Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "videokonferenz system" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

videokonferenz video conference videoconferencing
system a access after all any app application applications apps as at based business by company computer connect connected content control design development devices digital each enterprise every have help helps here if you in the integrate integration internet manage management many network of of the offers on one online order out over performance platform process processes product products see server service services set software source support system systems teams technology that the the system these they this through time to tools use used user using via way we web website which with work you your

német fordítása angol nyelvre a videokonferenz system szóból

német
angol

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

német angol
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

német angol
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

német angol
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

német angol
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

német angol
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

német angol
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
ftp ftp
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

német angol
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Mit Hostpoint Meet stellen wir Ihnen ein kostenloses Videokonferenz-System zur Verfügung. Damit verlieren Sie Ihre privaten und geschäftlichen Kontakte nicht aus den Augen.

EN With Hostpoint Meet, we’re providing you with a free video conference system. So you won’t lose sight of your private and business contacts.

német angol
hostpoint hostpoint
meet meet
kostenloses free
verlieren lose
geschäftlichen business
kontakte contacts
augen sight
system system
verfügung providing
ihre your
sie you
und and
mit with
ein a
privaten of

DE Organisiere kundenorientierte und interaktive Live-Video Events direkt auf Deiner Shopware Seite – ohne zwischen Präsentations-Tool, Videokonferenz-System und Onlineshop wechseln zu müssen

EN Create interactive live video events for your customers straight from your Shopware website – without having to switch between a presentation tool, video conferencing system and store system

DE Wie Remote Work in Zukunft gestalten? SYSTEM 180 hat sich (per Videokonferenz) mit der HPI D-School in Potsdam in Verbindung gesetzt, um Ideen für hybride Räume voranzutreiben.

EN How to design for remote work in the future? SYSTEM 180 has connected (via video conference) with the HPI D-School in Potsdam to develop new ideas for hybrid work spaces.

német angol
remote remote
work work
system system
videokonferenz video conference
verbindung connected
hybride hybrid
räume spaces
ideen ideas
in in
gestalten design
mit with
der the
hat has
per to
um for

DE Organisiere kundenorientierte und interaktive Live-Video Events direkt auf Deiner Shopware Seite – ohne zwischen Präsentations-Tool, Videokonferenz-System und Onlineshop wechseln zu müssen

EN Create interactive live video events for your customers straight from your Shopware website – without having to switch between a presentation tool, video conferencing system and store system

DE Guided Shopping ist die neue, hochmoderne Shopware Funktion, mit der Du interaktive Live-Video Events für Kunden direkt in Deinem Onlineshop erstellst, ohne zwischen Präsentations-Tool, Videokonferenz-System und Onlineshop wechseln zu müssen

EN Guided Shopping is our latest and most sophisticated feature to create interactive live video events for your customers right from your Shopware website – without having to switch between presentation tools, video conferencing system, and store system

német angol
guided guided
shopping shopping
neue latest
shopware shopware
funktion feature
interaktive interactive
events events
kunden customers
wechseln switch
direkt right
deinem your
ohne without
zwischen between
ist is
für for
zu to

DE Mit Hostpoint Meet stellen wir Ihnen ein kostenloses Videokonferenz-System zur Verfügung. Damit verlieren Sie Ihre privaten und geschäftlichen Kontakte nicht aus den Augen.

EN With Hostpoint Meet, we’re providing you with a free video conference system. So you won’t lose sight of your private and business contacts.

német angol
hostpoint hostpoint
meet meet
kostenloses free
verlieren lose
geschäftlichen business
kontakte contacts
augen sight
system system
verfügung providing
ihre your
sie you
und and
mit with
ein a
privaten of

DE Organisiere kundenorientierte und interaktive Live-Video Events direkt auf deiner Shopware Seite – ohne zwischen Präsentations-Tool, Videokonferenz-System und Onlineshop wechseln zu müssen.

EN Create interactive live video events for your customers straight from your Shopware website – without having to switch between a presentation tool, video conferencing system and store system.

DE Diese Nachrichten können in folgende Typen gruppiert werden: Kanalmodus, Kanalsprache, System allgemein, System exklusiv und System Echtzeit

EN Those messages can be grouped in the following types: channel mode, channel voice, system common, system exclusive, and system real-time

német angol
gruppiert grouped
system system
allgemein common
exklusiv exclusive
folgende the
können can
echtzeit real-time
in in
nachrichten messages
und and

DE Für 32-bit-PHP auf einem 32-bit-System oder für 64-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] zu verwenden; für 32-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist stattdessen [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] zu verwenden

EN For 32-bit PHP on a 32-bit OS or a 64-bit PHP on a 64-bit OS use [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] for 32-bit version of PHP on a 64-bit OS use [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] instead

német angol
php php
oder or
software software
verwenden use
stattdessen instead
für for
auf on
einem a
zu of

DE Links: Munsell System: Adresse in Amerika, die das Munsell-System vorstellt und kommerziell anbietet. Mehr technische Information zu dem System (Englisch).

EN Links: Munsell-system: commercial server with more technical information.

német angol
kommerziell commercial
information information
links links
system system
mehr more
technische technical
dem with

DE Veeting hilft Ihrem Unternehmen, die Kommunikation zu verbessern und die Rentabilität zu steigern. Wir bieten ein benutzerfreundliches Videokonferenz- und Web-Kollaborationserlebnis dank einer effizienten White-Label WebRTC Lösung

EN Veeting helps organizations enhance communication and improve profitability. We deliver a user-friendly videoconference & web collaboration experience through a streamlined white-label WebRTC platform.

német angol
veeting veeting
hilft helps
unternehmen organizations
rentabilität profitability
bieten deliver
webrtc webrtc
web web
kommunikation communication
verbessern improve
wir we
zu through
und and

DE Stärken Sie Ihr Team mit einer modernen Videokonferenz- und Web-Kollaborations-Plattform direkt im Browser. 100% WebRTC, keine Softwareinstallation.

EN Empower your team with in-browser video and audio conferencing. 100% WebRTC, zero software installation.

német angol
stärken empower
browser browser
webrtc webrtc
plattform software
team team
ihr your
sie zero
und and

DE Mit Veeting haben wir einen flexiblen Schweizer Videokonferenz-Anbieter gefunden, der unsere Anforderungen betreffend Datenschutz so ernst nimmt wie wir selbst

EN With Veeting, we have found a dynamic Swiss video conferencing provider that takes our requirements regarding data protection as seriously as we do ourselves

német angol
veeting veeting
schweizer swiss
gefunden found
ernst seriously
anbieter provider
anforderungen requirements
nimmt takes
einen a
der regarding
unsere our
wir we
mit with
haben have
datenschutz data protection

DE Wenn du das Spiel per Videokonferenz durchführst, kannst du die Tabelle auf einer Confluence-Seite oder in einem Google Doc erstellen.

EN If you're running the Play via video conference you can create a table on a Confluence page or in a Google Doc.

német angol
spiel play
videokonferenz video conference
google google
tabelle table
oder or
doc doc
seite page
in in
erstellen create
wenn if
kannst you can
du you
einer a

DE Beim Mittagessen in Berlin unterhalten wir uns mit Italienern oder Schweden am Tisch, in unserem Büro in Polen lernen wir Kollegen aus Kamerun kennen – und wir sprechen in der Videokonferenz mit französischen Kollegen in Portugal oder Colorado

EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado

német angol
oder or
berlin berlin
polen polish
büro office
kollegen colleagues
portugal portugal
colorado colorado
wir we
und chat
in in
kennen meet
der french
mit our

DE Nehmen Sie Platz in einem unserer Meeting-Räume, oder loggen Sie sich in die Videokonferenz ein – für ein kreatives Brainstorming, oder um die beste Lösung für unsere Kunden zu besprechen.

EN Hop on a call or grab a seat in one of our conference rooms to bounce ideas off each other or collaborate on a solution for our clients.

német angol
oder or
meeting conference
lösung solution
kunden clients
platz seat
in in
ein a
unsere our
sie on
zu to
für each
die ideas

DE Du kannst ein Live-Kahoot in der Klasse oder per Videokonferenz hosten. Dabei werden die Fragen auf einem geteilten Bildschirm angezeigt.

EN Host a live kahoot in class or via video conferencing with questions displayed on a shared screen.

német angol
klasse class
hosten host
geteilten shared
kahoot kahoot
oder or
fragen questions
bildschirm screen
angezeigt displayed
live live
in in
dabei with
auf on
ein a

DE Jetzt kannst du ein Live-Kahoot per Videokonferenz hosten, um Lernende auch per Fernunterricht anzusprechen.

EN Host a live kahoot via video conference to engage students in distance learning.

német angol
videokonferenz video conference
hosten host
lernende students
live live
kahoot kahoot
ein a

DE Whiteboarding via Videokonferenz und Screensharing

EN Present by screen sharing on video conferencing

német angol
via by

DE Ob Zoom, Skype oder eine andere Lösung, besprechen Sie Ihre Ergebnisse direkt über Ihre Videokonferenz-Anwendung. Präsentieren Sie via Preview-Funktion per Smartphone oder iPad, über Android oder iOS.

EN Screen share from your favorite video conferencing apps like Zoom or Skype. Present with Preview, and view from a smartphone or iPad – and on Android or iOS.

német angol
zoom zoom
skype skype
präsentieren present
ipad ipad
ios ios
smartphone smartphone
android android
oder or
direkt with
besprechen and
ihre your
eine a

DE Geschäftsmann, der ein virtuelles Team bei Videokonferenzen mit dem Computer trifft. Sozialarbeiter aus der Ferne, die vom Heimbüro aus arbeiten, sprechen mit verschiedenen Kollegen in einem Remote-Videokonferenz-Online-Chat.

EN Two male colleagues employees cooperating in office talking working together at workplace, smiling businessmen coworkers discussing planning computer business project brainstorm in corporate teamwork

német angol
computer computer
kollegen colleagues
team teamwork
in in
arbeiten working
der two
mit together

DE Veeting hilft Unternehmen mit einer bewährten, skalierbaren und anpassbaren Videokonferenz- und Web-Kollaborations-Plattform, ihre Kundenerlebnisse zu verbessern und modernisieren.

EN Veeting helps enterprise organizations upgrade and modernize their customer experience with a proven, scalable, and adaptable videoconferencing and web collaboration platform.

német angol
veeting veeting
hilft helps
bewährten proven
skalierbaren scalable
anpassbaren adaptable
videokonferenz videoconferencing
web web
plattform platform
modernisieren modernize
und and
mit with
einer a
unternehmen enterprise
zu their

DE Als frühe Anwender von WebRTC hat unser Team eine Videokonferenz- und Web-Kollaborationsplattform erschaffen, die den Nutzern höchste Qualität bietet

EN As early adopters of WebRTC, our team has built a videoconferencing and web collaboration platform on the standards that provide the highest quality experience for users

német angol
webrtc webrtc
qualität quality
bietet provide
videokonferenz videoconferencing
web web
team team
höchste highest
nutzern users
als as
und and
den the
von of
hat has
unser our
eine a
anwender for users

DE Bauen Sie Vertrauen und Glaubwürdigkeit auf mit Ihrer eigens gebrandeten Videokonferenz-Plattform

EN Build trust and credibility through a private, branded videoconference platform.

német angol
bauen build
plattform platform
vertrauen trust
glaubwürdigkeit credibility
und and

DE Ein Online-Meeting einrichten – Kostenlose Videokonferenz-Lösung | Infomaniak

EN Arrange an online meeting – free videoconferencing solution | Infomaniak

DE Das Video-Interface ist das Herzstück der Videokonferenz für Online-Klassen oder Lehrveranstaltungen

EN The video interface is the basis of an online class or lecture

német angol
interface interface
online online
klassen class
oder or
video video
ist is

DE Einfache und kostenlose Videokonferenz über unsere Schweizer Server. Ein COVID-19-Beitrag von Hostpoint. Für alle.

EN Easy and free video conferences via our Swiss servers. A helping hand from us in the COVID-19 crisis. For everyone.

német angol
einfache easy
kostenlose free
schweizer swiss
server servers
unsere our
und and
für for
ein a

DE Wir wünschen Ihnen viel Spass mit Ihrer Videokonferenz.

EN We hope you enjoy your video conference.

német angol
videokonferenz video conference
viel hope
wir we
ihrer your

DE Sie können den Zugang zu Ihrer Videokonferenz mit einem beliebigen Passwort schützen

EN You can protect access to your video conference with any password you like

német angol
videokonferenz video conference
schützen protect
zugang access
passwort password
sie you
mit with
können can
zu to
ihrer your

DE Das liegt daran, dass Meetings zum Ersatz für spontane Gespräche geworden sind, aber dies führt letztendlich zu Videokonferenz-Erschöpfung. 

EN That’s because meetings have become a substitute for impromptu chats, but this only results in video conference fatigue. 

német angol
ersatz substitute
führt results in
meetings meetings
für for
geworden have
dies this
aber but
liegt a
zu in

DE Vernetze dich mit entfernten Teams: du kannst ein Live-Kahoot per Videokonferenz spielen.

EN Connect with remote teams by playing a live kahoot via videoconference.

német angol
entfernten remote
teams teams
live live
kahoot kahoot
mit with

DE Videokonferenz mit dem Business Team 664829 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Video Conference with Business Team 664829 Vector Art at Vecteezy

német angol
videokonferenz video conference
kunst art
business business
team team
vecteezy vecteezy
vektor vector
mit with

DE Videokonferenz mit dem Business Team Pro Vektoren

EN Video Conference with Business Team Pro Vector

német angol
videokonferenz video conference
vektoren vector
business business
team team
mit with
pro pro

DE Vereinfachte Besprechungen per Videokonferenz in der Rainbow-Cloud

EN Simplify meetings with Rainbow cloud video conferencing

német angol
besprechungen meetings
cloud cloud
per with

DE Die sichere Videokonferenz-Plattform, die Ihre Produktivität steigert.

EN The secure video conferencing platform that makes you more productive.

német angol
sichere secure
produktivität productive
plattform platform
steigert more
die the

DE Die einfachste Art, Ihre vorhandenen Konferenzräume mit Microsoft Teams Videokonferenz zu verbinden.

EN The easiest way to connect your existing conference room systems to Microsoft Teams video conferencing.

német angol
einfachste easiest
vorhandenen existing
microsoft microsoft
teams teams
zu to
die the

DE Verbinden Sie 30 Tage unbegrenzte Räume mit der Microsoft Teams Videokonferenz.

EN Connect unlimited rooms to Microsoft Teams video conferencing for 30 days.

német angol
verbinden connect
tage days
unbegrenzte unlimited
räume rooms
microsoft microsoft
teams teams

DE Der Verein ermöglicht schwerkranken Kindern mithilfe einer Videokonferenz ?live? am Schulunterricht teilnehmen zu können. Unsere Kollegen aus Frankfurt überreichten die Spende und waren vom Engagement des Vereins sehr beeindruckt.

EN The association makes it possible for severely ill children to attend school virtually via videoconferencing. Our colleagues in Frankfurt presented the donation and were very impressed by the association’s commitment.

német angol
verein association
kindern children
videokonferenz videoconferencing
kollegen colleagues
frankfurt frankfurt
spende donation
engagement commitment
beeindruckt impressed
ermöglicht possible
unsere our
sehr very
und and
zu to

DE Führen Sie die folgenden 5 einfachen Schritte aus, um einen Skype-Anruf oder eine Skype-Videokonferenz zu transkribieren:

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:

német angol
transkribieren transcribe
anruf call
oder or
folgenden a
zu to
schritte steps

DE Aufzeichnen des Anrufs oder der Videokonferenz in SkypeSobald Sie das Skype-Meeting gestartet haben, klicken Sie auf die drei Punkte „...“ unten rechts auf Ihrem Bildschirm und klicken Sie auf „Aufnahme starten“

EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”

DE Befolgen Sie diese 5 einfachen Schritte, um ein Cisco WebEx Meeting oder WebEx Videokonferenz zu transkribieren:

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Cisco WebEx meeting or WebEx video conference:

német angol
befolgen follow
cisco cisco
webex webex
videokonferenz video conference
transkribieren transcribe
meeting meeting
oder or
zu to
ein a
diese these
schritte steps

DE Cisco WebEx ist eine Webkonferenz- und Videokonferenz-Software-Anwendung

EN Cisco WebEx is a web conferencing and videoconferencing software application

német angol
cisco cisco
webex webex
videokonferenz videoconferencing
und and
software software
anwendung application
ist is
eine a

DE Die Plattform bietet euch das datenschutzkonforme und sichere Videokonferenz-Tool BigBlueButton, das ihr für eigene Veranstaltungen und Treffen nutzen könnt

EN Our platform features the privacy-compliant and secure video conferencing tool BigBlueButton, which you can use for your own events and meetings

német angol
plattform platform
tool tool
veranstaltungen events
nutzen use
treffen meetings
bietet features
ihr your
für for
könnt can
und and
euch you

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése