TR Sistem üzerinde kontrol ve kamera görüntü arayüzü, gömülü kontrol yazılımı, mobil panel ile sistem arası düşük gecikmeli, yüksek hızlı haberleşme (Ethernet tabanlı)
TR Sistem üzerinde kontrol ve kamera görüntü arayüzü, gömülü kontrol yazılımı, mobil panel ile sistem arası düşük gecikmeli, yüksek hızlı haberleşme (Ethernet tabanlı)
EN Control and camera image interface on the system, embedded control software, low-latency and high-speed communication between the mobile panel and the system (Ethernet-based)
turski | Engleski |
---|---|
kontrol | control |
kamera | camera |
görüntü | image |
arayüzü | interface |
yazılımı | software |
mobil | mobile |
panel | panel |
arası | between |
düşük | low |
yüksek | high |
hızlı | speed |
tabanlı | based |
TR Kolay Kurulum - Standart bağlantı: 10/100 Ethernet, PoE; çok sensörlü papatya zinciri özelliği
EN Easy Installation – Standard connectivity: 10/100 Ethernet, PoE; multiple Sensor daisy-chain capabilities
turski | Engleski |
---|---|
kolay | easy |
kurulum | installation |
standart | standard |
bağlantı | connectivity |
çok | multiple |
zinciri | chain |
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
EN The UWB Vision Reader can be deployed alongside the UWB RTLS solution, or alone through an Ethernet connection.
turski | Engleski |
---|---|
yanında | alongside |
veya | or |
bağlantısı | connection |
aracılığıyla | through |
TR Ethernet üzerinden Güç (PoE) elektrik prizi takma gereğini ortadan kaldırır – tipik yönetim ofisi ortamı için ideal
EN Power-over-Ethernet (PoE) eliminates the need to install power outlets – ideal for the typical complex backroom environments
turski | Engleski |
---|---|
tipik | typical |
ideal | ideal |
TR İnce tasarımı, standart VESA montajı ve Ethernet üzerinden Güç desteği, bu kioskların ihtiyaç duyduğunuz her yerde kurulumunu kolaylaştırır
EN A slim design, standard VESA mounting and support for Power-over-Ethernet make these kiosks easy to deploy anywhere you need them
turski | Engleski |
---|---|
tasarımı | design |
standart | standard |
ve | and |
güç | power |
desteği | support |
ihtiyaç | need |
TR Monte edilmiş bir Zebra MC909x mobil cihazın cradle ethernet portunun konfigürasyonu için kullanılır
EN Used to configure the cradle ethernet port of a docked Zebra MC909x mobile device
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
kullanılır | used |
TR Zebra MC90xx / MC91xx cihazlar için Ethernet cradlelarının konfigürasyonu için kullanılır (CRD9000-4)
EN Used to configure Ethernet cradles (CRD9000-4) for Zebra MC90xx / MC91xx devices
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
cihazlar | devices |
kullanılır | used |
TR Kolay Kurulum - Standart bağlantı: 10/100 Ethernet, PoE; çok sensörlü papatya zinciri özelliği
EN Easy Installation – Standard connectivity: 10/100 Ethernet, PoE; multiple Sensor daisy-chain capabilities
turski | Engleski |
---|---|
kolay | easy |
kurulum | installation |
standart | standard |
bağlantı | connectivity |
çok | multiple |
zinciri | chain |
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
EN The UWB Vision Reader can be deployed alongside the UWB RTLS solution, or alone through an Ethernet connection.
turski | Engleski |
---|---|
yanında | alongside |
veya | or |
bağlantısı | connection |
aracılığıyla | through |
TR *PoE özellikli ağ veya PoE Enjektörü ve ethernet kablosu gerektirir (Dâhil değildir)
EN *Requires PoE enabled network or PoE Injector and ethernet cable (Not included)
TR Gelişmiş API'ler, çok kullanıcılı ve çoklu izin alma ve güçlü bulut tabanlı editörü ile Sonix'in bulut tabanlı transkripsiyon ve çeviri platformu sayesinde tüm firmanız genelinde dağıtımı kolaydır.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
turski | Engleski |
---|---|
gelişmiş | advanced |
api | apis |
ler | s |
güçlü | powerful |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
sonix | sonix |
transkripsiyon | transcription |
çeviri | translation |
platformu | platform |
tüm | entire |
TR AWS Lambda, işlevlerinizi x86 tabanlı veya Arm tabanlı işlemcilerde çalıştırmanızı sağlar
EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors
turski | Engleski |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
tabanlı | based |
sağlar | allows |
TR x86 tabanlı ve Arm tabanlı işlevler arasında herhangi bir değişiklik yoktur
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
turski | Engleski |
---|---|
tabanlı | based |
işlevler | functions |
değişiklik | change |
TR AWS Organizations ve Hizmet Denetim Politikaları (SCP), tavandan tabana yönetişim sunuyor ve her bir iş birimine kimlik tabanlı ve kaynak tabanlı politika yönetimi delegasyonu sağlıyor
EN AWS Organizations and Service Control Policies (SCP) provide top-down governance and allows for the delegation of identity based and resource-based policy administration to each business unit
turski | Engleski |
---|---|
aws | aws |
hizmet | service |
kimlik | identity |
tabanlı | based |
kaynak | resource |
TR Geliştirilmiş bir web tabanlı arayüz kullanarak beyin tümörlerinin manyetik rezonans görüntülerinde derin öğrenme tabanlı modellerle otomatik sınıflandırılması
EN Automated classification of brain tumors by deep learning-based models on magnetic resonance images using a developed web-based interface
turski | Engleski |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
web | web |
tabanlı | based |
arayüz | interface |
derin | deep |
öğrenme | learning |
otomatik | automated |
TR AWS Lambda, işlevlerinizi x86 tabanlı veya Arm tabanlı işlemcilerde çalıştırmanızı sağlar
EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors
turski | Engleski |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
tabanlı | based |
sağlar | allows |
TR x86 tabanlı ve Arm tabanlı işlevler arasında herhangi bir değişiklik yoktur
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
turski | Engleski |
---|---|
tabanlı | based |
işlevler | functions |
değişiklik | change |
TR Hizmet, VMware tabanlı iş yüklerinin doğrudan yeni nesil Nitro sistemi tabanlı Amazon EC2 bare metal altyapısında çalıştırılmasını ve tek kiracılı ortamda sağlanıp yalıtılmış Amazon VPC'ye sahip olmasını sağlar
EN The service enables VMware-based workloads to run directly on the next-generation Nitro system-based Amazon EC2 bare metal infrastructure and provisioned in a single-tenant, isolated Amazon VPC
turski | Engleski |
---|---|
vmware | vmware |
tabanlı | based |
doğrudan | directly |
nesil | generation |
sistemi | system |
amazon | amazon |
metal | metal |
ve | and |
vpc | vpc |
sağlar | enables |
altyapısı | infrastructure |
TR Monday.com bulut tabanlı bir şirkettir ve altyapımızın hiçbir parçası şirket içinde tutulmaz. Ofislerdeki fiziksel güvenliğimiz, kişisel tanımlama tabanlı erişim kontrolü, CCTV ve alarm sistemlerini içerir. .
EN monday.com is a cloud-based solution, with no part of our infrastructure retained on-premise. Our physical security in the offices include personal identification based access control, CCTV and alarm systems.
turski | Engleski |
---|---|
tabanlı | based |
hiçbir | no |
parçası | part |
fiziksel | physical |
kişisel | personal |
tanımlama | identification |
erişim | access |
kontrolü | control |
sistemlerini | systems |
içerir | include |
kontrol | security |
TR Gelişmiş API'ler, çok kullanıcılı ve çoklu izin alma ve güçlü bulut tabanlı editörü ile Sonix'in bulut tabanlı transkripsiyon ve çeviri platformu sayesinde tüm firmanız genelinde dağıtımı kolaydır.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
turski | Engleski |
---|---|
gelişmiş | advanced |
api | apis |
ler | s |
güçlü | powerful |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
sonix | sonix |
transkripsiyon | transcription |
çeviri | translation |
platformu | platform |
tüm | entire |
TR Cloudflare Managed DNS ile DNS tabanlı DDoS saldırılarına karşı sınırsız ve ölçülmemiş bir azaltma elde edersiniz
EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks
turski | Engleski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
tabanlı | based |
ddos | ddos |
sınırsız | unlimited |
azaltma | mitigation |
elde | get |
TR Bulut, hibrit veya şirket içi tüm SaaS ve kendi kendine barındırılan uygulamalarda tutarlı rol tabanlı erişim denetimleri uygulayın.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
turski | Engleski |
---|---|
bulut | cloud |
hibrit | hybrid |
veya | or |
tüm | all |
saas | saas |
uygulamalarda | applications |
tutarlı | consistent |
rol | role |
tabanlı | based |
erişim | access |
denetimleri | controls |
TR Shibboleth, kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak oturum açmalarını sağlayan bir SAML (Güvenli Onaylama İşlemi İşaret Dili) uygulamasıdır. Müşteriler için OpenAthens ve SAML tabanlı tek oturum açmayı destekleriz.
EN Shibboleth is an implementation of SAML (Secure Assertion Mark-up Language) which allows secure authentication enabling users to log in using their institutional credentials. For customers, we support OpenAthens and SAML-based single log-on.
turski | Engleski |
---|---|
kurumsal | institutional |
oturum | log in |
dili | language |
müşteriler | customers |
tabanlı | based |
destekleriz | we support |
TR Üstün kaliteli içeriklerKendi tedavi alanlarında uzman eczacı editörler tarafından geliştirilen kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler üstün bir kalite temin eder.
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
turski | Engleski |
---|---|
editörler | editors |
geliştirilen | developed |
tabanlı | based |
üstün | superior |
TR Esnek teslimat seçenekleriWeb tabanlı, iş akışı entegrasyonu ve özgün bir mobil uygulama.
EN Flexible delivery optionsWeb-based, workflow integration and a native mobile app.
turski | Engleski |
---|---|
esnek | flexible |
teslimat | delivery |
tabanlı | based |
entegrasyonu | integration |
mobil | mobile |
TR Araştırma kuruluşlarının araştırma verilerinin tüm yaşam döngüsünü yönetebilmesi için tasarlanmış olan modüler, bulut tabanlı bir platform.
EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.
turski | Engleski |
---|---|
araştırma | research |
verilerinin | data |
tüm | entire |
modüler | modular |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
platform | platform |
TR Bu sayede hasta bakımında en yüksek performans, daha fazla verimlilik ve kanıt tabanlı etkileşimli müfredat aracılığıyla idari yönetim sağlanır.
EN This ensures top performance in patient care, improved productivity and administrative management through evidence-based interactive curriculum.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
hasta | patient |
yüksek | top |
performans | performance |
verimlilik | productivity |
ve | and |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
etkileşimli | interactive |
idari | administrative |
yönetim | management |
TR Kanıt tabanlı içerikleri bakım sürecine entegre etmek ve hasta sonuçlarının iyileştirilmesine yardımcı olmak için sayısız sağlık uzmanına hizmet ediyoruz.
EN Serving numerous healthcare professionals to integrate evidence-based content into the care process and help improve patient outcomes.
turski | Engleski |
---|---|
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
hasta | patient |
sayısız | numerous |
sağlık | healthcare |
TR Elsevier'in yüksek seviyede kanıt tabanlı içerikler ve kaynaklarını istikrarlı olarak sağlama becerisi, sağlık ve bilim camiaları ve önde gelen IT aracıları ve tedarikçileri ile kurulan güçlü ortaklıklar sayesinde mümkün olmaktadır.
EN Elsevier's ability to consistently provide its high level of evidence-based content and resources is made possible by strong partnerships with the science and health communities and leading HIT vendors, resellers and suppliers.
turski | Engleski |
---|---|
elsevier | elsevier |
yüksek | high |
seviyede | level |
kanıt | evidence |
sağlık | health |
bilim | science |
güçlü | strong |
mümkün | possible |
kaynakları | resources |
TR Elsevier finansörlere hakem denetimi sürecini daha verimli hale getiren web tabanlı bir araç olan Hakem Bulucuyu da sunmaktadır.
EN Elsevier also offers funders Reviewer Finder, a web-based tool that makes the peer review process more efficient.
turski | Engleski |
---|---|
elsevier | elsevier |
denetimi | review |
sürecini | process |
verimli | efficient |
web | web |
tabanlı | based |
araç | tool |
TR Patologların tanı becerilerini geliştirmesine yardımcı olan internet tabanlı müfredat
EN Web-based curriculum that helps pathologists to sharpen their diagnostic skills
turski | Engleski |
---|---|
internet | web |
tabanlı | based |
TR Doğrudan EHR'nize entegre edilen kanıt tabanlı içerikler
EN Evidence-based content integrated directly into your EHR
turski | Engleski |
---|---|
doğrudan | directly |
ehr | ehr |
entegre | integrated |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
TR Kanıt tabanlı içerikleri doğrudan EHR sistemlerine entegre ederek hasta merkezli bakımı teşvik eden çözümler. Bakım planlaması, klinik belgeleme ve talimat setleri içerir.
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
turski | Engleski |
---|---|
kanıt | evidence |
doğrudan | directly |
ehr | ehr |
entegre | integrating |
hasta | patient |
teşvik | encourage |
çözümler | solutions |
klinik | clinical |
ve | and |
setleri | sets |
içerir | includes |
TR Bakım planlarınız ve talimat setlerinize kanıt tabanlı, güvenilir içerikler katar
EN Incorporates evidence-based, trusted content into your care plans and order sets
turski | Engleski |
---|---|
bakım | care |
ve | and |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
güvenilir | trusted |
TR Kanıt tabanlı, hasta merkezli bakım planlamasını doğrudan EHR'nize entegre edin.
EN Integrate evidence-based, patient-centred care planning directly into your EHR.
turski | Engleski |
---|---|
kanıt | evidence |
hasta | patient |
bakım | care |
doğrudan | directly |
ehr | ehr |
entegre | integrate |
TR Hasta bakımının her aşamasında erişilebilen en eksiksiz ve güvenilir kanıt tabanlı tıp, cerrahi, uzmanlık, hemşirelik ve ilaç içerikleri.
EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.
turski | Engleski |
---|---|
hasta | patient |
her | all |
en | most |
eksiksiz | complete |
ve | and |
güvenilir | trusted |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
tıp | medical |
cerrahi | surgical |
uzmanlık | speciality |
hemşirelik | nursing |
ilaç | drug |
ın | of |
TR Radyologlar ve patologlar için uzman tabanlı karar destek çözümlerimiz.
EN Our expert-based decision support solutions for radiologists and pathologists.
turski | Engleski |
---|---|
uzman | expert |
tabanlı | based |
karar | decision |
destek | support |
TR İmmünohistokimya için eksiksiz, kanıt tabanlı karar destek sistemi
EN The definitive, evidence-based, decision support system for immunohistochemistry
turski | Engleski |
---|---|
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
karar | decision |
destek | support |
sistemi | system |
TR Doktorlar ve Tıp Öğrencileri İçin Kanıt Tabanlı Çözümler
EN Evidence-based solutions for physicians and medical students
turski | Engleski |
---|---|
tıp | medical |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
TR Doktorların klinik kararlar için yanıtlar bulmasına ve kanıt tabanlı uygulamaları benimsemesine yardımcı olmak
EN Helping doctors to find answers and adopt evidence-based practices in clinical decision-making
turski | Engleski |
---|---|
klinik | clinical |
yanıtlar | answers |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz
EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation
turski | Engleski |
---|---|
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
hızlı | quickly |
kararlar | decisions |
ve | and |
karmaşık | complex |
TR Belirli tedavi alanlarında uzmanlığa sahip eczacılar tarafından sağlanan kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler
EN Evidence-based, peer-reviewed content by PharmDs with expertise in their specific therapeutic areas
turski | Engleski |
---|---|
belirli | specific |
sahip | their |
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
TR Toksikoloji Kaynağı: İlaç ve zehirlenme acil durumlarının değerlendirilmesi, tanısı ve yönetilmesi için kanıt tabanlı bilgiler
EN Toxicology Resource: evidence-based information for assessing, diagnosing and managing drug and poisoning emergencies
turski | Engleski |
---|---|
kanıt | evidence |
tabanlı | based |
bilgiler | information |
TR Tarayıcı tabanlı, eklenti yok. Anahtarlarınızı tek bir yerde kolayca oluşturun ve yönetin.
EN Browser-based, no plug-ins, no add-ons. Easily create and manage your keys in a single place.
turski | Engleski |
---|---|
tarayıcı | browser |
tabanlı | based |
yok | no |
yerde | place |
oluşturun | create |
yönetin | manage |
TR Hayır, Sitechecker optimizasyon yazılımı bulut tabanlı bir çözümdür. Sadece birkaç saniye ayırarak projenizi yönetebileceksiniz.
EN No, Sitechecker optimization software is a cloud-based solution. Spend just a few seconds, and you will be able to manage your project.
turski | Engleski |
---|---|
hayır | no |
sitechecker | sitechecker |
optimizasyon | optimization |
yazılımı | software |
tabanlı | based |
saniye | seconds |
projenizi | your project |
TR En büyük İngiltere tabanlı MSC Gözetim Zinciri sertifikasyonu ve MSC balıkçılık sağlayıcısı olan "ME Certification"dan (MEC) alınan sertifika ile pozisyonumuz büyümüştür.
EN With the acquisition in 2016 from ?ME Certification? (MEC), the largest UK based MSC Chain Of Custody certification, and MSC fisheries provider, our position grew.
turski | Engleski |
---|---|
tabanlı | based |
zinciri | chain |
sağlayıcısı | provider |
sertifika | certification |
TR My Chemical Romance, grubun lideri ve vokalist Gerard Way tarafından 2001 senesinde kurulan Punk tabanlı bir rock müzik grubudur
EN My Chemical Romance is an American rock band from New Jersey, United States formed in 2001
turski | Engleski |
---|---|
my | my |
grubun | band |
rock | rock |
TR B2Core çözümümüz FOREX CREM, Back Office ve İşlemci Odası fonksiyonlarını içerir. Paket tabanlı müşteri kabini işletmenizin türüne göre ihtiyaçlarınızı karşılamak üzere tasarlanmıştır.
EN Our B2Core solution includes FOREX CRM, Back Office and Trader's Room functions. A package based client cabinet designed to meet your specific needs according to the type of business you operate.
turski | Engleski |
---|---|
forex | forex |
back | back |
office | office |
odası | room |
içerir | includes |
paket | package |
müşteri | client |
karşılamak | meet |
tasarlanmıştır | designed |
ihtiyaçları | needs |
türü | type |
ın | of |
TR Evet, yenilikçi, bulut tabanlı platformumuz bazı olağanüstü incelemeler aldı, ancak bizi birbirinden ayıran müşterilerimize olan bağlılığımızdır
EN Yes, our innovative, cloud-based platform has garnered some outstanding reviews, but it’s really our dedication to our customers, that sets us apart
turski | Engleski |
---|---|
evet | yes |
yenilikçi | innovative |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
bazı | some |
olağanüstü | outstanding |
incelemeler | reviews |
olan | has |
TR Sonix'in bulut tabanlı platformu, birden çok kullanıcının transkriptlere erişmesine ve kolaylıkla işbirliği yapmasına olanak tanır.
EN Sonix’s cloud-based platform allows multiple users to access transcripts and collaborate with ease.
turski | Engleski |
---|---|
sonix | sonix |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
platformu | platform |
kullanıcının | users |
kolaylıkla | with ease |
işbirliği | collaborate |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda