DE Welches Apple iPad ist das Beste für Sie? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
DE Welches Apple iPad ist das Beste für Sie? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
német | angol |
---|---|
ipad | ipad |
beste | best |
für | for |
DE Welches Apple iPad ist das Beste für Sie? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN The future of Sky Glass, Garmin Vivosmart 5 and Paramount+ - Pocket-lint Podcast 153
német | angol |
---|---|
welches | the |
DE Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro – unser Leitfaden zu den Unterschieden zwischen alten und neuen iPads hilft Ihnen bei der
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
német | angol |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
leitfaden | guide |
alten | old |
neuen | new |
hilft | help |
ipad | ipad |
zwischen | between |
ipads | ipads |
vs | vs |
pro | pro |
unser | our |
zu | to |
DE Es gibt ein neues iPad im Haus! Anfang dieses Jahres hat Apple das iPad-Sortiment mit einem neuen iPad mini sowie einem neuen 10,5-Zoll-iPad Air aktua...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
német | angol |
---|---|
jahres | year |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
im | in the |
haus | the |
neuen | new |
mit | with |
dieses | this |
DE Ein Leck der kommenden iPad Pro und iPad Mini-Geräte zeigt, dass das iPad Pro nicht nur sein aktuelles Design beibehält, sondern auch das iPad Mini.
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
német | angol |
---|---|
leck | leak |
kommenden | upcoming |
aktuelles | current |
design | design |
mini | mini |
geräte | devices |
ipad | ipad |
zeigt | reveals |
und | and |
dass | that |
nicht | not |
ein | a |
pro | pro |
nur | only |
sondern | but |
DE Abnehmbare BT Tastaturhülle mit Touchpad kompatibel mit iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Schwarz
EN Detachable BT Keyboard Case with Touchpad Compatible with iPad Air3 10.5(2019)/iPad Pro 10.5/iPad 10.2(2019)/iPad 10.2(2020) Black
német | angol |
---|---|
schwarz | black |
bt | bt |
touchpad | touchpad |
ipad | ipad |
mit | with |
pro | pro |
DE Apple iPad mini vs. iPad vs. iPad Air vs. iPad Pro - unser Leitfaden zu den Unterschieden zwischen alten und neuen iPads hilft Ihnen bei der
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
német | angol |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
leitfaden | guide |
alten | old |
neuen | new |
ipad | ipad |
ipads | ipads |
vs | vs |
zu | to |
zwischen | between |
hilft | help you |
unser | our |
den | the |
DE Es gibt ein neues iPad im Haus! Anfang dieses Jahres hat Apple das iPad-Sortiment mit einem neuen iPad mini sowie einem neuen 10,5-Zoll-iPad Air aktua...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
német | angol |
---|---|
jahres | year |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
im | in the |
haus | the |
neuen | new |
mit | with |
dieses | this |
DE Apple iPad 11 Pro (2021) gegen iPad Pro 12.9 (2021) gegen iPad Air (2020): Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
air | air |
ipad | ipad |
gegen | vs |
der | the |
pro | pro |
unterschied | difference |
DE Ein Vergleich des iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation, des iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation und des iPad Air der vierten Generation
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
német | angol |
---|---|
vergleich | comparison |
generation | generation |
air | air |
ipad | ipad |
vierten | fourth |
fünften | fifth |
und | and |
ein | a |
pro | pro |
der | third |
DE Das neue Apple iPad 10.5 lässt den Namen iPad Air wieder aufleben, um die Dinge zu vereinfachen. Aber wie ist es im Vergleich zum iPad 9.7 und
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vereinfachen | simplify |
vergleich | compare |
neue | new |
ipad | ipad |
es | it |
namen | name |
zu | to |
und | and |
den | the |
dinge | things |
aber | but |
DE iPad (2019) vs iPad (2018): Was hat sich im neuen Einstiegs-iPad geändert?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
német | angol |
---|---|
ipad | ipad |
vs | vs |
im | in the |
geändert | changed |
neuen | new |
DE Das iPad Mini 4 ersetzt das iPad mini 3 und schließt damit das Buch über eines der faulsten Upgrades von Apple in den letzten Jahren. Das iPad mini 3,
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
német | angol |
---|---|
mini | mini |
ersetzt | replaces |
schließt | closes |
buch | book |
upgrades | upgrades |
letzten | recent |
ipad | ipad |
jahren | years |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Welche Tabletten sind die besten? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
német | angol |
---|---|
apple | apple |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
mini | mini |
air | air |
ipad | ipad |
tab | tab |
tabletten | tablets |
sind | are |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Hier sehen Sie, wie das Apple iPad Air (5. Generation) von 2022 im Vergleich zu den iPad Pro 11-Zoll (3. Generation) und iPad Pro 12,9-Zoll (5.
EN Here is how the 2022 Apple iPad Air (5th generation) compares to the iPad Pro 11-inch (3rd gen) and iPad Pro 12.9-inch (5th gen) models from 2021.
német | angol |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vergleich | compares |
ipad | ipad |
hier | here |
zu | to |
und | and |
generation | gen |
den | the |
DE Welches sind die besten Tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
német | angol |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
ipad | ipad |
tab | tab |
tabletten | tablets |
welches | the |
sind | are |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Apple iPad 11 Pro (2021) vs. iPad Pro 12.9 (2021) vs. iPad Air (2020): Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
vs | vs |
air | air |
ipad | ipad |
der | the |
pro | pro |
unterschied | difference |
DE Ein Vergleich zwischen dem iPad Pro 12.9 der fünften Generation (2021), dem iPad Pro 11 der dritten Generation (2021) und dem iPad Air der vierten
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
német | angol |
---|---|
vergleich | comparison |
generation | generation |
air | air |
ipad | ipad |
vierten | fourth |
fünften | fifth |
und | and |
ein | a |
pro | pro |
der | third |
DE Das neue Apple iPad 10.5 lässt den Namen iPad Air wieder aufleben, um die Dinge zu vereinfachen. Aber wie ist es im Vergleich zum iPad 9.7 und
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vereinfachen | simplify |
vergleich | compare |
neue | new |
ipad | ipad |
es | it |
namen | name |
zu | to |
und | and |
den | the |
dinge | things |
aber | but |
DE iPad (2019) vs iPad (2018): Was hat sich im neuen Einstiegs-iPad geändert?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
német | angol |
---|---|
ipad | ipad |
vs | vs |
im | in the |
geändert | changed |
neuen | new |
DE Das iPad Mini 4 ersetzt das iPad mini 3 und schließt damit das Buch über eines der faulsten Upgrades von Apple in den letzten Jahren. Das iPad mini 3,
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
német | angol |
---|---|
mini | mini |
ersetzt | replaces |
schließt | closes |
buch | book |
upgrades | upgrades |
letzten | recent |
ipad | ipad |
jahren | years |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Diese externen Mikrofone werden auch mit einem iPad oder iPad Pro zusätzlich zu einem iPhone kompatibel sein, sofern es über einen Blitzanschluss verfügt, den Apple mit dem iPhone 5 eingeführt hat
EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5
német | angol |
---|---|
externen | external |
mikrofone | mics |
apple | apple |
eingeführt | introduced |
ipad | ipad |
oder | or |
iphone | iphone |
es | it |
mit | with |
hat | has |
den | the |
DE Apple iPad 10.2 (9. Generation) vs. iPad 10.2 (8. Generation): Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
generation | gen |
vs | vs |
ipad | ipad |
der | the |
unterschied | difference |
DE So vergleicht die 9. Generation des Standard-iPad 10,2 Zoll mit seinem Vorgänger, dem iPad (8. Generation).
EN Here's how the 9th generation of the standard iPad 10.2-inch compares to its predecessor, the iPad (8th gen).
német | angol |
---|---|
vergleicht | compares |
zoll | inch |
vorgänger | predecessor |
ipad | ipad |
standard | standard |
generation | gen |
DE Apple iPad mini (6. Generation) vs iPad mini (5. Generation): Sollten Sie ein Upgrade durchführen?
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
generation | gen |
vs | vs |
upgrade | upgrade |
ipad | ipad |
sie | you |
sollten | should |
DE So schneidet das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) ab. Welche sollten Sie kaufen und aufrüsten?
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
német | angol |
---|---|
mini | mini |
generation | generation |
vergleich | compares |
kaufen | buy |
aufrüsten | upgrade |
ipad | ipad |
und | and |
zum | the |
DE Das 10,2-Zoll-iPad, jetzt in der 9. Generation, hat das "klassische" Design - aber das sieht jetzt veraltet aus. Verdient dieses iPad also einen Platz
EN The 10.2-inch iPad, now in its 9th Gen, has the 'classic' design - but that's now looking dated. So does this iPad deserve a place in Apple's line-up?
német | angol |
---|---|
generation | gen |
klassische | classic |
design | design |
sieht | looking |
verdient | deserve |
ipad | ipad |
platz | place |
jetzt | now |
in | in |
hat | has |
aber | but |
dieses | this |
DE Das neue iPad mini hat mich wieder auf das iPad begeistert
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
német | angol |
---|---|
mini | mini |
begeistert | excited |
neue | new |
ipad | ipad |
wieder | again |
hat | has |
mich | me |
DE Apples neuestes iPad Air und das aktualisierte iPad sind beides großartige Optionen, wenn Sie kein Pro-Tablet haben möchten – was ist jedoch das
EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?
német | angol |
---|---|
neuestes | newest |
air | air |
aktualisierte | upgraded |
großartige | great |
optionen | options |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
wenn | if |
jedoch | though |
pro | pro |
ist | is |
und | and |
das | which |
DE Apple kündigt aktualisiertes iPad mini in vier Farben mit brandneuem iPad Pro-ähnlichem Design an
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
német | angol |
---|---|
apple | apple |
aktualisiertes | updated |
mini | mini |
farben | colours |
design | design |
ipad | ipad |
in | in |
vier | four |
mit | with |
DE Apple hat heute bei seinem California Streaming Event in Cupertino ein neues iPad mini angekündigt, das ein völlig neues Design ähnlich dem iPad
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
német | angol |
---|---|
apple | apple |
heute | today |
california | california |
streaming | streaming |
event | event |
neues | new |
mini | mini |
angekündigt | announced |
design | design |
cupertino | cupertino |
ipad | ipad |
in | in |
völlig | to |
ähnlich | similar |
dem | the |
DE Diese Pinsel verleihen Ihren Gemälden einen ganz natürlichen Look und sind ideal für die Arbeit mit Affinity Photo für iPad und Affinity Designer für iPad.
EN These brushes give painters a natural look and feel incredible to use on Affinity Designer for iPad and Affinity Photo for iPad.
német | angol |
---|---|
pinsel | brushes |
natürlichen | natural |
affinity | affinity |
photo | photo |
ipad | ipad |
designer | designer |
einen | a |
look | look |
für | for |
arbeit | use |
und | and |
diese | these |
DE Wichtiger Hinweis: Diese Pinsel wurden speziell für den Einsatz mit Affinity Designer für iPad und Affinity Photo für iPad entworfen und funktionieren nur mit diesen Apps.
EN Important note: These brushes have been specially made for use with Affinity Designer for iPad and Affinity Photo for iPad only.
német | angol |
---|---|
wichtiger | important |
hinweis | note |
pinsel | brushes |
affinity | affinity |
ipad | ipad |
photo | photo |
speziell | specially |
designer | designer |
mit | with |
für | for |
einsatz | use |
nur | only |
und | and |
diese | these |
wurden | been |
entworfen | made |
DE Affinity Publisher selbst erscheint zwar erst später für das iPad, aber wer schon mit Affinity Designer und Affinity Photo auf dem iPad arbeitet, kann ab heute Publisher-Dokumente öffnen, bearbeiten und exportieren – jederzeit und an jedem Ort.
EN While Publisher itself will come to iPad later, owners of Affinity Designer and Photo on iPad will be able to open, edit and export Publisher documents, on the move, from today.
német | angol |
---|---|
publisher | publisher |
ipad | ipad |
später | later |
designer | designer |
photo | photo |
bearbeiten | edit |
exportieren | export |
dokumente | documents |
selbst | itself |
kann | able |
heute | today |
und | and |
mit | while |
auf | on |
DE In Affinity Photo für iPad und Affinity Designer für iPad lassen sich Tastaturkürzel jetzt ebenso frei festlegen wie bei den Versionen für Windows und Mac.
EN Affinity Photo and Designer on iPad get the ability to customize keyboard shortcuts, in the same way as you can on Windows and Mac.
német | angol |
---|---|
affinity | affinity |
photo | photo |
ipad | ipad |
designer | designer |
tastaturkürzel | keyboard shortcuts |
windows | windows |
mac | mac |
in | in |
frei | on |
und | and |
den | the |
festlegen | to |
DE Apple iPad Air 2020 vs iPad Pro 2020: Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad Air 2020 vs iPad Pro 2020: What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vs | vs |
ipad | ipad |
der | the |
pro | pro |
unterschied | difference |
DE Apples neuestes iPad Air ist das, was Sie dem iPad Pro am nächsten kommen können, ohne viel Geld auszugeben. Aber würden Sie auf der Air-Route
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
német | angol |
---|---|
neuestes | latest |
air | air |
viel | big |
am nächsten | closest |
route | route |
ipad | ipad |
ohne | without |
ist | is |
können | can |
geld | to |
würden | would |
nächsten | the |
aber | but |
DE Prime Day iPad-Angebote: Sparen Sie über 79 $ / 90 £ beim neuesten iPad Air
EN Save up to $233/£120 on Samsung's Galaxy Tab S7 and S7+ tablets in Prime Day sales
német | angol |
---|---|
prime | prime |
sparen | save |
day | on |
beim | to |
DE Auf Quellen und Schaltplänen basierende Renderings zeigen das Apple iPad mini 6 als Mini-Version des iPad Air.
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
német | angol |
---|---|
und | and |
das | is |
DE Apple iPad Pro 11 (2021) gegen iPad Pro 11 (2020): Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 11 (2020): What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
gegen | vs |
der | the |
pro | pro |
unterschied | difference |
DE Vergleich der Spezifikationen des Apple iPad Pro 11 (2021) der dritten Generation mit dem iPad Pro der zweiten Generation (2020).
EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).
német | angol |
---|---|
vergleich | comparison |
spezifikationen | specs |
apple | apple |
generation | generation |
ipad | ipad |
zweiten | the second |
der | third |
DE Apple iPad Pro 12.9 (2021) gegen iPad Pro 12.9 (2020): Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2020): What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
gegen | vs |
der | the |
pro | pro |
unterschied | difference |
DE Ein Vergleich des Apple iPad Pro 12.9 (2021) der fünften Generation und des iPad Pro 12.9 (2020) der vierten Generation.
EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).
német | angol |
---|---|
vergleich | comparison |
apple | apple |
generation | generation |
ipad | ipad |
vierten | fourth |
fünften | fifth |
und | and |
ein | a |
pro | pro |
DE Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
ipad | ipad |
der | the |
unterschied | difference |
DE So vergleichen sich das Apple iPad mini 5 und das iPad mini 4. Was ist das gleiche und was ist anders?
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
német | angol |
---|---|
vergleichen | compare |
apple | apple |
mini | mini |
ipad | ipad |
und | and |
ist | is |
gleiche | the |
DE Während Apple seinen aktualisierten iPad Pro-Modellen weiterhin beeindruckende neue Funktionen in den Weg stellt, ist das iPad Air immer noch ein
EN While Apple's continued to throw impressive new features the way of its updated iPad Pro models, the iPad Air is still a great tablet.
német | angol |
---|---|
funktionen | features |
air | air |
modellen | models |
ipad | ipad |
beeindruckende | impressive |
neue | new |
pro | pro |
stellt | the |
ist | is |
ein | a |
DE Apple hat eine ganze Reihe von iPad-Modellen zur Auswahl, aber eines der besten ist immer noch das Standard-iPad.
EN Apple's got quite a few iPad models to pick from, but one of the best is still the standard iPad.
német | angol |
---|---|
ipad | ipad |
modellen | models |
standard | standard |
auswahl | pick |
ist | is |
aber | but |
DE Apple iPad Air (2020) gegen iPad Air (2019): Was ist der Unterschied?
EN Apple iPad Air (2020) vs iPad Air (2019): What's the difference?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
air | air |
gegen | vs |
ipad | ipad |
der | the |
unterschied | difference |
DE Apple iPad Pro 11 (2018) gegen Apple iPad Pro 12.9 (2018): Was sollten Sie kaufen?
EN Apple iPad Pro 11 (2018) vs Apple iPad Pro 12.9 (2018): Which should you buy?
német | angol |
---|---|
apple | apple |
kaufen | buy |
ipad | ipad |
gegen | vs |
pro | pro |
sie | you |
sollten | should |
DE Ein Vergleich zwischen dem neuen Apple iPad Pro 11 Zoll und dem 2018 iPad Pro 12,9 Zoll. Wie unterscheiden sie sich und was ist das gleiche?
EN A comparison between the new Apple iPad Pro 11-inch and the 2018 iPad Pro 12.9-inch. How do they differ and what is the same?
német | angol |
---|---|
vergleich | comparison |
apple | apple |
zoll | inch |
unterscheiden | differ |
ipad | ipad |
neuen | new |
und | and |
zwischen | between |
gleiche | the |
pro | pro |
ist | is |
ein | a |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése