{Ssearch} lefordítása arab nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "ask" kifejezésről angol nyelvről arab nyelvre

angol fordítása arab nyelvre a ask szóból

angol
arab

EN In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask other questions during your appointment.

AR بالإضافة إلى الأسئلة التي قد أعددتها لطرحها على طبيبك، لا تتردد في طرح أسئلة إضافية قد تراودك أثناء موعد زيارتك.

Transzliteráció bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty qd ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, lạ ttrdd fy ṭrḥ ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ qd trạwdk ạ̉tẖnạʾ mwʿd zyạrtk.

angol arab
your doctor طبيبك
hesitate تتردد
other إضافية
appointment موعد
during أثناء
questions الأسئلة
in addition بالإضافة
to إلى

EN In addition to the questions that you've prepared to ask your doctor, don't hesitate to ask other questions that occur to you.

AR بالإضافة إلى الأسئلة التي أعددتها لطرحها على طبيبك، ولا تتردد في طرح المزيد من الأسئلة التي توجد لديك.

Transzliteráció bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ạ̉ʿddthạ lṭrḥhạ ʿly̱ ṭbybk, wlạ ttrdd fy ṭrḥ ạlmzyd mn ạlạ̉sỷlẗ ạlty twjd ldyk.

angol arab
your doctor طبيبك
hesitate تتردد
questions الأسئلة
you لديك
to المزيد
in addition بالإضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN ・ If we ask any third party to post about Brother on social media with certain benefits (products, money, etc.), We will ask him/her to clearly mention this fact.

AR في حال طلبنا من جهة خارجية نشر شيء حول Brother يحتوي على منافع معينة (كمنتجات، أموال، إلخ.)، فإننا سوف نسأله/نسألها بذكر ذلك بشكل واضح.

Transzliteráció ・ fy ḥạl ṭlbnạ mn jhẗ kẖạrjyẗ nsẖr sẖyʾ ḥwl Brother yḥtwy ʿly̱ mnạfʿ mʿynẗ (kmntjạt, ạ̉mwạl, ạ̹lkẖ.), fạ̹nnạ swf nsạ̉lh/nsạ̉lhạ bdẖkr dẖlk bsẖkl wạḍḥ.

angol arab
post نشر
brother brother
certain معينة
money أموال
etc إلخ
will سوف
if حال

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Considering Hosting and Don't Know What To Ask? Ask Hostwinds

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transzliteráció ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

angol arab
know تعرف
hostwinds hostwinds
what ماذا
ask اسأل
hosting الاستضافة

EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password

AR ولا تملك Keeper Security أي معرفة بكلمة مرورك الرئيسية ولن تسألك أو يسمح لها بسؤالك عن كلمة مرورك الرئيسية

Transzliteráció wlạ tmlk Keeper Security ạ̉y mʿrfẗ bklmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wln tsạ̉lk ạ̉w ysmḥ lhạ bsw̉ạlk ʿn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ

EN Ask your doctor if your condition means you should avoid alcohol

AR اسأل طبيبك ما إذا كانت حالتك تعني تُجنبك تناول الكحول

Transzliteráció ạsạ̉l ṭbybk mạ ạ̹dẖạ kạnt ḥạltk tʿny tujnbk tnạwl ạlkḥwl

angol arab
your doctor طبيبك
your condition حالتك
means تعني
alcohol الكحول
ask اسأل
if إذا

EN Work with your team. Establish a relationship with a diabetes educator, and ask your diabetes treatment team for help when you need it.

AR اعمل ضمن فريق. تواصل باستمرار مع اختصاصي توعية بداء السكري، واطلب المساعدة من فريق علاج السكري المتابع لحالتك عند الحاجة.

Transzliteráció ạʿml ḍmn fryq. twạṣl bạstmrạr mʿ ạkẖtṣạṣy twʿyẗ bdạʾ ạlskry, wạṭlb ạlmsạʿdẗ mn fryq ʿlạj ạlskry ạlmtạbʿ lḥạltk ʿnd ạlḥạjẗ.

angol arab
team فريق
diabetes السكري
help المساعدة
treatment علاج
need الحاجة
when عند

EN If you smoke or use other types of tobacco, ask your health care provider to help you quit

AR إذا كنت تدخن أو تتعاطى أنواعًا أخرى من التبغ، فاطلب المساعدة من مزود الرعاية الصحية أن يساعدك على الإقلاع عن التدخين

Transzliteráció ạ̹dẖạ knt tdkẖn ạ̉w ttʿạṭy̱ ạ̉nwạʿaⁿạ ạ̉kẖry̱ mn ạltbgẖ, fạṭlb ạlmsạʿdẗ mn mzwd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̉n ysạʿdk ʿly̱ ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn

angol arab
types أنواع
other أخرى
tobacco التبغ
provider مزود
health الصحية
care الرعاية
help you يساعدك
help المساعدة
if إذا
you كنت
to على

EN Your provider is likely to ask you a number of questions at regularly scheduled appointments, including:

AR من المرجح أن يسألك مزود الرعاية الصحية مجموعة من الأسئلة خلال المواعيد الطبية المجدولة بانتظام، بما في ذلك:

Transzliteráció mn ạlmrjḥ ạ̉n ysạ̉lk mzwd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ mjmwʿẗ mn ạlạ̉sỷlẗ kẖlạl ạlmwạʿyd ạlṭbyẗ ạlmjdwlẗ bạntẓạm, bmạ fy dẖlk:

angol arab
likely المرجح
provider مزود
regularly بانتظام
including بما
questions الأسئلة

EN Ask your diabetes treatment team for help when you need it.

AR واطلب المساعدة من فريق علاج السكري المتابع لحالتك عند الحاجة.

Transzliteráció wạṭlb ạlmsạʿdẗ mn fryq ʿlạj ạlskry ạlmtạbʿ lḥạltk ʿnd ạlḥạjẗ.

angol arab
help المساعدة
team فريق
treatment علاج
diabetes السكري
need الحاجة
when عند

EN Ask your doctor about tests to look for signs of kidney damage.

AR استشِرْ طبيبكَ بشأن فحوصات الكشف عن مُؤشِّرات تلَف الكُلى.

Transzliteráció ạstsẖir̊ ṭbybka bsẖạ̉n fḥwṣạt ạlksẖf ʿn mū̉sẖĩrạt tlaf ạlkuly̱.

angol arab
your doctor طبيبك

EN Use a mirror or ask a friend or family member to help examine parts of your feet that are hard to see.

AR استخدِم المرآة أو اطلب من أحد أصدقائك أو أفراد عائلتك المُساعدة في فحص أجزاء قدمك التي يصعب عليك رؤيتها.

Transzliteráció ạstkẖdim ạlmrậẗ ạ̉w ạṭlb mn ạ̉ḥd ạ̉ṣdqạỷk ạ̉w ạ̉frạd ʿạỷltk ạlmusạʿdẗ fy fḥṣ ạ̉jzạʾ qdmk ạlty yṣʿb ʿlyk rw̉ythạ.

angol arab
member أفراد
examine فحص
parts أجزاء
hard يصعب
a أحد

EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transzliteráció swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

angol arab
ask يطلب
externally خارجيا
required مطلوبة
steps الخطوات
you منك
provide تقديم
password المرور
to كلمة
will سوف

EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.

AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.

Transzliteráció sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.

angol arab
mysql mysql
security الأمان
input وإدخال
want ترغب
test لاختبار
password المرور
if إذا
validate التحقق
to كلمة
improve وتحسين
yes نعم
you كنت

EN How so, you ask? A CMS has an intuitive interface in which users can piece the various elements of their sites together.

AR كيف حالك، تسأل؟ يحتوي CMS على واجهة بديهية يمكن للمستخدمين قطع العناصر المختلفة لمواقعهم معا.

Transzliteráció kyf ḥạlk, tsạ̉l? yḥtwy CMS ʿly̱ wạjhẗ bdyhyẗ ymkn llmstkẖdmyn qṭʿ ạlʿnạṣr ạlmkẖtlfẗ lmwạqʿhm mʿạ.

angol arab
how كيف
has يحتوي
cms cms
interface واجهة
users للمستخدمين
can يمكن
together معا
of على
various المختلفة

EN Why do you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code."

AR لماذا تسأل؟ ربما لأن نظام إدارة المحتوى هذا يجعل من السهل جدا بناء وإدارة موقع ويب دون معرفة كيفية الكود ".

Transzliteráció lmạdẖạ tsạ̉l? rbmạ lạ̉n nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ hdẖạ yjʿl mn ạlshl jdạ bnạʾ wạ̹dạrẗ mwqʿ wyb dwn mʿrfẗ kyfyẗ ạlkwd ".

angol arab
system نظام
content المحتوى
easy السهل
without دون
knowing معرفة
makes يجعل
why لماذا
build بناء
because لأن
manage وإدارة
how كيفية
this هذا
management إدارة

EN Why do you ask? Magento has paved the way for E-commerce."

AR لماذا تسأل؟ مهد ماجنتو الطريق للتجارة الإلكترونية ".

Transzliteráció lmạdẖạ tsạ̉l? mhd mạjntw ạlṭryq lltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ".

angol arab
way الطريق
e الإلكترونية
why لماذا

EN Listen carefully and ask questions if something is not clear

AR استمع جيدًا واطرح الأسئلة في حالة عدم وضوح أي شيء

Transzliteráció ạstmʿ jydaⁿạ wạṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ fy ḥạlẗ ʿdm wḍwḥ ạ̉y sẖyʾ

angol arab
listen استمع
questions الأسئلة
if حالة
not عدم
something شيء

EN Your doctor may ask some of the following questions:

AR قد يطرح عليك طبيبك بعض الأسئلة التالية:

Transzliteráció qd yṭrḥ ʿlyk ṭbybk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ ạltạlyẗ:

angol arab
your doctor طبيبك
following التالية
questions الأسئلة
some بعض

EN Your doctor will ask additional questions based on your responses, symptoms and needs

AR سيطرح عليك الطبيب أسئلة إضافية بناءً على ردودك والأعراض التي تشعر بها واحتياجاتك

Transzliteráció syṭrḥ ʿlyk ạlṭbyb ạ̉sỷlẗ ạ̹ḍạfyẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ rdwdk wạlạ̉ʿrạḍ ạlty tsẖʿr bhạ wạḥtyạjạtk

angol arab
doctor الطبيب
additional إضافية
will عليك
questions أسئلة
on على
and التي

EN Educating yourself. Read as much as you can about your procedure and ask questions about things you don't understand. Knowledge is empowering.

AR ثقِّف نفسك. اقرأ بقدْر المُستطاع عن العملية التي تُجريها، واطرح أسئلة حول الأشياء التي لا تفهمها. المعرفة قوة وتمكين.

Transzliteráció tẖqĩf nfsk. ạqrạ̉ bqd̊r ạlmustṭạʿ ʿn ạlʿmlyẗ ạlty tujryhạ, wạṭrḥ ạ̉sỷlẗ ḥwl ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ tfhmhạ. ạlmʿrfẗ qwẗ wtmkyn.

angol arab
yourself نفسك
procedure العملية
things الأشياء
about حول
questions أسئلة
knowledge المعرفة
read اقرأ
and التي
can قوة

EN Ask your doctor if this is an option for you.

AR اسأل طبيبك عما إذا كان ذلك خيارًا مناسبًا بالنسبة لك.

Transzliteráció ạsạ̉l ṭbybk ʿmạ ạ̹dẖạ kạn dẖlk kẖyạraⁿạ mnạsbaⁿạ bạlnsbẗ lk.

angol arab
your doctor طبيبك
option خيار
for بالنسبة
ask اسأل
if إذا
is كان
this ذلك

EN Some personal devices, such as smartwatches, offer electrocardiogram monitoring. Ask your doctor if this is an option for you.

AR كما تتيح بعض الأجهزة الشخصية، مثل الساعات الذكية، إمكانية مراقبة تخطيط كهربية القلب. اسأل طبيبك عما إذا كان ذلك خيارًا مناسبًا لك أم لا.

Transzliteráció kmạ ttyḥ bʿḍ ạlạ̉jhzẗ ạlsẖkẖṣyẗ, mtẖl ạlsạʿạt ạldẖkyẗ, ạ̹mkạnyẗ mrạqbẗ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb. ạsạ̉l ṭbybk ʿmạ ạ̹dẖạ kạn dẖlk kẖyạraⁿạ mnạsbaⁿạ lk ạ̉m lạ.

angol arab
devices الأجهزة
monitoring مراقبة
your doctor طبيبك
option خيار
some بعض
ask اسأل
if إذا
personal الشخصية
is كان
this ذلك

EN Ask your doctor if it's safe for you to continue taking all of your prescription and over-the-counter medications before the test

AR واستشر طبيبك عن مدى أمان الاستمرار في تناول الأدوية الموصوفة والأدوية الأخرى المتاحة دون وصفة طبية قبل الخضوع للاختبار

Transzliteráció wạstsẖr ṭbybk ʿn mdy̱ ạ̉mạn ạlạstmrạr fy tnạwl ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ wạlạ̉dwyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlmtạḥẗ dwn wṣfẗ ṭbyẗ qbl ạlkẖḍwʿ llạkẖtbạr

angol arab
your doctor طبيبك
over مدى
safe أمان
continue الاستمرار
medications الأدوية
before قبل

EN Your doctor will ask questions about your medical history and how often and at what level of intensity you exercise

AR سيطرح الطبيب عليك أسئلة بشأن تاريخك الطبي وعدد المرات التي تمارس فيها التمارين الرياضية ومستوى شدتها

Transzliteráció syṭrḥ ạlṭbyb ʿlyk ạ̉sỷlẗ bsẖạ̉n tạrykẖk ạlṭby wʿdd ạlmrạt ạlty tmạrs fyhạ ạltmạryn ạlryạḍyẗ wmstwy̱ sẖdthạ

angol arab
exercise التمارين
doctor الطبيب
will عليك
questions أسئلة
medical الطبي
about بشأن
you فيها

EN If you do need an antibiotic, ask your doctor if it's possible to get a prescription for a drug that is taken for a shorter time or is a narrow-spectrum antibiotic

AR ولكن إذا استدعت حالتك تناول مضاد حيوي، فاسأل الطبيب عن إمكانية أن يصف لك دواءً يؤخذ لفترة قصيرة أو مضادًا حيويًّا محدود المجال

Transzliteráció wlkn ạ̹dẖạ ạstdʿt ḥạltk tnạwl mḍạd ḥywy, fạsạ̉l ạlṭbyb ʿn ạ̹mkạnyẗ ạ̉n yṣf lk dwạʾaⁿ yw̉kẖdẖ lftrẗ qṣyrẗ ạ̉w mḍạdaⁿạ ḥywyaⁿ̃ạ mḥdwd ạlmjạl

angol arab
doctor الطبيب
drug دواء
if إذا

EN Your insurance or immigration status does not matter. No one will ask about your immigration status when you get vaccinated.

AR تأمينك أو حالة الهجرة الخاصة بك لا تهم. لن يسألك أي شخص عن حالة الهجرة الخاصة بك عند الذهاب للحصول على المطعوم.

Transzliteráció tạ̉mynk ạ̉w ḥạlẗ ạlhjrẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ thm. ln ysạ̉lk ạ̉y sẖkẖṣ ʿn ḥạlẗ ạlhjrẗ ạlkẖạṣẗ bk ʿnd ạldẖhạb llḥṣwl ʿly̱ ạlmṭʿwm.

angol arab
immigration الهجرة
when عند
status حالة
get للحصول
or شخص
about على
your الخاصة

EN If you have Medi-Cal managed care, you can get transportation through your health plan or provider. Contact your plan’s member service department to ask for transportation.

AR إذا كان لديك رعاية مُدارة من Medi-Cal، فيمكنك الحصول على وسيلة مواصلات من خلال خطتك الصحية أو مقدم الخدمة. اتصل بقسم خدمة أعضاء خطتك لطلب النقل.

Transzliteráció ạ̹dẖạ kạn ldyk rʿạyẗ mudạrẗ mn Medi-Cal, fymknk ạlḥṣwl ʿly̱ wsylẗ mwạṣlạt mn kẖlạl kẖṭtk ạlṣḥyẗ ạ̉w mqdm ạlkẖdmẗ. ạtṣl bqsm kẖdmẗ ạ̉ʿḍạʾ kẖṭtk lṭlb ạlnql.

angol arab
you can فيمكنك
health الصحية
provider مقدم
contact اتصل
member أعضاء
transportation النقل
care رعاية
if إذا
you لديك
service خدمة
get الحصول

EN Ask your doctor if you can get the Janssen vaccine.

AR اسأل طبيبك إذا كنت تستطيع الحصول على لقاح Janssen.

Transzliteráció ạsạ̉l ṭbybk ạ̹dẖạ knt tstṭyʿ ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ Janssen.

angol arab
your doctor طبيبك
vaccine لقاح
ask اسأل
if إذا
can تستطيع
get الحصول
you كنت

EN Ask your doctor if you can get the Pfizer or Moderna vaccine.

AR اسأل طبيبك إذا كنت تستطيع الحصول على لقاح Pfizer أو Moderna.

Transzliteráció ạsạ̉l ṭbybk ạ̹dẖạ knt tstṭyʿ ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ Pfizer ạ̉w Moderna.

angol arab
your doctor طبيبك
vaccine لقاح
pfizer pfizer
moderna moderna
ask اسأل
if إذا
can تستطيع
get الحصول
you كنت

EN If you are allergic to PEG, you should not get the Pfizer or Moderna vaccine. Ask your doctor if you can get the Janssen vaccine.

AR إذا كان لديك تحسس ضد PEG، فيجب ألا تأخذ أي من لقاحي Pfizer أو Moderna. اسأل طبيبك إذا كنت تستطيع الحصول على لقاح Janssen.

Transzliteráció ạ̹dẖạ kạn ldyk tḥss ḍd PEG, fyjb ạ̉lạ tạ̉kẖdẖ ạ̉y mn lqạḥy Pfizer ạ̉w Moderna. ạsạ̉l ṭbybk ạ̹dẖạ knt tstṭyʿ ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ Janssen.

angol arab
pfizer pfizer
moderna moderna
your doctor طبيبك
vaccine لقاح
ask اسأل
if إذا
can تستطيع
get الحصول
to على

EN If you are allergic to polysorbate, you should not get the Janssen vaccine. Ask your doctor if you can get the Pfizer or Moderna vaccine.

AR إذا كان لديك حساسية من البوليسوربات، فيجب أن لا تحصل على لقاح Janssen. اسأل طبيبك إذا كنت تستطيع الحصول على لقاح Pfizer أو Moderna.

Transzliteráció ạ̹dẖạ kạn ldyk ḥsạsyẗ mn ạlbwlyswrbạt, fyjb ạ̉n lạ tḥṣl ʿly̱ lqạḥ Janssen. ạsạ̉l ṭbybk ạ̹dẖạ knt tstṭyʿ ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ Pfizer ạ̉w Moderna.

angol arab
vaccine لقاح
your doctor طبيبك
pfizer pfizer
moderna moderna
ask اسأل
if إذا
can تستطيع
get تحصل
to على

EN Ask open-ended questions to explore concerns

AR اطرح أسئلة مفتوحة لاستكشاف المخاوف وبواعث القلق

Transzliteráció ạṭrḥ ạ̉sỷlẗ mftwḥẗ lạstksẖạf ạlmkẖạwf wbwạʿtẖ ạlqlq

angol arab
open مفتوحة
concerns المخاوف
questions أسئلة

EN Ask permission to share information

AR اطلب الإذن لمشاركة المعلومات

Transzliteráció ạṭlb ạlạ̹dẖn lmsẖạrkẗ ạlmʿlwmạt

angol arab
information المعلومات
share لمشاركة

EN In this conversation, Gina and Paul check in at a hotel in Kansas City, Missouri, and ask about good restaurants in the area.

AR في هذه المحادثة، تستفهم جينا وبول من أحد فنادق كنساس سيتي بولاية ميزوري عن المطاعم الفاخرة في المنطقة.

Transzliteráció fy hdẖh ạlmḥạdtẖẗ, tstfhm jynạ wbwl mn ạ̉ḥd fnạdq knsạs syty bwlạyẗ myzwry ʿn ạlmṭạʿm ạlfạkẖrẗ fy ạlmnṭqẗ.

angol arab
conversation المحادثة
hotel فنادق
city سيتي
restaurants المطاعم
area المنطقة

EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.

AR من أجل إعداد مقترح شامل، نطلب منك تقديم بعض المعلومات الإضافية. يجب أن يكون ملف .doc أو .docx أو أو ملف قوات الدفاع الشعبي.

Transzliteráció mn ạ̉jl ạ̹ʿdạd mqtrḥ sẖạml, nṭlb mnk tqdym bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̹ḍạfyẗ. yjb ạ̉n ykwn mlf .doc ạ̉w .docx ạ̉w ạ̉w mlf qwạt ạldfạʿ ạlsẖʿby.

angol arab
doc doc
docx docx
prepare إعداد
comprehensive شامل
information المعلومات
additional الإضافية
file ملف
you منك
provide تقديم
some بعض
to أجل
be يكون
must يجب

EN Why does the signup form ask for my trade license?

AR لماذا يسأل نموذج الاشتراك عن رخصتي التجارية؟

Transzliteráció lmạdẖạ ysạ̉l nmwdẖj ạlạsẖtrạk ʿn rkẖṣty ạltjạryẗ?

angol arab
form نموذج
trade التجارية
why لماذا

EN Questions to ask? Interested in an exciting career? Here’s how you can reach us:

AR أسئلة لنسأل؟ مهتم في مهنة مثيرة؟ إليك كيف يمكنك الوصول إلينا:

Transzliteráció ạ̉sỷlẗ lnsạ̉l? mhtm fy mhnẗ mtẖyrẗ? ạ̹lyk kyf ymknk ạlwṣwl ạ̹lynạ:

angol arab
interested مهتم
exciting مثيرة
reach الوصول
us إلينا
questions أسئلة
can يمكنك
how كيف

EN Some antidepressants can be expensive, so it's important to ask if there's a generic version available and discuss its effectiveness

AR قد تكون بعض مضادات الاكتئاب باهظة الثمن، لذا من المهم السؤال عن توفر صنف غير مرتبط بعلامة تجارية (صنف جَنيس) ومناقشة فعاليته

Transzliteráció qd tkwn bʿḍ mḍạdạt ạlạktỷạb bạhẓẗ ạltẖmn, ldẖạ mn ạlmhm ạlsw̉ạl ʿn twfr ṣnf gẖyr mrtbṭ bʿlạmẗ tjạryẗ (ṣnf janys) wmnạqsẖẗ fʿạlyth

angol arab
important المهم
available توفر
and غير
be تكون
to لذا
some بعض

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése