EN Submit blog to blog directories. It’s as simple as it sounds. Search for the blog directories and submit your blog.
{Ssearch} lefordítása német nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "submit your blog" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása német nyelvre a submit your blog szóból
angol
német
DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| it | es |
| simple | einfach |
| your | ihr |
| search | suchen |
| and | und |
| to | senden |
| the | den |
| sounds | sie |
| for | ein |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
| angol | német |
|---|---|
| url | url |
| add | hinzufügen |
| blog posts | blogeinträge |
| blog | blog |
| blog post | blogeintrag |
| many | viele |
| are | sind |
| page | seite |
| and | und |
| you can | kannst |
| to | zu |
| has | hat |
| you | eigene |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
| angol | német |
|---|---|
| url | url |
| add | hinzufügen |
| blog posts | blogeinträge |
| blog | blog |
| blog post | blogeintrag |
| many | viele |
| are | sind |
| page | seite |
| and | und |
| you can | kannst |
| to | zu |
| has | hat |
| you | eigene |
EN In the meantime, if you are prompted to submit an 8233 form, please do not submit any tax forms. Instead, follow these instructions to submit a W-8BEN tax form.
DE Falls du trotzdem aufgefordert wirst, ein Formular-8233 auszufüllen, reiche bitte keine Steuerformulare ein. Folge stattdessen den nachstehenden Anweisungen und reiche ein W-8BEN-Formular ein.
| angol | német |
|---|---|
| prompted | aufgefordert |
| instructions | anweisungen |
| tax forms | steuerformulare |
| please | bitte |
| follow | folge |
| form | formular |
| you | trotzdem |
| not | keine |
| a | ein |
| the | falls |
| these | und |
EN Blog pages include a blog section, where you’ll manage all your blog posts. To add posts, open the blog page and click + in the side panel. For detailed steps, visit Blogging with Squarespace.
DE Blog-Seiten enthalten einen Blog-Abschnitt, in dem du alle deine Blogeinträge verwalten kannst. Um Beiträge hinzuzufügen, öffne die Blog-Seite und klicke im seitlichen Menü auf +. Detaillierte Schritte dazu findest du unter Mit Squarespace bloggen.
| angol | német |
|---|---|
| manage | verwalten |
| posts | beiträge |
| click | klicke |
| detailed | detaillierte |
| blog posts | blogeinträge |
| squarespace | squarespace |
| open | öffne |
| in the | im |
| blog | blog |
| pages | seiten |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| for | um |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| all | alle |
| page | seite |
| and | und |
| steps | schritte |
| blogging | bloggen |
EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.
DE Blog-Beitragsvorlage: Die Blog-Beitragsdetailseite, die einzelne Blog-Beiträge anzeigt. Der Vorlagentitel muss widerspiegeln, dass er für den Blogbeitrag bestimmt ist.
| angol | német |
|---|---|
| displays | anzeigt |
| reflect | widerspiegeln |
| blog | blog |
| posts | beiträge |
| blog post | blogbeitrag |
| that | dass |
| for | für |
| the | den |
| post | der |
| must | muss |
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
DE Gib die Sub-Domain deines Blogs in die Blogspot-URL ein. Deine Sub-Domain ist der erste Teil der URL deines Blogs. Wenn die vollständige URL deines Blogs beispielsweise myblog.blogspot.com lautet, gib myblog ein.
| angol | német |
|---|---|
| blogs | blogs |
| url | url |
| full | vollständige |
| in | in |
| your | deines |
| if | wenn |
| the first | erste |
| is | ist |
| example | die |
EN This is a great option if you create campaigns that aren't blog-centric but still want to promote your blog, or is a way to encourage subscribers to read your blog posts directly on your site.
DE Dies ist eine großartige Option, wenn du Kampagnen erstellst, die nicht blog-orientiert sind, aber dennoch für deinen Blog werben möchtest, oder wenn du Abonnenten dazu auffordern möchtest, deine Blogeinträge direkt auf deiner Website zu lesen.
| angol | német |
|---|---|
| great | großartige |
| campaigns | kampagnen |
| blog | blog |
| subscribers | abonnenten |
| directly | direkt |
| blog posts | blogeinträge |
| site | website |
| or | oder |
| option | option |
| read | lesen |
| is | ist |
| to | zu |
| if | wenn |
| this | dies |
| create | erstellst |
| on | auf |
| but | aber |
| still | die |
| that | deiner |
| to promote | werben |
| you | dennoch |
EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging
DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern
| angol | német |
|---|---|
| html | html |
| template | vorlage |
| color | farbe |
| wordpress | wordpress |
| free | kostenlose |
| blog | blog |
| and | und |
| themes | themes |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| choose | wählen |
| your | ihr |
| with | mit |
| own | eigenen |
| blogging | bloggen |
EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1
DE Blog-Seite – Um einen Newsletter-Block auf deiner Blog-Landing-Page anzuzeigen, füge in Version 7.1 einen Block-Abschnitt über oder unter deinem Blog-Abschnitt hinzu
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| newsletter | newsletter |
| block | block |
| section | abschnitt |
| or | oder |
| version | version |
| a | einen |
| page | seite |
| add | hinzu |
| display | anzuzeigen |
| in | in |
| on | auf |
| your | deiner |
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".
| angol | német |
|---|---|
| post | beitrag |
| need | braucht |
| welcome | willkommen |
| blog | blog |
| i | ich |
| say | sagen |
| or | oder |
| your | ihr |
| to | zu |
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
DE Wenn Ihre Website über mehr als eine Blogseite verfügt, erscheint die Nachricht Primären Blog auswählen. Es kann nur eine Blogseite exportiert werden.
| angol | német |
|---|---|
| select | auswählen |
| exported | exportiert |
| blog | blog |
| site | website |
| message | nachricht |
| your | ihre |
| if | wenn |
| more | mehr |
| can | kann |
| primary | primären |
| only | nur |
| you | verfügt |
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".
| angol | német |
|---|---|
| post | beitrag |
| need | braucht |
| welcome | willkommen |
| blog | blog |
| i | ich |
| say | sagen |
| or | oder |
| your | ihr |
| to | zu |
EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post
DE Mit Blog-Galerien können Sie zusätzlich zum Einbetten von Bildern in Ihren Blog-Beitrag eine Reihe von Bildern unter jedem Blog-Beitrag hinzufügen
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| galleries | galerien |
| images | bildern |
| post | beitrag |
| embedding | einbetten |
| add | hinzufügen |
| in | in |
| your | ihren |
| you | sie |
| can | können |
| with | mit |
| to | zusätzlich |
| set | reihe |
| of | von |
| under | unter |
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
DE Wenn Ihre Website über mehr als eine Blogseite verfügt, erscheint die Nachricht Primären Blog auswählen. Es kann nur eine Blogseite exportiert werden.
| angol | német |
|---|---|
| select | auswählen |
| exported | exportiert |
| blog | blog |
| site | website |
| message | nachricht |
| your | ihre |
| if | wenn |
| more | mehr |
| can | kann |
| primary | primären |
| only | nur |
| you | verfügt |
EN For example, when you add a blog page, it includes a blog section, which is where you manage your blog posts.
DE Wenn du beispielsweise eine Blog-Seite hinzufügst, enthält sie einen Blog-Abschnitt, in dem du deine Blogeinträge verwaltest.
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| blog posts | blogeinträge |
| page | seite |
| includes | enthält |
| section | abschnitt |
| you | sie |
| example | beispielsweise |
| a | einen |
| when | wenn |
EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.
DE Öffne das Seiten-Menü, klicke auf deine Blog-Seite, um das Blog-Menü zu öffnen, bewege dann den Mauszeiger über einen Blogeintrag in der Liste und klicke auf Bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| blog | blog |
| blog post | blogeintrag |
| pages | seiten |
| page | seite |
| in | in |
| open | öffnen |
| to | zu |
| and | und |
| list | liste |
| then | dann |
EN The CMS Blog APIs enable you to sync your blog data with external applications and tools as well as modify blog content.
DE Die CMS-Blog-APIs ermöglichen es Ihnen, Ihre Blog-Daten mit externen Anwendungen und Tools zu synchronisieren und Blog-Inhalte zu ändern.
| angol | német |
|---|---|
| cms | cms |
| blog | blog |
| apis | apis |
| enable | ermöglichen |
| external | externen |
| tools | tools |
| content | inhalte |
| data | daten |
| applications | anwendungen |
| sync | synchronisieren |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| modify | die |
| the | ihnen |
EN Submit your site to site directories. It’s as simple as sound. Just search for the websites directories and submit your site in those directories.
DE Senden Sie Ihre Site an Site-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie Ton. Suchen Sie einfach nach dem Websites Verzeichnisse und senden Sie Ihre Site in diesen Verzeichnissen.
| angol | német |
|---|---|
| websites | websites |
| site | site |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| to | senden |
| search | suchen |
| the | dem |
| sound | sie |
EN Here you can compile your application, countercheck with co-applicants, and submit it electronically. Furthermore, you can submit your interim and final report.
DE Hier können Sie – ggf. gemeinsam mit Mitantragstellerinnen und -antragstellern – Ihren Förderantrag erstellen und einreichen. Zudem haben Sie hier die Möglichkeit, ihre Zwischen- und Abschlussberichte elektronisch zu übermitteln.
| angol | német |
|---|---|
| compile | erstellen |
| submit | einreichen |
| electronically | elektronisch |
| furthermore | zudem |
| can | können |
| here | hier |
| and | und |
EN Here you can compile your application, countercheck with co-applicants, and submit it electronically. Furthermore, you can submit your interim and final report.
DE Hier können Sie – ggf. gemeinsam mit Mitantragsteller:innen und -antragsteller:innen – Ihren Förderantrag erstellen und einreichen. Zudem haben Sie hier die Möglichkeit, ihre Zwischen- und Abschlussberichte elektronisch zu übermitteln.
| angol | német |
|---|---|
| compile | erstellen |
| submit | einreichen |
| electronically | elektronisch |
| furthermore | zudem |
| can | können |
| here | hier |
| and | und |
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
DE Öffnen Sie Website-Stile erneut und scrollen Sie nach unten zu den Blog-Abschnitten. In vielen Templates haben Blogeinträge separate Stil-Anpassungen, die nur angezeigt werden, wenn Sie sich in einem Blogeintrag befinden.
| angol | német |
|---|---|
| templates | templates |
| tweaks | anpassungen |
| re | erneut |
| blog posts | blogeinträge |
| site | website |
| blog | blog |
| style | stil |
| display | angezeigt |
| blog post | blogeintrag |
| styles | stile |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| have | haben |
| separate | separate |
| scroll | scrollen |
| only | nur |
| when | wenn |
EN Keep track of the most popular blog posts with this handy new feature! The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries.
DE Blogeinträge, die in den letzten 30 Tagen viele „Gefällt mir“-Wertungen bekommen haben, erscheinen nun unter „Beliebte Blogeinträge“. Seht doch mal rein und beteiligt euch an der Diskussion!
| angol | német |
|---|---|
| popular | beliebte |
| received | bekommen |
| last | letzten |
| in | in |
| likes | gefällt |
| top | an |
| keep | haben |
| as | die |
| days | tagen |
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
DE In den Blog-Seiteneinstellungen kann mithilfe der Option „Code einfügen“ in Blog-Eintrag Code zu sämtlichen Blogeinträgen hinzugefügt werden.
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | option |
| code | code |
| in | in |
| post | der |
| to | zu |
| item | den |
EN If only a private blog, a family blog or a leisure blog is started, free plugins are a good solution.
DE Wird nur ein Privater-Blog, ein Familien-Blog oder ein Freizeit-Blog gestartet, so sind kostenlose Plugins eine gute Lösung.
| angol | német |
|---|---|
| private | privater |
| blog | blog |
| family | familien |
| leisure | freizeit |
| started | gestartet |
| free | kostenlose |
| plugins | plugins |
| good | gute |
| solution | lösung |
| or | oder |
| is | wird |
| are | sind |
| only | nur |
| a | ein |
EN Free themes are therefore ideal for a private blog, a family blog or a leisure blog.
DE Kostenlose Themes sind also ideal geeignet für einen Privaten-Blog, eine Familien-Blog oder einen Freizeit-Blog.
| angol | német |
|---|---|
| free | kostenlose |
| themes | themes |
| ideal | ideal |
| blog | blog |
| family | familien |
| leisure | freizeit |
| private | privaten |
| or | oder |
| are | sind |
| for | für |
| therefore | also |
| a | einen |
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
DE Wie man einen Blogbeitrag verfasst - Blog - Einen Blog schreiben
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| blog post | blogbeitrag |
| a | einen |
| to | schreiben |
| how | wie |
EN Blog.foap.com - Blog Foap outages, problems and current status. Blog.foap.com website statistics
DE Blog.foap.com - Blog Foap Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.foap.com Website-Statistiken
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| and | und |
| current | aktueller |
| status | status |
| website | website |
| statistics | statistiken |
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
DE Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.speaker-inc.com Website-Statistiken
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| and | und |
| current | aktueller |
| status | status |
| website | website |
| statistics | statistiken |
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
DE Wie man einen Blogbeitrag verfasst - Blog - Einen Blog schreiben
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| blog post | blogbeitrag |
| a | einen |
| to | schreiben |
| how | wie |
EN Keep track of the most popular blog posts with this handy new feature! The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries.
DE Blogeinträge, die in den letzten 30 Tagen viele „Gefällt mir“-Wertungen bekommen haben, erscheinen nun unter „Beliebte Blogeinträge“. Seht doch mal rein und beteiligt euch an der Diskussion!
| angol | német |
|---|---|
| popular | beliebte |
| received | bekommen |
| last | letzten |
| in | in |
| likes | gefällt |
| top | an |
| keep | haben |
| as | die |
| days | tagen |
EN Our employees blog regularly on our Mister Spex Tech blog at: https://blog.misterspex.tech/
DE Unsere Mitarbeitenden bloggen regelmäßig auf unserem Mister Spex Tech-Blog unter: https://blog.misterspex.tech/
| angol | német |
|---|---|
| employees | mitarbeitenden |
| regularly | regelmäßig |
| spex | spex |
| tech | tech |
| https | https |
| mister | mister |
| blog | blog |
| our | unsere |
| on | auf |
| at | unter |
EN If only a private blog, a family blog or a leisure blog is started, free plugins are a good solution.
DE Wird nur ein Privater-Blog, ein Familien-Blog oder ein Freizeit-Blog gestartet, so sind kostenlose Plugins eine gute Lösung.
| angol | német |
|---|---|
| private | privater |
| blog | blog |
| family | familien |
| leisure | freizeit |
| started | gestartet |
| free | kostenlose |
| plugins | plugins |
| good | gute |
| solution | lösung |
| or | oder |
| is | wird |
| are | sind |
| only | nur |
| a | ein |
EN Free themes are therefore ideal for a private blog, a family blog or a leisure blog.
DE Kostenlose Themes sind also ideal geeignet für einen Privaten-Blog, eine Familien-Blog oder einen Freizeit-Blog.
| angol | német |
|---|---|
| free | kostenlose |
| themes | themes |
| ideal | ideal |
| blog | blog |
| family | familien |
| leisure | freizeit |
| private | privaten |
| or | oder |
| are | sind |
| for | für |
| therefore | also |
| a | einen |
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
DE In den Blog-Seiteneinstellungen kann mithilfe der Option „Code einfügen“ in Blog-Eintrag Code zu sämtlichen Blogeinträgen hinzugefügt werden.
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | option |
| code | code |
| in | in |
| post | der |
| to | zu |
| item | den |
EN Re-open site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
DE Öffne Website-Stile erneut und scrolle nach unten zu den Blog-Abschnitten. In vielen Templates haben Blogeinträge separate Stil-Anpassungen, die nur angezeigt werden, wenn du dich in einem Blogeintrag befindest.
| angol | német |
|---|---|
| templates | templates |
| tweaks | anpassungen |
| re | erneut |
| blog posts | blogeinträge |
| site | website |
| blog | blog |
| style | stil |
| display | angezeigt |
| blog post | blogeintrag |
| styles | stile |
| scroll | scrolle |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| have | haben |
| separate | separate |
| only | nur |
| when | wenn |
EN GitHub repositorySelected blog postsGuest blog post on eZ Systems websiteGuest blog post on Sylius website
DE GitHub-RepositoryAusgewählte BlogbeiträgeGast-Blogbeitrag auf der eZ Systems-WebsiteGast-Blogbeitrag auf der Sylius-Website
| angol | német |
|---|---|
| github | github |
| blog | blogbeitrag |
| systems | systems |
| website | website |
| post | der |
| on | auf |
EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:
DE Wenn die ursprüngliche Blogseite beispielsweise www.ihredomain.com/favoritefood war und die Ziel-Blogseite www.ihredomain.com/cookbook lautet, ändert sich ein verschobener Blogbeitrag:
| angol | német |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| destination | ziel |
| cookbook | cookbook |
| change | ändert |
| blog post | blogbeitrag |
| was | war |
| if | wenn |
| and | und |
| example | die |
| a | ein |
EN Deleted blog posts are kept in the blog page's recycle bin for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
DE Gelöschte Blogeinträge werden 30 Tage lang im Papierkorb der Blog-Seite aufbewahrt. Näheres dazu erfährst du unter Wiederherstellen gelöschter Seiten und Blogeinträge.
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| kept | aufbewahrt |
| restoring | wiederherstellen |
| blog posts | blogeinträge |
| in the | im |
| pages | seiten |
| learn more | erfährst |
| days | tage |
EN Blog pages - No limit for the number of blog posts you can add to a blog page
DE Blog-Seiten – Keine Begrenzung für die Anzahl der Blogeinträge, die Sie einer Blog-Seite hinzufügen können
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| limit | begrenzung |
| can | können |
| add | hinzufügen |
| pages | seiten |
| a | einer |
| page | seite |
| number | anzahl |
| of | die |
| no | sie |
EN You can set a blog to share the same template for blog posts and listing pages, or have separate templates for the listing page and for blog posts
DE Sie können für einen Blog festlegen, dass er die gleiche Vorlage für Blog-Beiträge und Listing-Seiten teilt, oder über separate Vorlagen für die Listing-Seite und für Blog-Beiträge verfügen
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | beiträge |
| share | teilt |
| or | oder |
| separate | separate |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| pages | seiten |
| page | seite |
| and | und |
| the | gleiche |
| for | für |
| you | sie |
| can | können |
| a | einen |
| to | festlegen |
EN The macro is passed three parameters which are the blogs blog post object to format, the count in the iteration of blog posts, and the total count of blog posts in the results
DE Dem Makro werden drei Parameter übergeben, nämlich das zu formatierende Blog-Beitragsobjekt, die Anzahl der Blog-Beiträge in der Iteration und die Gesamtzahl der Blog-Beiträge in den Ergebnissen
| angol | német |
|---|---|
| macro | makro |
| parameters | parameter |
| posts | beiträge |
| blog | blog |
| in | in |
| three | drei |
| to | zu |
| and | und |
| are | werden |
| the results | ergebnissen |
| count | anzahl |
| the | den |
| object | das |
EN A blog subscription tag renders the blog subscriber form for a particular blog
DE Ein Blog-Abonnement-Tag rendert das Blog-Abonnement-Formular für einen bestimmten Blog
| angol | német |
|---|---|
| blog | blog |
| subscription | abonnement |
| tag | tag |
| renders | rendert |
| form | formular |
| for | für |
EN This variable contains blog author information for blog author listing pages. It can be used to create conditional logic to >render markup for blog author listings. It also contains the following properties:
DE Diese Variable enthält Informationen zum Blog-Autor für Listing-Seiten von Blog-Autoren. Sie kann verwendet werden, um bedingte Logik zum Darstellen von Markup für Blog-Autoren-Listings zu erstellen. Sie enthält außerdem die folgenden Eigenschaften:
| angol | német |
|---|---|
| variable | variable |
| blog | blog |
| author | autor |
| information | informationen |
| pages | seiten |
| conditional | bedingte |
| logic | logik |
| markup | markup |
| properties | eigenschaften |
| used | verwendet |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| following | folgenden |
| contains | enthält |
| the | zum |
| for | um |
| this | diese |
EN The unique ID of a blog. This ID can be found in the URL of the Blog Dashboard for a particular blog.
DE Die eindeutige ID eines Blogs. Diese ID ist in der URL des Blog-Dashboards für einen bestimmten Blog zu finden.
| angol | német |
|---|---|
| url | url |
| dashboard | dashboards |
| blog | blog |
| in | in |
| found | finden |
| for | für |
| particular | bestimmten |
EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes
DE Teachable ermöglicht es Ihnen, einen Blog auf seiner Plattform zu erstellen, was bedeutet, dass Sie einen Blog-Beitrag erstellen, Text und Bilder hinzufügen und einen sehr einfachen Blog in wenigen Minuten einrichten und ausführen können
| angol | német |
|---|---|
| post | beitrag |
| add | hinzufügen |
| images | bilder |
| minutes | minuten |
| blog | blog |
| platform | plattform |
| allows | ermöglicht |
| in | in |
| to | bedeutet |
| can | können |
| text | text |
| very | sehr |
| matter | was |
| you | sie |
| create | erstellen |
| a | wenigen |
| on | auf |
| and | und |
| of | seiner |
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
DE Ich glaube nicht, dass dies noch weitläufig bekannt ist, aber Alltop hat eine Podcasts-Sektion. Sie müssen ein Konto erstellen und Ihre Website anmelden. Wählen Sie beim Einreichen einfach die Kategorie 'Podcasts' aus.
| angol | német |
|---|---|
| known | bekannt |
| podcasts | podcasts |
| submit | einreichen |
| i | ich |
| account | konto |
| site | website |
| category | kategorie |
| your | ihre |
| choose | wählen |
| is | ist |
| but | aber |
| has | hat |
| a | ein |
| create | erstellen |
| and | und |
| this | dies |
| just | einfach |
EN No, as long as the vacancies are published on our homepage you are welcome to submit an application. However, please submit your application in good time to be considered in the selection process.
DE Nein, solange die Stellenangebote auf unserem Stellenportal veröffentlicht sind, freuen wir uns auf deine Bewerbung. Damit wir dich jedoch frühzeitig in das Auswahlverfahren aufnehmen können, solltest du nicht allzulange zögern.
| angol | német |
|---|---|
| vacancies | stellenangebote |
| published | veröffentlicht |
| welcome | freuen |
| in | in |
| no | nein |
| are | sind |
| however | jedoch |
| your | dich |
| please | bewerbung |
| as | solange |
| our | wir |
| you | solltest |
| be | aufnehmen |
EN Once all mandatory fields are filled in, the ?Submit? button appears and your application is ready to submit
DE Wenn alle Pflichtfelder ausgefüllt sind, erscheint die Schaltfläche „Einreichen“/“Submit“ und Ihre Bewerbung ist bereit zum Einreichen
| angol | német |
|---|---|
| filled | ausgefüllt |
| submit | einreichen |
| button | schaltfläche |
| appears | erscheint |
| ready | bereit |
| your | ihre |
| application | bewerbung |
| all | alle |
| and | und |
| is | ist |
EN Quickly and easily submit any part of your journalistic work on torial. torial allows you to create links, submit text, video, audio or feeds. It's efficient and effective.
DE Auf torial fügst du schnell und einfach alles ein, was dein journalistisches Profil definiert. Einfach verlinken oder Text, Videos, Audio-Beiträge oder Feeds einfügen. Effizient und effektiv.
| angol | német |
|---|---|
| links | verlinken |
| video | videos |
| feeds | feeds |
| you | du |
| effective | effektiv |
| efficient | effizient |
| your | dein |
| quickly | schnell |
| or | oder |
| text | text |
| easily | einfach |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
submit your blog submit blog submit your show submit your project submit your complaint submit your tomorrow submit your bookings submit your podcast submit your personal submit your application submit your resume submit your name submit your feed submit your claim submit your apps submit your documents submit your shipping submit your online submit your ideas submit your request submit your own submit your ready submit your access submit your details submit your site submit your projects submit your dream submit your interim submit your complete submit your email submit your package submit your order submit your inquiry submit your idea submit your film submit your website submit your sitemap submit your report submit your content submit your notice submit your concepts submit your url submit your infographic towards your blog update your blog transform your blog want your blog choose your blog sync your blog manage your blog
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami