EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
{Ssearch} lefordítása német nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "nutshell is hands" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre
angol fordítása német nyelvre a nutshell is hands szóból
angol
német
DE Nutshell ist zweifellos das benutzerfreundlichste CRM, das ich je benutzt habe. LIEBE LIEBE LIEBE Nutshell!
| angol | német |
|---|---|
| crm | crm |
| ever | je |
| used | benutzt |
| i | ich |
| is | ist |
| the | liebe |
EN We left Hubspot for Nutshell because Hubspot was too complex. Nutshell makes software for humans.
DE Wir haben Hubspot für Nutshell verlassen, weil Hubspot zu komplex war. Nutshell macht Software für Menschen.
| angol | német |
|---|---|
| left | verlassen |
| hubspot | hubspot |
| complex | komplex |
| software | software |
| humans | menschen |
| was | war |
| we | wir |
| for | für |
| because | weil |
| makes | macht |
EN teamwork. team community hold hands together silhouette at sunset unity. group of people hands. teamwork workers carry out put your hands up . team in the company working partnership business
DE Europa, Italien, Mailand - Vater und Kinder haben fünf Jahre zu Hause in Quarantäne wegen des Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit n-cov19 Coronavirus - Lebenstil in Wohnungen - Fußball auf dem Balkon spielen
| angol | német |
|---|---|
| in | in |
EN hands and gestures hands hand healthcare and medical business and finance hygiene cleaning hands gestures soap
DE hand geste finger schild emoji handgeste aufmerksamkeit gestikulieren kommunikation warnung
| angol | német |
|---|---|
| hand | hand |
| hands | finger |
EN In a nutshell: what is the difference between a virus scanner and a firewall?
DE Auf den Punkt gebracht: Was ist der Unterschied zwischen einem Viren-Scanner und einer Firewall?
| angol | német |
|---|---|
| virus | viren |
| scanner | scanner |
| firewall | firewall |
| is | ist |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| and | und |
| a | einer |
| the | den |
EN Here are all of the main offerings in a nutshell. Plus fun gifts, or to add a little fun to your path.
DE Hier sind die Kernstücke. Sie eignen sich auch als wunderbare Geschenke für einen lieben, dir nahestehenden Menschen. Oder du fügst deinem Weg ein bisschen mehr Freude hinzu.
| angol | német |
|---|---|
| gifts | geschenke |
| or | oder |
| add | hinzu |
| are | eignen |
| here | hier |
| your | dir |
| the | freude |
EN In a nutshell, XMLSpy is the best.”
DE Kurz und gut: XMLSpy ist einfach das beste Tool.”
EN In a nutshell, SEO can be described with just these two statements. But they don’t specify the methods to be used.
DE Grundsätzlich lässt sich Suchmaschinenoptimierung sicherlich mit diesen zwei Aussagen beschreiben. Die Methoden werden dadurch aber noch nicht fixiert.
| angol | német |
|---|---|
| seo | suchmaschinenoptimierung |
| statements | aussagen |
| methods | methoden |
| described | beschreiben |
| dont | nicht |
| with | mit |
| but | aber |
EN In a nutshell, the available template modes are the following:
DE Kurz gesagt, die verfügbaren Template-Modi sind die folgenden:
| angol | német |
|---|---|
| modes | modi |
| a | folgenden |
| the | die |
| are | verfügbaren |
EN In a nutshell, color theory is the science behind the interaction of colors on the color wheel, which work well together in a design
DE Vereinfacht gesagt ist Farbenlehre die Wissenschaft hinter dem Zusammenspiel von Farben im Farbkreis, die in einem Design gut zusammen funktionieren
| angol | német |
|---|---|
| science | wissenschaft |
| interaction | zusammenspiel |
| well | gut |
| design | design |
| in | in |
| is | ist |
| behind | hinter |
| of | von |
EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!
DE Kurz gesagt: Sie machen schnelles und einfaches Geld und müssen sich nie um die Lagerung, Pflege, Fehlerbehebung und Überwachung von Servern sorgen, um dies zu überwachen!
| angol | német |
|---|---|
| storing | lagerung |
| maintaining | pflege |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| servers | servern |
| monitoring | überwachen |
| worry | sorgen |
| money | geld |
| fast | schnelles |
| easy | einfaches |
| and | und |
| you | sie |
| never | nie |
EN But we are talking about them now so in a nutshell I will present attractions: In the garden there is a sandbox, a s?
DE Aber wir reden jetzt über sie, also werde ich kurz gesagt Attraktionen präsentieren: Im Garten g?
| angol | német |
|---|---|
| talking | reden |
| attractions | attraktionen |
| garden | garten |
| i | ich |
| in the | im |
| we | wir |
| now | jetzt |
| present | präsentieren |
| will | werde |
| but | aber |
EN May we introduce ourselves? Who are we? The 5-HT Digital Hub? The Digital Hub Initiative? Here in our playlist, you will find the most important information in a nutshell, compiled for you in videos
DE Dürfen wir uns vorstellen? Wer sind wir? Der 5-HT Digital Hub? Die Digital Hub Initiative? Hier in unserer Playlist finden Sie in aller Kürze die wichtigsten Informationen in Videos für Sie zusammengestellt
| angol | német |
|---|---|
| introduce | vorstellen |
| hub | hub |
| initiative | initiative |
| information | informationen |
| compiled | zusammengestellt |
| videos | videos |
| playlist | playlist |
| find | finden |
| in | in |
| here | hier |
| are | sind |
| who | wer |
| for | für |
| digital | digital |
| most | wichtigsten |
EN In a nutshell, you can now forget about cookie banners! Ninja Cookie can take care of these for you, handling what you no longer wish to do anymore!
DE Kurz gesagt: Vergessen Sie Cookiebanner! Ninja Cookie kümmert sich darum und übernimmt, was Sie nicht mehr ertragen!
| angol | német |
|---|---|
| forget | vergessen |
| ninja | ninja |
| cookie | cookie |
| anymore | mehr |
| you | sie |
| these | und |
EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.
DE Ganz einfach: Wir geben Ihnen einen Einblick in jeden einzelnen Entwicklungsschritt: Produktion, Strategie, Kosten, Logistik?Sie erleben die Geburt einer neuen Marke hautnah mit und können uns gleichzeitig Ihre Meinung sagen.
| angol | német |
|---|---|
| give | geben |
| strategy | strategie |
| costs | kosten |
| logistics | logistik |
| opinion | meinung |
| production | produktion |
| in | in |
| brand | marke |
| your | ihre |
| can | können |
| a | einen |
| simple | einfach |
| with | mit |
| we | wir |
| us | uns |
| you | ihnen |
EN In a nutshell: a punk never stops questioning the status quo and with their questioning comes rebellion and a certain attitude [?]
DE Juni 2022 in Frankfurt am Main, save the date! Spiele beim größten Jam der Welt mit – jetzt anmelden.
| angol | német |
|---|---|
| in | in |
| comes | mit |
EN In a nutshell, marketing automation is just what it sounds like ? a system that applies a set of rules to automatically determine when and how to serve a customer a specifically chosen piece of content.
DE Marketingautomatisierung ist, wie der Name schon sagt, ein System, das durch Anwendung verschiedener Regeln automatisch bestimmt, wann und wie einem Kunden speziell ausgewählter Content bereitgestellt werden soll.
| angol | német |
|---|---|
| rules | regeln |
| automatically | automatisch |
| customer | kunden |
| content | content |
| system | system |
| specifically | speziell |
| applies | anwendung |
| and | und |
| piece | der |
| is | ist |
| a | schon |
| when | wann |
EN In a nutshell, you’ll be joining the ranks of exciting thinkers and tireless learners who attack gritty problems with the focus, dedication, teamwork and ferocity of a wolfpack. It isn’t always easy, but it is rewarding.
DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit
| angol | német |
|---|---|
| teamwork | team |
| in | in |
| problems | probleme |
| be | werden |
| and | und |
| with | mit |
| but | du |
| a | ein |
EN 5 or more days. Switzerland in a nutshell: top sights, turquoise lakes, peacefully grazing cattle – that’s the Top Attractions Tour.
DE Ab 5 Tagen. Die Schweiz im Miniaturformat: Top Sehenswürdigkeiten, türkisfarbene Seen, friedlich weidende Rinder – das ist die «Top-Attraktionen» Tour.
EN In a nutshell: we create a script, voiceover, storyboard, graphics, animation, and music
DE Kurz gesagt: Wir erstellen Drehbuch, Synchronisation, Storyboard, Grafiken, Animationen und Musik
| angol | német |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| animation | animationen |
| music | musik |
| storyboard | storyboard |
| we | wir |
| create | erstellen |
| and | und |
EN This, in a nutshell, is semantic search, which ATRICA optimizes for automatically.
DE Dies ist, kurz gesagt, die semantische Suche, für die ATRICA automatisch optimiert.
| angol | német |
|---|---|
| search | suche |
| optimizes | optimiert |
| automatically | automatisch |
| atrica | atrica |
| is | ist |
| this | dies |
| for | für |
EN In a nutshell, Citrix Workspace allows you to meet the needs of employees, increasing productivity and enhancing the user experience.
DE Kurz gesagt: Citrix Workspace hilft Ihnen, die Anforderungen Ihrer Mitarbeiter zu erfüllen, die Produktivität zu verbessern und den Benutzerkomfort zu erhöhen.
| angol | német |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| productivity | produktivität |
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| needs | anforderungen |
| enhancing | verbessern |
| to | zu |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| increasing | erhöhen |
| the | den |
EN The store for stylists, victims of urban extravaganza, and individualists: this is Nubuc in a nutshell.
DE Der Store für Styler:innen, Opfer von urbaner Extravaganza und Individualist:innen: So stellt sich Nubuc vor.
| angol | német |
|---|---|
| store | store |
| victims | opfer |
| and | und |
| the | stellt |
| in | innen |
| for | für |
EN In a nutshell: The future of online commerce speaks Spryker.
DE Zusammengefasst: Die Zukunft des Onlinehandels spricht Spryker.
| angol | német |
|---|---|
| speaks | spricht |
| spryker | spryker |
| the | des |
EN In a nutshell, a real revolution when considering the requirements of catering companies for the transportation of their goods!
DE Und viel wichtiger noch:die auch hervorragend funktioniert!”
| angol | német |
|---|---|
| of | die |
EN In a nutshell: Whatsmyserp automatically updates the user data daily maintaining its accuracy and relevance
DE Kurz gesagt: Whatsmyserp aktualisiert die Benutzerdaten täglich automatisch und behält dabei deren Genauigkeit und Relevanz bei
| angol | német |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| updates | aktualisiert |
| accuracy | genauigkeit |
| relevance | relevanz |
| user data | benutzerdaten |
| daily | täglich |
| and | und |
EN In a nutshell, Agile Program Management is a key component to successful Agile scaling.
DE Kurz gesagt: Agile Programm-Management ist eine Schlüsselkomponente für eine erfolgreiche Agile-Skalierung.
| angol | német |
|---|---|
| agile | agile |
| program | programm |
| management | management |
| successful | erfolgreiche |
| scaling | skalierung |
| a | eine |
| is | ist |
EN david concept in a nutshell The products of "david concept" are deliberately timeless and are characterised by their longevity
DE david concept in kürze Die Produkte von „david concept“ sind bewusst zeitlos gehalten und zeichnen sich durch ihre Langlebigkeit aus
| angol | német |
|---|---|
| david | david |
| concept | concept |
| deliberately | bewusst |
| timeless | zeitlos |
| longevity | langlebigkeit |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| of | die |
| by | von |
EN In a nutshell: pets, parties and events, as well as smoking in the suites are not allowed. Night rest from 10 pm - 7 am. Check-in time: 16:00 and check-out time: 10:00.
DE Kurz und knapp: Haustiere, Partys und Events sowie Rauchen in den Suiten sind nicht erlaubt. Nachtruhe von 22 Uhr - 7 Uhr. Standard Check-in Zeit: 15:00 und Standard Check-out Zeit: 11:00.
| angol | német |
|---|---|
| pets | haustiere |
| smoking | rauchen |
| suites | suiten |
| allowed | erlaubt |
| events | events |
| parties | partys |
| in | in |
| time | zeit |
| and | und |
| not | nicht |
| the | den |
| from | von |
| as | sowie |
| are | sind |
EN In a nutshell, glyphs are the actual graphical representations, while characters are the more abstract concepts behind
DE Um es kurz zu fassen, sind Glyphen die tatsächliche graphische Präsentation, während Zeichen das abstraktere Konzept dahinter sind
| angol | német |
|---|---|
| actual | tatsächliche |
| behind | dahinter |
| the | fassen |
| are | sind |
| while | die |
| a | zeichen |
| in | zu |
EN What does that mean? In a nutshell, they should be short and eye-catching
DE Was bedeutet das? Kurz gesagt, sie sollten kurz und auffällig sein
| angol | német |
|---|---|
| mean | bedeutet |
| short | kurz |
| and | und |
| be | sein |
| does | was |
| that | das |
EN But we are talking about them now so in a nutshell I will present…
DE Aber wir reden jetzt über sie, also werde ich…
EN The Application Process In a Nutshell
DE Der Bewerbungsprozess im Überblick
| angol | német |
|---|---|
| the | der |
| application process | bewerbungsprozess |
EN In a nutshell, dabbing is defined as inhaling the vapour of highly concentrated concoctions with cannabinoid percentages of 75%+ and a purity that "regular" hash could only dream of
DE Kurz gesagt: Dabbing wird als die Inhalation des Dampfes von hochkonzentrierten Präparaten mit einem THC-Gehalt von über 75% definiert, die eine Reinheit aufweisen, von der “normales” Haschisch nur träumen könnte
| angol | német |
|---|---|
| defined | definiert |
| purity | reinheit |
| hash | haschisch |
| dream | träumen |
| could | könnte |
| only | nur |
| as | die |
EN In a nutshell: we specify functions, such as for passenger monitoring, develop algorithms with the help of virtual models, and implement them, either “hand-coded” or model-based
DE Zusammengefasst: Wir spezifizieren Funktionen, beispielsweise für die Insassenüberwachung, entwickeln Algorithmen mithilfe von virtuellen Methoden und setzen diese um – entweder "hand coded" oder modellbasiert
EN Get to know the FNC framework, FNC Core, and FNC Maps in a nutshell.
DE Lernen Sie das FNC-Framework, FNC Core und FNC Maps auf den Punkt.
| angol | német |
|---|---|
| framework | framework |
| core | core |
| maps | maps |
| the | den |
EN That’s it in a nutshell, but if you’d like more information, contact us or check out our article, “What is Digital Signage?”
DE Das ist es in Kürze, aber wenn Sie mehr Informationen wünschen, kontaktieren Sie uns oder lesen Sie unseren Artikel ?Was ist Digital Signage??
| angol | német |
|---|---|
| information | informationen |
| signage | signage |
| it | es |
| or | oder |
| in | in |
| if | wenn |
| digital | digital |
| our | unseren |
| but | aber |
| contact | kontaktieren |
| us | uns |
| is | ist |
| more | mehr |
| article | artikel |
EN Business researchers identify four different groups in today’s working world. Four generations in a nutshell.
DE Generationenforscher unterscheiden vier Gruppen, die heute im Arbeitsleben stehen. Eine kleine Typologie.
| angol | német |
|---|---|
| groups | gruppen |
| different | unterscheiden |
| four | vier |
| a | eine |
EN Here you will find the most important questions answered in a nutshell.
DE Hier findest Du die wichtigsten Fragen in aller Kürze beantwortet.
| angol | német |
|---|---|
| answered | beantwortet |
| in | in |
| questions | fragen |
| you | du |
| a | aller |
| here | hier |
| most | wichtigsten |
EN 1971 The YWCA adopts its main imperative: “To thrust our collective power towards the elimination of racism wherever it exists and by any means necessary.” “In a nutshell, here is what the YWCA is all about
DE 1971 Der YWCA bekennt sich zu seinem wichtigsten Imperativ: „Unsere kollektive Macht auf die Beseitigung von Rassismus auszudehnen, wo immer er existiert und mit allen notwendigen Mitteln.“ „Kurz gesagt, hier geht es um das YWCA
EN But in a nutshell, there isn't a major difference between temporary work and projects, they are just named differently.
DE Aber auf den Punkt gebracht, gibt es keinen großen Unterschied zwischen Zeitarbeit und Projekten, sie werden nur anders benannt.
| angol | német |
|---|---|
| difference | unterschied |
| named | benannt |
| differently | anders |
| major | großen |
| temporary work | zeitarbeit |
| projects | projekten |
| between | zwischen |
| and | und |
| but | aber |
| just | nur |
EN In a nutshell, the main content planning stays with the company itself
DE Kurz gesagt, die inhaltliche Planung bleibt im Wesentlichen beim Unternehmen selbst
| angol | német |
|---|---|
| stays | bleibt |
| content | inhaltliche |
| planning | planung |
| company | unternehmen |
| itself | die |
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
DE Kurz gefasst: Instagram Shopping ist ein zusätzlicher Online-Bestellkanal für Ihre Takeaway-Karte. Pushen und präsentieren Sie Ihre Formitable-Produkte ganz einfach auf Instagram und leiten Sie Ihre Kunden direkt zu Ihrem Formitable-Shop. ?
| angol | német |
|---|---|
| online | online |
| takeaway | takeaway |
| menu | karte |
| push | pushen |
| customers | kunden |
| extra | zusätzlicher |
| showcase | präsentieren |
| directly | direkt |
| lead | leiten |
| products | produkte |
| shop | shop |
| shopping | shopping |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| on | auf |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| easily | einfach |
EN In a nutshell, Magento 2 promotes vendors’ product catalogues, which is especially useful for high-volume or complex products
DE Kurz gesagt, Magento 2 wertet die Produktkataloge seiner Händler auf, insbesondere jene, die sehr umfangreich oder komplex sind
| angol | német |
|---|---|
| magento | magento |
| especially | insbesondere |
| complex | komplex |
| product catalogues | produktkataloge |
| or | oder |
| products | die |
| high | kurz |
| in | auf |
| which | jene |
| is | seiner |
EN In a nutshell: more success for your business.
DE Auf den Punkt gebracht: Mehr Erfolg für Ihr Geschäft.
| angol | német |
|---|---|
| success | erfolg |
| business | geschäft |
| your | ihr |
| more | mehr |
| for | für |
EN In a nutshell, beautifully. Setapp membership gives you an all-access pass to curated Mac and iOS apps. All yours for 7 days free, with no ads and complications.
DE Kurz gesagt: wunderbar. Mit einer Setapp-Mitgliedschaft erhältst du vollen Zugriff auf handverlesene Mac- und iOS-Apps. Teste sie alle 7 Tage lang kostenlos, ohne Werbung oder andere Lästigkeiten.
| angol | német |
|---|---|
| beautifully | wunderbar |
| membership | mitgliedschaft |
| mac | mac |
| ios | ios |
| apps | apps |
| days | tage |
| ads | werbung |
| access | zugriff |
| free | kostenlos |
| and | und |
| a | einer |
| all | alle |
| yours | sie |
| no | ohne |
EN LinkedIn in a nutshell ? The most important figures
DE LinkedIn auf den Punkt gebracht - Die wichtigsten Zahlen
| angol | német |
|---|---|
| most | wichtigsten |
EN Here are all of the main offerings in a nutshell. Plus fun gifts, or to add a little fun to your path.
DE Hier sind die Kernstücke. Sie eignen sich auch als wunderbare Geschenke für einen lieben, dir nahestehenden Menschen. Oder du fügst deinem Weg ein bisschen mehr Freude hinzu.
| angol | német |
|---|---|
| gifts | geschenke |
| or | oder |
| add | hinzu |
| are | eignen |
| here | hier |
| your | dir |
| the | freude |
EN In a nutshell, XMLSpy is the best.”
DE Kurz und gut: XMLSpy ist einfach das beste Tool.”
EN May we introduce ourselves? Who are we? The 5-HT Digital Hub? The Digital Hub Initiative? Here in our playlist, you will find the most important information in a nutshell, compiled for you in videos
DE Dürfen wir uns vorstellen? Wer sind wir? Der 5-HT Digital Hub? Die Digital Hub Initiative? Hier in unserer Playlist finden Sie in aller Kürze die wichtigsten Informationen in Videos für Sie zusammengestellt
| angol | német |
|---|---|
| introduce | vorstellen |
| hub | hub |
| initiative | initiative |
| information | informationen |
| compiled | zusammengestellt |
| videos | videos |
| playlist | playlist |
| find | finden |
| in | in |
| here | hier |
| are | sind |
| who | wer |
| for | für |
| digital | digital |
| most | wichtigsten |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
nutshell is hands nutshell nutshell the products a nutshell a nutshell i nutshell reduces busywork nutshell crm hands on guidance hands on experience hands hands on training clean hands hands on project hands—right great hands wrong hands her hands putting hands together hands holding she hands me hands dirty hands on projects hands on hands made hands on sessions hands on labs certainly hands hands free hands on approach own hands hands on lab additional hands on hands on workshops hands on features hands on practice hands on exercises hands on workshop two hands good hands hands—and helps hands using hands warm safe hands hands on knowledge clean hands – hands down customer hands around good hands during employee hands hands on tips
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami