DE Axis Systemgeräte ergänzen und erweitern Ihr Netzwerksystem mit Funktionen. Von Decodern bis hin zu Netzwerk-Switches passen sie perfekt zu Ihren Axis Videoprodukten und geben Ihnen die Freiheit, Ihre ideale Lösung zu erstellen.
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
DE Axis Systemgeräte ergänzen und erweitern Ihr Netzwerksystem mit Funktionen. Von Decodern bis hin zu Netzwerk-Switches passen sie perfekt zu Ihren Axis Videoprodukten und geben Ihnen die Freiheit, Ihre ideale Lösung zu erstellen.
EN Axis system devices complement and add functionality to your network system. From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
passen | match |
lösung | solution |
switches | switches |
ergänzen | complement |
funktionen | functionality |
netzwerk | network |
ideale | ideal |
perfekt | perfect |
zu | to |
freiheit | freedom |
erweitern | add |
und | and |
geben | give |
ihr | your |
ihnen | the |
hin | from |
DE Axis Systemgeräte ergänzen und erweitern Ihr Netzwerksystem mit Funktionen. Von Decodern bis hin zu Netzwerk-Switches passen sie perfekt zu Ihren Axis Videoprodukten und geben Ihnen die Freiheit, Ihre ideale Lösung zu erstellen.
EN Axis system devices complement and add functionality to your network system. From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
passen | match |
lösung | solution |
switches | switches |
ergänzen | complement |
funktionen | functionality |
netzwerk | network |
ideale | ideal |
perfekt | perfect |
zu | to |
freiheit | freedom |
erweitern | add |
und | and |
geben | give |
ihr | your |
ihnen | the |
hin | from |
DE Die Arbeitsstationen von Axis ergänzen Axis Rekorder beim schnellen Einrichten von Überwachungsstationen
EN Axis workstations are a complement to Axis recorders to enable quick setup of a surveillance workstation
német | angol |
---|---|
axis | axis |
ergänzen | complement |
schnellen | quick |
von | of |
DE Die Arbeitsstationen von Axis ergänzen Axis Rekorder beim schnellen Einrichten von Überwachungsstationen
EN Axis workstations are a complement to Axis recorders to enable quick setup of a surveillance workstation
német | angol |
---|---|
axis | axis |
ergänzen | complement |
schnellen | quick |
von | of |
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
német | angol |
---|---|
grundlage | basis |
verbesserungen | improvements |
axis | axis |
technologien | technologies |
schwierige | difficult |
wdr | wdr |
es | it |
einschließlich | including |
für | for |
und | and |
die | the |
aller | to |
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
német | angol |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
partner | partners |
intelligente | smart |
skalierbare | scalable |
analysefunktionen | analytics |
unsere | our |
entwickeln | develop |
application | application |
produkte | products |
ist | is |
plattform | platform |
können | enables |
installieren | installed |
offene | on |
lassen | to |
DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
lizenzen | licenses |
konfigurierte | configured |
integrieren | integration |
software | software |
kameras | cameras |
netzwerk | network |
camera | camera |
daher | so |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
bereits | the |
von | of |
DE AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard und AXIS Loitering Guard sind ab Werk vorinstalliert – für eine proaktive Überwachung
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard, and AXIS Loitering Guard preinstalled for proactive surveillance
német | angol |
---|---|
motion | motion |
vorinstalliert | preinstalled |
und | and |
proaktive | proactive |
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
német | angol |
---|---|
axis | axis |
edge | edge |
vault | vault |
vereinfacht | simplifies |
autorisierung | authorization |
schützt | protects |
netzwerk | network |
ihre | your |
geräte | device |
in | on |
und | and |
von | of |
DE AXIS P3245-LVE-3 ist ideal für die automatisierte Zufahrtskontrolle von Fahrzeugen und besteht aus einer Axis Dome-Kamera und der vorinstallierten Analysefunktion AXIS License Plate Verifier
EN Ideal for automated vehicle access control, AXIS P3245-LVE-3 consists of an Axis dome camera and preinstalled AXIS License Plate Verifier analytics
német | angol |
---|---|
axis | axis |
ideal | ideal |
automatisierte | automated |
zufahrtskontrolle | access control |
license | license |
plate | plate |
kamera | camera |
besteht aus | consists |
für | for |
die | vehicle |
und | and |
DE Axis Edge Vault schützt die Axis Geräte-ID, eine Sammlung von Zertifikaten, einschließlich einer digital signierten Version der weltweit eindeutigen Seriennummer Ihres Axis Geräts.
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
edge | edge |
vault | vault |
schützt | protects |
sammlung | collection |
zertifikaten | certificates |
einschließlich | including |
weltweit | globally |
digital | a |
version | version |
DE Schließen Sie das Body Worn-System von Axis direkt an ein Video Management System (VMS) oder ein Beweissicherungssystem (EMS) von Axis an, um eine End-to-End-Lösung von Axis zu erhalten
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
német | angol |
---|---|
body | body |
axis | axis |
video | video |
vms | vms |
ems | ems |
lösung | solution |
management | management |
system | system |
oder | or |
sie | into |
um | to |
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
német | angol |
---|---|
grundlage | basis |
verbesserungen | improvements |
axis | axis |
technologien | technologies |
schwierige | difficult |
wdr | wdr |
es | it |
einschließlich | including |
für | for |
und | and |
die | the |
aller | to |
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
német | angol |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
partner | partners |
intelligente | smart |
skalierbare | scalable |
analysefunktionen | analytics |
unsere | our |
entwickeln | develop |
application | application |
produkte | products |
ist | is |
plattform | platform |
können | enables |
installieren | installed |
offene | on |
lassen | to |
DE AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal ist eine Ergänzung zur AXIS S11 Recorder Series und zur AXIS S22 Appliances Series, um das schnelle Einrichten eines Überwachungsarbeitsplatzes zu ermöglichen
EN AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal is a complement to AXIS S11 Recorder Series and AXIS S22 Appliances Series to enable quick setup of a surveillance workstation
német | angol |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
mk | mk |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
ergänzung | complement |
recorder | recorder |
series | series |
appliances | appliances |
schnelle | quick |
ermöglichen | enable |
zu | to |
ist | is |
und | and |
zur | of |
DE Das AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II ist ein optionales Terminal für Serverinstallationen mit beispielsweise AXIS S1132 und AXIS S1148.
EN AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II is available as an option to complete server installations with, for example, AXIS S1132 and AXIS S1148.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
mk | mk |
ii | ii |
und | and |
für | for |
mit | with |
ist | is |
beispielsweise | example |
ein | to |
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
német | angol |
---|---|
axis | axis |
edge | edge |
vault | vault |
vereinfacht | simplifies |
autorisierung | authorization |
schützt | protects |
netzwerk | network |
ihre | your |
geräte | device |
in | on |
und | and |
von | of |
DE Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.60 bis 6.50.2 klicken Sie hier, um AXIS Video Motion Detection 3 herunterzuladen. Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.40.x
EN For Axis video products with firmware 5.60 to 6.50.2 please click here to download AXIS Video Motion Detection 3. For Axis video products with firmware version 5.40.x
német | angol |
---|---|
axis | axis |
video | video |
motion | motion |
detection | detection |
x | x |
firmware | firmware |
klicken | click |
hier | here |
herunterzuladen | to download |
mit | with |
von | version |
um | for |
sie | products |
DE Die Deckenhalterung AXIS T91B51 Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
EN AXIS T91B51 Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
mount | mount |
ptz | ptz |
kameras | cameras |
ist | is |
mit | with |
und | and |
DE Die Halterung AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
EN AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
ptz | ptz |
kameras | cameras |
ist | is |
mount | mount |
mit | with |
und | and |
DE Sie ist kompatibel mit Axis Hängemontagesets mit NPS- oder -NPT-Innengewinde (1,5 Zoll), mit denen mehrere Axis Kameras und Axis ACI Conduit Adapters (¾ Zoll) montiert werden können
EN It’s compatible with Axis pendant kits with 1.5’’ NPS or NPT inner thread which enables mounting of several Axis cameras, and Axis ACI ¾’’ conduit adapters
német | angol |
---|---|
axis | axis |
kameras | cameras |
nps | nps |
oder | or |
können | enables |
und | and |
mit | with |
mehrere | several |
denen | of |
DE Wir entwickeln Produkte für Anwendungen, bei denen wir Rationalisierungspotenzial mit Zukunft sehen. So entstehen effiziente Systemgeräte mit praxisgerechten Details, die sich über viele Jahre im Markt behaupten.
EN We develop new products for applications with which we see rationalization potential with a real future. In this way, efficient system equipment with practical details is developed which maintain a strong position in the market over many years.
német | angol |
---|---|
zukunft | future |
effiziente | efficient |
details | details |
jahre | years |
im | in the |
anwendungen | applications |
wir | we |
entwickeln | develop |
produkte | products |
für | for |
mit | with |
sehen | see |
viele | many |
DE Von ausgefeilten Ingenieurleistungen über mietbare Systemgeräte bis hin zu Reinigungs- und Reparaturservices unterstützen wir Sie in allen Fragen der Schalungs- und Gerüsttechnik.
EN With sophisticated engineering services, leasable products and cleaning and repair services we support you in all fields of the formwork and scaffolding technology.
német | angol |
---|---|
ausgefeilten | sophisticated |
unterstützen | support |
und | and |
wir | we |
in | in |
DE Systemgeräte für das Gira Türkommunikations-System
EN System devices for the Gira door communication system
német | angol |
---|---|
gira | gira |
system | system |
für | for |
das | the |
DE Die Gira KNX Systemgeräte fassen verschiedene Schnittstellen zusammen. Sie dienen zum Aufbau einer effektiven Kommunikationsstruktur und erlauben die Einbindung des Systems in verschiedene Umgebungen.
EN The Gira KNX system devices integrate different interfaces. They are used to establish an effective communication structure and allow the system to be integrated into different environments.
német | angol |
---|---|
gira | gira |
schnittstellen | interfaces |
effektiven | effective |
erlauben | allow |
umgebungen | environments |
knx | knx |
fassen | the |
verschiedene | different |
und | and |
aufbau | structure |
systems | system |
DE Für die Vernetzung und die Stromversorgung des Systems stehen verschiedene Systemgeräte zur Auswahl.
EN Various system devices are available to network and supply power to the system.
német | angol |
---|---|
stromversorgung | power |
verschiedene | various |
vernetzung | network |
und | and |
stehen | are |
systems | system |
DE Für die Vernetzung und die Stromversorgung des Systems stehenverschiedene Systemgeräte zur Auswahl.
EN Various system devices are available to network and supply power to the system.
német | angol |
---|---|
stromversorgung | power |
vernetzung | network |
und | and |
systems | system |
DE Die Gira KNX Systemgeräte fassen verschiedene Schnittstellen zusammen. Sie dienen zum Aufbau einer effektiven Kommunikationsstruktur und erlauben die Einbindung des Systems in verschiedene Umgebungen.
EN The Gira KNX system devices integrate different interfaces. They are used to establish an effective communication structure and allow the system to be integrated into different environments.
német | angol |
---|---|
gira | gira |
schnittstellen | interfaces |
effektiven | effective |
erlauben | allow |
umgebungen | environments |
knx | knx |
fassen | the |
verschiedene | different |
und | and |
aufbau | structure |
systems | system |
DE Für die Vernetzung und die Stromversorgung des Systems stehen verschiedene Systemgeräte zur Auswahl.
EN Various system devices are available to network and supply power to the system.
német | angol |
---|---|
stromversorgung | power |
verschiedene | various |
vernetzung | network |
und | and |
stehen | are |
systems | system |
DE Für die Vernetzung und die Stromversorgung des Systems stehenverschiedene Systemgeräte zur Auswahl.
EN Various system devices are available to network and supply power to the system.
német | angol |
---|---|
stromversorgung | power |
vernetzung | network |
und | and |
systems | system |
DE Systemgeräte für das Gira Türkommunikations-System
EN System devices for the Gira door communication system
német | angol |
---|---|
gira | gira |
system | system |
für | for |
das | the |
DE Von ausgefeilten Ingenieurleistungen über mietbare Systemgeräte bis hin zu Reinigungs- und Reparaturservices unterstützen wir Sie in allen Fragen der Schalungs- und Gerüsttechnik.
EN With sophisticated engineering services, leasable products and cleaning and repair services we support you in all fields of the formwork and scaffolding technology.
német | angol |
---|---|
ausgefeilten | sophisticated |
unterstützen | support |
und | and |
wir | we |
in | in |
DE Wir entwickeln Produkte für Anwendungen, bei denen wir Rationalisierungspotenzial mit Zukunft sehen. So entstehen effiziente Systemgeräte mit praxisgerechten Details, die sich über viele Jahre im Markt behaupten.
EN We develop new products for applications with which we see rationalization potential with a real future. In this way, efficient system equipment with practical details is developed which maintain a strong position in the market over many years.
német | angol |
---|---|
zukunft | future |
effiziente | efficient |
details | details |
jahre | years |
im | in the |
anwendungen | applications |
wir | we |
entwickeln | develop |
produkte | products |
für | for |
mit | with |
sehen | see |
viele | many |
DE Die neuen Ohrhörer ergänzen die Palette der Optionen und ergänzen den bestehenden Modus II.
EN This unbelievable set of headphones is an audiophile's dream, and we've got one to give away.
német | angol |
---|---|
ohrhörer | headphones |
optionen | an |
bestehenden | is |
und | and |
der | of |
den | to |
DE Bilder und Text sollten sich gegenseitig ergänzen. Zusätzliche Fotos können Erläuterungen im Text ergänzen und umgekehrt.
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
német | angol |
---|---|
gegenseitig | each other |
erläuterungen | explanations |
zusätzliche | additional |
und | and |
ergänzen | supplement |
text | text |
können | can |
sich | to |
bilder | pictures |
umgekehrt | versa |
DE Radarbasierte Bewegungsmelder ergänzen Ihr Axis Videoüberwachungssystem perfekt
EN A motion detector based on radar is the perfect complement to your Axis video surveillance system
német | angol |
---|---|
bewegungsmelder | motion detector |
ergänzen | complement |
axis | axis |
perfekt | perfect |
video | video |
ihr | your |
DE Radarbasierte Bewegungsmelder ergänzen Ihr Axis Videoüberwachungssystem perfekt
EN A motion detector based on radar is the perfect complement to your Axis video surveillance system
német | angol |
---|---|
bewegungsmelder | motion detector |
ergänzen | complement |
axis | axis |
perfekt | perfect |
video | video |
ihr | your |
DE Der technische Service von Axis hilft Ihnen bei Fragen zu Ihren Axis Produkten effizient weiter.
EN Axis Technical Services provides efficient assistance for your Axis products
német | angol |
---|---|
technische | technical |
axis | axis |
effizient | efficient |
ihren | your |
bei | for |
DE Axis ist ein schwedisches Unternehmen mit Sitz in Lund, Schweden. Axis ist eine 100%-ige Tochter der Canon Inc., agiert innerhalb der Canon Group jedoch als unabhängiges Unternehmen.
EN Axis is a Swedish corporation with its registered office in Lund, Sweden. It is fully owned by Canon Inc., although operates as an independent company within the Canon Group.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
canon | canon |
agiert | operates |
unabhängiges | independent |
schweden | sweden |
schwedisches | swedish |
inc | inc |
mit | with |
group | group |
innerhalb | within |
ist | is |
unternehmen | corporation |
als | as |
ein | a |
der | the |
DE Axis AB ist die Konzernmutter der Axis Group
EN Axis AB is the parent company of the Axis group
német | angol |
---|---|
axis | axis |
ab | ab |
group | group |
ist | is |
DE Über Axis | Axis Communications
EN About Axis | Axis Communications
német | angol |
---|---|
axis | axis |
communications | communications |
DE Unser am Standort eingesetztes Tool AXIS Device Manager vereinfacht die Wiederherstellung Ihrer Axis Geräte:
EN Our on-premise tool AXIS Device Manager makes it easy to restore your Axis devices:
német | angol |
---|---|
axis | axis |
manager | manager |
vereinfacht | easy |
wiederherstellung | restore |
am | on |
tool | tool |
geräte | devices |
unser | our |
die | to |
ihrer | your |
DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder. Sie sind alle perfekt an Ihre Axis Netzwerk-Produkte angepasst und verfügen bereits über alle erforderlichen Softwarelizenzen.
EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
perfekt | perfectly |
softwarelizenzen | software licenses |
system | system |
netzwerk | network |
einfach | easy |
produkte | products |
zu | to |
und | and |
wählen | choose |
für | for |
alle | all |
ihre | your |
DE AXIS Perimeter Defender führt KI-basierte Funktionen ein | Axis Communications
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality | Axis Communications
német | angol |
---|---|
axis | axis |
perimeter | perimeter |
defender | defender |
funktionen | functionality |
communications | communications |
DE Neue 5-jährige Gewährleistung für Axis-Produkte | Axis Communications
EN New 5-year warranty for Axis devices | Axis Communications
német | angol |
---|---|
neue | new |
gewährleistung | warranty |
für | for |
axis | axis |
communications | communications |
DE Die KI-Funktion betrifft die neuen Wärmebildkameras AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E
EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
német | angol |
---|---|
axis | axis |
funktion | functionality |
die | the |
neuen | new |
DE Die 5-Jahres-Gewährleistung von Axis deckt die meisten Axis-Produkte ab, sie ist kostenlos und erfordert keine Maßnahmen.
EN The 5-year Axis warranty covers most Axis products, it’s free of charge and there’s no action required.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
deckt | covers |
erfordert | required |
gewährleistung | warranty |
produkte | products |
maßnahmen | action |
und | and |
meisten | the |
kostenlos | free |
von | of |
DE Beginnen Sie Ihre neue Karriere bei Axis! | Axis Communications
EN Start your new career at Axis! | Axis Communications
német | angol |
---|---|
beginnen | start |
neue | new |
karriere | career |
axis | axis |
communications | communications |
ihre | your |
bei | at |
DE Starke Beziehungen zu den örtlichen Strafverfolgungsbehörden helfen den Krankenhäusern, gefährliche Zwischenfälle besser zu bewältigen und sie in Zukunft zu verhindern. Erfahren Sie, Axis diese Zusammenarbeit mit Axis effektiver abläuft.
EN Strong relationships with local law enforcement help hospitals better manage dangerous incidents and prevent them from happening in the future. Learn how Axis makes this cooperation more effective.
német | angol |
---|---|
starke | strong |
beziehungen | relationships |
örtlichen | local |
helfen | help |
zwischenfälle | incidents |
bewältigen | manage |
verhindern | prevent |
axis | axis |
zusammenarbeit | cooperation |
besser | better |
in | in |
mit | with |
den | the |
effektiver | more effective |
DE Hustler HQ fügt Axis Zutrittskontrolle, Netzwerk basierte Kamerasysteme und AXIS Camera Station hinzu, um sich dem wachsenden Geschäft und den sich ändernden Anforderungen anpassen zu können.
EN Hustler HQ adds Axis access control, network camera systems and AXIS Camera Station to growing business and changing needs.
német | angol |
---|---|
axis | axis |
zutrittskontrolle | access control |
camera | camera |
station | station |
wachsenden | growing |
geschäft | business |
fügt | adds |
netzwerk | network |
ändernden | changing |
anforderungen | needs |
zu | to |
und | and |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése