DE Liebe zum Detail, Minutenrepetitionen und seltene Handwerkskünste
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "seltene handwerkskünste" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre
német fordítása angol nyelvre a seltene handwerkskünste szóból
német
angol
EN Attention to detail, minute repeaters and rare handcrafts
| német | angol |
|---|---|
| liebe | attention |
| detail | detail |
| seltene | rare |
| und | and |
| zum | to |
DE Lernen Sie die Meisterhandwerker der Manufaktur und ihre Kunstfertigkeiten kennen und erfahren Sie mehr über das beispiellose Engagement der Familie Stern für seltene Handwerkskünste in der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
EN Here we learn about the company’s artisans, their skills, and the Stern family’s unique commitment to rare handcrafts past, present and future.
| német | angol |
|---|---|
| engagement | commitment |
| seltene | rare |
| gegenwart | present |
| zukunft | future |
| der | the |
| mehr | to |
DE Liebe zum Detail, Minutenrepetitionen und seltene Handwerkskünste
EN Attention to detail, minute repeaters and rare handcrafts
| német | angol |
|---|---|
| liebe | attention |
| detail | detail |
| seltene | rare |
| und | and |
| zum | to |
DE Acht Schutzgebiete in Form von Naturparks offenbaren den Besuchern seltene Pflanzen und seltene Tierarten
EN Eight protected nature parks reveal rare plants and animal species to visitors
| német | angol |
|---|---|
| offenbaren | reveal |
| besuchern | visitors |
| seltene | rare |
| pflanzen | plants |
| acht | eight |
| und | and |
| naturparks | parks |
| den | to |
DE Für die Entdeckung von Therapeutika für seltene und seltene Krankheiten
EN For therapeutics discovery in rare and orphan diseases
| német | angol |
|---|---|
| entdeckung | discovery |
| seltene | rare |
| krankheiten | diseases |
| für | for |
| und | and |
| von | in |
DE Acht Schutzgebiete in Form von Naturparks offenbaren den Besuchern seltene Pflanzen und seltene Tierarten
EN Eight protected nature parks reveal rare plants and animal species to visitors
| német | angol |
|---|---|
| offenbaren | reveal |
| besuchern | visitors |
| seltene | rare |
| pflanzen | plants |
| acht | eight |
| und | and |
| naturparks | parks |
| den | to |
DE Seit fast 200 Jahren feiert Patek Philippe die selten gewordenen Handwerkskünste, bekannt als Rare Handcrafts, und sichert ihr Überleben
EN Over nearly two centuries, Patek Philippe has celebrated rare handcrafts and ensured their preservation
| német | angol |
|---|---|
| philippe | philippe |
| patek | patek |
| fast | nearly |
| ihr | their |
| und | and |
DE Ohne auf spezielle Handwerkskünste oder Maurerarbeiten zurückgreifen zu müssen und dabei extrem pflegeleicht
EN Without the need for skilled labor or masonry work and extremely simple maintenance
| német | angol |
|---|---|
| extrem | extremely |
| oder | or |
| dabei | for |
| ohne | without |
| und | and |
| müssen | need |
| auf | the |
DE Mit einem neuen Ewigen Kalender mit retrogradem Datumszeiger und Officier-Gehäuse erweist Patek Philippe den Berufen hoher Handwerkskünste die Ehre
EN The new perpetual calendar with a retrograde date hand in an Officer’s-style case is a Patek Philippe tribute to artisans who master rare handcrafts
| német | angol |
|---|---|
| philippe | philippe |
| patek | patek |
| kalender | calendar |
| neuen | new |
| mit | with |
| den | the |
DE Eine Reverenz an die hohen Handwerkskünste, die in der Manufaktur sorgfältig bewahrt werden.
EN It pays tribute to the rare handcrafts that are painstakingly upheld by the manufacture.
| német | angol |
|---|---|
| manufaktur | manufacture |
| der | the |
| werden | to |
DE Die Schau umfasste drei tragende Säulen: das Museum, die Ateliers und die Handwerkskünste - all dies in einer Weise präsentiert, die die Besucher in das Universum von Patek Philippe und ihre Geschichte seit der Firmengründung 1839 entführte.
EN The exhibition was based on three major pillars: The museum, the workshops and fine artisanship – all designed to give visitors a chance to experience the company’s universe and its history from its very origin in 1839.
| német | angol |
|---|---|
| säulen | pillars |
| museum | museum |
| besucher | visitors |
| universum | universe |
| geschichte | history |
| all | all |
| drei | three |
| in | in |
| einer | a |
DE Als Erbin der großen Genfer Tradition sieht sich Patek Philippe in der Pflicht, all die selten gewordenen Handwerkskünste (Rare Handcrafts) zu bewahren, die seit mehr als vierhundert Jahren zum Verschönern von Zeitmessern eingesetzt werden
EN As heir to the grand Geneva tradition, Patek Philippe is dedicated to preserving all the Rare Handcrafts that have been used to decorate timepieces for more than four centuries
DE Seit fast 200 Jahren feiert Patek Philippe die selten gewordenen Handwerkskünste, bekannt als Rare Handcrafts, und sichert ihr Überleben
EN Over nearly two centuries, Patek Philippe has celebrated rare handcrafts and ensured their preservation
DE Denke nach und werde reich: Die Gesetze von Erfolg. Eine seltene Sammlung der besten Artikel von Napoleon Hill
EN Nailing the Interview: A Comprehensive Guide to Job Interviewing
| német | angol |
|---|---|
| eine | a |
DE Seltene Tiere, abgelegene Wildnis und leckere Meeresfrüchte tief in Southland.
EN Journey into the captivating lower South Island to uncover an unforgettable mix of rare wildlife, remote rugged lands, and delicious seafood.
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| tiere | wildlife |
| leckere | delicious |
| meeresfrüchte | seafood |
| und | and |
| in | island |
DE Auf der wunderschönen Great-Barrier-Insel finden Sie unberührte Strände, heimisches Buschland und einige seltene Vogel- und Eidechsenarten.
EN Great Barrier Island - perfect for star-gazing enthusiasts. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.
| német | angol |
|---|---|
| wunderschönen | great |
| strände | beaches |
| und | and |
| insel | island |
DE Der Bereich des Parks zwischen Gletschern und Meer ist ein Paradies für Ornithologen. Regenwald und große Feuchtgebiete beherbergen seltene Arten wie den Okarito Brown Kiwi, den Haubentaucher (Kamana) und den Silberreiher (Kotuku).
EN Between the glaciers and the sea, the park is a bird watcher's paradise. Rainforest and large areas of wetland shelter rare species such as the Okarito Brown Kiwi, Southern Crested Grebe (kamana) and White Heron (kotuku).
| német | angol |
|---|---|
| parks | park |
| gletschern | glaciers |
| meer | sea |
| paradies | paradise |
| regenwald | rainforest |
| seltene | rare |
| arten | species |
| brown | brown |
| kiwi | kiwi |
| zwischen | between |
| große | large |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
DE Mit Elm Wildlife Tours auf der Otago Peninsula erhalten Besucher die Chance, seltene Gelbaugenpinhuine zu beobachten.
EN Elm Wildlife Tours on the Otago Peninsula give visitors the chance to see rare yellow-eyed penguins.
| német | angol |
|---|---|
| elm | elm |
| wildlife | wildlife |
| tours | tours |
| besucher | visitors |
| chance | chance |
| seltene | rare |
| zu | to |
| beobachten | see |
| der | the |
DE Der St James Walkway führt gemächlich durch abwechslungsreiche, subalpine Naturschutzgebiete – seltene neuseeländische Flora und Fauna sind inklusive.
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
| német | angol |
|---|---|
| und | and |
DE Dieses 11-Zoll-Tablet ist eine seltene Ergänzung auf dem Android-Markt, also bietet es viel Potenzial?
EN This 11-inch tablet is a rare addition to the Android market, so does it house heaps of potential?
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| ergänzung | addition |
| potenzial | potential |
| tablet | tablet |
| android | android |
| markt | market |
| es | it |
| also | to |
| ist | is |
| eine | a |
| dem | the |
| dieses | this |
DE Das 11-Zoll-Pad 5 ist eine seltene Android-Tablet-Version und kommt bequem am Tag nach Apples iPad mini-Ankündigung 2021 an und bringt den
EN A rare Android tablet release, the 11-inch Pad 5 convenitently arrives the day after Apple's 2021 iPad mini announcement, bringing the Android fight.
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| android | android |
| version | release |
| mini | mini |
| ankündigung | announcement |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| pad | pad |
| und | bringing |
| eine | a |
| bringt | the |
DE Besuchen Sie Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve und KidZooU, eine Wildlife-Akademie, die dynamische Displays, seltene Rassen und praktische Erfahrungen bietet.
EN Visit Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve and KidZooU, a wildlife academy that offers dynamic displays, rare breeds and hands-on experiences.
| német | angol |
|---|---|
| besuchen | visit |
| key | key |
| bank | bank |
| big | big |
| reserve | reserve |
| dynamische | dynamic |
| displays | displays |
| seltene | rare |
| erfahrungen | experiences |
| bietet | offers |
| akademie | academy |
| cat | cat |
| eine | a |
| und | and |
| sie | on |
DE Lerne, wie man eine Zelle aufschließt, öffne das massive Eingangstor und sehe auf der Tour seltene Orte wie den Krankenhausblock durch Hands-On History- Touren
EN Learn how to unlock a cell, open the massive front gate, and tour rarely-seen spaces such as the Hospital Block through Hands-On History tours
| német | angol |
|---|---|
| zelle | cell |
| massive | massive |
| orte | spaces |
| history | history |
| öffne | open |
| tour | tour |
| touren | tours |
| lerne | and |
DE Dieses Naturschutzgebiet bietet seltene Baumarten, alte Hecken, Wildblumenwiesen, das Flussauge und einen See voller wild lebender Tiere. Die Menschen leben und bewirtschaften seit Tausenden von Jahren ununterbrochen in Greystones - …
EN This nature reserve features rare tree species, ancient hedgerows, wildflower meadows, the River Eye, and a lake that is teeming with wildlife. People have lived and farmed at Greystones continuously …
DE Genießen Sie Erfrischungen mit Margaret River-Sekt und die seltene Delikatesse von Perlfleisch-Canapes, während Sie erfahren, warum die feinsten Perlen der Welt in Westaustralien wachsen
EN Enjoy refreshments of Margaret River sparkling wine and the rare delicacy of pearl meat canapes as you learn about why the finest pearls in the world grow in Western Australia
| német | angol |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| seltene | rare |
| feinsten | finest |
| welt | world |
| wachsen | grow |
| river | river |
| in | in |
| warum | why |
DE Parallel hierzu hat Bosch bei mehreren Unterlieferanten für Seltene Erden sowie in den Lieferketten für Batteriezellen und Elektromotorkomponenten Co-Audits bzw
EN In parallel, Bosch has performed co-audits and CSR assessments at several sub-suppliers of rare earth elements and in the supply chains for battery cells and electric motor components
| német | angol |
|---|---|
| parallel | parallel |
| bosch | bosch |
| seltene | rare |
| lieferketten | supply chains |
| audits | assessments |
| in | in |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
| hat | has |
DE Nachfolgend finden Sie ein „Fastly Security Advisory“ (FSecA) (Sicherheitshinweis), in dem eine Untersuchung der Fehlleitung von Protokollen beschrieben wird, die durch eine seltene Anhäufung von Umständen verursacht wurde.
EN Please see below for a Fastly Security Advisory (FSecA) outlining an investigation into log misrouting caused by a rare series of conditions.
| német | angol |
|---|---|
| security | security |
| advisory | advisory |
| untersuchung | investigation |
| verursacht | caused |
| seltene | rare |
| sie | see |
| in | into |
| die | of |
DE Bonhams, das internationale Auktionshaus, hat angekündigt, im November mehrere seltene Apple-Prototypen zu versteigern.
EN Bonhams, the international auction house, announced it will auction off several rare Apple prototypes in November.
| német | angol |
|---|---|
| internationale | international |
| angekündigt | announced |
| november | november |
| seltene | rare |
| apple | apple |
| prototypen | prototypes |
| das | the |
| mehrere | several |
| zu | in |
DE Sie haben die seltene Gelegenheit, einen Blick auf persönliche Schriftstücke und Besitztümer von Martin Luther King Jr. zu werfen.
EN Get a rare look at some of Dr. Martin Luther King, Jr.’s personal papers and items.
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| martin | martin |
| luther | luther |
| king | king |
| einen | a |
| blick | at |
| und | and |
| von | of |
DE Lassen Sie sich inspirieren, wenn Sie die einzigen Zwillingsriesenpandas in den USA treffen, Ya Lun und Xi Lun. Der Zoo Atlanta ist einer von drei Zoos in den USA, in denen diese seltene Art beheimatet ist.
EN Get an overload of inspiration when you meet the only twin giant pandas in the U.S., Ya Lun and Xi Lun. Zoo Atlanta is one of three zoos in the U.S. to house this rare species.
| német | angol |
|---|---|
| inspirieren | inspiration |
| treffen | meet |
| zoo | zoo |
| atlanta | atlanta |
| seltene | rare |
| in | in |
| ist | is |
| drei | three |
| und | and |
| den | the |
| wenn | to |
DE Kliniken & Institute ? Interdisziplinäre? Zentrum für Seltene? Forschung & Studien ? Forschungsverbünde ?
EN Kliniken & Institute ? Interdisziplinäre? Welcome Forschung & Studien ? Forschungsverbünde ?
| német | angol |
|---|---|
| amp | amp |
| forschung | forschung |
| institute | institute |
DE Führe Deine Armee in Empire: World War III in den Kampf um die seltene Ressource Millennium! Erlebe rund um die Uhr ein actiongeladenes Spiel von den Entwicklern des weltweiten Strategie-Hits „Empire: Four Kingdoms“.
EN The war is on! Lead your army into the fight for the rare resource Millennium in Empire: World War III! Enjoy a non-stop, 24/7, action-packed game brought to you by the developers of the global strategy hit “Empire: Four Kingdoms”.
DE Disney +, um bald seltene Star Wars-Shows und -Filme zu erhalten, einschließlich Caravan of Courage
EN The Falcon and The Winter Soldier: Release date, cast, trailers, and rumours
| német | angol |
|---|---|
| erhalten | the |
| und | and |
DE Nicht zuletzt seltene Spezien wie die Alpen-Betonie (Strachys pradica), der Berg-Drachenkopf (Dracocephalum ruyschiana) und die Spitzorchis (Anacamptis pyramidalis).
EN Other rare plants include creeping betony (Stachys pradica), northern dragonhead (Dracocephalum ruyschiana) and the pyramidal orchid (Anacamptis pyramidalis).
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| zuletzt | other |
| der | the |
| und | and |
DE Von zwei Türmen aus kann man von Frühjahr bis Herbst in Ruhe Möwenkolonien, aber auch Greifvögel und viele andere, zum Teil seltene Wasser- und Watvögel beobachten
EN From spring to fall you can quietly observe from the top of two towers the seagull colonies as well as falcons and many other water and wading birds, some of which are rare species
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| beobachten | observe |
| wasser | water |
| kann | can |
| frühjahr | spring |
| herbst | fall |
| und | and |
| viele | many |
| teil | of |
| auch | to |
| aus | from |
| andere | other |
DE Hier brüten seltene Vögel wie der Kiebitz und rasten Zugvögel wie der blau schillernde Eisvogel
EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| vögel | birds |
| und | and |
| blau | blue |
DE Ebenso sehenswert ist die Natur rund um die Kräutergärten, denn an den "Sonnigen Halden", wie die trockene, von der Sonne verwöhnte Bergflanke über Visp treffend heisst, gedeihen seltene Steppenpflanzen
EN For instance, it tells hikers that hollyhock and valerian are excellent to calm nerves and that wormwood helps fight a lack of appetite
| német | angol |
|---|---|
| um | for |
| die | instance |
| den | to |
DE Darunter finden sich auch seltene und historische Rosen wie die älteste Kulturrose «Essigrose» oder die tiefrosafarbene «Königin von Dänemark»
EN These also include rare and historic roses such as the French rose, which is the oldest cultivated species still available today, or the deep-pink Queen of Denmark rose
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| historische | historic |
| älteste | oldest |
| königin | queen |
| dänemark | denmark |
| oder | or |
| rosen | roses |
| auch | also |
| darunter | the |
| von | of |
| und | and |
DE Hier können Sie den Rest der geretteten Tiere treffen, darunter Schildkröten, Otter, einen Ammenhai und einige brandneue Bewohner - seltene Delfine mit rauen Zähnen!
EN where you can meet the rest of the rescued animals, including turtles, otters, a nurse shark and some brand new residents—rare rough toothed dolphins!
| német | angol |
|---|---|
| rest | rest |
| tiere | animals |
| treffen | meet |
| schildkröten | turtles |
| brandneue | brand new |
| bewohner | residents |
| seltene | rare |
| delfine | dolphins |
| rauen | rough |
| können | can |
| einige | some |
| einen | a |
| darunter | the |
DE Grainger Halle der Edelsteine: Sehen Sie exquisite seltene Juwelen und Goldobjekte in einer der größten Sammlungen von Edelsteinen und Steinen der Welt.
EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.
| német | angol |
|---|---|
| halle | hall |
| welt | worlds |
| in | deep |
| und | and |
| einer | a |
DE Wenn Sie äußerst seltene Sprachen anfordern, suchen und testen wir professionelle Linguisten für Sie.
EN If you have extremely rare language requirements, we will recruit and test professional linguists for you.
| német | angol |
|---|---|
| äußerst | extremely |
| seltene | rare |
| testen | test |
| linguisten | linguists |
| professionelle | professional |
| wir | we |
| wenn | if |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
DE Kostenlose Akquise von muttersprachlichen Übersetzern für seltene Sprachen
EN Free recruitment of native-speaking translators of rare languages
| német | angol |
|---|---|
| kostenlose | free |
| seltene | rare |
| sprachen | languages |
| von | of |
DE Sie helfen uns, vielversprechende Talente für unsere interne Ausbildung zu gewinnen, das uhrmacherische Know-how nachhaltig zu bewahren und seltene kunsthandwerkliche Berufe am Leben zu erhalten.
EN They help us recruit promising talent for our in-house training, sustainably preserve horological know-how, and keep rare artisanal professions alive.
| német | angol |
|---|---|
| vielversprechende | promising |
| talente | talent |
| ausbildung | training |
| nachhaltig | sustainably |
| seltene | rare |
| berufe | professions |
| helfen | help |
| unsere | our |
| am leben | alive |
| uns | us |
| erhalten | preserve |
| und | and |
| für | for |
| interne | in |
| sie | keep |
DE Wählen Sie den Zoo von San Diego, in dem mehr als 3.700 seltene und gefährdete Tiere leben, und erleben Sie eine einzigartige Begegnungen mit Tieren und sehen Sie üppige, naturalistische Lebensräume
EN Choose the San Diego Zoo, home to more than 3,700 rare and endangered animals, and experience unique animal encounters and see lush, naturalistic habitats
| német | angol |
|---|---|
| zoo | zoo |
| san | san |
| seltene | rare |
| gefährdete | endangered |
| begegnungen | encounters |
| lebensräume | habitats |
| diego | diego |
| wählen | choose |
| mehr | more |
| und | and |
| den | the |
| erleben | experience |
DE Durchstöbern Sie eine seltene Sammlung von ikonischen Flugzeugen wie ein B-1A Lancer, F-14 Tomcat, B-52 Bomber und X-Wing Starfighter.
EN Explore a unique collection of uniforms, gear and more, featuring dozens of items not found anywhere else in the world including specially designed arctic flight suits and original Lowry Air Force Base photography equipment.
| német | angol |
|---|---|
| durchstöbern | explore |
| sammlung | collection |
| a | a |
| und | and |
DE Die steilen Felshänge, scharfen Steilwände und Klippen beherbergen seltene arktisch-alpine Pflanzen. Diese befinden sich an ihrer südlichsten Stelle in Großbritannien und werden erst in den Alpen wiedergefunden.
EN The steep rocky slopes, sharp escarpments and crags are home to rare arctic-alpine plants. These are at their southernmost location in the UK and are not found again until the Alps.
| német | angol |
|---|---|
| steilen | steep |
| scharfen | sharp |
| seltene | rare |
| pflanzen | plants |
| südlichsten | southernmost |
| stelle | location |
| großbritannien | uk |
| alpen | alps |
| in | in |
| befinden | are |
| und | and |
| den | the |
DE Die Torx Plus Schrauben erfordern relativ seltene Schraubendreher, aber unsere standardmässigen Torx Schraubendreher haben das auch gut hingekriegt.
EN Torx Plus screws call for relatively rare drivers, but our standard Torx drivers worked in a pinch.
| német | angol |
|---|---|
| schrauben | screws |
| erfordern | call for |
| relativ | relatively |
| seltene | rare |
| plus | plus |
| unsere | our |
| aber | but |
DE Anscheinend gibt es sogar einige seltene Pokémon, die bereits von Anfang an über ein Talent verfügen!
EN There are apparently even some rare Pokémon who have a rare quality from the start!
| német | angol |
|---|---|
| anscheinend | apparently |
| seltene | rare |
| pokémon | pokémon |
| einige | some |
| bereits | the |
| von | from |
| an | start |
DE Wenn das seltene Ereignis eintrifft, dass du ein Pokémon-VMAX mit einem Schlag kampfunfähig machst, ist dir der Sieg schon fast so gut wie sicher.
EN In the rare event that you Knock Out a Pokémon VMAX in one hit, then victory is almost guaranteed.
| német | angol |
|---|---|
| seltene | rare |
| ereignis | event |
| sieg | victory |
| fast | almost |
| pokémon | pokémon |
| vmax | vmax |
| dass | that |
| so | then |
| du | you |
| ist | is |
| mit | in |
| der | the |
| schon | a |
DE "In der offiziellen Geschichte von Officine Panerai gibt es eine sehr seltene und geheimnisvolle Version der Radiomir, von der nur zwei Exemplare bekannt sind und die aus den späten 1930er-Jahren stammt
EN "In Officine Panerai’s history, there is a very rare and mysterious version of the Radiomir of which only two examples are known, dating from the late 1930s
| német | angol |
|---|---|
| geschichte | history |
| seltene | rare |
| bekannt | known |
| späten | late |
| in | in |
| sehr | very |
| und | and |
| version | version |
| aus | from |
| nur | only |
| den | the |
| eine | a |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
seltene handwerkskünste handwerkskünste seltene seltene perle seltene sammlung seltene tiere feuchtgebiete beherbergen seltene seltene gameboy koffer naturschutzgebiet bietet seltene seltene lokale gerichte seltene vogel seltene neuseeländische flora cannabiswelt seltene eigenschaften zentrum für seltene relativ seltene schraubendreher seltene art beheimatet sogenannte seltene extremfälle seltene extremfälle auftauchen seltene wasser bewundern sie seltene seltene schwere nebenwirkungen bald seltene star einige seltene vogel brüten seltene vögel seltene gelegenheit selbst seltene schwere denen diese seltene hinzu kommen seltene seltene kleidung einige seltene pokémon seltene tierarten äußerst seltene sprachen gedeihen seltene steppenpflanzen november mehrere seltene sehr seltene gameboy klippen beherbergen seltene seltene rassen mehrere seltene genvarianten teil seltene wasser seltene ereignis eintrifft behandlungsmethode für seltene seltene benachrichtigungen sollte der seltene
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami