae Seeds - taking the best of both groups’ genetics, and see what can be produced
ES La línea GOLO, probablemente la línea más interesante del catálogo de Philosopher Seeds, fue creada en conjunto con los expertos de Reggae Seeds, reuniendo las mejores genéticas de ambos grupos
angol | spanyol |
---|---|
interesting | interesante |
seeds | seeds |
catalogue | catálogo |
reggae | reggae |
groups | grupos |
genetics | genéticas |
probably | probablemente |
the | la |
of | de |
in | en |
best | mejores |
with | con |
line | línea |
EN All Pyramid Seeds products are available in packs of 5 seeds, but for 2016, Pyramid is adding bonus seeds and an instant-win scratcher to every pack while supplies last.
ES Todos los productos de Pyramid Seeds están disponibles en paquetes de 5 semillas, pero para el 2016, Pyramid regala una semilla extra y una tarjeta de rasca y gana en todos sus paquetes, mientras duren las existencias.
angol | spanyol |
---|---|
win | gana |
packs | paquetes |
in | en |
but | pero |
bonus | extra |
of | de |
an | una |
available | disponibles |
while | mientras |
seeds | seeds |
products | productos |
are | están |
EN What are feminized cannabis seeds? How do feminized seeds differ from regular and autoflowering seeds? What do you need to know to have the best results when you grow them? We’ll answer all those questions, and more, in this article.
ES ¿Qué son las semillas de marihuana feminizadas? ¿En qué se diferencian de las regulares y autoflorecientes? ¿Qué debes saber para obtener los mejores resultados a la hora de cultivarlas? En este artículo respondemos a estas y otras preguntas.
angol | spanyol |
---|---|
cannabis | marihuana |
seeds | semillas |
differ | diferencian |
regular | regulares |
autoflowering | autoflorecientes |
results | resultados |
more | otras |
when | hora |
the | la |
to | a |
questions | preguntas |
in | en |
this | este |
are | son |
need | debes |
best | mejores |
EN Growers are usually advised to store their leftover seeds in a cool, dark, dry place. But if we’re getting down to specifics, there are actually several environmental factors that can impact the quality of your seeds.
ES Generalmente se recomienda a los cultivadores guardar las semillas sobrantes en un lugar fresco, seco y oscuro. Pero, para ser más concretos, hay varios factores ambientales que pueden afectar a la calidad de tus semillas.
angol | spanyol |
---|---|
growers | cultivadores |
store | guardar |
seeds | semillas |
cool | fresco |
dark | oscuro |
dry | seco |
place | lugar |
environmental | ambientales |
factors | factores |
impact | afectar |
the | la |
in | en |
but | pero |
can | pueden |
quality | calidad |
your | y |
usually | generalmente |
a | un |
of | de |
to | a |
down | para |
there | hay |
EN Wait 6 weeks until the seeds drop. You can use the seeds right away, or store them long-term in a cool and dry place.
ES Espera 6 semanas hasta que se caigan las semillas. Puedes usar las semillas inmediatamente o almacenarlas en un lugar fresco y seco.
angol | spanyol |
---|---|
wait | espera |
weeks | semanas |
seeds | semillas |
cool | fresco |
dry | seco |
place | lugar |
use | usar |
or | o |
in | en |
a | un |
right away | inmediatamente |
and | y |
you can | puedes |
EN If you're not going to plant all your seeds at once, be prepared with an alternative container or seal the packet back up with a piece of tape so you don't lose your extra seeds before you're ready to use them.
ES Si no vas a plantar todas las semillas a la vez, ten preparado un recipiente alternativo o vuelve a sellar el paquete con cinta aislante, para que el resto de las semillas no se pierdan antes de que estés listo para plantarlas.
angol | spanyol |
---|---|
plant | plantar |
seeds | semillas |
container | recipiente |
seal | sellar |
tape | cinta |
lose | pierdan |
if | si |
or | o |
prepared | preparado |
back | vuelve |
ready | listo |
extra | que |
a | un |
to | a |
of | de |
be | ten |
with | con |
EN Properly storing your seeds is crucial to ensuring the health and success of your next crop. Keep reading to find out how to properly store cannabis seeds so they last as long as possible.
ES El buen almacenaje de las semillas es crucial para asegurar la salud y el éxito de tu próximo cultivo. Sigue leyendo para descubrir cómo guardar correctamente las semillas para que duren el máximo tiempo posible.
angol | spanyol |
---|---|
properly | correctamente |
seeds | semillas |
crucial | crucial |
crop | cultivo |
success | éxito |
is | es |
ensuring | asegurar |
possible | posible |
health | salud |
your | tu |
of | de |
store | guardar |
find | y |
find out | descubrir |
how | cómo |
EN The Royal Queen Seeds Starter Kit features everything you need to raise your seeds into fledgeling seedlings, ready to be transplanted
ES El Starter Kit de Royal Queen Seeds contiene todo lo necesario para que tus semillas se conviertan en unas plántulas jóvenes, listas para ser trasplantadas
angol | spanyol |
---|---|
starter | starter |
ready | listas |
royal | royal |
kit | kit |
the | el |
need | necesario |
be | ser |
into | de |
seeds | seeds |
everything | lo |
EN Note: Soaking your seed for 12 hours is only usually done with old, tough seeds. You can skip this step for most normal seeds.
ES Nota: poner en remojo la semilla durante 12 horas, solo se suele hacer con semillas viejas. Te puedes saltar este paso con las semillas normales.
angol | spanyol |
---|---|
note | nota |
hours | horas |
usually | suele |
normal | normales |
old | viejas |
step | paso |
is | se |
seeds | semillas |
for | durante |
with | con |
this | este |
you can | puedes |
most | la |
skip | saltar |
EN (Sunflower seeds, pumpkin seeds, sesame and cashews)
ES (Pipas de girasol, pipas de calabaza, sésamo y anacardos)
angol | spanyol |
---|---|
sunflower | girasol |
pumpkin | calabaza |
sesame | sésamo |
EN The 18 workers of this CIAT laboratory are wearing their white coats and are very concentrated on their work: some count seeds, others, assisted by a giant magnifying glass, remove the seeds that are punctured or broken, and others pack...
ES Gracias a esta tecnología, los 176 productores de Asomusáceas, en Caicedonia, Valle del...
angol | spanyol |
---|---|
on | en |
of | de |
a | a |
this | esta |
EN The work cannot stop because the commitment to multiply the 120 seeds that they were given for each accession or variety and produce 1,800 fresh seeds from them was not modified by the quarantine.
ES Porque el compromiso de multiplicar las 120 semillas que les dieron por cada accesión o material y llevarlos a 1.800 semillas frescas, no entra en cuarentena.
angol | spanyol |
---|---|
commitment | compromiso |
multiply | multiplicar |
seeds | semillas |
fresh | frescas |
quarantine | cuarentena |
or | o |
the | el |
to | a |
not | no |
they | dieron |
because | de |
each | cada |
EN From 1987 to 1991, I collected seeds, I went to the villages of Chipko and I talked to the women, encouraging them to save seeds too
ES Entre 1987 y 1991, me dediqué a recolectar semillas y a ir a los pueblos de Chipko, donde hablaba con las mujeres de allí y las animaba a que ellas las recolectaran también
angol | spanyol |
---|---|
i | me |
seeds | semillas |
villages | pueblos |
women | mujeres |
to | a |
the | allí |
of | de |
EN Cannabis Seeds - Extensive Range Of Autoflowering, Feminized And Regular Seeds
ES Semillas De Marihuana – Gran Gama De Semillas Autoflorecientes, Feminizadas Y Regulares
angol | spanyol |
---|---|
cannabis | marihuana |
seeds | semillas |
extensive | gran |
range | gama |
autoflowering | autoflorecientes |
regular | regulares |
of | de |
EN This easy to grow plant is the most popular strain of Serious Seeds. It is of medium height and produces good yields quite quickly. Available as Regular as well as Feminized seeds.
ES Esta planta fácil de cultivar es la más popular de Serious Seeds. De altura media, produce una gran cosecha en un tiempo relativamente corto. Disponible tanto en semilla regular como en feminizada.
angol | spanyol |
---|---|
grow | cultivar |
plant | planta |
popular | popular |
medium | media |
feminized | feminizada |
easy | fácil |
is | es |
seeds | seeds |
height | altura |
regular | regular |
produces | produce |
available | disponible |
the | la |
quickly | corto |
this | esta |
well | gran |
of | de |
as | como |
EN Some previous collaborators include Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds, and numerous others
ES Algunos de nuestros colaboradores anteriores incluyen Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds y muchos más
angol | spanyol |
---|---|
previous | anteriores |
collaborators | colaboradores |
royal | royal |
seeds | seeds |
seed | seed |
others | más |
include | incluyen |
EN After all of the years supplying seeds from global breeders, it only seemed natural to start our own line of seeds, using some of the best genetics available on the market.
ES Después de tantos años suministrando semillas procedentes de criadores de todo el mundo, nos ha parecido lógico crear nuestra propia línea de semillas, con algunos de los mejores genes del mercado.
angol | spanyol |
---|---|
seeds | semillas |
breeders | criadores |
global | mundo |
from | procedentes |
the | el |
best | mejores |
to | a |
line | línea |
market | mercado |
EN Their seeds have some of the best grow rates on the market, and they are one of the only breeders who produce their top quality seeds in Holland.
ES Sus semillas consiguen uno de los mejores ratios de germinación del mercado, y son uno de los escasos bancos que producen sus semillas en Holanda.
angol | spanyol |
---|---|
seeds | semillas |
produce | producen |
holland | holanda |
best | mejores |
in | en |
are | son |
market | mercado |
of | de |
EN Big Buddha Seeds take packaging extremely serious. So much so that they have made a custom package producing machine in-house, and its ability to keep cannabis seeds safe is next to none.
ES Big Buddha Seeds se toma el empaquetado muy en serio. Tanto que han creado una máquina de empaquetado a medida ellos mismos, por lo que el riesgo de tener algún problema con el envío es mínimo.
angol | spanyol |
---|---|
seeds | seeds |
serious | serio |
machine | máquina |
big | big |
is | es |
in | en |
packaging | empaquetado |
package | envío |
ability | que |
to | a |
and | mismos |
EN Big Buddha Seeds’ cannabis seeds are available in quantities of 5, in feminized and automatic varieties.
ES Las semillas de marihuana de Big Buddha Seeds están disponibles en packs de 5 unidades, en versiones feminizadas y autoflorecientes.
angol | spanyol |
---|---|
cannabis | marihuana |
big | big |
in | en |
of | de |
available | disponibles |
seeds | seeds |
are | están |
EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.
ES Como productores de semillas de marihuana Cheese de primer nivel, no es sorpresa descubrir que Big Buddha Seeds haya ganado múltiples premios a lo largo de los años. Aquí tenéis una lista de sus mejores cepas y los premios que han conseguido.
angol | spanyol |
---|---|
producers | productores |
cannabis | marihuana |
awards | premios |
strains | cepas |
big | big |
is | es |
cheese | cheese |
it | lo |
here | aquí |
multiple | múltiples |
premier | una |
as | como |
seeds | seeds |
to | a |
EN Most of the Bomb Seeds stuff is feminized, but they also offer a select assortment of regular seeds
ES La mayoría de las cepas de Bomb Seeds son feminizadas, pero también ofrecen una exclusiva gama de semillas regulares
angol | spanyol |
---|---|
offer | ofrecen |
assortment | gama |
regular | regulares |
bomb | bomb |
the | la |
most of | mayoría |
but | pero |
also | también |
seeds | seeds |
a | a |
EN Committed to providing the highest-quality genetics, CBD Seeds ensures that all seeds are thoroughly inspected and secured before delivery
ES Comprometidos a ofrecer la genética de mejor calidad, CBD Seeds se asegura de que todas las semillas se inspeccionen minuciosamente y se protejan para un envío seguro
angol | spanyol |
---|---|
committed | comprometidos |
genetics | genética |
cbd | cbd |
thoroughly | minuciosamente |
quality | calidad |
ensures | asegura |
delivery | envío |
the | la |
to | a |
seeds | seeds |
before | de |
that | que |
EN In addition to the seeds themselves, CBD Seeds takes business seriously by incorporating technical support, graphic designers, and webmasters to the team
ES Además de las semillas, CBD Seeds se toma su negocio en serio, incorporando a su equipo un servicio técnico, diseñadores gráficos y administradores para la página web
angol | spanyol |
---|---|
cbd | cbd |
takes | toma |
incorporating | incorporando |
technical | técnico |
support | servicio |
graphic | gráficos |
designers | diseñadores |
in | en |
business | negocio |
team | equipo |
the | la |
to | a |
seeds | seeds |
seriously | en serio |
EN The breeders at CBD Seeds recovered this valuable lady from seeds saved long ago and the result is a small and compact plant that grows in the shape of a fir and develops elongated buds like foxtails
ES Los criadores de CBD Seeds han recuperado a esta valiosa señorita de semillas guardadas hace tiempo y el resultado es una pequeña planta que crece en forma de abeto y desarrolla unos brotes alargados, como colas de zorro
angol | spanyol |
---|---|
breeders | criadores |
cbd | cbd |
valuable | valiosa |
lady | señorita |
saved | guardadas |
small | pequeña |
plant | planta |
grows | crece |
shape | forma |
fir | abeto |
develops | desarrolla |
buds | brotes |
is | es |
the | el |
result | resultado |
in | en |
this | esta |
of | de |
that | que |
seeds | seeds |
a | a |
EN Auto Widow, feminized, by CBD Seeds is a stabilized hybrid and was the first autoflowering strain CBD Seeds created - obviously by borrowing genes from some strains of the White family
ES La Auto Widow, feminizada, de CBD Seeds, es un hibrido estabilizado y la primera cepa autofloreciente creada por CBD Seeds – obviamente con genes de la familia de las White
angol | spanyol |
---|---|
auto | auto |
feminized | feminizada |
cbd | cbd |
seeds | seeds |
autoflowering | autofloreciente |
strain | cepa |
created | creada |
obviously | obviamente |
genes | genes |
white | white |
is | es |
a | un |
family | familia |
of | de |
EN Vanilla Haze by CBD Seeds is a predominately Sativa strain with secret parents - CBD Seeds only announced that Haze genes play a key role in the pedigree of this variety
ES La Vanilla Haze de CBD Seeds es una cepa predominantemente Sativa con padres secretos – CBD Seed solo ha dicho que los genes Haze son parte clave del pedigrí de esta variedad
angol | spanyol |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
parents | padres |
genes | genes |
key | clave |
role | parte |
is | es |
a | una |
strain | cepa |
variety | variedad |
of | de |
EN Instead of feminizing their seeds or creating autoflowering varieties by crossing regular strains with Ruderalis, they only offer organically produced medical cannabis seeds
ES En lugar de feminizar sus semillas o crear variedades autoflorecientes mediante el cruce de cepas regulares con Ruderalis, solo ofrecen semillas de cannabis medicinal producidas de forma orgánica
angol | spanyol |
---|---|
seeds | semillas |
autoflowering | autoflorecientes |
crossing | cruce |
ruderalis | ruderalis |
offer | ofrecen |
produced | producidas |
cannabis | cannabis |
organically | orgánica |
or | o |
regular | regulares |
creating | crear |
instead | en lugar |
with | con |
of | de |
by | mediante |
strains | cepas |
varieties | variedades |
EN Delicious Seeds is based in sunny Spain, and is a source of top-quality cannabis seeds
ES Delicious Seeds está ubicada en la soleada España y ofrece semillas de cannabis de gran calidad y genes exclusivos
angol | spanyol |
---|---|
in | en |
sunny | soleada |
spain | españa |
cannabis | cannabis |
delicious | delicious |
quality | calidad |
top | gran |
is | ubicada |
seeds | seeds |
a | a |
EN Delicious Seeds is a well of superbly refined autoflowering and feminized seeds, catering to any wish or need you could possibly imagine
ES Delicious Seeds es un pozo sin fondo de semillas feminizadas y autoflorecientes, esplendidamente refinadas, que satisfacen todo deseo o necesidad imaginable
angol | spanyol |
---|---|
refined | refinadas |
autoflowering | autoflorecientes |
delicious | delicious |
well | pozo |
is | es |
a | un |
or | o |
of | de |
wish | deseo |
need | necesidad |
seeds | seeds |
to | todo |
EN Their seeds are all top quality seeds and are easy to grow for both the beginning as well as the experienced grower.
ES Se trata de semillas de alta calidad y fáciles de cultivar tanto para cultivadores novatos como para los más experimentados.
angol | spanyol |
---|---|
seeds | semillas |
easy | fáciles |
grow | cultivar |
experienced | experimentados |
quality | calidad |
as | como |
the | más |
EN As a consequence of Elite Seeds’ working method, its selection of cannabis seeds is split into two families: the THC varieties with their very strong psychoactive effects and the CDB strains with a lucid, tolerable, and medicinal effect
ES Debido a la metodología de trabajo de Elite Seeds, su catálogo de semillas de cannabis se divide en dos familias: las variedades THC, con sus potentes efectos psicoactivos, y las cepas CBD, con un efecto medicinal lúcido y tolerable
angol | spanyol |
---|---|
elite | elite |
cannabis | cannabis |
families | familias |
psychoactive | psicoactivos |
medicinal | medicinal |
strong | potentes |
effects | efectos |
effect | efecto |
the | la |
with | con |
as | debido |
a | un |
of | de |
is | se |
strains | cepas |
varieties | variedades |
seeds | seeds |
their | su |
EN Elite Seeds’ products are packed in original metal boxes with keychain. This packaging is really cool, and their opacity provides the ideal protection for an optimal conservation of seeds over time.
ES Los productos de Elite Seeds se comercializan en unas interesantes cajas metálicas con un candado. El packaging es realmente original y su opacidad ofrece la protección ideal para una conservación óptima de las semillas a lo largo del tiempo.
angol | spanyol |
---|---|
elite | elite |
original | original |
boxes | cajas |
packaging | packaging |
opacity | opacidad |
ideal | ideal |
optimal | óptima |
metal | metálicas |
is | es |
protection | protección |
in | en |
an | un |
conservation | conservación |
really | realmente |
time | tiempo |
with | con |
of | de |
seeds | seeds |
products | productos |
their | su |
provides | ofrece |
for | para |
EN In 2003, he opened Female Seeds. Today, the business continues to operate under the model of high-quality, low-priced seeds that are exclusively female.
ES En el 2003 fundó Female Seeds. Hoy en día, esta empresa continúa operando bajo el modelo de semillas de gran calidad y precios bajos, que producen exclusivamente plantas hembras.
angol | spanyol |
---|---|
continues | continúa |
exclusively | exclusivamente |
female | female |
today | hoy |
business | empresa |
low | bajos |
quality | calidad |
high | gran |
in | en |
model | modelo |
the | el |
to | a |
opened | y |
seeds | seeds |
EN Moscow Blueberry is a superb creation by the oldschool breeders from Kalashnikov Seeds that doesn’t just impress with the robustness that we know from Kalashnikov Seeds together with the famed Blueberry flavour
ES La Moscow Blueberry es una magnífica creación de los criadores de la vieja escuela de Kalashnikov Seeds, que no sólo impresiona con la robustez que ya conocemos de este banco de semillas, sino también con el famoso sabor de la Blueberry
angol | spanyol |
---|---|
breeders | criadores |
impress | impresiona |
robustness | robustez |
famed | famoso |
flavour | sabor |
kalashnikov | kalashnikov |
we know | conocemos |
is | es |
creation | creación |
we | sino |
with | con |
together | de |
a | una |
know | que |
seeds | seeds |
EN This makes Kalashnikov Seeds’ Express Strains unique on the seeds market!
ES ¡Esto convierte a las cepas express de Kalashnikov Seeds en algo único en el mercado!
angol | spanyol |
---|---|
seeds | seeds |
strains | cepas |
kalashnikov | kalashnikov |
express | express |
the | el |
this | esto |
market | mercado |
on | en |
EN Based in Amsterdam, Kiwi Seeds is a seed bank specialising in premium-quality cannabis seeds.
ES Kiwi Seeds es un banco de semillas con sede en Ámsterdam y especializado en semillas de marihuana de primera calidad.
angol | spanyol |
---|---|
kiwi | kiwi |
is | es |
bank | banco |
cannabis | marihuana |
quality | calidad |
in | en |
a | un |
based | con |
seeds | seeds |
EN With so many different marijuana seeds available, it can be tricky to pick one that sums up exactly what Kiwi Seeds is all about
ES Kiwi Seeds ofrece una amplia gama de semillas de marihuana, así que es complicado elegir una que resuma exactamente lo que defienden
angol | spanyol |
---|---|
marijuana | marihuana |
tricky | complicado |
pick | elegir |
kiwi | kiwi |
is | es |
exactly | exactamente |
all | de |
it | lo |
so | así |
seeds | seeds |
be | ofrece |
EN By harnessing unique genetics, Kiwi Seeds offers a lot of variety with their seeds. However, a few of their most popular strains are 2 Pounder, Auto Mako and Alegria.
ES Al aprovechar una genética única, Kiwi Seeds ofrece una amplia gama de semillas. Pero algunas de sus variedades más populares son la 2 Pounder, la Auto Mako y la Alegria
angol | spanyol |
---|---|
harnessing | aprovechar |
genetics | genética |
kiwi | kiwi |
popular | populares |
auto | auto |
mako | mako |
strains | variedades |
offers | ofrece |
are | son |
a | única |
of | de |
seeds | seeds |
lot | más |
EN Nice Seeds' special sealed packaging keeps cannabis seeds protected from impacts and humidity
ES Nice las protege de golpes y humedades
angol | spanyol |
---|---|
special | de |
EN It contains xx seeds and it is not resealable in order to guarantee seeds’ origin.
ES Contiene xx semillas y no es resellable, para poder garantizar el origen de las mismas.
angol | spanyol |
---|---|
xx | xx |
seeds | semillas |
origin | origen |
is | es |
contains | contiene |
not | no |
guarantee | garantizar |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése