DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.
EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
német | angol |
---|---|
ausgabe | expense |
sichtbar | visible |
rechnung | invoice |
sofort | immediately |
ist | is |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
német | angol |
---|---|
download | download |
durchschnittliche | average |
veröffentlichten | published |
katalog | catalog |
teilen | share |
flipsnack | flipsnack |
verfolgen | track |
ansicht | view |
wir | we |
für | for |
jeden | the |
und | and |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
német | angol |
---|---|
ausgabe | expense |
sichtbar | visible |
rechnung | invoice |
sofort | immediately |
ist | is |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
DE Unsere renovierten Veranstaltungsflächen bieten die ideale Räumlichkeit für jede Art von Tagung oder Ausstellung und unser individueller Service macht jede Veranstaltung zu einem einzigartigen und unvergesslichen Erlebnis.
EN Designed to host all types of meetings or exhibitions, our renovated venues and our dedicated service will make your event unique and unforgettable.
német | angol |
---|---|
renovierten | renovated |
unvergesslichen | unforgettable |
service | service |
veranstaltung | event |
oder | or |
unsere | our |
zu | to |
die | dedicated |
und | and |
von | of |
DE Terpene erwecken jede Cannabissorte zum Leben und sorgen für den unvergesslichen Geschmack und Duft, den jede Sorte zu bieten hat
EN Terpenes bring life to every strain that you can grow from cannabis seeds, providing the unforgettable flavour and scent that every cultivar has to offer
német | angol |
---|---|
terpene | terpenes |
unvergesslichen | unforgettable |
duft | scent |
sorte | strain |
bieten | offer |
geschmack | flavour |
sorgen | can |
leben | life |
zu | to |
und | and |
hat | has |
den | the |
DE Unsere renovierten Veranstaltungsflächen bieten die ideale Räumlichkeit für jede Art von Tagung oder Ausstellung und unser individueller Service macht jede Veranstaltung zu einem einzigartigen und unvergesslichen Erlebnis.
EN Designed to host all types of meetings or exhibitions, our renovated venues and our dedicated service will make your event unique and unforgettable.
német | angol |
---|---|
renovierten | renovated |
unvergesslichen | unforgettable |
service | service |
veranstaltung | event |
oder | or |
unsere | our |
zu | to |
die | dedicated |
und | and |
von | of |
DE Unsere renovierten Veranstaltungsflächen bieten die ideale Räumlichkeit für jede Art von Tagung oder Ausstellung und unser individueller Service macht jede Veranstaltung zu einem einzigartigen und unvergesslichen Erlebnis.
EN Designed to host all types of meetings or exhibitions, our renovated venues and our dedicated service will make your event unique and unforgettable.
német | angol |
---|---|
renovierten | renovated |
unvergesslichen | unforgettable |
service | service |
veranstaltung | event |
oder | or |
unsere | our |
zu | to |
die | dedicated |
und | and |
von | of |
DE Unsere renovierten Veranstaltungsflächen bieten die ideale Räumlichkeit für jede Art von Tagung oder Ausstellung und unser individueller Service macht jede Veranstaltung zu einem einzigartigen und unvergesslichen Erlebnis.
EN Designed to host all types of meetings or exhibitions, our renovated venues and our dedicated service will make your event unique and unforgettable.
német | angol |
---|---|
renovierten | renovated |
unvergesslichen | unforgettable |
service | service |
veranstaltung | event |
oder | or |
unsere | our |
zu | to |
die | dedicated |
und | and |
von | of |
DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
német | angol |
---|---|
bieten | deliver |
besser | better |
offline | offline |
funktionalität | functionality |
einfach | just |
brauchst | you need |
wanderung | hike |
und | and |
zu | to |
alles | everything |
du | you |
erleben | experience |
DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
német | angol |
---|---|
bieten | deliver |
besser | better |
offline | offline |
funktionalität | functionality |
einfach | just |
brauchst | you need |
wanderung | hike |
und | and |
zu | to |
alles | everything |
du | you |
erleben | experience |
DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
német | angol |
---|---|
bieten | deliver |
besser | better |
offline | offline |
funktionalität | functionality |
einfach | just |
brauchst | you need |
wanderung | hike |
und | and |
zu | to |
alles | everything |
du | you |
erleben | experience |
DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
német | angol |
---|---|
bieten | deliver |
besser | better |
offline | offline |
funktionalität | functionality |
einfach | just |
brauchst | you need |
wanderung | hike |
und | and |
zu | to |
alles | everything |
du | you |
erleben | experience |
DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
német | angol |
---|---|
bieten | deliver |
besser | better |
offline | offline |
funktionalität | functionality |
einfach | just |
brauchst | you need |
wanderung | hike |
und | and |
zu | to |
alles | everything |
du | you |
erleben | experience |
DE Gib einfach deine Route ein und leg los: Von Turn-by-Turn-Sprachnavigation bis Offline-Funktionalität bieten unsere Kartenpakete alles, was du brauchst, um jede Wanderung und jede Radtour besser zu erleben.
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
német | angol |
---|---|
bieten | deliver |
besser | better |
offline | offline |
funktionalität | functionality |
einfach | just |
brauchst | you need |
wanderung | hike |
und | and |
zu | to |
alles | everything |
du | you |
erleben | experience |
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
német | angol |
---|---|
bezahlt | paid |
verkauf | sale |
testversion | trial |
registrierung | sign-up |
schritt | step |
für | for |
neue | new |
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
német | angol |
---|---|
bezahlt | paid |
verkauf | sale |
testversion | trial |
registrierung | sign-up |
schritt | step |
für | for |
neue | new |
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
német | angol |
---|---|
bezahlt | paid |
verkauf | sale |
testversion | trial |
registrierung | sign-up |
schritt | step |
für | for |
neue | new |
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Kazimierz Apartments bieten Unterkunft in Krakau. Wir bieten Ihnen zwei 2-Zimmer-Wohnungen und ein 3-Zimmer-Wohnung. Jede Wohnung besteht aus: - zwei oder drei Zimmer - eine separate und funktionelle Küche - Bad - Halle - Ankleideraum - Doppel- oder…
EN Kazimierz Apartments offer accommodation in Krakow. We offer you 2 apartments 2 peaceful and 1 suite 3 peace. Each apartment consists of: - two or three rooms - Self-and functional kitchen - Bathrooms, - hall - clothing - double or twin beds. In the…
DE Wir bieten komfortable Kabinen von zwei - und ein Schlafzimmer. Jede Kabine verfügt über: - Badezimmer mit Bad - TV - Kühlschrank Hütten sind auf dem grünen, eingezäunten Grundstück. Wir bieten: - 2 4-Bett-Kabinen (1-Zimmer) - 2 4-Bett-Kabinen…
EN Our resort is situated in the area of 2ha wooded area about 500 m from the sea. We have beds in - the rooms 1, 2, 3, 4 persons falling in the main pavilion. The rooms have a different standard (with sink and full bathroom). - Camping houses 3, 4…
DE Unser Magic Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Magic Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
magic | magic |
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Pokemon Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Pokemon Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
pokemon | pokemon |
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser YuGiOh Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche YuGiOh Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
yugioh | yugioh |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Basketball-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Basketball-Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
basketball | basketball |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | card |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser American Football-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche American Football-Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | card |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Basketball-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Basketball-Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
basketball | basketball |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | card |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser American Football-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche American Football-Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | card |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Hockey Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Hockey Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Hockey Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Hockey Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
hockey | hockey |
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Fußball Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Fußball Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Soccer Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Soccer Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
fußball | soccer |
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Pokemon Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Pokemon Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
pokemon | pokemon |
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Magic Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Magic Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
magic | magic |
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser YuGiOh Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche YuGiOh Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
yugioh | yugioh |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Pokemon Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Pokemon Karten im Preis steigen und die fallen.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
német | angol |
---|---|
pokemon | pokemon |
klasse | grade |
historische | historic |
steigen | increasing |
fallen | dropping |
wert | value |
preise | prices |
preis | price |
karten | cards |
und | and |
für | for |
können | can |
unser | our |
dann | then |
DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.
EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX
német | angol |
---|---|
feuer | fire |
energie | energy |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
oder | or |
plus | plus |
und | and |
weitere | for |
von | from |
du | you |
DE Ebenso müssen Sie möglicherweise Ports oder den Zugriff für jede dieser Umgebungen anpassen. In diesen Szenarien kann es flexibler sein, ein anderes Kustomize-Overlay auf das gleiche gerenderte Helm-Chart für jede Umgebung anzuwenden.
EN Similarly, you may need to adjust ports or access for each of these environments. In these scenarios, it may be more flexible to apply a different Kustomize overlay to the same rendered Helm chart for each environment.
német | angol |
---|---|
szenarien | scenarios |
gerenderte | rendered |
overlay | overlay |
helm | helm |
chart | chart |
ports | ports |
umgebungen | environments |
es | it |
anderes | more |
anzuwenden | to apply |
zugriff | access |
umgebung | environment |
möglicherweise | may |
oder | or |
in | in |
flexibler | more flexible |
für | for |
gleiche | the |
ein | a |
DE visuelle Überwachung der Authentifizierungsergebnisse für jede E-Mail, jeden Benutzer und jede für Sie registrierte Domain
EN visually monitor authentication results for every email, user and domain registered for you
német | angol |
---|---|
visuelle | visually |
benutzer | user |
registrierte | registered |
domain | domain |
und | and |
für | for |
sie | you |
DE Für jede Versandregel, die du auf ein Land, einen Bundesstaat, eine Provinz oder eine Stadt anwenden möchtest, füge eine neue Versandoption hinzu. Für jede Versandoption wähle eine oder mehrere Versandzonen aus.
EN For each shipping rule you want to apply to a country, state, province, or city, you’ll add a new shipping option. For each shipping option, you'll choose one or more shipping zones.
német | angol |
---|---|
neue | new |
versandzonen | shipping zones |
land | country |
provinz | province |
oder | or |
stadt | city |
möchtest | you want |
wähle | choose |
für | for |
hinzu | add |
füge | more |
mehrere | to |
du | you |
eine | rule |
anwenden | apply |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.
EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.
német | angol |
---|---|
neue | new |
möglichkeiten | opportunities |
inspiration | inspiration |
uns | us |
support | support |
unsere | our |
und | and |
bedeutet | means |
unterstützer | supporters |
für | for |
das | of |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration
EN For us this means a lot of support and new possibilities, for our supporters a lot of inspiration
német | angol |
---|---|
neue | new |
inspiration | inspiration |
support | support |
uns | us |
unsere | our |
und | and |
bedeutet | means |
unterstützer | supporters |
für | for |
das | of |
DE Früher protokollierte sie die Arbeitszeit jedes einzelnen Mitarbeiters in einer Tabelle, mit verschiedenen Registerkarten für jede Woche und manueller Berechnung der für jede Sendung aufgewendeten Stunden
EN She used to tally each employee’s time in a spreadsheet, with different tabs for each week and manual calculation of hours spent per show
német | angol |
---|---|
tabelle | spreadsheet |
registerkarten | tabs |
manueller | manual |
berechnung | calculation |
woche | week |
in | in |
stunden | hours |
mit | with |
für | for |
und | and |
der | of |
DE Teamworkx Cloud Hosted wurde mit besonderem Fokus auf Sicherheit für jede Ebene entworfen. Atlassians ?Long Term Support (LTS)?-Anwendungen in separierten Netzwerken bilden die sichere Basis für jede Kunden-Instanz.
EN Teamworkx Cloud Hosted is designed with a special focus on security at every level. Atlassian?s ?Long Term Support (LTS)? applications in separate networks form the secure basis for each customer instance.
német | angol |
---|---|
teamworkx | teamworkx |
cloud | cloud |
hosted | hosted |
fokus | focus |
ebene | level |
long | long |
term | term |
netzwerken | networks |
bilden | form |
anwendungen | applications |
kunden | customer |
support | support |
basis | basis |
sicherheit | security |
in | in |
mit | with |
für | for |
besonderem | special |
die | instance |
wurde | the |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.
EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.
német | angol |
---|---|
neue | new |
möglichkeiten | opportunities |
inspiration | inspiration |
uns | us |
support | support |
unsere | our |
und | and |
bedeutet | means |
unterstützer | supporters |
für | for |
das | of |
DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration
EN For us this means a lot of support and new possibilities, for our supporters a lot of inspiration
német | angol |
---|---|
neue | new |
inspiration | inspiration |
support | support |
uns | us |
unsere | our |
und | and |
bedeutet | means |
unterstützer | supporters |
für | for |
das | of |
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX
német | angol |
---|---|
feuer | fire |
energie | energy |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
oder | or |
plus | plus |
und | and |
weitere | for |
von | from |
du | you |
DE Für jede Versandregel, die du auf ein Land, einen Bundesstaat, eine Provinz oder eine Stadt anwenden möchtest, füge eine neue Versandoption hinzu. Für jede Versandoption wähle eine oder mehrere Versandzonen aus.
EN For each shipping rule you want to apply to a country, state, province, or city, you’ll add a new shipping option. For each shipping option, you'll choose one or more shipping zones.
DE columnMappings-Arrays einen Eintrag für jede Spalte in Ihrer Importdatei ein, der der Reihenfolge Ihrer Tabelle entspricht. Fügen Sie für jede Spalte die folgenden Felder hinzu:
EN columnMappings array, include an entry for each column in your import file, matching the order of your spreadsheet. For each column, include the following fields:
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 5 Personen mit Bad und Internetzugang (Wi-Fi). Wir bieten hausgemachte Mahlzeiten. Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Attraktionen: - Wir organisieren mehrtägige oder wöchentliche Aufenthalte (Nordic Walking) zu…
EN We offer rooms for 2, 3, 5 persons with bathrooms and Internet access (Wi-Fi). We provide home-cooked meals. We offer our guests a number of attractions: - We organize several days or weekly stays (Nordic Walking) at an attractive price - In the…
DE Oakley®-Rucksäcke und -Taschen sind strapazierfähig und bieten vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten. Wir bieten für jeden Anlass eine Option. Ob geschäftiges Stadtleben oder spontane Ausflüge in den Wald, wir bieten die passende Ausstattung.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
német | angol |
---|---|
vielseitige | versatile |
ausflüge | trips |
wald | forest |
bieten | offered |
rucksäcke | backpacks |
option | option |
taschen | bags |
wir | we |
und | and |
für | for |
oder | your |
den | the |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése