EN Geo-redundant, mirrored storage systems are used with this product. Depending on the specific application workload, different performance values can result with write operations than with non-mirrored storage systems.
{Ssearch} lefordítása német nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "mirrored touch sensitive earbuds" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása német nyelvre a mirrored touch sensitive earbuds szóból
angol
német
DE Bei diesem Produkt kommen georedundant gespiegelte Storage-Systeme zum Einsatz. Abhängig von der spezifischen Applikations-Workload können sich bei schreibenden Operationen andere Performance Werte als bei nicht gespiegelten Storage Systemen ergeben.
| angol | német |
|---|---|
| storage | storage |
| operations | operationen |
| product | produkt |
| depending | abhängig |
| performance | performance |
| values | werte |
| result | ergeben |
| can | können |
| systems | systeme |
| this | diesem |
| the | spezifischen |
| than | als |
EN Minor III comes with mirrored touch-sensitive earbuds, so you can use either one to control your music and phone calls
DE Minor III hat verspiegelte Ohrhörer mit Touch-Funktion, die du beide verwenden kannst, um deine Musik und Telefonanrufe zu steuern
| angol | német |
|---|---|
| iii | iii |
| control | steuern |
| minor | minor |
| earbuds | ohrhörer |
| phone calls | telefonanrufe |
| music | musik |
| use | verwenden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Play beats live with velocity sensitive pads and adjust sounds and kits while you play with eight touch-sensitive endless encoders
DE Spielen Sie Beats mit anschlagsdynamischen Pads in Echtzeit ein und modellieren Sie dabei Ihre Drum-Sounds und -Kits mit acht berührungsempfindlichen Endlos-Drehreglern
| angol | német |
|---|---|
| play | spielen |
| pads | pads |
| endless | endlos |
| beats | beats |
| eight | acht |
| and | und |
| with | dabei |
| live | ihre |
EN We have started the research on touch technology and gradually worked as the expert in Infrared, Resistive touch and Capacitive touch solutions nowadays
DE Wir haben mit der Erforschung der Touch-Technologie begonnen und arbeiten heute als Experte für Infrarot-, Resistive Touch- und Kapazitive Touch-Lösungen
| angol | német |
|---|---|
| started | begonnen |
| touch | touch |
| worked | arbeiten |
| expert | experte |
| infrared | infrarot |
| solutions | lösungen |
| nowadays | heute |
| technology | technologie |
| we | wir |
| and | und |
| have | haben |
| research | erforschung |
| the | der |
| as | als |
EN Touch Friendly - Take advantage of touch today. Infragistics WPF controls enable you to stay on trend and build touch-supported applications without having to add a single line of new code to your apps.
DE ASP.NET-Datenraster - Sie können gleichförmige Tabellendaten mit effizienten Funktionen zum Sortieren, Verschieben, Filtern sowie in Vorlagen verwenden. Touch-Gestaltung und Unterstützung für einfache und Multitouch-Bewegungen auf Mobilgeräten.
| angol | német |
|---|---|
| touch | touch |
| and | und |
| advantage | funktionen |
| apps | verwenden |
EN TWIN TOUCH - RAFI GmbH & Co. KG - Hall 17 Stand B19 With Twin Touch, the capacitive touchscreen with force recognition, RAFI has introduced a touchscreen that not only evaluates touch, but also the pressure applied to the panel.
DE TWIN TOUCH - RAFI GmbH & Co. KG - Halle 17 Stand B19 Mit Twin Touch hat RAFI einen kapazitiven Touchscreen mit Krafterkennung eingeführt. Dieser erkennt nicht nur die Berührung selbst, sondern bewertet auch den auf das Panel ausgeübten Druck.
| angol | német |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| hall | halle |
| touchscreen | touchscreen |
| recognition | erkennt |
| introduced | eingeführt |
| evaluates | bewertet |
| pressure | druck |
| panel | panel |
| twin | twin |
| amp | amp |
| a | b |
| not | nicht |
| with | mit |
| has | hat |
| only | nur |
| the | den |
EN Pattern layers can be mirrored (iPad)
DE Musterebenen lassen sich spiegeln (iPad)
| angol | német |
|---|---|
| ipad | ipad |
| can | lassen |
EN The color of Brine's mirrored border is the same as the page. To set this, use Color in the Main section of site styles.
DE Die Farbe des gespiegelten Randes von Brine ist identisch mit der Seitenfarbe. Um diese festzulegen, verwendest du Farbe im Abschnitt Haupt von Website-Stile.
| angol | német |
|---|---|
| main | haupt |
| styles | stile |
| use | verwendest |
| in the | im |
| site | website |
| is | ist |
| same | identisch |
| to | festzulegen |
| section | abschnitt |
EN Sky-Frame installed a mirrored raft as an imaginary living room on Lake Lucerne for their latest commercial film in the series “Living with Sky-Frame – Lake Lucerne”. This is how the inside joins the outside and the living space connects with
DE Sky-Frame hat für ihren neuesten Werbefilm der Serie «Living with Sky-Frame – Lake Lucerne» ein verspiegeltes Floss als imaginäres Wohnzimmer auf dem Vierwaldstättersee installiert. So gelangt das Drinnen nach draussen, und der Wohnraum
EN Our system keeps all user data in secure, mirrored servers with a historical uptime of 99.8%
DE Unser System verwahrt all unsere Nutzerdaten auf sicheren, gespiegelten Servern mit einer historischen Laufzeit von 99.8%
| angol | német |
|---|---|
| system | system |
| servers | servern |
| historical | historischen |
| user data | nutzerdaten |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN In bidirectional context it acts as Left To Right and is not mirrored
DE In bidirektionalem Kontext handelt es als links nach rechts und wird nicht gespiegelt
| angol | német |
|---|---|
| context | kontext |
| acts | handelt |
| mirrored | gespiegelt |
| it | es |
| and | und |
| in | in |
| is | wird |
| not | nicht |
| as | als |
| to | rechts |
EN Shopping in the time of Corona – the virus is mirrored in our shopping carts
DE Occasions-Handys sind die neuen Verkaufsrenner
| angol | német |
|---|---|
| the | die |
EN The RAID1 function allows the data to be mirrored and stored identically on both hard drives
DE Über die RAID1 Funktion kann entweder eine Spiegelung der Daten stattfinden, hierüber werden die Daten auf beiden Festplatten identisch abgelegt
| angol | német |
|---|---|
| stored | abgelegt |
| function | funktion |
| data | daten |
EN Its elegant bar lies under a vaulted ceiling dotted with pearl-drop chandeliers and mirrored glass
DE Mit beeindruckenden Kronleuchtern und verspiegeltem Glas besticht die elegante Bar unter großen Gewölbedecken
| angol | német |
|---|---|
| elegant | elegante |
| bar | bar |
| glass | glas |
| with | mit |
| and | und |
| under | unter |
EN This can lead to embarrassing situations: Mirrored or upside-down symbols […]
DE Das kann zu peinlichen Situationen führen: Gespiegelte oder auf dem […]
EN 101 x 3.5 x 150 cm 23 kg partially transparent + printed and mirrored glass
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
| angol | német |
|---|---|
| and | sprache |
EN Actuator plates | Sigma80 mirrored
DE Betätigungsplatten | Sigma80 verspiegelt
EN The range of mirrored cabinets now includes a new model entirely in aluminium with a light built into the upper profile
DE Das Spiegelschrankprogramm umfasst jetzt ein neues Modell aus Aluminium mit einer im oberen Profil eingebauten Beleuchtung
| angol | német |
|---|---|
| includes | umfasst |
| model | modell |
| aluminium | aluminium |
| light | beleuchtung |
| built | eingebauten |
| profile | profil |
| now | jetzt |
| new | neues |
| with | mit |
| the | oberen |
EN In bidirectional context it acts as Other Neutral and is not mirrored
DE In bidirektionalem Kontext handelt es als anderes neutrales Zeichen und wird nicht gespiegelt
| angol | német |
|---|---|
| context | kontext |
| acts | handelt |
| mirrored | gespiegelt |
| other | anderes |
| it | es |
| and | und |
| in | in |
| is | wird |
| as | als |
| not | nicht |
EN The source will still be mirrored at LibreOffice cgit.
DE Der Quellcode wird weiterhin auf LibreOffice cgit gespiegelt
| angol | német |
|---|---|
| mirrored | gespiegelt |
| libreoffice | libreoffice |
| still | weiterhin |
| the | wird |
EN The game that brings together sport with style and a lifestyle of elegance mirrored by Piaget.
DE Das Spiel, das Sport mit Stil und dem eleganten Lifestyle verbindet, der sich in den Kreationen von Piaget widerspiegelt.
| angol | német |
|---|---|
| piaget | piaget |
| lifestyle | lifestyle |
| game | spiel |
| sport | sport |
| style | stil |
| and | und |
| a | verbindet |
| brings | mit |
| the | den |
EN Italian Ceramic Brass and Mirrored Glass Coffee Table by Tommaso Barbi, 1970s
DE Italienischer Couchtisch aus Keramik, Messing & Spiegelglas von Tommaso Barbi, 1970er
| angol | német |
|---|---|
| ceramic | keramik |
| brass | messing |
| coffee table | couchtisch |
| by | von |
EN Coffee Tables in Brass and Mirrored Smoked Glass, Set of 2
DE Couchtische aus Messing und Spiegelglas, 2er Set
| angol | német |
|---|---|
| tables | couchtische |
| brass | messing |
| set | set |
| and | und |
| in | aus |
EN Bar Cabinet with Mirrored Doors, 1940s
DE Barschrank mit verspiegelten Türen, 1940er
| angol | német |
|---|---|
| doors | türen |
| with | mit |
EN In the modern style, we find glossy or matt lacquered shoe cabinets or coloured and mirrored glass shoe cabinets, preferred for bedrooms and bathrooms
DE In modernem Stil finden wir glänzende oder matte lackierte Schuhschränke oder farbige und mit Spiegelglas ausgestattete Schuhschränke, die sich bevorzugt für Schlafzimmer und Badezimmer eignen
| angol | német |
|---|---|
| style | stil |
| find | finden |
| glossy | glänzende |
| preferred | bevorzugt |
| bedrooms | schlafzimmer |
| bathrooms | badezimmer |
| modern | modernem |
| matt | matte |
| or | oder |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN A traditional wood kitchen, with a chimney hood, etched or mirrored doors, with rope tables and chairs, is perfect for those looking back nostalgically to the old times
DE Eine Küche aus traditionellem Holz mit Kaminabzug, geschnitzten Schranktüren oder Spiegeltüren, Tisch und Stühlen aus Seil eignet sich für nostalgische Menschen, die vergangene Zeiten aufleben lassen möchten
| angol | német |
|---|---|
| wood | holz |
| kitchen | küche |
| rope | seil |
| tables | tisch |
| chairs | stühlen |
| or | oder |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| times | zeiten |
| the | die |
| a | eine |
| to | lassen |
EN Ski and Snowboard Helmet With Visor And Mirrored Lens - ELITE PRO ‹ Kask Sport
DE ELITE PRO › Helme für den Wintersport ‹ Kask Sport
EN Ski and snowboard helmet with visor and mirrored lens
DE Ski- und Snowboard-Helm mit Visier und verspiegelter Scheibe
| angol | német |
|---|---|
| helmet | helm |
| visor | visier |
| and | und |
| with | mit |
| ski | ski |
EN Which data is mirrored and when is determined once at the start of a process or project by rules, which minimizes effort and sources of error.
DE Welche Daten wann gespiegelt werden, wird zum Beginn eines Vorgangs oder Projekts einmalig durch Regeln bestimmt, was Aufwand und Fehlerquellen minimiert.
| angol | német |
|---|---|
| mirrored | gespiegelt |
| minimizes | minimiert |
| or | oder |
| rules | regeln |
| effort | aufwand |
| process | vorgangs |
| when | wann |
| project | projekts |
| data | daten |
| and | und |
| once | einmalig |
EN Active-active copies of data are continuously mirrored at high speeds between physically separate locations within a metropolitan area
DE Aktiv-Aktiv-Datenkopien werden kontinuierlich mit hoher Geschwindigkeit zwischen physisch getrennten Standorten im gleichen Stadtgebiet synchron gespiegelt
| angol | német |
|---|---|
| continuously | kontinuierlich |
| mirrored | gespiegelt |
| high | hoher |
| speeds | geschwindigkeit |
| physically | physisch |
| separate | getrennten |
| locations | standorten |
| are | werden |
| between | zwischen |
| a | gleichen |
EN Such specialized tasks are still executed within dedicated systems the data of which is mirrored in the MDM system.
DE Diese Aufgaben werden immer noch von den entsprechenden Fachsystemen ausgeführt, die Ihre Daten oder zumindest einen Teil davon in das MDM-System spiegeln.
| angol | német |
|---|---|
| executed | ausgeführt |
| mdm | mdm |
| tasks | aufgaben |
| system | system |
| in | in |
| of | teil |
| dedicated | die |
| data | daten |
| are | werden |
EN Its elegant bar lies under a vaulted ceiling dotted with pearl-drop chandeliers and mirrored glass
DE Mit beeindruckenden Kronleuchtern und verspiegeltem Glas besticht die elegante Bar unter großen Gewölbedecken
| angol | német |
|---|---|
| elegant | elegante |
| bar | bar |
| glass | glas |
| with | mit |
| and | und |
| under | unter |
EN Our system keeps all user data in secure, mirrored servers with a historical uptime of 99.8%
DE Unser System verwahrt all unsere Nutzerdaten auf sicheren, gespiegelten Servern mit einer historischen Laufzeit von 99.8%
| angol | német |
|---|---|
| system | system |
| servers | servern |
| historical | historischen |
| user data | nutzerdaten |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN The source will still be mirrored at LibreOffice cgit.
DE Der Quellcode wird weiterhin auf LibreOffice cgit gespiegelt
| angol | német |
|---|---|
| mirrored | gespiegelt |
| libreoffice | libreoffice |
| still | weiterhin |
| the | wird |
EN Two paired and mirrored NAS servers (an active server and a passive server) and SSD caching will ensure optimal data access
DE Der optimale Zugriff auf die Daten wird durch zwei miteinander verbundene, gespiegelte NAS-Server (ein aktiver und ein passiver Server) und durch Caching auf SSD sichergestellt
| angol | német |
|---|---|
| active | aktiver |
| ssd | ssd |
| caching | caching |
| ensure | sichergestellt |
| optimal | optimale |
| access | zugriff |
| data | daten |
| will | wird |
| server | server |
| and | und |
| nas | nas |
| two | zwei |
| a | ein |
EN Shopping in the time of Corona – the virus is mirrored in our shopping carts
DE Occasions-Handys sind die neuen Verkaufsrenner
| angol | német |
|---|---|
| the | die |
EN Which data is mirrored and when is determined once at the start of a process or project by rules, which minimizes effort and sources of error.
DE Welche Daten wann gespiegelt werden, wird zum Beginn eines Vorgangs oder Projekts einmalig durch Regeln bestimmt, was Aufwand und Fehlerquellen minimiert.
| angol | német |
|---|---|
| mirrored | gespiegelt |
| minimizes | minimiert |
| or | oder |
| rules | regeln |
| effort | aufwand |
| process | vorgangs |
| when | wann |
| project | projekts |
| data | daten |
| and | und |
| once | einmalig |
EN Its elegant bar lies under a vaulted ceiling dotted with pearl-drop chandeliers and mirrored glass
DE Mit beeindruckenden Kronleuchtern und verspiegeltem Glas besticht die elegante Bar unter großen Gewölbedecken
| angol | német |
|---|---|
| elegant | elegante |
| bar | bar |
| glass | glas |
| with | mit |
| and | und |
| under | unter |
EN Its elegant bar lies under a vaulted ceiling dotted with pearl-drop chandeliers and mirrored glass
DE Mit beeindruckenden Kronleuchtern und verspiegeltem Glas besticht die elegante Bar unter großen Gewölbedecken
| angol | német |
|---|---|
| elegant | elegante |
| bar | bar |
| glass | glas |
| with | mit |
| and | und |
| under | unter |
EN Inequality is on the rise in several dimensions, mirrored by an increase in citizens’ concerns about disparities being too high
DE Die Ungleichheit steigt in verschiedenen Bereichen, was sich in der wachsenden Sorge von Bürger:innen vor zu großen Unterschieden widerspiegelt
| angol | német |
|---|---|
| inequality | ungleichheit |
| increase | steigt |
| citizens | bürger |
| in | in |
| high | zu |
| the | der |
EN This can lead to embarrassing situations: Mirrored or upside-down symbols […]
DE Das kann zu peinlichen Situationen führen: Gespiegelte oder auf dem […]
EN Inside the intimate ground-level space, ready-made industrial elements meet with custom-designed furniture and mirrored walls interspersed with green foliage
DE Im Inneren des ebenerdigen Raumes treffen Ready-Made Industrieelemente auf maßgeschneiderte Möbel und Spiegelwände, die von grünen Pflanzen durchsetzt sind
| angol | német |
|---|---|
| meet | treffen |
| furniture | möbel |
| custom | maßgeschneiderte |
| the | grünen |
| and | und |
| inside | im |
| space | von |
| intimate | die |
EN The floor-to-ceiling mirrored wall of the shop entrée first catches the eye of passers-by
DE Eingerahmt vom unnachahmlichen Ambiente der vielen Cafés und Konditoreien bietet MYKITA mit seiner Hightech-Ästhetik einen stilistischen Kontrast
EN Here he is not concerned primarily with the various architectural structures, but rather with the ways in which such complex, conflictual, and contradictory social constellations are mirrored
DE Dabei geht es ihm nicht primär um die unterschiedlichen Architekturen, sondern darum inwiefern diese komplexe, konflikthafte und sich widersprechende soziale Konstellationen widerspiegeln
| angol | német |
|---|---|
| primarily | primär |
| various | unterschiedlichen |
| complex | komplexe |
| social | soziale |
| with | dabei |
| the | darum |
| not | nicht |
| and | und |
EN In bidirectional context it acts as Left To Right and is not mirrored
DE In bidirektionalem Kontext handelt es als links nach rechts und wird nicht gespiegelt
| angol | német |
|---|---|
| context | kontext |
| acts | handelt |
| mirrored | gespiegelt |
| it | es |
| and | und |
| in | in |
| is | wird |
| not | nicht |
| as | als |
| to | rechts |
EN In bidirectional context it acts as Nonspacing Mark and is not mirrored
DE In bidirektionalem Kontext handelt es als nicht-setzende Markierung und wird nicht gespiegelt
| angol | német |
|---|---|
| context | kontext |
| acts | handelt |
| mirrored | gespiegelt |
| mark | markierung |
| it | es |
| and | und |
| in | in |
| is | wird |
| as | als |
| not | nicht |
EN For four decades, the studios in Schwarzburg produced high-quality figurative porcelain that mirrored the different artistic currents of the first half of the 20th century. Here is their story.
DE Der changierende Opal ist einer der faszinierendsten Schmucksteine und seit Jahrhunderten in höchsten Kreisen hoch geschätzt.
| angol | német |
|---|---|
| in | in |
| here | und |
| is | ist |
| the | hoch |
EN The mirrored foil lettering together with the partially transparent clear coat looks both sporty and elegant
DE Die Kombination aus verspiegelter Folie und dem teilweise transparenten Klarlack wirkt sportlich und elegant zugleich
| angol | német |
|---|---|
| foil | folie |
| partially | teilweise |
| sporty | sportlich |
| elegant | elegant |
| looks | wirkt |
| and | und |
| transparent | transparenten |
| the | dem |
EN Pattern layers can be mirrored (iPad)
DE Musterebenen lassen sich spiegeln (iPad)
| angol | német |
|---|---|
| ipad | ipad |
| can | lassen |
EN Pre-bid and post-bid campaign settings, seamlessly mirrored In today?s ever-evolving digital landscape and constant news cycle, it?s paramount that digital ads land in safe and suitable environments – arguably more so than ever before
DE Nicht nur die Schüler freuen sich auf die Schulanfangssaison ? auch die Aussichten für Marketingfachleute sind positiv
| angol | német |
|---|---|
| it | nur |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
mirrored mirrored walls interspersed mirrored hdmi mirrored smoked glass mirrored foil lettering seamlessly mirrored in virus is mirrored touch sensitive buttons touch sensitive touch sensitive switch accessing sensitive data keeping sensitive sensitive data sensitive details sensitive protect sensitive content citizens’ sensitive data protecting sensitive data protect sensitive data exposing sensitive data highly sensitive expose sensitive data ensure sensitive sensitive business data safeguard sensitive data compromise sensitive data latency sensitive applications process sensitive personal sensitive personal leak sensitive data sensitive financial share sensitive time sensitive sensitive documents uv sensitive materials sensitive areas sensitive files secure sensitive assets manage sensitive safeguarding sensitive data sensitive cuff sensitive columns encrypt sensitive data secure sensitive data company’s sensitive resources very sensitive time sensitive voice protects sensitive data sensitive data stored sensitive customer
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami