DE Damit belaufen sich die Zusagen, die im Rahmen des am 4. Mai von Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen im Rahmen der weltweiten Corona-Krisenreaktion angestoßenen Spendenmarathons eingegangen sind, auf insgesamt 15,9 Mrd. EUR.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "rahmen der insgesamt" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
német fordítása angol nyelvre a rahmen der insgesamt szóból
német
angol
EN This brings total pledges under the Coronavirus Global Response pledging marathon, launched by European Commission President Ursula von der Leyen on 4 May, to €15.9 billion.
| német | angol |
|---|---|
| weltweiten | global |
| insgesamt | total |
| mrd | billion |
| mai | may |
| am | on |
| damit | to |
DE Der Rahmen des SL1 ist aus Toray-Carbon und mit der für die Rahmen der BHOberklasse eigenen HCIM-Hollow Core Internal Molding Monocoque-Rahmen- Technologie gefertigt worden
EN The SL1's frame is made of Toray carbon and with the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) technology featured in BH's highend frames
| német | angol |
|---|---|
| core | core |
| technologie | technology |
| carbon | carbon |
| rahmen | frame |
| internal | internal |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
DE Nun sehen Sie innerhalb des Vorschaubildes einen gestrichelten Rahmen. Dieser Rahmen zeigt den Bereich, in den hineingezoomt bzw. aus dem heraugezoomt werden soll. Der Rahmen lässt sich beliebig verkleinern und an jede Position im Bild verschieben.
EN Now, inside the thumbnail, you'll see a frame with a dashed line. This frame indicates the section that the software will zoom in on or out of. You can shrink the frame and move it to any position in the image.
| német | angol |
|---|---|
| verkleinern | shrink |
| nun | now |
| im | in the |
| position | position |
| rahmen | frame |
| in | in |
| verschieben | move |
| bild | image |
| und | and |
| bzw | or |
| den | the |
| beliebig | any |
| an | on |
DE Nun sehen Sie innerhalb des Vorschaubildes einen gestrichelten Rahmen. Dieser Rahmen zeigt den Bereich, in den hineingezoomt bzw. aus dem heraugezoomt werden soll. Der Rahmen lässt sich beliebig verkleinern und an jede Position im Bild verschieben.
EN Now, inside the thumbnail, you'll see a frame with a dashed line. This frame indicates the section that the software will zoom in on or out of. You can shrink the frame and move it to any position in the image.
| német | angol |
|---|---|
| verkleinern | shrink |
| nun | now |
| im | in the |
| position | position |
| rahmen | frame |
| in | in |
| verschieben | move |
| bild | image |
| und | and |
| bzw | or |
| den | the |
| beliebig | any |
| an | on |
DE In der Abbildung unten hat der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Von insgesamt fünf Lizenzen sind zwei zugeordnet.
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
| német | angol |
|---|---|
| abbildung | image |
| lizenzen | licenses |
| zugeordnet | allocated |
| in | in |
| fünf | 5 |
| sind | are |
| hat | has |
| unten | the |
| kunde | customer |
DE Neukundenangebot - Der Gunsbet Bonus muss insgesamt 40 Mal umgesetzt werden - 20 Freispiele pro Tag bis insgesamt 100 erreicht sind - Mindesteinzahlung in Höhe von 0,003 BTC / 20 € - Maximale Wetteinsatz beträgt 1 €
EN New customer offer - The Gunsbet bonus must be wagered a total of 40 times - 20 free spins per day until a total of 100 are reached - Mindesteinzahlung in Höhe von 0,003 BTC / 20 € - Maximale Wetteinsatz beträgt 1 €
DE Seit 2002 förderte das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) mit einem Bilateralen Treuhandfonds insgesamt 118 Projekte der UN-Organisation für Landwirtschaft und Ernährung FAO mit insgesamt rund 142 Millionen Euro.
EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.
| német | angol |
|---|---|
| bundesministerium | federal ministry |
| landwirtschaft | agriculture |
| bilateralen | bilateral |
| projekte | projects |
| millionen | million |
| euro | euros |
| un | un |
| organisation | organization |
| mit | with |
| ernährung | food |
| seit | of |
| und | and |
DE Im unteren Bild besitzt der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Zwei von insgesamt fünf Lizenzen sind zugewiesen.
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
DE Derer gibt es insgesamt zwölf, welche sich aus einem bis vier von insgesamt 34 Stadtquartieren zusammensetzen
EN Each comprises between one and four quarters or neighborhoods, making 34 in all
| német | angol |
|---|---|
| vier | four |
| insgesamt | all |
| welche | and |
DE SEO – ein kurzer Überblick: Welche Faktoren sind insgesamt für gute Suchmaschinen-Rankings wichtig? Was umfasst das Thema SEO insgesamt?
EN SEO – a quick overview: Which factors matter for good search engine rankings as a whole? What does SEO entail overall?
DE Vormals waren Indexschlüssel generell auf 16 Spalten und insgesamt 900 Byte beschränkt. Ab SQL Server 2016 gehen bis zu 32 Spalten. Non-clustered Indizes können insgesamt 1700 Byte im Schlüssel haben.
EN Index keys were generally limited to 16 columns with 900 bytes in total. Now it’s 32 columns. Non-clustered indexes can now have up to 1700 bytes.
| német | angol |
|---|---|
| spalten | columns |
| byte | bytes |
| beschränkt | limited |
| schlüssel | keys |
| generell | generally |
| indizes | indexes |
| waren | were |
| insgesamt | total |
| zu | to |
| können | can |
| und | its |
DE Die meisten olympischen Medaillen insgesamt pro Kopf (303 insgesamt) von allen Nationen
EN The year National Failure Day was introduced
| német | angol |
|---|---|
| meisten | the |
DE Diese skin verfügt über keine Schattierung und sehr einfache Texturen insgesamt aber die scharfen Zähne sehen toll aus insgesamt.
EN This skin features no shading and very simple textures overall but the sharp teeth look great overall.
| német | angol |
|---|---|
| skin | skin |
| schattierung | shading |
| texturen | textures |
| scharfen | sharp |
| zähne | teeth |
| einfache | simple |
| insgesamt | overall |
| keine | no |
| sehr | very |
| und | and |
| aber | but |
DE Die meisten olympischen Medaillen insgesamt pro Kopf (303 insgesamt) von allen Nationen
EN The year National Failure Day was introduced
| német | angol |
|---|---|
| meisten | the |
DE Insgesamt gibt es 71,1 Millionen von Cartes Bancaires ausgestellte Karten und das System verzeichnet 12,4 Milliarden Transaktionen im Wert von insgesamt 494 Milliarden EUR
EN There are 71.1 million Cartes Bancaires issued cards and 12.4 billions transactions totalling €494 billion
DE Überdurchschnittliche Belastung durch Großschäden, vor allem infolge der US-Kältewelle; Covid-19-bedingte Schäden insgesamt im Rahmen der Erwartung
EN Above-average major-loss expenditure, particularly due to cold snap in USA; COVID-19 losses as expected overall
| német | angol |
|---|---|
| infolge | due to |
| insgesamt | overall |
| im | due |
| vor allem | particularly |
| schäden | losses |
DE Überdurchschnittliche Belastung durch Großschäden, vor allem infolge der US-Kältewelle; Covid-19-bedingte Schäden insgesamt im Rahmen der Erwartung
EN Above-average major-loss expenditure, particularly due to cold snap in USA; COVID-19 losses as expected overall
| német | angol |
|---|---|
| infolge | due to |
| insgesamt | overall |
| im | due |
| vor allem | particularly |
| schäden | losses |
DE Die Gruppe verbringt ihre Zeit in der Umgebung und erkundet die Dolomiten im Rahmen ihrer 10-tägigen Wettkampfveranstaltung, die in Sanremo beginnt und endet, mit insgesamt 2.400 km Fahrzeit.
EN The group will spend their time in the area exploring the Dolomites as part of their 10-day competitive event, which starts and finishes in Sanremo, with a total of 2,400km of driving.
| német | angol |
|---|---|
| umgebung | area |
| erkundet | exploring |
| dolomiten | dolomites |
| beginnt | starts |
| km | km |
| im | in the |
| zeit | time |
| in | in |
| gruppe | group |
| und | and |
DE Einen spektakulären Panoramablick bietet der Gipfel Beacon Heights, den ihr vom Blue Ridge Parkway aus im Rahmen einer kurzen Rundwanderung von insgesamt 1,6 km erreicht
EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway
| német | angol |
|---|---|
| spektakulären | panoramic |
| beacon | beacon |
| parkway | parkway |
| kurzen | short |
| ihr | your |
| blue | the |
| im | out |
DE Einen spektakulären Panoramablick bietet der Gipfel Beacon Heights, den ihr vom Blue Ridge Parkway aus im Rahmen einer kurzen Rundwanderung von insgesamt 1,6 km erreicht
EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway
| német | angol |
|---|---|
| spektakulären | panoramic |
| beacon | beacon |
| parkway | parkway |
| kurzen | short |
| ihr | your |
| blue | the |
| im | out |
DE Im Rahmen der insgesamt am SUSE HPC-Angebot vorgenommenen Änderungen konnten wir außerdem die Preise erheblich senken
EN We also made significant price reductions as part of the overall changes to the SUSE HPC offering
| német | angol |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| vorgenommenen | made |
| Änderungen | changes |
| preise | price |
| erheblich | significant |
| hpc | hpc |
| angebot | offering |
| suse | suse |
| wir | we |
DE Im Rahmen der Online-Umfrage wurden 1511 Desktop-Nutzer zu insgesamt 22 Fragen interviewt, die sowohl ihr Verhalten gegenüber Werbung als auch die Wahrnehmung von Online-Anzeigen in den Fokus nahmen
EN For the online survey, 1511 desktop users were interviewed on a total of 22 questions that focused on both their behavior towards advertising and the perception of online ads
| német | angol |
|---|---|
| interviewt | interviewed |
| verhalten | behavior |
| wahrnehmung | perception |
| online | online |
| umfrage | survey |
| desktop | desktop |
| nutzer | users |
| fragen | questions |
| nahmen | the |
| anzeigen | ads |
| wurden | were |
| werbung | advertising |
DE Audi und seine Mitarbeitenden spenden im Rahmen einer Hilfsaktion insgesamt 800.000 Euro, um die Betroffenen der Hochwasserkatastrophe zu unterstützen
EN Audi and employees donate a total of 800,000 euro to aid those affected by severe flooding in 2021
| német | angol |
|---|---|
| audi | audi |
| mitarbeitenden | employees |
| spenden | donate |
| euro | euro |
| betroffenen | affected |
| zu | to |
| unterstützen | aid |
| und | and |
| der | of |
| einer | a |
DE Munich Re hat im Rahmen der Aktienrückkaufprogramme im Jahr 2019 insgesamt 4,3 Mio. Münchener-Rück-Aktien im Wert von 1,0 Mrd. € zurückgekauft.
EN Under its share buy-back programme, Munich Re repurchased 4.3 million of its shares in 2019, with a total value of €1.0bn.
DE Insgesamt lag die Entwicklung damit im Rahmen der Erwartungen
EN Overall, development was in line with expectations
| német | angol |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| entwicklung | development |
| erwartungen | expectations |
| damit | in |
| der | with |
DE Im Rahmen der Online-Umfrage wurden 1511 Desktop-Nutzer zu insgesamt 22 Fragen interviewt, die sowohl ihr Verhalten gegenüber Werbung als auch die Wahrnehmung von Online-Anzeigen in den Fokus nahmen
EN For the online survey, 1511 desktop users were interviewed on a total of 22 questions that focused on both their behavior towards advertising and the perception of online ads
| német | angol |
|---|---|
| interviewt | interviewed |
| verhalten | behavior |
| wahrnehmung | perception |
| online | online |
| umfrage | survey |
| desktop | desktop |
| nutzer | users |
| fragen | questions |
| nahmen | the |
| anzeigen | ads |
| wurden | were |
| werbung | advertising |
DE Munich Re hat im Rahmen der Aktienrückkaufprogramme im Jahr 2019 insgesamt 4,3 Mio. Münchener-Rück-Aktien im Wert von 1,0 Mrd. € zurückgekauft.
EN Under its share buy-back programme, Munich Re repurchased 4.3 million of its shares in 2019, with a total value of €1.0bn.
DE Insgesamt lag die Entwicklung damit im Rahmen der Erwartungen
EN Overall, development was in line with expectations
| német | angol |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| entwicklung | development |
| erwartungen | expectations |
| damit | in |
| der | with |
DE Im Rahmen der insgesamt am SUSE HPC-Angebot vorgenommenen Änderungen konnten wir außerdem die Preise erheblich senken
EN We also made significant price reductions as part of the overall changes to the SUSE HPC offering
| német | angol |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| vorgenommenen | made |
| Änderungen | changes |
| preise | price |
| erheblich | significant |
| hpc | hpc |
| angebot | offering |
| suse | suse |
| wir | we |
DE Insgesamt wurden im Rahmen dieses Neu- und Umbaus 13 Kilometer Rohrleitungen verlegt
EN All in all, 13 kilometres of piping were needed for the reconstruction
| német | angol |
|---|---|
| wurden | were |
| kilometer | kilometres |
| insgesamt | all |
| dieses | the |
DE Wir haben im Rahmen unserer Aktienrückkaufprogramme im ersten Halbjahr insgesamt 1,9 Mio. Münchener-Rück-Aktien im Wert von 0,4 Mrd. € zurückgekauft.
EN In the first half-year 2019, Munich Re repurchased a total of 1.9 million shares worth €0.4bn as part of its share buy-back programme.
DE Wir haben im Rahmen unserer Aktienrückkaufprogramme im ersten Halbjahr insgesamt 1,9 Mio. Münchener-Rück-Aktien im Wert von 0,4 Mrd. € zurückgekauft.
EN In the first half-year 2019, Munich Re repurchased a total of 1.9 million shares worth €0.4bn as part of its share buy-back programme.
DE Das neue Topstone Neo E-Gravel-Bike ist in insgesamt vier Versionen und ausschließlich mit KingPin-Carbon-Rahmen erhältlich
EN Four different models of the new Topstone Neo E-gravel bike are available
| német | angol |
|---|---|
| neo | neo |
| bike | bike |
| neue | new |
| vier | four |
| das | the |
| mit | of |
| erhältlich | available |
DE Das Norco Search XR wird in Deutschland in insgesamt fünf Versionen angeboten, neben dem Carbon-Rahmen sind auch je zwei Pendants in Stahl und Aluminium verfügbar
EN The Norco Search XR will be available in a total of five versions and besides the carbon models, they?ll also be offering the bike with an aluminium or a steel frame
| német | angol |
|---|---|
| norco | norco |
| search | search |
| carbon | carbon |
| rahmen | frame |
| fünf | five |
| versionen | versions |
| aluminium | aluminium |
| stahl | steel |
| verfügbar | available |
| in | in |
| wird | the |
| und | besides |
DE Im Rahmen des mit einem Tony Award ausgezeichneten Oregon Shakespeare Festivals (OSF) werden zwischen Februar und Anfang November insgesamt 11 Theateraufführungen an drei verschiedenen Veranstaltungsorten in Ashland inszeniert
EN From February to early November, the Tony Award-winning Oregon Shakespeare Festival (OSF) presents 11 theater performances in three different venues throughout Ashland
DE eco verleiht seinen renommierten Award im Rahmen des eco Kongresses. Die Preisverleihung 2021 sowie der Kongress werden im Rahmen der Cloud Expo Europe auf der Frankfurter Messe abgehalten.
EN eco present its prestigious award as part of the eco Congress. The 2021 award ceremony, as well as the congress, is planned as part of Cloud Expo Europe at Frankfurt Trade Fair.
| német | angol |
|---|---|
| eco | eco |
| award | award |
| preisverleihung | award ceremony |
| kongress | congress |
| cloud | cloud |
| europe | europe |
| expo | expo |
| messe | fair |
DE Der Kunde kann die Daten im Rahmen einer Datenbankübernahme sowie im Rahmen der laufenden Nutzung von Zammad auf dem Datenserver ablegen
EN The customer can save the data on the data server within the framework of a database acquisition as well as within the framework of the ongoing use of Zammad
| német | angol |
|---|---|
| rahmen | framework |
| laufenden | ongoing |
| zammad | zammad |
| datenserver | data server |
| übernahme | acquisition |
| kann | can |
| datenbank | database |
| daten | data |
| kunde | customer |
| einer | a |
| nutzung | use |
DE Wie alle Rahmen der High-End-Serie von BH mit dem Carbon- Fertigungsverfahren HCIM- Hollow Core Internal Molding - hergestellt, erlaubt maximale Gewichtsreduzierung an Rahmen und der Umlenkwippe
EN Built like all BH high-end frames using HCIM (Hollow Core Internal Moulding) carbon moulding technology that allows the weight of the frame and tie rod to be reduced to a minimum
| német | angol |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| maximale | high |
| bh | bh |
| carbon | carbon |
| rahmen | frame |
| core | core |
| internal | internal |
| und | and |
| hergestellt | be |
| alle | all |
DE Er gestattet emarketing im Rahmen seiner Dienste die Nutzung der Informationen und Daten, einschließlich des Rechts, Informationen und Daten im Rahmen der Dienste zu vervielfältigen und an Dritte zu übermitteln.
EN The Customer grants emarketing the right to use all information and data, including the right to reproduce information and data and to transfer it to third parties, to the extent required for performing the services.
| német | angol |
|---|---|
| informationen | information |
| u | and |
| einschließlich | including |
| dienste | services |
| daten | data |
| nutzung | use |
| die | third |
| zu | to |
DE Der Kunde kann die Daten im Rahmen einer Datenbankübernahme sowie im Rahmen der laufenden Nutzung von Zammad auf dem Datenserver ablegen
EN The customer can save the data on the data server within the framework of a database acquisition as well as within the framework of the ongoing use of Zammad
| német | angol |
|---|---|
| rahmen | framework |
| laufenden | ongoing |
| zammad | zammad |
| datenserver | data server |
| übernahme | acquisition |
| kann | can |
| datenbank | database |
| daten | data |
| kunde | customer |
| einer | a |
| nutzung | use |
DE Hier seien die von Dieter Wallschläger im Rahmen von ornithologischen Exkursionen in der Mongolei (1979 und 1983) erstellten Aufzeichnungen sowie die Aufnahmen von Ulrich Lundberg im Rahmen der Antarktisexpedition (1981/82) erwähnt.
EN These include recordings by Dieter Wallschläger in connection with his ornithological excursion to Mongolia (1979 and 1983) and by Ulrich Lundberg from his Antarctica expedition (1981/82).
| német | angol |
|---|---|
| mongolei | mongolia |
| ulrich | ulrich |
| dieter | dieter |
| in | in |
| sowie | with |
| und | and |
DE Speziell für kleinere Gesichter hat Oakley den Sutro S-Rahmen entwickelt, der dieselben schützenden Eigenschaften wie die großen Rahmen der restlichen Sutro-Familie aufweisen soll
EN Designed specifically for smaller faces, Oakley has developed the Sutro S frame to provide the same protective properties as the larger frames in the rest of the Sutro family
| német | angol |
|---|---|
| speziell | specifically |
| kleinere | smaller |
| gesichter | faces |
| eigenschaften | properties |
| s | s |
| familie | family |
| rahmen | frame |
| für | for |
| entwickelt | developed |
| dieselben | same |
| hat | has |
DE Der neue HMX-SL Rahmen, welcher zukünftig beim Ultimate-Topmodell zum Einsatz kommt, soll noch einmal 60 g leichter sein als der neue HMX-Rahmen
EN And the new HMX-SL frame, as will be featured on the flagship Ultimate model, is another 60 g lighter than the new HMX frame
| német | angol |
|---|---|
| rahmen | frame |
| g | g |
| leichter | lighter |
| ultimate | ultimate |
| neue | new |
| als | as |
| sein | be |
DE Arena kann einen Auftragnehmer oder einen anderen Dritten mit der Ausübung seiner Pflichten im Rahmen dieses Vertrags beauftragen, solange Arena sich für alle seine Pflichten im Rahmen dieses Vertrags weiter verantwortlich zeichnet.
EN Arena may utilize a subcontractor or other third party to perform its duties under this Agreement so long as Arena remains responsible for all of its obligations under this Agreement.
| német | angol |
|---|---|
| arena | arena |
| vertrags | agreement |
| verantwortlich | responsible |
| anderen | other |
| oder | or |
| einen | a |
| pflichten | obligations |
| für | for |
| kann | may |
| alle | all |
| der | third |
| dieses | this |
| solange | as |
| seiner | of |
| weiter | to |
DE Störungen im Rahmen dieser Leistungserbringung sind im Rahmen der Leistungsbeschreibung geregelt.
EN Disruptions within the scope of this service provision are regulated within the scope of the service description.
| német | angol |
|---|---|
| störungen | disruptions |
| im | within |
| geregelt | regulated |
| rahmen | scope |
| sind | are |
DE Schieben Sie den Auswahl-Rahmen auf den Bereich des Monitors, der aufgenommen werden soll (z.B. das Playerfenster). Vergrößern Sie bei Bedarf den Rahmen, indem Sie an den Kanten klicken und ziehen.
EN Move the selection rectangle over the range of the monitor that you want to screen record (e.g. the player window). You can increase the size of the rectangle by clicking on the borders and dragging them.
| német | angol |
|---|---|
| rahmen | borders |
| schieben | move |
| auswahl | selection |
| ziehen | dragging |
| vergrößern | increase |
| klicken | clicking |
| indem | by |
| und | and |
| sie | want |
| den | the |
DE Rechts unten erscheint jetzt ein Dialogfenster mit weiteren Optionen für die Bildschirmaufnahme. Außerdem wird ein hellgrau umrandeter Rahmen angezeigt. Dieser Rahmen umschließt den Bereich, der aufgenommen wird.
EN A dialog window will now appear below right, which offers other options to help you screen record. A frame with a light gray border will also display. This frame captures the area of the screen that will be recorded.
| német | angol |
|---|---|
| aufgenommen | recorded |
| jetzt | now |
| rahmen | frame |
| weiteren | to |
| optionen | options |
| mit | with |
| ein | a |
| angezeigt | appear |
DE Im Rahmen unserer Zulassungsrechnung erheben wir eine Vorauszahlung für technische Bestellungen. Diese wird mit den tatsächlich in Anspruch genommenen Leistungen im Rahmen der Abschlussrechnung verrechnet. Alle Preise zzgl. MwSt.
EN Our admission invoice will include an advance payment for services. This advance payment will be accounted in the final invoice against the services actually used. All prices excl. VAT.
| német | angol |
|---|---|
| tatsächlich | actually |
| leistungen | services |
| preise | prices |
| mwst | vat |
| im | in the |
| in | in |
| für | for |
| alle | all |
| vorauszahlung | advance |
DE Das Besondere ist der schwarze Rahmen: Für das Kinofeeling in den eigenen vier Wänden ist es wichtig, dass die Leinwand einen passenden schwarzen Rahmen (die sogenannte Maskierung) hat
EN The special feature is the black frame: For a true cinema experience in your own home, the screen must have the correct black frame (the so-called masking)
| német | angol |
|---|---|
| rahmen | frame |
| leinwand | screen |
| sogenannte | so-called |
| maskierung | masking |
| in | in |
| ist | is |
| schwarze | black |
| für | for |
| den | the |
| eigenen | your |
DE Sein Rahmen ist aus Carbon hergestellt, so wie die Non E-Rahmen der High-End-Serie von BH.
EN Like all of BH's top-of-the-range frames, its frame is made from carbon.
| német | angol |
|---|---|
| carbon | carbon |
| rahmen | frame |
| ist | is |
| hergestellt | made |
| aus | from |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
aufgrund der insgesamt fünf der insgesamt abschätzung der insgesamt rahmen der nachhaltigkeitsprinzipien rahmen der installation rahmen der anwendung rahmen der nutzung rahmen der initiative rahmen der beratungsdienstleistung rahmen der funktion rahmen der digitalisierungsstrategie rahmen der deutschen rahmen der gesetzlichen rahmen der aktuellen rahmen der mitarbeit rahmen der software rahmen der spendenaktion rahmen der strategie rahmen der registrierung rahmen der feiern rahmen der kontaktaufnahme rahmen der premium rahmen der community rahmen der dsgvo rahmen der vertragsdurchführung rahmen der leistungserbringung rahmen der durchführung rahmen der engen rahmen der werbeausspielung rahmen der einführung rahmen der international nachdem der rahmen passt der rahmen rahmen der zürich rahmen der zielsetzung rahmen der geschäftsbeziehung rahmen der dort rahmen der energiedienstleistungsmodalität rahmen der mtv farbe der rahmen rahmen der girls rahmen der laufenden rahmen der integrierten rahmen der verfügbarkeit rahmen der kampagne rahmen der kontinuierlichen rahmen der tagesaktuellen rahmen der aufsicht rahmen der funktionalen rahmen der cloud
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami