DE Freiheit durch freie Open Source Software und integrierte offene Standards wie das integrierte BIM Collaboration Format (BCF).
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
DE Freiheit durch freie Open Source Software und integrierte offene Standards wie das integrierte BIM Collaboration Format (BCF).
EN Freedom with free and open source software and integrated open standards, such as BIM Collaboration Format (BCF).
német | angol |
---|---|
source | source |
software | software |
integrierte | integrated |
standards | standards |
collaboration | collaboration |
format | format |
freiheit | freedom |
und | and |
bim | bim |
open | open |
DE "Pimcores Content-Commerce-Fähigkeiten, seine integrierte DXP und das integrierte CMS sind ganz besonders hilfreich."
EN "Pimcore‘s content commerce functionalities, its integrated DXP and CMS are incredibly useful."
DE „Pimcores Content-Commerce-Fähigkeiten, seine integrierte DXP und das integrierte CMS sind ganz besonders hilfreich.“ Thorsten Bähre, Leiter E-Commerce bei Gabor
EN "Pimcore's content commerce capabilities, its integrated DXP and integrated CMS are quite helpful." Thorsten Bähre, Head of E-Commerce at Gabor
német | angol |
---|---|
content | content |
commerce | commerce |
fähigkeiten | capabilities |
integrierte | integrated |
dxp | dxp |
cms | cms |
ganz | quite |
hilfreich | helpful |
thorsten | thorsten |
leiter | head |
e-commerce | e-commerce |
und | and |
bei | at |
DE Freiheit durch freie Open Source Software und integrierte offene Standards wie das integrierte BIM Collaboration Format (BCF).
EN Freedom with free and open source software and integrated open standards, such as BIM Collaboration Format (BCF).
német | angol |
---|---|
source | source |
software | software |
integrierte | integrated |
standards | standards |
collaboration | collaboration |
format | format |
freiheit | freedom |
und | and |
bim | bim |
open | open |
DE Schon heute bauen wir in Algerien das erste private integrierte Solar-, Gas- und Dampfkraftwerk und in Marokko das größte staatliche integrierte Solar-, Gas- und Dampfkraftwerk der ganzen Region
EN Today we are building North Africa's first private integrated solar combined cycle plant in Algeria and the region’s largest utility-owned integrated solar combined cycle plant in Morocco
német | angol |
---|---|
heute | today |
bauen | building |
in | in |
algerien | algeria |
integrierte | integrated |
solar- | solar |
marokko | morocco |
größte | largest |
region | regions |
erste | first |
und | and |
wir | we |
der | private |
private | the |
DE Nutzen Sie vorhandene Geräte, um Ihr Netzwerk einfach zu erweitern und integrierte UC&C-Anwendungen für Ihre globalen Mitarbeiter zu nutzen
EN Leverage existing equipment to easily expand your network and adopt integrated UC&C applications for your global workforce
német | angol |
---|---|
vorhandene | existing |
einfach | easily |
globalen | global |
mitarbeiter | workforce |
c | c |
netzwerk | network |
erweitern | expand |
integrierte | integrated |
amp | amp |
anwendungen | applications |
nutzen | leverage |
geräte | equipment |
zu | to |
und | and |
ihr | your |
um | for |
DE Wenden Sie mit der Integration von R und Python maschinelles Lernen und präskriptive Analysen an. Nutzen Sie integrierte Algorithmen des maschinellen Lernens, die Antworten auf Fragen liefern, die Sie nie gestellt hätten.
EN Apply machine learning and prescriptive analytics with R and Python integration, plus built-in machine learning algorithms find answers to questions you never thought to ask.
német | angol |
---|---|
python | python |
analysen | analytics |
algorithmen | algorithms |
r | r |
integration | integration |
antworten | answers |
fragen | questions |
maschinelles | machine |
an | in |
sie | you |
mit | with |
DE Für den Erfolg Ihrer Mitarbeiter-App ist es entscheidend, dass Ihre Mitarbeiter wissen, wie sie diese bedienen müssen, wo sie wichtige Informationen finden und wie sie integrierte Services nutzen können
EN It's critical to the success of your employee app that your employees know how to use it, where to find important information, and how to use integrated services
német | angol |
---|---|
erfolg | success |
integrierte | integrated |
es | it |
wo | where |
informationen | information |
services | services |
app | app |
bedienen | to use |
finden | find |
wichtige | important |
nutzen | use |
ihre | your |
und | and |
mitarbeiter | employees |
den | the |
dass | that |
DE Wenden Sie mit der Integration von R und Python maschinelles Lernen und präskriptive Analysen an. Nutzen Sie integrierte Algorithmen des maschinellen Lernens, die Antworten auf Fragen liefern, die Sie nie gestellt hätten.
EN Apply machine learning and prescriptive analytics with R and Python integration, plus built-in machine learning algorithms find answers to questions you never thought to ask.
német | angol |
---|---|
python | python |
analysen | analytics |
algorithmen | algorithms |
r | r |
integration | integration |
antworten | answers |
fragen | questions |
maschinelles | machine |
an | in |
sie | you |
mit | with |
DE Für den Erfolg Ihrer Mitarbeiter-App ist es entscheidend, dass Ihre Mitarbeiter wissen, wie sie diese bedienen müssen, wo sie wichtige Informationen finden und wie sie integrierte Services nutzen können
EN It's critical to the success of your employee app that your employees know how to use it, where to find important information, and how to use integrated services
német | angol |
---|---|
erfolg | success |
integrierte | integrated |
es | it |
wo | where |
informationen | information |
services | services |
app | app |
bedienen | to use |
finden | find |
wichtige | important |
nutzen | use |
ihre | your |
und | and |
mitarbeiter | employees |
den | the |
dass | that |
DE Vertrauen Sie auf den Branchenführer für XBRL®- und iXBRL-Software und -Services. Nutzen Sie unsere integrierte Plattform und unser erstklassiges Fachwissen für die gleichzeitige Erstellung, Gestaltung und XBRL-Tagging Ihrer Berichte.
EN Trust the industry leader in XBRL® and iXBRL® software and services. Leverage our integrated platform and world-class expertise for simultaneous report creation, design and XBRL tagging.
német | angol |
---|---|
vertrauen | trust |
branchenführer | industry leader |
xbrl | xbrl |
integrierte | integrated |
fachwissen | expertise |
gleichzeitige | simultaneous |
berichte | report |
ixbrl | ixbrl |
plattform | platform |
gestaltung | design |
software | software |
services | services |
nutzen | leverage |
unsere | our |
erstellung | creation |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Nutzen Sie außerdem vollständig interaktive Offline-Analysen und das integrierte Alerting mit Push-Benachrichtigungen, um dort Erkenntnisse zu gewinnen und Maßnahmen anzustoßen, wo Sie Entscheidungen treffen.
EN And get fully interactive offline analysis and integrated alerting with push notifications for insight and action at the point of decision.
német | angol |
---|---|
vollständig | fully |
interaktive | interactive |
integrierte | integrated |
erkenntnisse | insight |
maßnahmen | action |
entscheidungen | decision |
offline | offline |
analysen | analysis |
benachrichtigungen | notifications |
um | for |
mit | with |
und | and |
dort | the |
DE Reduzieren Sie die Menge an administrativen Aufgaben Ihres Teams, indem Sie standardisierte Frameworks und Datenattribute, integrierte Genehmigungen und einfache Konfigurationen nutzen.
EN Reduce the amount of administrative tasks falling on your team with standardized frameworks and data attributes, built-in approvals, and simple configuration.
német | angol |
---|---|
reduzieren | reduce |
administrativen | administrative |
frameworks | frameworks |
genehmigungen | approvals |
einfache | simple |
konfigurationen | configuration |
aufgaben | tasks |
teams | team |
menge | amount |
an | in |
nutzen | with |
und | and |
DE Gestalten Sie Ihre Energiedienstleistungen. Nutzen Sie eine integrierte Plattform.
EN Build your energy services. Use one integrated platform.
német | angol |
---|---|
gestalten | build |
integrierte | integrated |
plattform | platform |
nutzen | use |
ihre | your |
eine | one |
DE Wählen Sie die gewünschten Threading-Modelle und nutzen Sie eine integrierte Überprüfung zum Erkennen von Fehlern in Ihrem Code.
EN Log entries contain the values of all input parameters and return values adding valuable information for maintenance and support work.
német | angol |
---|---|
erkennen | for |
in | all |
und | and |
von | of |
sie | values |
zum | the |
DE Wenn Sie bereits eine Business-Intelligence-Lösung (BI) im Einsatz haben, können Sie diese für eine integrierte User-Experience nutzen und alle Fäden im Performance Management zusammenlaufen lassen
EN If you already have a Business Intelligence (BI) solution, you can leverage your investment to build an integrated user experience and an end-to-end performance management hub
német | angol |
---|---|
bi | bi |
integrierte | integrated |
intelligence | intelligence |
lösung | solution |
experience | experience |
management | management |
user | user |
performance | performance |
business | business |
bereits | already |
und | and |
sie | you |
eine | a |
nutzen | leverage |
können | can |
DE Verwalten und Analysieren Sie große Datensätze für Ihre integrierte Planung und nutzen Sie operative Daten mit hoher Detailschärfe
EN Easily manage and analyze large datasets for integrated planning as well as operational data at a high level of detail
német | angol |
---|---|
analysieren | analyze |
integrierte | integrated |
operative | operational |
verwalten | manage |
planung | planning |
und | and |
große | large |
für | for |
hoher | high |
daten | data |
mit | of |
DE Nutzen Sie integrierte Best Practices, um unterschiedliche Tools schnell zu einem einzelnen Interaktionssystem in der Cloud zu konsolidieren. Profitieren Sie von gemeinsam genutzten Daten und Analysen mit bewährten IT-Service-Workflows.
EN Use built-in best practices to rapidly consolidate disparate tools to a single system of engagement in the cloud. Harness your shared data and analytics with the most trusted IT service workflows.
német | angol |
---|---|
schnell | rapidly |
cloud | cloud |
konsolidieren | consolidate |
practices | practices |
tools | tools |
service | service |
workflows | workflows |
nutzen | harness |
in | in |
und | and |
genutzten | use |
zu | to |
daten | data |
einzelnen | the |
mit | with |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Nutzen Sie integrierte Best Practices, um unterschiedliche Tools schnell zu einem einzelnen Interaktionssystem in der Cloud zu konsolidieren. Profitieren Sie von gemeinsam genutzten Daten und Analysen mit bewährten IT-Service-Workflows.
EN Use built-in best practices to rapidly consolidate disparate tools to a single system of engagement in the cloud. Harness your shared data and analytics with the most trusted IT service workflows.
német | angol |
---|---|
schnell | rapidly |
cloud | cloud |
konsolidieren | consolidate |
practices | practices |
tools | tools |
service | service |
workflows | workflows |
nutzen | harness |
in | in |
und | and |
genutzten | use |
zu | to |
daten | data |
einzelnen | the |
mit | with |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Nutzen Sie integrierte Best Practices, um unterschiedliche Tools schnell zu einem einzelnen Interaktionssystem in der Cloud zu konsolidieren. Profitieren Sie von gemeinsam genutzten Daten und Analysen mit bewährten IT-Service-Workflows.
EN Use built-in best practices to rapidly consolidate disparate tools to a single system of engagement in the cloud. Harness your shared data and analytics with the most trusted IT service workflows.
német | angol |
---|---|
schnell | rapidly |
cloud | cloud |
konsolidieren | consolidate |
practices | practices |
tools | tools |
service | service |
workflows | workflows |
nutzen | harness |
in | in |
und | and |
genutzten | use |
zu | to |
daten | data |
einzelnen | the |
mit | with |
DE Nutzen Sie integrierte Best Practices, um unterschiedliche Tools schnell zu einem einzelnen Interaktionssystem in der Cloud zu konsolidieren. Profitieren Sie von gemeinsam genutzten Daten und Analysen mit bewährten IT-Service-Workflows.
EN Use built-in best practices to rapidly consolidate disparate tools to a single system of engagement in the cloud. Harness your shared data and analytics with the most trusted IT service workflows.
német | angol |
---|---|
schnell | rapidly |
cloud | cloud |
konsolidieren | consolidate |
practices | practices |
tools | tools |
service | service |
workflows | workflows |
nutzen | harness |
in | in |
und | and |
genutzten | use |
zu | to |
daten | data |
einzelnen | the |
mit | with |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Nutzen Sie integrierte Best Practices, um unterschiedliche Tools schnell zu einem einzelnen Interaktionssystem in der Cloud zu konsolidieren. Profitieren Sie von gemeinsam genutzten Daten und Analysen mit bewährten IT-Service-Workflows.
EN Use built-in best practices to rapidly consolidate disparate tools to a single system of engagement in the cloud. Harness your shared data and analytics with the most trusted IT service workflows.
német | angol |
---|---|
schnell | rapidly |
cloud | cloud |
konsolidieren | consolidate |
practices | practices |
tools | tools |
service | service |
workflows | workflows |
nutzen | harness |
in | in |
und | and |
genutzten | use |
zu | to |
daten | data |
einzelnen | the |
mit | with |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Nutzen Sie integrierte Best Practices, um unterschiedliche Tools schnell zu einem einzelnen Interaktionssystem in der Cloud zu konsolidieren. Profitieren Sie von gemeinsam genutzten Daten und Analysen mit bewährten IT-Service-Workflows.
EN Use built-in best practices to rapidly consolidate disparate tools to a single system of engagement in the cloud. Harness your shared data and analytics with the most trusted IT service workflows.
német | angol |
---|---|
schnell | rapidly |
cloud | cloud |
konsolidieren | consolidate |
practices | practices |
tools | tools |
service | service |
workflows | workflows |
nutzen | harness |
in | in |
und | and |
genutzten | use |
zu | to |
daten | data |
einzelnen | the |
mit | with |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Nutzen Sie integrierte Best Practices, um unterschiedliche Tools schnell zu einem einzelnen Interaktionssystem in der Cloud zu konsolidieren. Profitieren Sie von gemeinsam genutzten Daten und Analysen mit bewährten IT-Service-Workflows.
EN Use built-in best practices to rapidly consolidate disparate tools to a single system of engagement in the cloud. Harness your shared data and analytics with the most trusted IT service workflows.
német | angol |
---|---|
schnell | rapidly |
cloud | cloud |
konsolidieren | consolidate |
practices | practices |
tools | tools |
service | service |
workflows | workflows |
nutzen | harness |
in | in |
und | and |
genutzten | use |
zu | to |
daten | data |
einzelnen | the |
mit | with |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Nutzen Sie unsere integrierte NLU-Engine oder binden Sie IBM Watson Assistant oder Microsoft LUIS ein, um Absichten zu identifizieren.
EN Use our built-in NLU engine or connect IBM Watson Assistant or Microsoft LUIS to identify intents.
német | angol |
---|---|
nutzen | use |
binden | connect |
ibm | ibm |
assistant | assistant |
microsoft | microsoft |
engine | engine |
watson | watson |
unsere | our |
oder | or |
zu | to |
identifizieren | identify |
DE Beim Fulfillment über eigene Lager: Vernetzen Sie sich mit Versand- und Servicepartnern und nutzen Sie integrierte Versandmanagementfunktionen für die Optimierung Ihres gesamten Versands.
EN If you fulfil from your own warehouses, streamline your shipping operations with connections to shipping and services partners and embedded shipping management capabilities
német | angol |
---|---|
lager | warehouses |
integrierte | embedded |
optimierung | streamline |
versand | shipping |
mit | with |
und | and |
eigene | your |
sie | you |
DE Reduzieren Sie die Menge an administrativen Aufgaben Ihres Teams, indem Sie standardisierte Frameworks und Datenattribute, integrierte Genehmigungen und einfache Konfigurationen nutzen.
EN Reduce the amount of administrative tasks falling on your team with standardized frameworks and data attributes, built-in approvals, and simple configuration.
német | angol |
---|---|
reduzieren | reduce |
administrativen | administrative |
frameworks | frameworks |
genehmigungen | approvals |
einfache | simple |
konfigurationen | configuration |
aufgaben | tasks |
teams | team |
menge | amount |
an | in |
nutzen | with |
und | and |
DE Nutzen Sie mehr als 100 integrierte vorkonfigurierte Optimierungen für VDI-, RDSH- oder Azure Virtual Desktop-Workloads je nach Servertyp, und sparen Sie Zeit mit vorkonfigurierten Skripten, auch von Drittanbieter-Tools.
EN Leverage 100+ built-in pre-configured optimizations for VDI, RDSH, or Azure Virtual Desktop workloads depending on server type, and save time using pre-configured scripts, including those from third-party tools.
német | angol |
---|---|
optimierungen | optimizations |
azure | azure |
virtual | virtual |
sparen | save |
desktop | desktop |
drittanbieter | third-party |
oder | or |
zeit | time |
tools | tools |
je nach | depending |
und | and |
für | for |
DE Eingebaute Tests: Um Ihre E-Mail-Marketingkampagnen optimal nutzen zu können, benötigen Sie Zugriff auf integrierte Spam-Tests. Dies stellt sicher, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass Ihre E-Mail auf dem Weg zu Ihrem Kunden markiert wird.
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
DE Komplexität reduzieren und Technologielösungen konsolidieren: Nützen Sie integrierte Sicherheits- und Netzwerkservices, die von einer zentralen Schnittstelle aus verwaltet werden können. All dies mit einem gut kalkulierbaren Preismodell.
EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.
német | angol |
---|---|
komplexität | complexity |
reduzieren | reduce |
konsolidieren | consolidate |
integrierte | integrated |
sicherheits | security |
verwaltet | managed |
mit | with |
und | and |
aus | from |
die | single |
von | of |
einer | a |
DE Alle drei Stufen bieten außerordentlichen Nutzen, integrierte Flexibilität und sind so konzipiert, dass sie eine Vertrauensbeziehung zu einem Experten herstellen, der sich speziell dem Erfolg Ihres Unternehmens widmet.
EN All three tiers provide extraordinary value, built-in flexibility and are designed to develop a true trusted relationship with an expert who is dedicated to the success of your business.
német | angol |
---|---|
flexibilität | flexibility |
experten | expert |
erfolg | success |
unternehmens | business |
widmet | dedicated to |
und | and |
herstellen | to |
drei | three |
stufen | tiers |
bieten | provide |
sind | are |
alle | all |
nutzen | with |
eine | a |
DE Anstatt die visuelle Benutzeroberfläche zu nutzen, können Sie MapForce auch über eine flexible Java- oder COM-basierte API aufrufen, womit Ihnen eine integrierte Automationsebene für Ihre ETL-Implementierungen zur Verfügung steht.
EN In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.
német | angol |
---|---|
visuelle | visual |
benutzeroberfläche | interface |
mapforce | mapforce |
flexible | flexible |
api | api |
integrierte | integrated |
java | java |
etl | etl |
implementierungen | implementations |
oder | or |
eine | a |
ihre | your |
anstatt | to |
DE Nutzen Sie integrierte, zugängliche Daten, um die ERM-Konsistenz für alle Verteidigungslinien zu verbessern.
EN Utilize connected, accessible data to drive ERM consistency across all lines of defense.
német | angol |
---|---|
zugängliche | accessible |
daten | data |
konsistenz | consistency |
zu | to |
verbessern | drive |
nutzen | utilize |
sie | lines |
alle | all |
DE Nutzen Sie Qlik als vollständig integrierte Analyseplattform für die Forschung, um die Hypothesengenerierung zu beschleunigen und die Entwicklung erfolgreicher Behandlungsverfahren zu erleichtern.
EN Use Qlik as a fully-integrated research analysis platform to accelerate hypothesis generation and facilitate development of more successful treatment options.
német | angol |
---|---|
qlik | qlik |
integrierte | integrated |
forschung | research |
erleichtern | facilitate |
nutzen | use |
entwicklung | development |
beschleunigen | accelerate |
vollständig | fully |
und | and |
zu | to |
als | as |
erfolgreicher | successful |
DE Die Installation an Ihrem Monitor ist sehr einfach, Sie können die gummierte Klemmbefestigung oder wahlweise das integrierte 1/4 Zoll Schraubgewinde nutzen, beispielsweise für Mini-Stative
EN Installation on your monitor is very easy, you can use the rubberized clamp mount or alternatively the integrated 1/4 inch screw thread, for example with mini tripods
német | angol |
---|---|
installation | installation |
monitor | monitor |
einfach | easy |
integrierte | integrated |
zoll | inch |
mini | mini |
stative | tripods |
sehr | very |
für | for |
an | on |
ist | is |
können | can |
die | example |
oder | or |
DE Sie können nicht nur Ihre eigenen Dateien hinzufügen, sondern auch die integrierte Audiosammlung nutzen.
EN You can not only add your own files but also take advantage of the built-in audio collection.
német | angol |
---|---|
dateien | files |
hinzufügen | add |
auch | also |
nicht | not |
nutzen | advantage |
können | can |
ihre | your |
nur | only |
sondern | you |
DE Nutzen Sie eine integrierte HMI-Benutzeroberfläche und benutzerdefinierte Plugins für die Hardware, einschließlich Roboter, Bewegungseinheiten und Maschinensteuerung.
EN Enjoy a built-in HMI user interface and custom plugins for hardware including robots, motion stages, and machine control.
német | angol |
---|---|
plugins | plugins |
hardware | hardware |
einschließlich | including |
hmi | hmi |
benutzeroberfläche | interface |
roboter | robots |
nutzen | enjoy |
eine | a |
für | for |
und | and |
die | custom |
DE Nutzen Sie Excels integrierte Fähigkeit zur Analyse der Marktdaten
EN Leverage Excel’s in-built capabilitiesto analyse market data
német | angol |
---|---|
nutzen | leverage |
integrierte | built |
zur | in |
analyse | analyse |
marktdaten | market data |
DE Kombinieren Sie mechanische mit elektrischen Modellen (in 0D, 1D und/oder 3D), um multidisziplinäre Simulationen zu ermöglichen und die automatische Codegenerierung für integrierte Systeme der nächsten Generation zu nutzen.
EN Explore more by combining mechanical models with electrical models (in 0D, 1D, and/or 3D) to enable multi-disciplinary simulation and leverage automatic code-generation for your next generation embedded systems.
német | angol |
---|---|
kombinieren | combining |
mechanische | mechanical |
elektrischen | electrical |
automatische | automatic |
integrierte | embedded |
generation | generation |
modellen | models |
systeme | systems |
in | in |
oder | or |
simulationen | simulation |
ermöglichen | enable |
zu | to |
mit | with |
und | and |
sie | your |
um | for |
DE Kombinieren Sie mechanische mit elektrischen Modellen (in 0D, 1D und/oder 3D), um multidisziplinäre Simulationen zu ermöglichen und die automatische Codegenerierung für integrierte Systeme der nächsten Generation zu nutzen.
EN Explore more by combining mechanical models with electrical models (in 0D, 1D, and/or 3D) to enable multi-disciplinary simulation and leverage automatic code-generation for your next generation embedded systems.
német | angol |
---|---|
kombinieren | combining |
mechanische | mechanical |
elektrischen | electrical |
automatische | automatic |
integrierte | embedded |
generation | generation |
modellen | models |
systeme | systems |
in | in |
oder | or |
simulationen | simulation |
ermöglichen | enable |
zu | to |
mit | with |
und | and |
sie | your |
um | for |
DE Nutzen Sie unsere API und benutzerdefinierten Connectors für eine vollständig integrierte Übersetzungsumgebung.
EN Leverage our API and custom Connectors for a fully integrated translation experience.
német | angol |
---|---|
nutzen | leverage |
api | api |
benutzerdefinierten | custom |
vollständig | fully |
integrierte | integrated |
unsere | our |
für | for |
eine | a |
und | connectors |
DE Prüfen Sie, ob eine Drag-and-Drop-Oberfläche vorhanden ist, um Felder schnell zuzuordnen und integrierte Transformationen ohne manuelle Programmierung zu nutzen.
EN Look for drag and drop functionality that allows users to quickly match fields and apply built-in transformation, so no coding is required.
német | angol |
---|---|
prüfen | look |
felder | fields |
schnell | quickly |
transformationen | transformation |
programmierung | coding |
drag | drag |
drop | drop |
ohne | no |
und | and |
um | for |
zu | to |
vorhanden | is |
nutzen | functionality |
DE Nutzen Sie eine integrierte webbasierte Entwicklungsumgebung, um Ihre Apps zu entwickeln, bereitzustellen und zu verwalten.
EN Use a web-based integrated development environment to build, deploy and manage your apps.
német | angol |
---|---|
integrierte | integrated |
webbasierte | web-based |
entwicklungsumgebung | development environment |
verwalten | manage |
apps | apps |
und | and |
nutzen | use |
eine | a |
ihre | your |
entwickeln | build |
bereitzustellen | to |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése