{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

DE Das .digital office koordiniert, unterstützt und vernetzt zahlreiche Projekte im Rahmen der Umsetzung der Digitalisierungsstrategie.

• office koordiniert
• unterstützt
• vernetzt zahlreiche Projekte
• Rahmen der Umsetzung

DE Das .digital office koordiniert, unterstützt und vernetzt zahlreiche Projekte im Rahmen der Umsetzung der Digitalisierungsstrategie.

• office koordiniert
• unterstützt
• vernetzt zahlreiche Projekte
• Rahmen der Umsetzung

DE Um alle Projekte im Rahmen der konzernweiten Digitalisierungsstrategie unter einem Dach zu bündeln, hat Klöckner & Co im Jahr 2014 mit kloeckner.i ein eigenes Group Center of Competence für Digitalisierung in Berlin gegründet

• Projekte im Rahmen
• Dach zu bündeln
• Klöckner
• Co im Jahr
• eigenes Group Center
• Competence für Digitalisierung
• Berlin gegründet

DE Die genauen Anforderungen werden im Rahmen der Digitalisierungsstrategie bei CLAAS ständig nachgeschärft

• Rahmen der Digitalisierungsstrategie
• CLAAS ständig nachgeschärft

DE Die genauen Anforderungen werden im Rahmen der Digitalisierungsstrategie bei CLAAS ständig nachgeschärft

• Rahmen der Digitalisierungsstrategie
• CLAAS ständig nachgeschärft

DE Im Rahmen der Digitalisierungsstrategie von euro delkredere soll zur Festigung des erfolgreichen Geschäftsmodells die bestehende Systemlandschaft in Zukunft modernisiert und bestehende Geschäftsprozesse optimiert werden

• Rahmen der Digitalisierungsstrategie
• euro delkredere soll
• Festigung des erfolgreichen
• modernisiert
• bestehende Geschäftsprozesse optimiert

DE Edulog ist eine wichtige Massnahme der Digitalisierungsstrategie der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren (EDK).

• Massnahme der Digitalisierungsstrategie
• Erziehungsdirektoren
• EDK

DE Mit der Entwicklung und Umsetzung einer unternehmens- und marktkonformen Digitalisierungsstrategie haben wir gemeinsam den Grundstein für die zukünftige Ausrichtung der Deutschen Messe AG gelegt.

• Entwicklung
• Umsetzung einer unternehmens-
• gemeinsam den Grundstein
• Messe AG

DE Digitale Tools können so eingesetzt werden, dass diese die Zusammenarbeit zwischen Kolleg_innen, Arbeitsgruppen oder in Teams deutlich erleichtern - und das ist ganz im Sinne der Ziele der Digitalisierungsstrategie

• Zusammenarbeit zwischen
• Arbeitsgruppen
• Teams deutlich erleichtern
• ganz im Sinne
• Ziele der Digitalisierungsstrategie

DE Mit der Entwicklung und Umsetzung einer unternehmens- und marktkonformen Digitalisierungsstrategie haben wir gemeinsam den Grundstein für die zukünftige Ausrichtung der Deutschen Messe AG gelegt.

• Entwicklung
• Umsetzung einer unternehmens-
• gemeinsam den Grundstein
• Messe AG

DE Digitale Tools können so eingesetzt werden, dass diese die Zusammenarbeit zwischen Kolleg_innen, Arbeitsgruppen oder in Teams deutlich erleichtern - und das ist ganz im Sinne der Ziele der Digitalisierungsstrategie

• Zusammenarbeit zwischen
• Arbeitsgruppen
• Teams deutlich erleichtern
• ganz im Sinne
• Ziele der Digitalisierungsstrategie

DE Digitalisierung in Studium und Lehre ist an der TU nichts Neues. Durch die Digitalisierungsstrategie und neue Projekte und Maßnahmen soll der Einsatz…

• Digitalisierung in Studium
• TU nichts Neues
• Digitalisierungsstrategie
• Projekte

DE Nedap (AMS:NEDAP), weltweit führender Anbieter von RFID-Lösungen verkündete heute, dass der spanische Handelsriese Tendam die iD Cloud-Plattform als Teil seiner Digitalisierungsstrategie und zur Steigerung der Nachhaltigkeit einsetzen wird

• Nedap
• weltweit führender Anbieter
• RFID-Lösungen verkündete heute
• spanische Handelsriese Tendam
• seiner Digitalisierungsstrategie
• Steigerung der Nachhaltigkeit

DE Das Projekt beinhaltete die Umsetzung der Digitalisierungsstrategie mit Einbindung des gesamten Arbeitsablaufes und aller Prozesse einschließlich der vertraglichen Beziehungen zu Industriekunden, Lieferanten und Aftermarket-Akteuren.

• Digitalisierungsstrategie mit Einbindung
• gesamten Arbeitsablaufes
• aller Prozesse einschließlich
• Lieferanten

DE Wie viele andere metallverarbeitende Unternehmen auch, machten sich die Verantwortlichen in der Fertigungsleitung Gedanken um die Digitalisierungsstrategie in ihrer Produktion

• viele andere metallverarbeitende
• Digitalisierungsstrategie in ihrer

DE Tina Müller ist bislang beim Automobilhersteller Opel tätig, wo sie in der Geschäftsleitung als Chief Marketing Officer für die Marken- und Digitalisierungsstrategie sowie die Weiterentwicklung des Produktportfolios verantwortlich ist

• Automobilhersteller Opel tätig
• Geschäftsleitung als Chief

DE Neben der Produktion umfasst die Digitalisierungsstrategie auch die Organisation, die Produkte und neue Geschäftsmodelle

• Neben der Produktion
• Produkte
• Geschäftsmodelle

DE Preh Group, ein international tätiger Automobilzulieferer im Bereich Elektromobilität, Car HMI und Commercial Vehicle HMI, setzt mithilfe der Low-Code-Technologie von Simplifier seine Digitalisierungsstrategie nachhaltig um.

• Preh Group
• international tätiger Automobilzulieferer
• Bereich Elektromobilität
• Car HMI
• Commercial Vehicle HMI
• Simplifier seine Digitalisierungsstrategie

DE Audi verfolgt konsequent seine Digitalisierungsstrategie und bietet seinen Kunden noch intensivere Vernetzung im Auto. Aktuellstes Beispiel: Der neue, rein elektrisch angetriebene SUV Audi

• Audi verfolgt konsequent
• Digitalisierungsstrategie
• bietet seinen Kunden
• Aktuellstes Beispiel
• rein elektrisch angetriebene
• Audi

DE Um die destinationsübergreifende Digitalisierungsstrategie effizient umzusetzen, hat die Destination Zermatt – Matterhorn die Bonfire AG gegründet. Die Aktien gehören zu 50 Prozent der Zermatt Bergbahnen AG und zu 50 Prozent Zermatt Tourismus.

• destinationsübergreifende Digitalisierungsstrategie effizient
• Destination Zermatt
• Matterhorn die Bonfire
• gegründet
• Zermatt Bergbahnen AG
• Prozent Zermatt

DE Wenn Sie die Unterstützung der Geschäftsführung haben und über eine Digitalisierungsstrategie verfügen, wird unser Report

• Unterstützung der Geschäftsführung
• Digitalisierungsstrategie verfügen
• unser Report

DE Tina Müller ist bislang beim Automobilhersteller Opel tätig, wo sie in der Geschäftsleitung als Chief Marketing Officer für die Marken- und Digitalisierungsstrategie sowie die Weiterentwicklung des Produktportfolios verantwortlich ist

• Automobilhersteller Opel tätig
• Geschäftsleitung als Chief

DE Der Schlüssel ist eine ganzheitliche Digitalisierungsstrategie, die auf vernetzten und smarten Machine Learning-Lösungen aufbaut und den Weg zu einem effizienten, vollständig datengetriebenen Unternehmen ebnet.

• Digitalisierungsstrategie
• vernetzten
• smarten Machine Learning-Lösungen
• vollständig datengetriebenen Unternehmen

DE November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), weltweit führender Anbieter von RFID-Lösungen verkündete heute, dass der spanische Handelsriese Tendam die iD Cloud-Plattform als Teil seiner Digitalisierungsstrategie und......

• November Nedap
• weltweit führender Anbieter
• RFID-Lösungen verkündete heute
• spanische Handelsriese Tendam
• seiner Digitalisierungsstrategie

DE "Der Einsatz von RFID-Technologie bedeutet für unsere Digitalisierungsstrategie einen großen Schritt nach vorn"

• Einsatz von RFID-Technologie
• Digitalisierungsstrategie einen großen

DE „Der Einsatz von RFID-Technologie bedeutet für unsere Digitalisierungsstrategie einen großen Schritt nach vorn

• Einsatz von RFID-Technologie
• Digitalisierungsstrategie einen großen
• vorn

DE Jean-Paul Seuren ist sich sicher: Der TDM Day veranschaulicht wie TDM die Digitalisierungsstrategie von Unternehmen treibt.

• sicher
• TDM Day veranschaulicht
• TDM die Digitalisierungsstrategie
• Unternehmen

DE Mit unserem BIM Kompetenz-Center und als zertifizierter Reseller der thinkproject-Lösung DESITE BIM nutzen wir dieses Know-how, um gemeinsam mit Ihnen eine individuelle Digitalisierungsstrategie für Ihr Unternehmen zu entwickeln.

• unserem BIM Kompetenz-Center
• DESITE BIM nutzen
• dieses Know-how
• gemeinsam mit Ihnen

DE Der Rahmen des SL1 ist aus Toray-Carbon und mit der für die Rahmen der BHOberklasse eigenen HCIM-Hollow Core Internal Molding Monocoque-Rahmen- Technologie gefertigt worden

• Toray-Carbon
• Rahmen der BHOberklasse
• HCIM-Hollow Core Internal
• Monocoque-Rahmen- Technologie gefertigt

DE Wir helfen Ihnen, eine klare Digitalisierungsstrategie sowie ein passendes Umsetzungskonzept zu entwickeln und stehen Ihnen im gesamten Transformationsprozess zur Seite.

• helfen Ihnen

DE Umsetzung einer unternehmens- und marktkonformen Digitalisierungsstrategie

• Umsetzung einer unternehmens-
• marktkonformen Digitalisierungsstrategie

DE Du begleitest unsere Kunden von Anfang an: Du analysierst das Kundengeschäft, führst Recherchen durch, wendest digitale Reifegradmodelle an und konzipierst die optimale Digitalisierungsstrategie

• begleitest unsere Kunden
• analysierst das Kundengeschäft
• wendest digitale Reifegradmodelle
• konzipierst die optimale

DE Wie entwickelt man die richtige Digitalisierungsstrategie für mehr Wachstum?

DE Deshalb hat eine erfolgreiche Digitalisierungsstrategie nicht nur die Technologie, sondern auch die Mitarbeiter im Fokus

• Technologie
• Fokus

DE Ausbau: Wir erstellen mit Ihnen eine Digitalisierungsstrategie anhand von Aspekten wie Systemharmonisierung, Ablösung von Legacy-Systemen, Interoperabilität und bimodaler IT im Hinblick auf Ihre individuelle IT-Strategie

• Ausbau
• erstellen mit Ihnen
• Systemharmonisierung
• Ablösung von Legacy-Systemen
• Interoperabilität
• individuelle IT-Strategie

DE Was kennzeichnet eine erfolgreiche Digitalisierungsstrategie?

• kennzeichnet eine erfolgreiche

DE Vorteile einer erfolgreichen Digitalisierungsstrategie

• Vorteile einer erfolgreichen

DE Wenn Sie über Ihre Vision nachdenken, müssen Sie Ihre Geschäftsziele betrachten und sich überlegen, wie eine Digitalisierungsstrategie zu diesen beitragen könnte.

• Vision nachdenken
• müssen Sie Ihre
• betrachten
• überlegen
• Digitalisierungsstrategie zu diesen

DE Staples Europe realisiert ambitionierte Digitalisierungsstrategie mit Intershop.

• Staples Europe realisiert

DE Wie erfolgreich ist Ihre Digitalisierungsstrategie? Testen Sie sich!

• erfolgreich ist Ihre

DE Eine innovative B2C-Digitalisierungsstrategie zum Erfolg geführt

• innovative zum Erfolg

DE Wir freuen uns über neue Ideen, die unsere Digitalisierungsstrategie #FORWARDBEAUTYDigitalfirst unterstützen und unsere Marktposition als führende Premium-Beauty-Plattform Europas weiter festigen,“ sagt Tina Müller, Douglas Group CEO.

• Ideen
• Digitalisierungsstrategie
• unterstützen
• Marktposition als führende
• Europas weiter
• sagt Tina Müller
• Douglas Group

DE Das DLR hat seine neue Digitalisierungsstrategie vorgelegt. Um die digitale Transformation auf allen Ebenen voranzutreiben, wird Künstliche Intelligenz als Innovationstreiber für alle?

• DLR hat seine
• Digitalisierungsstrategie vorgelegt
• Ebenen voranzutreiben

DE Damit sie gelingt, müssen Unternehmen eine Digitalisierungsstrategie entwickeln, neue Technologien einsetzen und ihre IT auf den neuesten Stand bringen

• Damit sie gelingt
• entwickeln
• Technologien einsetzen
• Stand bringen

DE „Die Antriebsstrangsparte verfolgt eine konsequente Digitalisierungsstrategie und plant die noch vorhandenen Insel-Lösungen nach und nach zu migrieren“, sagt André Mensing, CONTACTs Strategic Account Manager für den thyssenkrupp Konzern

• Digitalisierungsstrategie
• migrieren
• sagt André Mensing
• CONTACTs Strategic Account
• thyssenkrupp Konzern

DE Er ist davon überzeugt, dass die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen immer stärker von einer erfolgreichen Digitalisierungsstrategie bestimmt wird. 

• Er ist davon
• Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen

DE Wie das gelingen konnte? Mit einer ganzheitlichen, flexiblen Lösung in Sachen Digitalisierungsstrategie – umgesetzt mit elements.at und Pimcore.

• gelingen konnte
• ganzheitlichen
• Digitalisierungsstrategie

DE Spezialisiert auf technische Integration, Data-Strategie und Experience-Management, entwickeln unsere Pimcore-ExpertÍnnen gemeinsam mit Ihnen umfassende Lösungen für Ihre optimale Digitalisierungsstrategie

• Spezialisiert auf technische
• Data-Strategie
• Experience-Management
• entwickeln unsere Pimcore-ExpertÍnnen
• Ihnen umfassende Lösungen
• optimale Digitalisierungsstrategie

DE Zermatt lanciert umfassende Digitalisierungsstrategie

• Zermatt lanciert umfassende

DE Wir helfen Ihnen, eine klare Digitalisierungsstrategie sowie ein passendes Umsetzungskonzept zu entwickeln und stehen Ihnen im gesamten Transformationsprozess zur Seite.

• helfen Ihnen