DE Die Transaktion wurde abgelehnt. Sie haben eine angemessene Anzahl von Versuchen überschritten. Bitte warten Sie eine Weile, bevor Sie es mit Ihrer Karte erneut versuchen, oder versuchen Sie es mit einer anderen Karte.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "kannst du versuchen" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
német fordítása angol nyelvre a kannst du versuchen szóból
német
angol
EN The transaction was declined. You have exceeded a reasonable number of attempts. Please wait a while before retrying your card, or try a different card.
| német | angol |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| versuchen | try |
| weile | while |
| oder | or |
| haben | have |
| bitte | please |
| warten | wait |
| wurde | was |
| anzahl | number of |
| von | of |
| karte | the |
DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
| német | angol |
|---|---|
| netzwerk | network |
| sichtbar | visible |
| wechseln | change |
| versuchen | try |
| soft | soft |
| reset | reset |
| sense | sense |
| ghz | ghz |
| hilfe | help |
| kanal | channel |
| jetzt | now |
| zwischen | between |
| wenn | if |
| nicht | not |
| sind | are |
| sie | you |
| auf | on |
| können | can |
| und | and |
| einen | a |
| dies | this |
DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
| német | angol |
|---|---|
| behaupten | claim |
| versuchen | trying |
| beschützen | protect |
| wirklichkeit | reality |
| übung | exercise |
| uns | us |
| in | in |
| zu | to |
| sie | themselves |
| unserer | of |
| uns selbst | ourselves |
DE Um zu versuchen, dieser neuen Normalität einen Sinn zu geben, müssen sich Marketingexperten einige Fragen stellen. In diesem Artikel werden wir über die Fragen sprechen und versuchen, einige Antworten zu finden.
EN To try and make sense of this new normal, marketers must ask themselves some questions. In this article, we’re going to talk about them and try to find some answers.
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| neuen | new |
| normalität | normal |
| sinn | sense |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| in | in |
| finden | find |
| zu | to |
| einige | some |
| diesem | this |
| die | themselves |
| artikel | article |
DE Möglicherweise versuchen Sie, einen Aktionscode mit Ihrem Kobo-eReader einzulösen. Versuchen Sie, den Aktionscode stattdessen auf der Kobo-Website einzulösen.
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| kobo | kobo |
| website | website |
| möglicherweise | may |
| den | the |
DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.
EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.
| német | angol |
|---|---|
| connected | connected |
| vielleicht | maybe |
| java | java |
| versuchen | try |
| https | https |
| download | download |
| aktualisieren | update |
| erneut | again |
| nicht | not |
| fehlermeldungen | error |
| bitte | please |
| es | you |
| ist | is |
| zu | to |
DE Auch ein authentifizierter (angemeldeter) Benutzer kann versuchen, Schwachstellen auszunutzen — jemand könnte sich beispielsweise für ein Demo-Konto registrieren und versuchen, auf Informationen anderer Kunden zuzugreifen.
EN Even an authenticated (logged in) user may try to exploit vulnerabilities - someone could, for example, register for a demo account and try to access other clients' information.
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| auszunutzen | exploit |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| beispielsweise | example |
| demo | demo |
| zuzugreifen | access |
| anderer | other |
| informationen | information |
| benutzer | user |
| kunden | clients |
| registrieren | register |
| konto | account |
| auch | even |
| ein | an |
| jemand | someone |
| und | and |
| auf | to |
| könnte | could |
| kann | may |
DE Der Authentifizierungsversuch ist aufgrund eines Verbindungsfehlers fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut oder versuchen Sie es mit einer anderen Zahlungsmethode.
EN The attempt to authenticate failed due to a connection error. Please try again or try a different payment method.
| német | angol |
|---|---|
| bitte | please |
| zahlungsmethode | payment method |
| oder | or |
| versuchen | try |
| aufgrund | to |
| der | the |
DE Ihre Transaktion wurde abgelehnt. Bitte versuchen Sie es erneut oder versuchen Sie es mit einer anderen Karte.
EN Your transaction was declined. Please try again or try another card.
| német | angol |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| versuchen | try |
| anderen | another |
| wurde | was |
| oder | or |
| erneut | again |
| ihre | your |
| bitte | please |
| karte | card |
DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
| német | angol |
|---|---|
| behaupten | claim |
| versuchen | trying |
| beschützen | protect |
| wirklichkeit | reality |
| übung | exercise |
| uns | us |
| in | in |
| zu | to |
| sie | themselves |
| unserer | of |
| uns selbst | ourselves |
DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.
EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.
| német | angol |
|---|---|
| connected | connected |
| vielleicht | maybe |
| java | java |
| versuchen | try |
| https | https |
| download | download |
| aktualisieren | update |
| erneut | again |
| nicht | not |
| fehlermeldungen | error |
| bitte | please |
| es | you |
| ist | is |
| zu | to |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You may want to try again, and if the problem persists check back a bit later.
| német | angol |
|---|---|
| problem | problem |
| versuchen | try |
| besteht | persists |
| zu | to |
| sie | want |
| erneut | again |
| späteren | later |
| einmal | the |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You may want to try again, and if the problem persists check back a bit later.
| német | angol |
|---|---|
| problem | problem |
| versuchen | try |
| besteht | persists |
| zu | to |
| sie | want |
| erneut | again |
| späteren | later |
| einmal | the |
DE Bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.
EN You may want to try again, and if the problem persists check back a bit later.
| német | angol |
|---|---|
| problem | problem |
| versuchen | try |
| besteht | persists |
| zu | to |
| sie | want |
| erneut | again |
| späteren | later |
| einmal | the |
DE Jetzt sind der Wi-Fi-Kanal und sowohl 2,4-GHz- als auch 5-GHz- Netzwerk sichtbar, und Sie können zwischen diesen wechseln. Wenn dies nicht Hilfe, versuchen Sie es Soft - Reset auf F-Secure SENSE und ggf. versuchen , einen Werksreset .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
DE Und wir versuchen, andere Tracker zu blockieren, die versuchen, Ihnen im Internet zu folgen
EN And we try to block other trackers trying to follow you around the Internet
DE Möglicherweise versuchen Sie, einen Aktionscode mit Ihrem Kobo-eReader einzulösen. Versuchen Sie, den Aktionscode stattdessen auf der Kobo-Website einzulösen.
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
DE Du kannst zu unserer Startseite zurückkehren, indem du hier klickst. Alternativ kannst du versuchen, den gewünschten Inhalt zu suchen, indem du hier klickst.
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
| német | angol |
|---|---|
| startseite | homepage |
| klickst | clicking |
| versuchen | try |
| indem | by |
| alternativ | or |
| suchen | searching |
| kannst | you can |
| zu | to |
| hier | here |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE In diesem Fall kann es sein, dass du bereits Mitglied auf der Plattform bist. Du kannst zunächst versuchen, dich anzumelden (falls du das nicht schon getan hast). Gegebenenfalls kannst du auch das Passwort zurücksetzen .
EN In this case, you may already be a member of the platform. You can initially try to log in (if you have not already tried that). If necessary, you can reset your password .
| német | angol |
|---|---|
| anzumelden | log |
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| plattform | platform |
| versuchen | try |
| in | in |
| diesem | this |
| kann | can |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| sein | be |
| du | you |
| dich | your |
| fall | the |
| dass | that |
| mitglied | member |
| zunächst | a |
| auch | to |
DE Du kannst zu unserer Startseite zurückkehren, indem du hier klickst. Alternativ kannst du versuchen, den gewünschten Inhalt zu suchen, indem du hier klickst.
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
| német | angol |
|---|---|
| startseite | homepage |
| klickst | clicking |
| versuchen | try |
| indem | by |
| alternativ | or |
| suchen | searching |
| kannst | you can |
| zu | to |
| hier | here |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE In diesem Fall kann es sein, dass du bereits Mitglied auf der Plattform bist. Du kannst zunächst versuchen, dich anzumelden (falls du das nicht schon getan hast). Gegebenenfalls kannst du auch das Passwort zurücksetzen .
EN In this case, you may already be a member of the platform. You can initially try to log in (if you have not already tried that). If necessary, you can reset your password .
| német | angol |
|---|---|
| anzumelden | log |
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| plattform | platform |
| versuchen | try |
| in | in |
| diesem | this |
| kann | can |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| sein | be |
| du | you |
| dich | your |
| fall | the |
| dass | that |
| mitglied | member |
| zunächst | a |
| auch | to |
DE Du hast ein Folgequoten-Limit erreicht. Du kannst es erneut versuchen, sobald dein Account mehr Follower hat, oder du kannst ein paar Accounts entfolgen, um dafür neuen zu folgen.
EN You’ve hit a follow ratio limit. You can try again once your account has more followers, or you can unfollow a few accounts to follow new ones.
| német | angol |
|---|---|
| erreicht | hit |
| versuchen | try |
| follower | followers |
| folgen | follow |
| limit | limit |
| account | account |
| oder | or |
| accounts | accounts |
| neuen | new |
| sobald | once |
| kannst | you can |
| mehr | more |
| hat | has |
| zu | to |
| du | you |
DE Falls der Crawler nach einer längeren Zeit keine URLs gefunden hat kannst Du ihn abbrechen und es mit anderem User-Agent und/oder Crawler Land versuchen:
EN In case there are 0 URLs found after a decent amount of time into the crawl you can cancel the crawl and retry with a different User-agent and/or Crawler country:
| német | angol |
|---|---|
| crawler | crawler |
| urls | urls |
| gefunden | found |
| abbrechen | cancel |
| zeit | time |
| oder | or |
| land | country |
| kannst | you can |
| mit | with |
| und | and |
| es | there |
| falls | the |
| einer | a |
| anderem | you |
DE Falls das nicht funktioniert, kannst du versuchen, dein Passwort zurückzusetzen
EN If that doesn’t work, try resetting your password
| német | angol |
|---|---|
| funktioniert | work |
| versuchen | try |
| passwort | password |
| falls | if |
| dein | that |
| du | your |
DE Du kannst auch versuchen, ein Anagramm des Titels deines Lieblingsspiels zu erstellen
EN You can also try and make an anagram of your favorite game title
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| auch | also |
| deines | your |
| kannst | you can |
| erstellen | and |
DE Real Cookie Banner ist ein modernes WordPress-Plugin, aber wir versuchen unser Bestes, um Abwärtskompatibilität zu gewährleisten, damit du es auch dann verwenden kannst, wenn dein System nicht das neueste ist.
EN Real Cookie Banner is a modern and high-quality plugins. But we try our best to ensure backwards compatibility, so you can use it even if your setup is not the latest.
| német | angol |
|---|---|
| cookie | cookie |
| banner | banner |
| versuchen | try |
| plugin | plugins |
| es | it |
| verwenden | use |
| modernes | modern |
| wir | we |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| real | real |
| ist | is |
| zu | to |
| du | you |
| ein | a |
| aber | but |
DE Wenn Sie es in für haben Blondinen liebenWenn du eine besondere Vorliebe für den blauhäutigen, rabenähnlichen Charakter aus X-Men hast, kannst du das auch versuchen
EN If you have it in for blondes, you can go for that, or if you have a special fixation for the blue-skinned raven-like character from X-Men, you can try that as well
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| blondinen | blondes |
| es | it |
| charakter | character |
| in | in |
| haben | have |
| wenn | if |
| für | for |
| kannst | you can |
| den | the |
| aus | from |
| besondere | a |
DE Von hier aus kannst du über die gedeckte Holzbrücke in die prunkvolle Altstadt pilgern, im Casino dein Glück versuchen oder im ältesten Bahnhof der Schweiz der sagenhaften Spanisch-Brötli-Bahn gedenken
EN From here, you can wander over the covered wooden bridge to the magnificent old town, try your luck in the casino, or commemorate the legendary Swiss Northern Railway in the oldest railway station in Switzerland
| német | angol |
|---|---|
| altstadt | old town |
| casino | casino |
| versuchen | try |
| ältesten | oldest |
| im | in the |
| in | in |
| oder | or |
| schweiz | switzerland |
| hier | here |
| kannst | you can |
| du | you |
| bahnhof | station |
| bahn | railway |
| aus | from |
| glück | the |
DE Es ist nicht nur sicher, sondern sogar dringend empfohlen, ein VPN beim Online-Shopping zu verwenden. So kannst du der Gefahr entgehen, dass du Opfer von Cyberkriminellen wirst, die versuchen, deine Bankdaten in die Hände zu bekommen.
EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.
| német | angol |
|---|---|
| empfohlen | recommended |
| vpn | vpn |
| entgehen | avoid |
| opfer | victim |
| cyberkriminellen | cybercriminals |
| hände | hands |
| shopping | shopping |
| online | online |
| es | it |
| nicht | not |
| verwenden | use |
| kannst | you can |
| bekommen | can |
| ist | is |
| nur | only |
| ein | a |
DE Real Media Library ist ein modernes WordPress-Plugin, aber wir versuchen unser Bestes, um Abwärtskompatibilität zu gewährleisten, damit du es auch dann verwenden kannst, wenn dein System nicht das neueste ist.
EN Real Media Library is a modern and high-quality plugins. But we try our best to ensure backwards compatibility, so you can use it even if your setup is not the latest.
| német | angol |
|---|---|
| media | media |
| library | library |
| versuchen | try |
| plugin | plugins |
| es | it |
| verwenden | use |
| modernes | modern |
| wir | we |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| real | real |
| ist | is |
| zu | to |
| du | you |
| ein | a |
| aber | but |
DE Wenn du aus irgendeinem Grund Probleme mit deiner Oculus Quest hast, kannst du versuchen, sie neu zu starten, um das Problem zu beheben. Um deine Quest neu zu starten:
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest for any reason, you can try rebooting it to resolve the issue. To reboot your Quest:
| német | angol |
|---|---|
| grund | reason |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| versuchen | try |
| neu | re |
| um | for |
| problem | issue |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| deiner | the |
DE Nimmst du an der Ferrum-Liga teil, kannst du versuchen, zum Liga-Champion aufzusteigen
EN Enter the Ferrum League, and you can partake in a quest to become the League Champion
| német | angol |
|---|---|
| liga | league |
| champion | champion |
| du | you |
| teil | to |
| kannst | you can |
DE Sobald du ein paar Logos gefunden hast, die dir gefallen, kannst du versuchen, diese zu Übungszwecken in After Effects nachzubauen.
EN Once you find a few that you like, you can work backwards in After Effects to try to reverse engineer these animations for practice.
| német | angol |
|---|---|
| gefunden | find |
| versuchen | try |
| effects | effects |
| after | after |
| gefallen | like |
| in | in |
| sobald | once |
| zu | to |
| du | you |
| kannst | you can |
| diese | these |
DE Wir versuchen, alle Fehlermeldungen unmittelbar aufzuzeichnen, du kannst aber auch:
EN We try to track all error pages as they come up, but you can also:
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| fehlermeldungen | error |
| wir | we |
| du | you |
| aber | but |
| kannst | you can |
| alle | all |
DE Real Custom Post Order ist ein modernes WordPress-Plugin, aber wir versuchen unser Bestes, um Abwärtskompatibilität zu gewährleisten, damit du es auch dann verwenden kannst, wenn dein System nicht das neueste ist.
EN Real Custom Post Order is a modern WordPress plugin, but we try our best to ensure backwards compatibility, so you can use it even if your setup is not the latest.
| német | angol |
|---|---|
| order | order |
| versuchen | try |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| es | it |
| verwenden | use |
| custom | custom |
| modernes | modern |
| post | post |
| wir | we |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| real | real |
| ist | is |
| zu | to |
| du | you |
| ein | a |
| aber | but |
DE Real Category Management ist ein modernes WordPress-Plugin, aber wir versuchen unser Bestes, um Abwärtskompatibilität zu gewährleisten, damit du es auch dann verwenden kannst, wenn dein System nicht das neueste ist.
EN Real Category Management is a modern and high-quality plugins. But we try our best to ensure backwards compatibility, so you can use it even if your setup is not the latest.
| német | angol |
|---|---|
| management | management |
| versuchen | try |
| plugin | plugins |
| category | category |
| es | it |
| verwenden | use |
| modernes | modern |
| wir | we |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| real | real |
| ist | is |
| zu | to |
| du | you |
| ein | a |
| aber | but |
DE Real Physical Media ist ein modernes WordPress-Plugin, aber wir versuchen unser Bestes, um Abwärtskompatibilität zu gewährleisten, damit du es auch dann verwenden kannst, wenn dein System nicht das neueste ist.
EN Real Physical Media is a modern and high-quality plugins. But we try our best to ensure backwards compatibility, so you can use it even if your setup is not the latest.
| német | angol |
|---|---|
| media | media |
| versuchen | try |
| plugin | plugins |
| physical | physical |
| es | it |
| verwenden | use |
| modernes | modern |
| wir | we |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| real | real |
| ist | is |
| zu | to |
| du | you |
| ein | a |
| aber | but |
DE Der moderne Modus ermöglicht dir eine übergangslose Erfahrung, bei der du einen Level immer wieder versuchen kannst, bis du ihn abgeschlossen hast.
EN Playing on Modern mode allows for a seamless experience where you can keep trying on a level until completion.
| német | angol |
|---|---|
| moderne | modern |
| modus | mode |
| erfahrung | experience |
| level | level |
| versuchen | trying |
| abgeschlossen | completion |
| ermöglicht | allows |
| du | you |
| kannst | you can |
| einen | a |
DE Du kannst dich darin versuchen, mit einem riesigen Monstertruck zu rasen oder einfach einen Simulator zu fahren
EN You can try your hand at monster truck racing or play a simple driving simulator online
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| simulator | simulator |
| oder | or |
| dich | your |
| du | you |
| kannst | you can |
| einen | a |
| fahren | driving |
DE Es dauert nur ein paar Minuten, um in Schwung zu kommen, und dann kannst Du versuchen, um echtes Geld zu spielen.
EN It will only take a few minutes to get into the swing of it, and then you can try playing for real money.
| német | angol |
|---|---|
| minuten | minutes |
| versuchen | try |
| echtes | real |
| es | it |
| und | and |
| du | you |
| kannst | you can |
| geld | money |
| um | for |
| nur | only |
| dann | then |
DE Sollte Deine Zahlung beim ersten Mal fehlschlagen, wirst Du automatisch auf eine zweite Zahlungsseite weitergeleitet, auf der Du es erneut versuchen kannst
EN Should your payment fail the first time, you will automatically be redirected to a second payment page on which you can try again
| német | angol |
|---|---|
| zahlung | payment |
| fehlschlagen | fail |
| automatisch | automatically |
| weitergeleitet | redirected |
| versuchen | try |
| sollte | should |
| wirst | will |
| kannst | you can |
| du | you |
| der | the |
| beim | to |
| ersten | the first |
DE Falls auch dies nicht funktioniert, kannst Du es erneut versuchen, indem Du in Deinem Bestellingsverlauf die Option "nach bestellen" auswählst.
EN If this doesn’t work either, you can try once more by choosing “re-order” in your order history.
| német | angol |
|---|---|
| funktioniert | work |
| versuchen | try |
| auswählst | choosing |
| falls | if |
| in | in |
| bestellen | order |
| dies | this |
| du | you |
| erneut | re |
| indem | by |
| kannst | can |
| deinem | your |
DE Du kannst deine Verhaltensweisen, Gewohnheiten und Handlungen nur im gegenwärtigen Moment ändern, um zu versuchen, nicht dieselben Fehler zu wiederholen
EN You can only change your behaviors, habits and actions in the present moment so as to try not to repeat the same mistakes
| német | angol |
|---|---|
| im | in the |
| versuchen | try |
| fehler | mistakes |
| wiederholen | repeat |
| verhaltensweisen | behaviors |
| gewohnheiten | habits |
| kannst | you can |
| ändern | change |
| nicht | not |
| handlungen | actions |
| zu | to |
| dieselben | same |
| du | you |
| nur | only |
DE Wenn das Unterfangen nicht glückt, kannst Du hingegen weiterziehen und versuchen die Bonusangebote anderer Anbieter effektiv zu nutzen.
EN If this does not work, you can move on and try to make effective use of the bonuses offered by other providers.
| német | angol |
|---|---|
| anbieter | providers |
| effektiv | effective |
| nutzen | use |
| versuchen | try |
| anderer | other |
| nicht | not |
| kannst | you can |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
DE Dort kannst Du Dein Glück auf die Probe stellen und versuchen, in Besitz des sagenumwobenen Aztekengoldes zu gelangen
EN There you can put your luck to the test and try to get hold of the legendary Aztec gold
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | try |
| probe | test |
| kannst | you can |
| und | and |
DE Alternativ kannst Du Dich auch in Panda Dice in einen Bambuswald begeben und versuchen große Preise zu erspielen.
EN Alternatively, you can go to a bamboo forest in Panda Dice and try to win big prizes.
| német | angol |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| panda | panda |
| versuchen | try |
| preise | prizes |
| in | in |
| und | and |
| kannst | you can |
| du | you |
| einen | a |
| große | big |
| zu | to |
DE Real Media Library ist ein modernes WordPress-Plugin, aber wir versuchen unser Bestes, um Abwärtskompatibilität zu gewährleisten, damit du es auch dann verwenden kannst, wenn dein System nicht das neueste ist.
EN Real Media Library is a modern and high-quality plugins. But we try our best to ensure backwards compatibility, so you can use it even if your setup is not the latest.
| német | angol |
|---|---|
| media | media |
| library | library |
| versuchen | try |
| plugin | plugins |
| es | it |
| verwenden | use |
| modernes | modern |
| wir | we |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| real | real |
| ist | is |
| zu | to |
| du | you |
| ein | a |
| aber | but |
DE Es ist nicht nur sicher, sondern sogar dringend empfohlen, ein VPN beim Online-Shopping zu verwenden. So kannst du der Gefahr entgehen, dass du Opfer von Cyberkriminellen wirst, die versuchen, deine Bankdaten in die Hände zu bekommen.
EN Not only is it safe, but it is also highly recommended to use a VPN when shopping online. This way you can avoid the pitfalls of falling victim to cybercriminals looking to get their hands on your banking details.
| német | angol |
|---|---|
| empfohlen | recommended |
| vpn | vpn |
| entgehen | avoid |
| opfer | victim |
| cyberkriminellen | cybercriminals |
| hände | hands |
| shopping | shopping |
| online | online |
| es | it |
| nicht | not |
| verwenden | use |
| kannst | you can |
| bekommen | can |
| ist | is |
| nur | only |
| ein | a |
DE Du kannst allen aus dem Weg gehen, die versuchen, deine Online-Aktivitäten zu überwachen und aufzuzeichnen
EN You’ll dodge anyone trying to monitor and record your online activity
| német | angol |
|---|---|
| versuchen | trying |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| überwachen | monitor |
| zu | to |
| und | and |
DE Wenn du aus irgendeinem Grund Probleme mit deiner Oculus Quest hast, kannst du versuchen, sie neu zu starten, um das Problem zu beheben. Um deine Quest neu zu starten:
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest for any reason, you can try rebooting it to resolve the issue. To reboot your Quest:
| német | angol |
|---|---|
| grund | reason |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| versuchen | try |
| neu | re |
| um | for |
| problem | issue |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| deiner | the |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
kannst du versuchen kannst zunächst versuchen versuchen phishing versuchen warum versuchen bitte versuchen beide seiten versuchen menschen versuchen erneut versuchen versuchen sie experimentellen versuchen gerade versuchen besucher versuchen manche apps versuchen verbessern versuchen also versuchen anderweitig zu versuchen selbst versuchen alles versuchen versuchen sie also wahrscheinlich versuchen sie versuchen angreifer bitte versuchen sie allem versuchen regel versuchen installieren versuchen gerne versuchen sollten sie versuchen sondern versuchen versuchen sie bereits se sondern versuchen bevor sie versuchen versuchen sie bitte versuchen lieber unternehmen versuchen anstatt zu versuchen manipulieren versuchen mehreren versuchen smtp downgrade versuchen bedrohungsakteure versuchen möglicherweise versuchen natürlich versuchen nutzen versuchen solltet ihr versuchen versuchen sie deshalb versuchen bestehende aufgaben kreative versuchen kraft versuchen lagermitarbeiter versuchen vielleicht versuchen
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami