{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

DE Drei kreisförmige physische Bedienelemente befinden sich an der Vorderseite des Regallautsprechers an der Vorderseite - Wiedergabe- / Pause-Taste und Lautstärketasten - und es gibt auch eine LED-Statusleuchte, wie alle Sonos-Lautsprecher bieten

• Drei kreisförmige physische
• Vorderseite des Regallautsprechers
• Vorderseite
• Wiedergabe-
• Pause-Taste
• Lautstärketasten
• LED-Statusleuchte
• Sonos-Lautsprecher bieten

DE Der Kardioid-Modus ist derjenige, den die meisten Menschen verwenden werden. Er eignet sich perfekt für Podcasting, Spiele, Streaming, Webinare oder Anrufe - und fokussiert das Aufnahmemuster auf die Vorderseite.

• Kardioid-Modus ist derjenige
• meisten Menschen verwenden
• Podcasting
• Spiele
• Streaming
• Webinare
• Anrufe
• fokussiert das Aufnahmemuster

DE Eine schöne Sache istBlue Yeti, dass er einen Kopfhörer-Lautstärkeregler direkt an der Vorderseite hat.

• schöne Sache istBlue
• er einen Kopfhörer-Lautstärkeregler
• Vorderseite

DE Auf der Vorderseite des Rodecaster Pro befindet sich eine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse für Kanal 1. Die Rückseite hat vier 1/4″ Eingänge.

• Vorderseite des Rodecaster
• Kanal
• Rückseite hat vier

DE Das nummerierte Rad auf der Vorderseite ist die Mikrofonverstärkungseinstellung, die es Ihnen ermöglicht, schnell Einstellungen vorzunehmen, ohne in die Software zu gehen

• Ihnen ermöglicht
• schnell Einstellungen vorzunehmen
• Software zu gehen

DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge

• Gain-Regler
• TRS
• Mic-Eingänge
• Vorderseite
• MIDI I
• PDIF I
• Optical ADAT I
• World Clock
• symmetrische Ausgänge

DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.

• Gain-Regler
• TRS
• Mic-Eingänge
• Vorderseite
• MIDI I
• PDIF I
• Optical ADAT I
• World Clock
• symmetrische

DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden, und die beiden Eingänge an der Vorderseite können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB-Pad für heiße Gitarren verwendet werden

• getrennten Gruppen
• Kanäle
• ein-
• heiße Gitarren verwendet

DE Es gibt 8 XLR-Eingänge und 8 Line-Eingänge (wobei Line 9 und 10 auf Wunsch auch Instrumenteneingänge an der Vorderseite sind), die alle einzeln über USB an Ihre DAW geliefert werden, so dass Sie insgesamt 16 Spuren erhalten.

• XLR-Eingänge
• Line-Eingänge
• wobei Line
• Wunsch auch Instrumenteneingänge
• einzeln über USB
• insgesamt Spuren

DE So können Sie ohne Verzögerung hören, was das Mikrofon hört. Sie können auch die Kopfhörerlautstärke direkt an der Vorderseite des Yeti regeln.

• Verzögerung hören
• Mikrofon hört
• Vorderseite des Yeti

DE Was ist auf der Vorderseite Ihrer Broschüre erforderlich?

• Vorderseite Ihrer Broschüre

DE Milan Calcio, 1962. Ausbildung. Von hinten stehend: Maldini, David, Sani, Salvadore, Rivera, Barison; Vorderseite: Trapattoni, Danova, Ghezzi, Altafini, Radice.

• Milan Calcio
• Ausbildung
• hinten stehend
• Maldini
• David
• Sani
• Salvadore
• Rivera
• Barison
• Vorderseite
• Trapattoni
• Danova
• Ghezzi
• Altafini

DE Lagune und Eisberg an der Vorderseite des Jokulsarlon-Gletschers auf Island im Juni 2017

• Lagune
• Jokulsarlon-Gletschers auf Island
• Juni

DE Lege deine Blätter mit der Vorderseite nach unten auf die Bücher, so dass die Mitte auf den kleinen Spalt zwischen den zwei Büchern zu liegen kommt

• Lege deine Blätter
• Vorderseite nach unten
• Bücher
• Büchern zu liegen

DE Auf der Vorderseite befindet sich ein 25-Megapixel-Snapper, versteckt in einer kleinen Kerbe.

DE Offizielle Bilder zeigen auch die Vorderseite des Geräts mit einer Punch-Hole-Frontkamera, die oben auf dem Display zentralisiert ist

• Offizielle Bilder zeigen
• Vorderseite des Geräts
• Punch-Hole-Frontkamera

DE Auf der Vorderseite ist es ähnlich, wo Apple eine einheitliche Rahmendicke rund um das Display hat und sogar die Kurve der Außenecken mit der Lünette abgleicht

• sogar die Kurve
• abgleicht

DE Auf der Vorderseite befinden sich auch Dual-Kameras, um das Beste aus dem TikTok- und Social-Video-Wahn zu machen. Einer ist 32-Megapixel, während der andere einen 12-Megapixel-Sensor verwendet und Weitwinkelaufnahmen ermöglicht.

• Dual-Kameras
• Social-Video-Wahn zu machen
• während der andere
• verwendet
• Weitwinkelaufnahmen

DE Vorderseite des Papierbuches realistische Vektorillustration. Vorlage für Design. Vektormodell 2222182 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Vorderseite des Papierbuches
• Vektorillustration
• Vorlage für Design
• Vektormodell Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Vorderseite des Papierbuches realistische Vektorillustration. Vorlage für Design. Vektormodell Pro Vektoren

• Vorderseite des Papierbuches
• Vektorillustration
• Vorlage für Design
• Vektormodell Pro Vektoren

DE Es belegte den zweiten Platz nach Vodafone auf der Vorderseite und "mit Google" auf der Rückseite, aber hier begann die Identität von HTC als Macht in Android wirklich.

• belegte den zweiten
• Rückseite
• begann die Identität
• HTC als Macht
• Android

DE Auf der Vorderseite befinden sich ein 4K Ultra HD Blu-ray-Laufwerk, ein USB 3.1-Anschluss sowie eine Controller-Verbindung, ein Auswurf und die Xbox-Logo-Ein- / Aus-Tasten

• Ultra HD Blu-ray-Laufwerk
• Auswurf
• Xbox-Logo-Ein-
• Aus-Tasten

DE An den Rändern des Telefons und um die Kameraleiste herum taucht ein Legierungskern auf, während die Rückseite und die Vorderseite aus Gorilla-Glas bestehen.

• Rändern des Telefons
• Kameraleiste herum taucht
• während die Rückseite
• Vorderseite aus Gorilla-Glas

DE Was die Vorderseite des Telefons betrifft, zeigen durchgesickerte Renderings aus verschiedenen Quellen eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera , sehr schlanke Blenden und ein flaches Display für das Pixel 6

• Vorderseite des Telefons
• zeigen durchgesickerte Renderings
• Punch-Hole-Kamera
• sehr schlanke Blenden
• Pixel

DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 128 GB microSDXC-Karte – 36 % Rabatt, jetzt 22,49 $: Kommt mit Nintendo-Lizenz und weiß-auf-rotem Pilz auf der Vorderseite. Sehen Sie sich dieses Angebot hier an

• Offizielle Nintendo Switch
• GB microSDXC-Karte
• Rabatt
• Kommt mit Nintendo-Lizenz
• Vorderseite

DE GoPro hat einen Farbbildschirm auf der Vorderseite des Hero 9 Black angebracht, um ihn besser an die DJI Osmo Action anzupassen, und währenddessen

• Vorderseite des Hero
• angebracht
• DJI Osmo Action
• währenddessen

DE Auf der Rückseite befindet sich eine Dual-Kamera – leicht an die iPhone 12-Modelle angepasst – und auf der Vorderseite oben auf dem 5,4-Zoll-Display befindet sich eine kleinere Kerbe

• Dual-Kamera
• angepasst
• Kerbe

DE Auf der Vorderseite dominiert ein OLED-Bildschirm mit Haptic Touch, True Tone und mobiler HDR-Kompatibilität

• Haptic Touch
• True Tone
• mobiler HDR-Kompatibilität

DE Das iPhone 13 Pro Max ist das iPhone mit dem größten Display und bietet einen 6,7-Zoll-OLED-Bildschirm auf der Vorderseite sowie die fortschrittlichste Kamera von Apple mit einem neuen Teleobjektiv und einem neuen Hauptobjektiv mit 1,7 µm Pixeln.

• iPhone Pro Max
• Display
• Kamera von Apple
• neuen Teleobjektiv

DE Es wird wie die anderen iPhone 12-Modelle mit Face ID geliefert und verfügt über ein Aluminiumgehäuse mit kantigeren Kanten als das iPhone 11 und eine Keramikschild-Vorderseite.

• ID geliefert
• iPhone

DE Dieser schlanke DVD-Player von Sony sieht wirklich schön und edel aus, mit einer glänzenden Vorderseite und einem superkompakten Design.

• sieht wirklich schön
• glänzenden Vorderseite
• superkompakten

DE Eine vollendete Soundbar-Sub-Kombination, die eine weitläufige Präsenz auf der Vorderseite mit Breite und Tiefe bietet. Es gibt jedoch günstigere

• vollendete Soundbar-Sub-Kombination
• Vorderseite mit Breite
• Tiefe bietet
• jedoch günstigere

DE Apple hat die Sonderedition (Product)Red iPhone 8 und iPhone 8 Plus angekündigt und sie sind ab sofort erhältlich . Beide sind auf der Vorderseite sch...

• Product
• Red iPhone
• iPhone Plus angekündigt
• sofort erhältlich
• Vorderseite

DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 128 GB microSDXC-Karte – 36 % Rabatt, jetzt 22,49 $: Wird mit Nintendo-Lizenz und weiß-rotem Pilz auf der Vorderseite geliefert. Sehen Sie sich dieses Angebot hier an

• Offizielle Nintendo Switch
• GB microSDXC-Karte
• Rabatt
• Nintendo-Lizenz
• Vorderseite geliefert

DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 64-GB-microSDXC-Karte – 48 % Rabatt, jetzt 11,49 €: Wird mit Nintendo-Lizenz und einem Zelda-Symbol auf der Vorderseite geliefert. Sehen Sie sich dieses Angebot hier an

• Offizielle Nintendo Switch
• Rabatt
• Nintendo-Lizenz
• geliefert

DE Es funktioniert mit einer roten Beleuchtung auf der Vorderseite der neuen Mobilteile, um Ihre Irisdetails anzuzeigen und das Telefon zu entsperren, wenn es Sie erkennt

• neuen Mobilteile
• Irisdetails anzuzeigen
• Telefon zu entsperren
• erkennt

DE Es gibt eine 8-Megapixel-Kamera auf der Rückseite und eine 5-Megapixel-Kamera auf der Vorderseite, während es Stereolautsprecher bietet, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte gut klingen.

• Rückseite
• Vorderseite
• während es Stereolautsprecher
• sicherzustellen
• Inhalte gut

DE In diesem Design (2018) ist es dünner und leichter als zuvor und bietet jetzt IPX8-Wasserdichtigkeit mit einer flachen Vorderseite – also keine Rippen auf dieser Lünette wie beim einfachen Kindle.

• diesem Design
• dünner
• leichter als zuvor
• flachen Vorderseite
• also keine Rippen

DE Die X-S10 ist etwas kleiner als viele andere Kameras der X-Serie von Fujifilm und auch leichter. Das Design verfügt über einen großen Griff, sodass sich das an der Vorderseite angebrachte Objektiv weiterhin ausgewogen anfühlt.

• Fujifilm
• leichter
• großen Griff
• Vorderseite angebrachte Objektiv
• ausgewogen

DE Mit einem anständigen Objektiv auf der Vorderseite und der X-S10 sollte eine beeindruckende Schießmaschine sein

• Vorderseite
• sollte eine beeindruckende

DE Es gibt keinen Grund, warum Sie kein Objektiv der Fujifilm X-Serie an der Vorderseite der Kamera anbringen können, und es gibt eine große Auswahl

• keinen Grund
• warum Sie kein
• Vorderseite der Kamera
• große Auswahl

DE Genau wie beim X-T4: Die Bildqualität des X-S10 ist vorbildlich. Obwohl, wie wir im vorherigen Abschnitt gesagt haben, ein Großteil davon auf das Objektiv an der Vorderseite der Kamera zurückzuführen ist.

• Obwohl
• vorherigen Abschnitt gesagt
• Kamera zurückzuführen

DE Unten an der Vorderseite des Schranks befinden sich vier kleine LEDs, die aufleuchten, um Sie wissen zu lassen, dass Assistant aufmerksam ist.

• kleine LEDs
• aufleuchten
• wissen zu lassen
• Assistant aufmerksam

DE Der S516H leistet hervorragende Arbeit, um eine kraftvolle Klangpräsenz an der Vorderseite des Raums zu erzeugen, was seine verlustbehafteten Einschränkungen bei Dolby und DTS umso enttäuschender macht.

• leistet hervorragende Arbeit
• Vorderseite des Raums
• erzeugen
• seine verlustbehafteten Einschränkungen
• Dolby
• DTS umso enttäuschender

DE Es gibt auch einen Bassreflexschlitz an der Vorderseite des Gehäuses, nur für den Fall, dass der passive Kühler sein Gewicht nicht ganz aufnimmt

• Gehäuses
• Fall
• ganz aufnimmt

DE Es sind rundum dünne Lünetten auf der Vorderseite und nichts schneidet in das Display, außer einer kleinen Selfie-Kamera, die in die obere Ecke gestanzt ist.

• rundum dünne Lünetten
• Vorderseite
• Display
• außer einer kleinen
• obere Ecke gestanzt

DE Der AMOLED-Bildschirm auf der Vorderseite des OnePlus 9 ist nicht ganz so scharf wie der des 9 Pro , aber mit einer Pixeldichte von über 400 Pixel pro Zoll ist er scharf genug für so ziemlich alles, was Sie sich wünschen können

• Pro
• ziemlich alles

DE Es ist jedoch nicht zu übersehen, dass dies ein großes Telefon ist - es ist ein wenig dick und auch ein wenig schwer -, aber zumindest füllt das Display die Vorderseite aus, sodass es nicht so aussieht, als wäre Platz verschwendet.

• dies ein großes
• wenig dick
• wenig schwer
• aussieht
• wäre Platz

DE An der Vorderseite der Kamera verfolgt die Mi 11 einen anderen, eher erfrischenden Ansatz: Ja, hier gibt es eine ganze Reihe von Objektiven - drei, alle zählen -, aber keine sind zum Teufel da.

• Vorderseite der Kamera
• Mi einen anderen
• eher erfrischenden Ansatz
• Ja
• drei
• zählen
• Teufel

DE Vier LEDs an der Vorderseite zeigen an, wie viel Batterie noch vorhanden ist, aber das ist kein besonderes Problem. Wie immer. Und es kann sein, dass es lange dauert, bis nur eine einzige LED blinkt, um eine schwache Batterie anzuzeigen.

• kein besonderes Problem
• immer
• lange dauert
• einzige LED blinkt
• schwache Batterie