Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "anstatt das setup" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

anstatt a a lot able about across after all also an and any are around as at at the back be because been being best better but by can can be different do doing down each even every everything few first for for each for the from from the get getting going has have having high how i if in in the individual instead instead of into is it it is its it’s just like ll looking lot make making may means more most much need need to next number of of the off on on the once one only or other our out over own pages rather rather than re really secure see should simply site so so that some start take than that the the best their them then there these they this through time to to be to do to get to make to the too up us used using via want was way we we can were what when where which who why will will be with would you you can your
das a able about add after all also an and and the any are around as as well as well as at at the audio available back based based on be because been before being best better big both business but by by the can can be case check create created data date day design designed display do does don during each easy end even ever every find first for for the from from the full get go good has have here high home how i if in in the include including information into is it it is it was its it’s just know latest let like located location made make makes making many may more most my need need to new next no not now of of the of this off on on the once one only open or other our out over own part people place possible product project provides quality re really right room s same see service set should single so some something start still such such as system take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to do to get to make to see to the too top two understand unique up us use used user using very via video view want was way we we are website well what when where whether which while who whole why will will be with without work would year years you you are you can you have you want your
setup access all app at by configuration create do features from fully install installation installing make module network online page platform process server set set up setting setting up settings setup site software support system the through to tools use using way web website with work

német fordítása angol nyelvre a anstatt das setup szóból

német
angol

DE Klicken Sie dann, anstatt das Setup direkt zu starten, auf die Option: "Wird sie für einen anderen Computer benötigt?".Durch Bestätigen wird das gesamte Installationspaket in den Standardordner heruntergeladen: C:\ACCA\SETUP\usBIM.viewer+

EN Then, instead of launching the setup directly, click on the: "Do you want to create a setup Package for a different PC", option. This will dump the entire setup package in the default folder: C:\ACCA\SETUP\usBIM.viewer+

német angol
klicken click
setup setup
direkt directly
computer pc
standardordner default folder
c c
viewer viewer
option option
in in
für for
sie want
dann then
anstatt to
auf launching
gesamte entire

DE && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (z.B.: für das Standard-Webverzeichnis: cd

EN && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (e.g.: for the default “web” directory: cd

német angol
amp amp
install install
local local
cd cd
für for
das the

DE && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (z.B.: für das Standard-Webverzeichnis: cd

EN && ghost install --db sqlite3 --no-setup-linux-user --no-setup-nginx --no-setup-ssl --no-start --process local (e.g.: for the default “web” directory: cd

német angol
amp amp
install install
local local
cd cd
für for
das the

DE Außerdem können Sie die Einstellungen mit einem Passwort schützen (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

EN Additionally, you can password protect the settings (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

német angol
passwort password
schützen protect
advanced advanced
user user
access access
einstellungen settings
setup setup
interface interface
können can

DE Außerdem können Sie die Einstellungen mit einem Kennwort schützen (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

EN Additionally, you can password protect the settings (Setup\Advanced setup\User interface\Access setup)

német angol
kennwort password
schützen protect
advanced advanced
user user
access access
einstellungen settings
setup setup
interface interface
können can

DE Höhere Macht, gib uns die Demut, unsere Unwissenheit zu erkennen, unsere Fehler zuzugeben und unsere Bedürfnisse zu erkennen. Hilf uns, zu loben, anstatt zu kritisieren, zu sympathisieren, anstatt zu entmutigen, zu bauen, anstatt zu zerstören.

EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.

német angol
höhere higher
fehler mistakes
hilf help
loben praise
zerstören destroy
bedürfnisse need
unsere our
uns us
und and
die the
anstatt to

DE Höhere Macht, gib uns die Demut, unsere Unwissenheit zu erkennen, unsere Fehler zuzugeben und unsere Bedürfnisse zu erkennen. Hilf uns, zu loben, anstatt zu kritisieren, zu sympathisieren, anstatt zu entmutigen, aufzubauen, anstatt zu zerstören.

EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.

német angol
höhere higher
fehler mistakes
hilf help
loben praise
zerstören destroy
bedürfnisse need
aufzubauen to build
unsere our
uns us
und and
die the
anstatt to

DE Ready for Setup: das Canyon Spectral 29 CF7 unseres Lesers Rob aus Belgien. Das Canyon Spectral 29 CF hat unseren riesigen Mountainbike-Vergleichstest 2021 gewonnen, aber auch hier gilt: Das beste Bike ist nur so gut wie sein Setup!

EN Ready for our setup bootcamp: the Canyon Spectral 29 CF7 of our reader Rob from Belgium. The Canyon Spectral 29 CF won our huge 2021 mountain bike group test! That being said, even the best bike is only as good as its setup!

német angol
ready ready
setup setup
canyon canyon
cf cf
rob rob
belgien belgium
riesigen huge
bike bike
gut good
gewonnen won
beste the best
ist is
aus from
nur only

DE Wir haben das perfekte Setup für Webseiten und Shops zusammengestellt. Ein Setup, das Ihnen unbegrenzte Möglichkeiten in Design, Umfang und Funktionalität bietet. Dazu die Flexibilität, jederzeit weitere Funktionen zu ergänzen.

EN We have put together the perfect setup for websites and shops. A setup that offers you unlimited possibilities in design, scope and functionality. Plus the flexibility to add more functions at any time.

német angol
perfekte perfect
setup setup
webseiten websites
shops shops
zusammengestellt put together
unbegrenzte unlimited
bietet offers
flexibilität flexibility
design design
umfang scope
funktionalität functionality
jederzeit at any time
in in
wir we
zu to
und and
funktionen functions
weitere for
ein a
ihnen the

DE Was ihr bei all dem nicht außer Acht lassen solltet, ist, dass es nicht DAS ideale Setup gibt, sondern immer nur das ideale Setup für bestimmte Ansprüche.

EN Bear in mind, though, there is no such thing as THE ultimate setup, only the ideal setup for a certain situation.

német angol
setup setup
ideale ideal
für for
bestimmte certain
nur only
dem the

DE Echtes 7.1.4 Surround Sound Soundbar Setup mit Dolby Atmos und DTS: X. Das vierteilige Setup von Samsung erfordert keinen AVR und ist hervorragend,

EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.

német angol
setup setup
dts dts
x x
erfordert require
hervorragend superb
soundbar soundbar
mit with
und and
sound sound
das genuine
dolby dolby

DE Designe dein eigenes Setup mit Millionen von Farboptionen und reaktiven Effekten beim Tippen. Synchronisiere sie mit deinen anderen SteelSeries-Geräten für das schönste Setup aller Zeiten.

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

német angol
setup setup
farboptionen color options
effekten effects
tippen typing
anderen other
und and
mit with
für for
von of
dein the

DE Ziel unseres Setup-Bootcamps war zu zeigen, wie viel das richtige Setup eines Serien-Bikes für alle Fahrer da draußen bringen kann.

EN With our setup bootcamp we wanted to prove that the right bike setup can make all the difference, even if you’re not a pro.

német angol
setup setup
zeigen prove
richtige right
kann can
zu to
bringen make
unseres we
alle all

DE Erwerben Sie Expertise im Aufsetzen von einem Single-Node-Setup oder von einem grossen Cluster-Setup mit Hochverfügbarkeit, Live Migration und CEPH oder ZFS Speichertechnologie.

EN Grow your skills and learn everything you need to know for deploying a single node setup or a large set of clustered nodes with HA clustering, live migration, and CEPH or ZFS storage.

német angol
grossen large
live live
migration migration
ceph ceph
setup setup
node node
oder or
mit with
von of

DE Erwerben Sie Expertise im Aufsetzen von einem Single-Node-Setup oder von einem grossen Cluster-Setup mit Hochverfügbarkeit, Live Migration und CEPH oder ZFS Speichertechnologie.

EN Grow your skills and learn everything you need to know for deploying a single node setup or a large set of clustered nodes with HA clustering, live migration, and CEPH or ZFS storage.

német angol
grossen large
live live
migration migration
ceph ceph
setup setup
node node
oder or
mit with
von of

DE Fastlys Flexibilität erlaubt den Kunden, ihr TLS-Setup so zu konfigurieren, wie sie es wünschen, und sich dann wieder der Schaffung von großartigen Nutzererlebnissen zu widmen, anstatt Zertifikate zu verwalten.

EN Fastly’s flexibility allows clients to configure their TLS set up as they wish and then go back to creating a great user experience rather than managing certificates.

német angol
flexibilität flexibility
erlaubt allows
wünschen wish
schaffung creating
großartigen great
zertifikate certificates
verwalten managing
tls tls
kunden clients
konfigurieren configure
wieder back
dann then
und and
anstatt to
es they

DE Anstatt nur viele verschiedene Artikel zu erstellen, stellen wir sie in Gruppen zusammen und helfen den Benutzern, innerhalb des Themas zu navigieren, anstatt innerhalb eines Abschnitts zu navigieren

EN So instead of having just a lot of different articles, we?re putting them together in groups, and we?re helping users navigate within the topic rather than navigating within a section

német angol
helfen helping
benutzern users
themas topic
gruppen groups
wir we
navigieren navigate
verschiedene different
in in
innerhalb within
und and
den the

DE Geben Sie den Namen der Wiki-Seite anstatt PageName und den Titel anstatt Page Description an, der auf der Seite angezeigt wird.

EN Indicate the wiki page name you wish to make reference to instead of PageName and the title instead of Page Description which will be displayed on the page.

német angol
description description
angezeigt displayed
wiki wiki
namen name
seite page
titel title
anstatt to
und and

DE Das sofort einsatzbereite 5.1.2-Surround-Sound-Setup (im Lieferumfang enthalten) liefert eine ernsthafte Klangwand. Fügen Sie das SK8Y-Paket für das

EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.

német angol
enthalten included
liefert delivers
ernsthafte serious
setup setup
paket pack
fügen add
für for
eine a

DE Das MX-Setup bietet durch das große 29" Vorderrad viel Traktion und Stabilität, während das kleine 27,5" Hinterrad ein gutes Handling und eine moderate Kettenstrebenlänge garantiert.

EN The mixed wheel configuration of a 29-inch wheel up front provides traction and stability, while the 27.5" rear wheel keeps agility at hand and the chainstay length in-check.

német angol
bietet provides
traktion traction
stabilität stability
und and
durch of
ein a

DE Das Xpand-Technologie-Zubehör erweitert das Sichtfeld eines einzelnen Barcode-Lesers um mehr als 50%, wodurch mit weniger Lesegeräten eine breitere Bandabdeckung erreicht wird sowie das Setup und die Installation vereinfacht werden.

EN The Xpand technology accessory increases the field-of-view coverage of a single barcode reader by over 50%, achieving wider belt coverage with fewer readers and simplifying setup and installation.

német angol
weniger fewer
breitere wider
vereinfacht simplifying
technologie technology
zubehör accessory
barcode barcode
setup setup
installation installation
mit with

DE Außerdem erschlossen sich durch das neue Setup und die Integration mit den Continuous-Integration- und Continuous-Delivery-Tools (CI/CD) des Unternehmens ganz neue Möglichkeiten für das Entwicklerteam.

EN Plus, the new setup better equipped the development team by integrating with their continuous integration (CI/CD) tools.

német angol
setup setup
ci ci
cd cd
entwicklerteam development team
continuous continuous
neue new
integration integration
tools tools
durch by
mit with
den the

DE Administratoren sparen Zeit und verringern das Risiko, dass TEST-Systeme nicht das aktuelle Setup von PROD-Systemen widerspiegeln.

EN Admins can save time and reduce the risk that TEST systems do not reflect the current setup of PROD systems.

német angol
administratoren admins
zeit time
risiko risk
setup setup
widerspiegeln reflect
test test
sparen save
verringern reduce
aktuelle current
und and
dass that
nicht not
von of
systeme systems
das the

DE Univention Corporate Server (UCS) ist ein sehr anspruchsvolles Betriebssystem für das Identitäts- und Infrastrukturmanagement von Unternehmen. Das Setup ist unkompliziert und einfach zu erstellen.

EN Univention Corporate Server (UCS) is a very sophisticated operating system for identity and infrastructure management for organizations. The setup is straight forward and easy to make.

német angol
univention univention
server server
ucs ucs
betriebssystem operating system
infrastrukturmanagement infrastructure management
identitäts identity
setup setup
corporate corporate
zu to
sehr very
einfach easy
und and
ist is
für for
ein a
das the

DE Diese Projektoren reproduzieren das Kinoerlebnis erstaunlich gut. Finden Sie heraus, welches für Ihr Heim-Setup das Richtige ist.

EN These projectors reproduce the cinema experience amazingly well. Discover which is right for your home setup.

német angol
projektoren projectors
reproduzieren reproduce
finden discover
setup setup
gut well
richtige right
erstaunlich amazingly
ihr your
welches the
für for
ist is

DE Blau bietet 6 verschiedene Farben des Schneeballs, so dass Sie genau das Aussehen erhalten, das zu Ihrem Setup passt und auf Ihrem Desktop großartig ist.

EN Blue offers 6 different colors of the Snowball so you can get the exact look that matches your setup and will great on your desktop.

német angol
setup setup
passt matches
desktop desktop
großartig great
bietet offers
so so
und and
verschiedene different
dass that
blau blue
aussehen look
erhalten get

DE Der Integrationsprozess war einfach, da das Unternehmen über ein Headless-Setup verfügte, das die Anbindung externer Kanäle an die bestehende Handelsumgebung erleichterte.

EN The integration process was easy as the company had a headless setup which made it easier to connect external channels to the existing commerce environment.

német angol
externer external
kanäle channels
bestehende existing
setup setup
war was
einfach easy
unternehmen company
der the
ein a
über to

DE GMG setzt beim Proofing auf ein Setup, das für jeden Anwender überlegene Ergebnisse garantiert: Das Zusammenspiel aus GMG ProofMedia Portfolio mit exakt darauf angepassten Profilen, dem richtigen Druckersystem und innovativer Software.

EN GMG proofing solutions guarantee superior proofing results. GMG ProofMedia is designed to deliver the most accurate results and, together with proof profiles and software solutions, has become the standard for contract proofing.

német angol
ergebnisse results
garantiert guarantee
profilen profiles
software software
überlegene superior
mit with
exakt accurate
darauf and

DE Das PACE Ecosystem auf Basis der Plattform connectedfueling.com bietet eine Vielzahl von Modulen, die im Zusammenspiel für jeden unserer Partner das optimale Setup ermöglichen.

EN The PACE Ecosystem based on the connectedfueling.com platform offers a multitude of modules, which in interaction enable the optimal setup for each of our partners.

német angol
pace pace
ecosystem ecosystem
bietet offers
vielzahl multitude
modulen modules
zusammenspiel interaction
partner partners
optimale optimal
setup setup
ermöglichen enable
plattform platform
für for
basis based
eine a

DE Die Serie DataMan 8700 bietet das erste OLED-Display seiner Art, um das Setup zu vereinfachen und den Bedienern ein schnelles, intuitives Feedback ohne Zuhilfenahme eines PCs zu liefern.

EN DataMan 8700 series provides a first-of-its-kind OLED display screen to make setup easy and to give operators quick and intuitive feedback without connecting to a PC.

német angol
setup setup
schnelles quick
feedback feedback
oled oled
serie series
bietet provides
display display
erste first
ohne without
intuitives intuitive
und and
zu to
seiner of

DE Stattdessen haben alle bis auf das Wilier Filante SLR, das mit einem Tubular-Setup an den Start ging, auf Clincher mit Schlauch gesetzt

EN Instead, all bikes except the Wilier Filante SLR, which started with a tubular setup, relied on clinchers with inner tubes

német angol
slr slr
setup setup
alle all
stattdessen instead
mit with
den the

DE Wir haben das ultimative Heimkino-Setup, das Sie und Ihre Gäste mit Sicherheit begeistern wird.

EN We have the ultimate home theater setup that is sure to wow you and your guests.

német angol
ultimative ultimate
gäste guests
setup setup
und and
wir we
ihre your
mit to
wird the

DE Alpiq hat beschlossen, das Cloud First-Prinzip einzuführen, um die Vorteile aufkommender Cloud-Technologien zu nutzen. Zühlke hat das Management auf dem Weg von einem konventionellen Setup zur Cloud unterstützt.

EN Alpiq has decided to implement Cloud First principle to take advantage of emerging cloud technologies. Zühlke has supported the management to choose the best path from a conventional setup to the cloud.

német angol
beschlossen decided
management management
setup setup
unterstützt supported
zühlke zühlke
cloud cloud
technologien technologies
vorteile advantage
prinzip principle
zu to
first first
die emerging
hat has
von of

DE Das gefällt mir! Marley ist verdammt heiß und das ganze cyberpunkartige, futuristische Setup ergibt viel Sinn, wenn man die Haupthandlung dieses Spiels betrachtet: ein 3D Hologramm zu Ihrer Verfügung.

EN I like it! Marley is hot as fuck and the whole cyberpunk, futuristic setup makes a lot of sense considering the main plot of this game: a 3D hologram at your disposal.

német angol
marley marley
heiß hot
futuristische futuristic
setup setup
sinn sense
spiels game
gefällt as
und and
mir i
ganze whole
man the
dieses this
ein a
verfügung disposal
gefällt mir like

DE Das leistungsstärkste der vier Moto G-Geräte für 2019, das 6,2-Zoll-G7 mit Top-Spezifikation, bringt Bildstabilisierung in sein Dual-Kamera-Setup.

EN The most powerful of the four Moto G devices for 2019, the 6.2in screen, top-spec G7 brings image stabilisation to its dual camera setup. Is it king?

német angol
leistungsstärkste most powerful
moto moto
g g
geräte devices
dual dual
kamera camera
setup setup
in in
vier four
für for

DE Klicken Sie dazu in der erhaltenen E-Mail auf den Download-Link für das zu installierende Zusatzprogramm. Nach dem Herunterladen können Sie das Installations-Setup durch einen Doppelklick starten.

EN Click in the email on the download link for the add-on program you want to install. After download is complete, double-click to start the installation setup .

német angol
klicken click
setup setup
link link
in in
für for
zu to
herunterladen download
starten start
sie want
den the
mail email

DE In unserer heutigen Podcast Folge dreht sich alles um das Thema Private Networks. Tobias Rast behandelt dabei gemeinsam mit Anja Heinicke (Artefact) den gesamten Prozess: Über die Entscheidung, das Setup bis hin zum Livegang.

EN In this episode of our new podcast, we spoke with Johannes Rauner from Projecter about the trends and current developments in the world of partner marketing.

német angol
podcast podcast
folge episode
gesamten world
in in
um about
dabei with
hin from

DE Alpiq hat beschlossen, das Cloud First-Prinzip einzuführen, um die Vorteile aufkommender Cloud-Technologien zu nutzen. Zühlke hat das Management auf dem Weg von einem konventionellen Setup zur Cloud unterstützt.

EN Alpiq has decided to implement Cloud First principle to take advantage of emerging cloud technologies. Zühlke has supported the management to choose the best path from a conventional setup to the cloud.

német angol
beschlossen decided
management management
setup setup
unterstützt supported
zühlke zühlke
cloud cloud
technologien technologies
vorteile advantage
prinzip principle
zu to
first first
die emerging
hat has
von of

DE Das niedrige Übersetzungsverhältnis des Megatowers sorgt für ein souveränes Gefühl und volle Kontrolle über den gesamten Federwegsbereich hinweg und erleichtert außerdem das Setup.

EN A relatively-low leverage ratio not only makes setup easier but delivers a more damped, controlled feel across the travel range.

német angol
niedrige low
sorgt delivers
gefühl feel
setup setup
ein a
den the

DE Die Datenbeladung von CDPs ist eine Sache für IT und ein langwieriges Projekt? Das muss nicht so sein! In diesem Webinar zeigen wir Ihnen, wie das Setup unseres Tracking SDKs mittels Google-Tag-Manager-Templates in wenigen Minuten gelingt.

EN Loading data into a CDP is a matter for IT and a time-consuming project? It doesn?t have to be! In this webinar, we?ll show you how to get our tracking SDK set up using Google Tag Manager templates in only a few minutes.

német angol
projekt project
webinar webinar
zeigen show
tracking tracking
sdks sdk
google google
tag tag
manager manager
templates templates
it it
minuten minutes
setup set
in in
diesem this
für for
sein be
und and
ist is
wenigen a

DE GMG setzt beim Proofing auf ein Setup, das für jeden Anwender überlegene Ergebnisse garantiert: Das Zusammenspiel aus GMG ProofMedia Portfolio mit exakt darauf angepassten Profilen, dem richtigen Druckersystem und innovativer Software.

EN GMG proofing solutions guarantee superior proofing results. GMG ProofMedia is designed to deliver the most accurate results and, together with proof profiles and software solutions, has become the standard for contract proofing.

német angol
ergebnisse results
garantiert guarantee
profilen profiles
software software
überlegene superior
mit with
exakt accurate
darauf and

DE Die Serie DataMan 8700 bietet das erste OLED-Display seiner Art, um das Setup zu vereinfachen und den Bedienern ein schnelles, intuitives Feedback ohne Zuhilfenahme eines PCs zu liefern.

EN DataMan 8700 series provides a first-of-its-kind OLED display screen to make setup easy and to give operators quick and intuitive feedback without connecting to a PC.

német angol
setup setup
schnelles quick
feedback feedback
oled oled
serie series
bietet provides
display display
erste first
ohne without
intuitives intuitive
und and
zu to
seiner of

DE Diese Version enthält wichtige Verbesserungen im Fluids-Portfolio, die das Meshing, das Setup und die Lösungszeit beschleunigen.

EN This release features major enhancements in the Fluids portfolio that accelerate meshing, setup, and solve time.

DE Stattdessen haben alle bis auf das Wilier Filante SLR, das mit einem Tubular-Setup an den Start ging, auf Clincher mit Schlauch gesetzt

EN Instead, all bikes except the Wilier Filante SLR, which started with a tubular setup, relied on clinchers with inner tubes

német angol
slr slr
setup setup
alle all
stattdessen instead
mit with
den the

DE Trifft ein sonst sehr straffes Gesamt-Setup beispielsweise auf sehr nachgiebige Cockpit-Komponenten oder Laufräder, kann das einen negativen Einfluss auf das Handling des Bikes haben.

EN If, for example, an otherwise very stiff bike is paired with a very flexible handlebar or wheels, this can harm its handling.

német angol
laufräder wheels
handling handling
bikes bike
sehr very
kann can
der its
oder or
beispielsweise example

DE Das Lauf läuft auf DT Swiss XR1501-Laufrädern, die in Kombination mit den MAXXIS Rambler 40C-Reifen das Setup abrunden.

EN A DT Swiss XR1501 wheelset combined with MAXXIS Rambler 40C tires rounds off the package.

német angol
swiss swiss
dt dt
reifen tires
mit combined
den the

DE Dafür ist das Mullet-Setup genau das Richtige!

EN For that kind of riding, the mullet setup is what you want!

német angol
setup setup
dafür for
ist is
das the

DE So lässt sich durch das Messen des ausgenutzten Federwegs und möglicher Durchschläge einfach das richtige Fahrwerks-Setup finden

EN Sensors collect this data on the fork and rear end, which take measurements by way of a magnetic field

német angol
messen measurements
und and
einfach a
des the

DE Selbst das beste Bike steht und fällt mit seinem Setup. Das gilt für Pros genauso wie für Normalos.

EN Even the best bike is just as good as its setup. This applies both to pros and mere mortals.

német angol
bike bike
setup setup
gilt applies
pros pros
beste the best
steht is
und and
seinem the

DE Auch beim Setup raten wir euch dazu, so lange zu experimentieren, bis ihr das Passende für euch gefunden habt – denn erst dann holt ihr das meiste aus eurem Bike raus! Dabei können euch die folgenden Anhaltspunkte helfen:

EN We recommend experimenting with your current setup until you find a sweet spot – only this way you will get the most out of your bike! The following points can help you with this:

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése