Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "ihrer standortdaten umfassen" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your
standortdaten location data
umfassen a all also and any as at be best both by can comprise content cover custom data each encompass for for the from from the have how if in in the in this include includes including information like many may more of of the on the one other out over personal resources site solutions some span specific support team than that the the best them there this through to the up up to using when with your

német fordítása angol nyelvre a ihrer standortdaten umfassen szóból

német
angol

DE Standortdaten:Bestimmte Dienste können die Nutzung Ihrer Standortdaten umfassen. Die Nutzung Ihrer Standortdaten erfolgt jedoch nur vorbehaltlich Ihrer vorherigen Einwilligung hinsichtlich jedes Dienstes.

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan>. Certain services <span class="highlight">mayspan> involve <span class="highlight">thespan> use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>. Use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">isspan>, however, subject <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">yourspan> prior consent <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">eachspan> service.

német angol
standortdaten location data
vorherigen prior
einwilligung consent
bestimmte certain
vorbehaltlich subject to
die involve
jedoch however
dienstes use
dienste services
nur the
hinsichtlich for

DE Für alle, die Standortdaten verstehen und räumliche Muster erkennen möchten, führt Tableau zwei neue räumliche Funktionen ein, mit denen Standortdaten einfacher denn je analysiert werden können

EN <span class="highlight">Forspan> <span class="highlight">peoplespan> trying <span class="highlight">tospan> understand <span class="highlight">theirspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">seespan> spatial patterns, Tableau <span class="highlight">isspan> adding <span class="highlight">twospan> spatial functions <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">willspan> <span class="highlight">makespan> analysing <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> easier <span class="highlight">thanspan> ever

német angol
standortdaten location data
tableau tableau
einfacher easier
funktionen functions
muster patterns
je ever
möchten will
zwei two
erkennen for
und and
verstehen understand

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie es vermeiden, Bilder hochzuladen, die eingebettete Standortdaten (EXIF-GPS) enthalten. Besucher der Website können alle Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan> upload images <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">shouldspan> avoid uploading images <span class="highlight">withspan> embedded <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> (EXIF GPS) included. Visitors <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website <span class="highlight">canspan> download <span class="highlight">andspan> extract <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> images <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> website.

német angol
vermeiden avoid
eingebettete embedded
standortdaten location data
besucher visitors
exif exif
gps gps
herunterladen download
website website
extrahieren extract
hochladen upload
bilder images
können can
und and
enthalten included
der the

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan> upload images <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">shouldspan> avoid uploading images <span class="highlight">withspan> embedded <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> (EXIF GPS) included. Visitors <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website <span class="highlight">canspan> download <span class="highlight">andspan> extract <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> images <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> website.

német angol
eingebetteten embedded
standortdaten location data
exif exif
gps gps
vermeiden avoid
besucher visitors
herunterladen download
website website
extrahieren extract
hochladen upload
bilder images
mit with
können can
und and
der the

DE Genaue geografische Standortdaten - wenn wir die notwendigen Rechte dazu haben, können wir die genauen geografischen Standortdaten eines Benutzers erhalten und/oder verwenden, um auf "Moment in Time"-Werbung zu bieten und/oder diese zu liefern

EN Precise Geographic <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">Dataspan> – <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">thespan> necessary rights <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">sospan>, <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">receivespan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> use <span class="highlight">aspan> user’<span class="highlight">sspan> precise geographic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">thespan> purpose <span class="highlight">ofspan> bidding <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> delivering “moment <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">timespan>” advertising

német angol
standortdaten location data
notwendigen necessary
oder or
verwenden use
time time
rechte rights
moment moment
wir we
liefern delivering
benutzers users
in in
geografische geographic
haben have
um to

DE Genaue geografische Standortdaten - wenn wir die notwendigen Rechte dazu haben, können wir die genauen geografischen Standortdaten eines Benutzers erhalten und/oder verwenden, um auf "Moment in Time"-Werbung zu bieten und/oder diese zu liefern

EN Precise Geographic <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">Dataspan> – <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">thespan> necessary rights <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">sospan>, <span class="highlight">wespan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">receivespan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> use <span class="highlight">aspan> user’<span class="highlight">sspan> precise geographic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">thespan> purpose <span class="highlight">ofspan> bidding <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">andspan>/<span class="highlight">orspan> delivering “moment <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">timespan>” advertising

német angol
standortdaten location data
notwendigen necessary
oder or
verwenden use
time time
rechte rights
moment moment
wir we
liefern delivering
benutzers users
in in
geografische geographic
haben have
um to

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können beliebige Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan> upload images <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">shouldspan> avoid uploading images <span class="highlight">withspan> embedded <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> (EXIF GPS) included. Visitors <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> website <span class="highlight">canspan> download <span class="highlight">andspan> extract <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> images <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">thespan> website.

német angol
eingebetteten embedded
standortdaten location data
exif exif
gps gps
vermeiden avoid
besucher visitors
herunterladen download
website website
extrahieren extract
hochladen upload
bilder images
mit with
können can
und and
beliebige to
der the

DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.

EN <span class="highlight">Personalspan> <span class="highlight">dataspan> covers obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">yourspan> name <span class="highlight">andspan> contact details, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">alsospan> covers less obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> identification numbers, electronic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">otherspan> online identifiers.

német angol
weniger less
standortdaten location data
kennungen identifiers
kontaktdaten contact details
elektronische electronic
und and
online online
informationen information
namen name
andere other
auch also
daten data
aber but
wie as
personenbezogene personal

DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.

EN <span class="highlight">Personalspan> <span class="highlight">dataspan> covers obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">yourspan> name <span class="highlight">andspan> contact details, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">alsospan> covers less obvious <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> identification numbers, electronic <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">otherspan> online identifiers.

német angol
weniger less
standortdaten location data
kennungen identifiers
kontaktdaten contact details
elektronische electronic
und and
online online
informationen information
namen name
andere other
auch also
daten data
aber but
wie as
personenbezogene personal

DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.

EN Note: <span class="highlight">Thespan> 2017 <span class="highlight">andspan> later reports <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>. Reports prior <span class="highlight">tospan> 2017 <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>.

német angol
trello trello
berichte reports
später later
daten data
dem the
hinweis note
und and

DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.

EN Note: <span class="highlight">Thespan> 2017 <span class="highlight">andspan> later reports <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>. Reports prior <span class="highlight">tospan> 2017 <span class="highlight">dospan> <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">includespan> requests <span class="highlight">forspan> Trello user <span class="highlight">dataspan>.

német angol
trello trello
berichte reports
später later
daten data
dem the
hinweis note
und and

DE Anzeigen Ihrer iPhone-Standortdaten in Google Earth

EN Viewing <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">onspan> Google Earth

német angol
anzeigen viewing
ihrer your
in on
google google
earth earth
iphone iphone

DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?

EN <span class="highlight">Thatspan>'<span class="highlight">sspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">itspan>. <span class="highlight">Wespan> hope <span class="highlight">youspan>'ve found <span class="highlight">thisspan> tutorial <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">bespan> useful <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">youspan> aren't too alarmed <span class="highlight">byspan> <span class="highlight">whatspan> <span class="highlight">youspan> find <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">youspan> start analysing <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>... ?

német angol
tutorial tutorial
hilfreich useful
analyse analysing
standortdaten location data
hoffen hope
wir we
sie you
zu to
und and
beginnen start
ist is
dass that
dieses this

DE Verknüpfen Sie Standortdaten mit Kundenpräferenzen und erstellen Sie personalisierte Angebote, die nicht nur den Geschmack Ihrer Kund*innen treffen, sondern auch den Standort miteinbeziehen (beispielsweise Rabatte in ihrem Lieblingsladen in der Nähe).

EN Connect geo?<span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">customerspan> preferences <span class="highlight">andspan> target <span class="highlight">themspan> <span class="highlight">withspan> personalized offers <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">onlyspan> suit <span class="highlight">theirspan> <span class="highlight">specificspan> taste, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">alsospan> relevant <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">theirspan> <span class="highlight">locationspan> (e.g. discounts <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">theirspan> favorite nearby brick?<span class="highlight">andspan>?mortar store).

német angol
verknüpfen connect
standortdaten location data
personalisierte personalized
geschmack taste
treffen data
standort location
rabatte discounts
angebote offers
die target
nur only
mit with
nicht not
in in
und and
ihrer their
sondern but

DE Bei der Nutzung über mobile Endgeräte können auch Standortdaten von Ihnen gespeichert werden. Dies geschieht aber nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie durch entsprechende Einstellungen Ihres Mobilgeräts erteilen.

EN <span class="highlight">Whenspan> <span class="highlight">usingspan> via mobile devices, <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">bespan> stored. However, <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">onlyspan> happens <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">yourspan> consent, <span class="highlight">whichspan> <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">givespan> <span class="highlight">byspan> setting <span class="highlight">yourspan> mobile device accordingly.

német angol
mobile mobile
standortdaten location data
gespeichert stored
geschieht happens
einwilligung consent
einstellungen setting
auch also
dies this
nur only
werden be
mit with
erteilen give
sie you
ihrer your
die however
durch by

DE Sie können die Erfassung und Nutzung Ihrer Standortdaten durch Browser-, Betriebssystem- oder Geräteeinstellungen deaktivieren.

EN <span class="highlight">Youspan> <span class="highlight">mayspan> disable <span class="highlight">thespan> collection <span class="highlight">andspan> use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">throughspan> browser-, operating <span class="highlight">systemspan>- <span class="highlight">orspan> device-level settings.

német angol
standortdaten location data
nutzung use
oder or
können may
und and
durch of
deaktivieren your

DE Standort: In Bezug auf den geografischen Standort kann die mobile App mit Ihrer Zustimmung Standortdaten erfassen, um die GPS-Verfolgung auch dann zu ermöglichen, wenn die App geschlossen ist oder nicht verwendet wird

EN <span class="highlight">Forspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">partspan>, <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">bespan> able <span class="highlight">tospan> share certain <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">throughspan> <span class="highlight">ourspan> Services <span class="highlight">orspan> <span class="highlight">onspan> social networks, <span class="highlight">inspan> particular <span class="highlight">byspan> making use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> Facebook ™ <span class="highlight">orspan> Instagram ™ buttons <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">bespan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">throughspan> <span class="highlight">ourspan> Services

német angol
oder or
geschlossen the
verwendet use
in in
kann be
ihrer your
um to

DE Bei der Nutzung über mobile Endgeräte können auch Standortdaten von Ihnen gespeichert werden. Dies geschieht aber nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie durch entsprechende Einstellungen Ihres Mobilgeräts erteilen.

EN <span class="highlight">Whenspan> <span class="highlight">usingspan> via mobile devices, <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">mayspan> <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">bespan> stored. However, <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">onlyspan> happens <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">yourspan> consent, <span class="highlight">whichspan> <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">givespan> <span class="highlight">byspan> setting <span class="highlight">yourspan> mobile device accordingly.

német angol
mobile mobile
standortdaten location data
gespeichert stored
geschieht happens
einwilligung consent
einstellungen setting
auch also
dies this
nur only
werden be
mit with
erteilen give
sie you
ihrer your
die however
durch by

DE Sie können die Erfassung und Nutzung Ihrer Standortdaten durch Browser-, Betriebssystem- oder Geräteeinstellungen deaktivieren.

EN <span class="highlight">Youspan> <span class="highlight">mayspan> disable <span class="highlight">thespan> collection <span class="highlight">andspan> use <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">throughspan> browser-, operating <span class="highlight">systemspan>- <span class="highlight">orspan> device-level settings.

német angol
standortdaten location data
nutzung use
oder or
können may
und and
durch of
deaktivieren your

DE Standortdaten werden basierend auf jeder Anfrage Ihrer Anwendung an den Service in Rechnung gestellt

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">isspan> billed <span class="highlight">basedspan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">eachspan> request <span class="highlight">yourspan> application makes <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> service

német angol
standortdaten location data
basierend based on
anwendung application
service service
anfrage request
in rechnung gestellt billed
den the

DE Anzeigen Ihrer iPhone-Standortdaten in Google Earth

EN Viewing <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">onspan> Google Earth

német angol
anzeigen viewing
ihrer your
in on
google google
earth earth
iphone iphone

DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?

EN <span class="highlight">Thatspan>'<span class="highlight">sspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">itspan>. <span class="highlight">Wespan> hope <span class="highlight">youspan>'ve found <span class="highlight">thisspan> tutorial <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">bespan> useful <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">youspan> aren't too alarmed <span class="highlight">byspan> <span class="highlight">whatspan> <span class="highlight">youspan> find <span class="highlight">whenspan> <span class="highlight">youspan> start analysing <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>... ?

német angol
tutorial tutorial
hilfreich useful
analyse analysing
standortdaten location data
hoffen hope
wir we
sie you
zu to
und and
beginnen start
ist is
dass that
dieses this

DE Sparen Sie viel Zeit und Aufwand durch die Vereinheitlichung Ihrer Standortdaten

EN Save significant <span class="highlight">timespan> <span class="highlight">andspan> effort <span class="highlight">byspan> streamlining <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

DE Stellen Sie Kalendereinträge, Notizen, Aufzeichnungen, Voicemails, Anrufverlauf, Standortdaten, Safari-Lesezeichen und mehr wieder her

EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, Safari bookmarks <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">morespan>

német angol
kalendereinträge calendar entries
standortdaten location data
safari safari
lesezeichen bookmarks
notizen notes
mehr more
und and
aufzeichnungen recordings

DE Extrahieren Sie alle Standortdaten aus Ihren Sicherungen, Telefon- und EXIF-Daten mit einem einzigen Klick

EN Extract <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">yourspan> backups, phone <span class="highlight">andspan> EXIF <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">aspan> single click

német angol
extrahieren extract
standortdaten location data
sicherungen backups
klick click
exif exif
daten data
telefon phone
und and
alle all
ihren your
aus from
einzigen a
mit in

DE Andrew war 2008 Mitbegründer von Reincubate und Pionier der Techniken bei der Wiederherstellung von Standortdaten von iOS

EN Andrew co-founded Reincubate <span class="highlight">inspan> 2008 <span class="highlight">andspan> pioneered techniques <span class="highlight">withspan> recovery <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> iOS

német angol
andrew andrew
reincubate reincubate
pionier pioneered
techniken techniques
wiederherstellung recovery
standortdaten location data
ios ios
und and
bei with

DE So exportieren und zeigen Sie iPhone-Standortdaten an

EN <span class="highlight">Howspan> <span class="highlight">tospan> export & view iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

német angol
zeigen view
an to
iphone iphone
exportieren export

DE Möglichkeit, für die Simulation GPS-Standortdaten aus einer Datei zur Verfügung zu stellen

EN Ability <span class="highlight">tospan> provide simulated GPS <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">aspan> file

német angol
möglichkeit ability
gps gps
verfügung provide
datei file
zu to
aus from
einer a

DE Es wurde behauptet, dass die Android-App auf Standortdaten zugreift, da die Eingabeaufforderung für den Bluetooth-API-Zugriff auf Android-Geräten anscheinend nach Standortberechtigungen fragt

EN <span class="highlight">Therespan> <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">beenspan> claims <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">thespan> Android app accesses <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">thespan> prompt <span class="highlight">forspan> Bluetooth API access <span class="highlight">onspan> Android devices appears <span class="highlight">tospan> ask <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">locationspan> permissions

német angol
behauptet claims
standortdaten location data
android android
bluetooth bluetooth
app app
api api
geräten devices
fragt ask
es there
zugriff access
für for
dass that
den the

DE Anzeigen von iPhone-Standortdaten mit Google Earth

EN Viewing iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">usingspan> Google Earth

német angol
anzeigen viewing
google google
earth earth
iphone iphone
mit using

DE Wenn Sie neugierig sind, welche Tracking-Informationen Ihr iPhone genau enthält, können Sie unserem einfachen nachstehenden Leitfaden folgen, um die Standortdaten von Ihrem iPhone zu extrahieren und mit Google Earth auf einer Karte zu zeichnen.

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">youspan>'re curious <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">seespan> exactly <span class="highlight">whatspan> tracking <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">yourspan> iPhone contains, <span class="highlight">thenspan> <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">canspan> follow <span class="highlight">ourspan> simple guide below <span class="highlight">tospan> extract <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">andspan> plot <span class="highlight">itspan> <span class="highlight">onspan> <span class="highlight">aspan> map <span class="highlight">usingspan> Google Earth.

német angol
neugierig curious
folgen follow
standortdaten location data
google google
earth earth
tracking tracking
iphone iphone
leitfaden guide
informationen information
ihr your
können can
zu to
und and
einfachen simple
extrahieren extract
enthält contains
mit our
karte map

DE Zugriff auf Ihre iPhone-Standortdaten

EN Accessing <span class="highlight">yourspan> iPhone <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

német angol
zugriff accessing
iphone iphone
ihre your

DE An diesem Punkt können Sie dann sehen, ob Standortdaten verfügbar sind, die aus dieser Sicherungsdatei extrahiert werden können

EN <span class="highlight">Atspan> <span class="highlight">thatspan> point <span class="highlight">youspan>'<span class="highlight">llspan> <span class="highlight">thenspan> <span class="highlight">bespan> able <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">seespan> <span class="highlight">ifspan> <span class="highlight">therespan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">anyspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">availablespan> <span class="highlight">tospan> extract <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">thatspan> backup file

német angol
punkt point
standortdaten location data
dann then
ob if
verfügbar available
aus from
sie see

DE Klicken Sie in diesem Fall auf den Link "Extrahieren" neben der Bezeichnung "Standortdaten" und wählen Sie einen Ordner aus, in dem die resultierenden Standortinformationen gespeichert werden sollen

EN <span class="highlight">Ifspan> <span class="highlight">sospan>, click <span class="highlight">thespan> "Extract" link next <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">thespan> "<span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">Dataspan>" label <span class="highlight">andspan> choose <span class="highlight">aspan> folder <span class="highlight">tospan> save <span class="highlight">thespan> resulting <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">informationspan> <span class="highlight">intospan>

német angol
link link
bezeichnung label
standortdaten location data
resultierenden resulting
gespeichert save
klicken click
extrahieren extract
ordner folder
wählen choose
und and
fall the

DE Extrahieren von Standortdaten mit iPhone Backup Extractor

EN Extracting <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">usingspan> iPhone Backup Extractor

német angol
standortdaten location data
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
mit using
extrahieren extracting

DE Nachdem Sie die Standortdaten extrahiert haben, wechseln Sie zu Ihrem Desktop (oder zu dem Speicherort, an dem Sie die Daten gespeichert haben) und doppelklicken Sie auf die Datei Locations.KML

EN Once <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">havespan> extracted <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, go <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">yourspan> desktop (<span class="highlight">orspan> wherever <span class="highlight">youspan> saved <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">dataspan>) <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">thenspan> double-click <span class="highlight">thespan> Locations.KML file

német angol
standortdaten location data
extrahiert extracted
desktop desktop
gespeichert saved
locations locations
oder or
daten data
datei file
und and
zu to
sie wherever
dem the

DE Beachten Sie, dass das iPhone die Standortdaten nur ein- oder zweimal am Tag aktualisiert, sodass Datums- und Uhrzeitangaben nur ungefähr sind.

EN Bear <span class="highlight">inspan> mind <span class="highlight">thatspan> <span class="highlight">thespan> iPhone <span class="highlight">onlyspan> updates <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> once <span class="highlight">orspan> twice <span class="highlight">aspan> day, <span class="highlight">sospan> <span class="highlight">anyspan> dates <span class="highlight">andspan> times <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">onlyspan> approximate.

német angol
standortdaten location data
aktualisiert updates
iphone iphone
oder or
zweimal twice
sodass so
dass that
sind are
und and
ein a
ungefähr in
nur only

DE Bieten Sie eine proaktive Kundenbetreuung mit sofortigem Zugriff auf Beschwerden, Netzwerkstörungen und Standortdaten an, um die Kundenabwanderung zu reduzieren.

EN Provide proactive <span class="highlight">customerspan> care <span class="highlight">withspan> instant access <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">customerspan> complaints, network service issues <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, reducing <span class="highlight">customerspan> churn.

német angol
bieten provide
kundenbetreuung customer care
beschwerden complaints
standortdaten location data
kundenabwanderung customer churn
reduzieren reducing
zugriff access
proaktive proactive
zu to
und and
mit with

DE Nicht alle Standortdaten müssen auf Karten dargestellt werden

EN <span class="highlight">Notspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">hasspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">bespan> plotted <span class="highlight">onspan> maps

német angol
standortdaten location data
karten maps
nicht not
alle all

DE Standortdaten können in vielen Formaten vorliegen, aber eines der gängigsten Formate sind getrennte Felder mit Werten für Längen- und Breitengrad

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">canspan> come <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">manyspan> forms <span class="highlight">andspan> formats, <span class="highlight">butspan> <span class="highlight">onespan> <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">mostspan> common formats <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">inspan> separate fields containing latitude <span class="highlight">andspan> longitude values

német angol
standortdaten location data
gängigsten most common
felder fields
werten values
breitengrad latitude
können can
in in
vielen many
mit containing
und and
getrennte separate
aber but

DE Mit Yahoo Small Business können Sie Ihre mobile Website genauso gestalten wie Squarespace oder Wix. Elemente wie Standortdaten, Trennlinien und Symbole können alle hinzugefügt werden.

EN Yahoo Small Business allows <span class="highlight">youspan> <span class="highlight">tospan> design <span class="highlight">yourspan> mobile website <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">samespan> way <span class="highlight">thatspan> Squarespace <span class="highlight">orspan> Wix <span class="highlight">dospan>. Items <span class="highlight">likespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, dividers, <span class="highlight">andspan> icons <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">bespan> added.

német angol
yahoo yahoo
small small
business business
mobile mobile
squarespace squarespace
wix wix
standortdaten location data
symbole icons
hinzugefügt added
website website
oder or
gestalten design
können can
ihre your
und and
elemente the
alle all

DE Elemente wie Standortdaten, Trennlinien und Symbole können alle hinzugefügt werden.

EN Items <span class="highlight">likespan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>, dividers, <span class="highlight">andspan> icons <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">bespan> added.

német angol
standortdaten location data
symbole icons
hinzugefügt added
und and
elemente items
wie like
alle all
können can
werden be

DE Wie bereits erwähnt, hat die App keinen Zugriff auf Standortdaten, die über die ersten Ziffern der Postleitzahl eines Benutzers hinausgehen (die vom Benutzer beim Setup eingegeben und nicht validiert werden).

EN <span class="highlight">Asspan> <span class="highlight">wespan> wrote earlier, <span class="highlight">thespan> app does <span class="highlight">notspan> <span class="highlight">havespan> access <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> beyond <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">firstspan> few digits <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">aspan> user’<span class="highlight">sspan> postcode (<span class="highlight">whichspan> <span class="highlight">arespan> entered <span class="highlight">byspan> <span class="highlight">thespan> user <span class="highlight">onspan> setup, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">arespan> <span class="highlight">notspan> validated.)

német angol
standortdaten location data
ziffern digits
postleitzahl postcode
setup setup
validiert validated
zugriff access
eingegeben entered
app app
benutzers the user
benutzer users
nicht not
und and
ersten the first

DE Aktivitäten (zB Länge, Zeit, Kalorien, Dauer, Trainingstage, Höhenmeter, Puls, maximale Pulsfrequenz), Standortdaten und Karte der Aktivitäten;

EN Activities (e.g. distance, <span class="highlight">timespan>, calories, duration, training days, elevation, pulse, max pulse rate), <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">andspan> maps <span class="highlight">ofspan> activities;

német angol
aktivitäten activities
kalorien calories
puls pulse
maximale max
standortdaten location data
karte maps
und and
der of
zeit time
dauer duration

DE Dank einer Reihe von vorinstallierten Anwendungen können Aufgaben so einfach wie nie zuvor erledigt werden, wie das Hinzufügen von Mengen- und Standortdaten zu gescannten Barcodes.

EN <span class="highlight">Aspan> suite <span class="highlight">ofspan> pre-built applications makes <span class="highlight">itspan> easy <span class="highlight">tospan> tackle tasks, <span class="highlight">includingspan> <span class="highlight">thespan> ability <span class="highlight">tospan> add quantity <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">anyspan> scanned item.

német angol
standortdaten location data
gescannten scanned
anwendungen applications
aufgaben tasks
und and
können ability
einfach easy
hinzufügen add
zu to
mengen quantity
einer a
von of
nie the

DE Name, E-Mail, Kontaktdaten, Zeitpläne, Standortdaten

EN Name, email, Contact details, schedules, <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

német angol
zeitpläne schedules
standortdaten location data
kontaktdaten contact details
name name
mail email

DE Spezialist für die Nutzung von Standortdaten, der Unternehmen jeder Größe und Branche berät

EN Trusted <span class="highlight">dataspan> specialist <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">locationspan> intelligence <span class="highlight">forspan> businesses <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">allspan> sizes <span class="highlight">andspan> sectors

német angol
spezialist specialist
unternehmen businesses
größe sizes
branche sectors
für for
und and

DE Sicheres und einfaches Verwenden von Standortdaten in Applikationen

EN Securely <span class="highlight">andspan> easily add <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">tospan> applications

német angol
einfaches easily
standortdaten location data
applikationen applications
und and
verwenden location

DE Standortdaten sind ein wichtiger Bestandteil heutiger Anwendungen und ermöglichen Funktionen, die von Asset Tracking bis hin zu standortbasiertem Marketing reichen

EN <span class="highlight">Locationspan> <span class="highlight">dataspan> <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">aspan> vital ingredient <span class="highlight">inspan> today’<span class="highlight">sspan> applications, enabling capabilities ranging <span class="highlight">fromspan> asset tracking <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">locationspan>-<span class="highlight">basedspan> marketing

német angol
standortdaten location data
wichtiger vital
bestandteil ingredient
ermöglichen enabling
tracking tracking
marketing marketing
reichen ranging
anwendungen applications
asset asset
funktionen capabilities
zu to
ein a
hin from

DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann

EN <span class="highlight">Anspan> identifiable person <span class="highlight">isspan> <span class="highlight">onespan> <span class="highlight">whospan> <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">bespan> identified, directly <span class="highlight">orspan> indirectly, <span class="highlight">inspan> particular <span class="highlight">byspan> reference <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">anspan> identifier <span class="highlight">suchspan> <span class="highlight">asspan> <span class="highlight">aspan> name, <span class="highlight">anspan> identification <span class="highlight">numberspan>, <span class="highlight">orspan> <span class="highlight">locationspan> <span class="highlight">dataspan>

német angol
identifizierbare identifiable
verweis reference
kennung identifier
identifikationsnummer identification number
standortdaten location data
direkt directly
indirekt indirectly
namen name
oder or
identifiziert identified
kann can
person person
ist is
einen a

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése