TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
Prevedi "araçlarını" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "araçlarını" s turski na Engleski
Prijevodi araçlarını
"araçlarını" u turski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
| araçlarını | tools |
Prijevod turski na Engleski od araçlarını
turski
Engleski
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
| turski | Engleski |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| kapsamlı | comprehensive |
| içerik | content |
| stratejisi | strategy |
| oluşturduk | we created |
| ulaşmak | achieve |
| semrush | semrush |
| aktif | actively |
TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
| turski | Engleski |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| arama | search |
| verisi | data |
| kaynağı | source |
| kullanıcıları | users |
| sürekli | constantly |
| olan | being |
TR Ahrefs Sertifika Kursu size web sitenizin SEO iyileştirmesini yapmak amacıyla Ahrefs araçlarını, verilerini ve SEO ölçümlerini kullanmayı öğretecek.
EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.
| turski | Engleski |
|---|---|
| sertifika | certification |
| size | you |
| web | website |
| sitenizin | your website |
| verilerini | data |
TR Ahrefs Akademi: Dijital Pazarlamanızda Ahrefs’in araçlarını ve verilerini nasıl uygulayacağınızı öğrenin
EN Ahrefs Academy: Learn how to apply Ahrefs' tools & data in your Digital Marketing
| turski | Engleski |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| akademi | academy |
| dijital | digital |
| verilerini | data |
| öğrenin | learn |
TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
| turski | Engleski |
|---|---|
| sertifika | certification |
| sizi | you |
| ahrefs | ahrefs |
| pazarlama | marketing |
| kararları | decisions |
| analitik | analytical |
TR Ahrefs araçlarını her kullandığınızda aylık veri satırlarınızın bir kısmını kullanmış olursunuz
EN Every time you use Ahrefs tools, you use up some of your monthly data rows
| turski | Engleski |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| her | every |
| aylık | monthly |
| veri | data |
TR Knovel, teknik verilerle arama ve etkileşimli analiz araçlarını birleştiren bir mühendislik karar destek çözümüdür.
EN Knovel is an engineering decision-support solution integrating technical data with search and interactive analytical tools.
| turski | Engleski |
|---|---|
| knovel | knovel |
| arama | search |
| etkileşimli | interactive |
| karar | decision |
| destek | support |
TR SEO iyileştirmek için Ahrefs’in araçlarını, verilerini ve SEO ölçümlerini nasıl kullanacağınızı öğrenin.
EN Learn how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO.
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyileştirmek | improve |
| verilerini | data |
| öğrenin | learn |
TR Gmail, Google Drive ile herhangi bir dosya türü için çevrimiçi depolama ve ihtiyaç duyabileceğin bütün üretkenlik araçlarını sunan profesyonel bir e-posta adresi (ismin@alanadin.com) al.
EN Get a professional email address (yourname@yourdomain.com), online storage with Google Drive, and all the productivity tools you could ever need.
| turski | Engleski |
|---|---|
| drive | drive |
| çevrimiçi | online |
| depolama | storage |
| ihtiyaç | need |
| üretkenlik | productivity |
| adresi | address |
TR Site veya sayfa düzeyinde teknik problemleri denetlemek için online website tarayıcısı başlatın. Web sitesinin trafiğini, güvenliğini, hızını ve sıralamasını test etmek için ücretsiz SEO araçlarını kullanın.
EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.
| turski | Engleski |
|---|---|
| düzeyinde | level |
| teknik | technical |
| güvenliğini | safety |
| ücretsiz | free |
| seo | seo |
| kullanın | use |
TR Sosyal medya sayfalarınız için orijinal kapaklar ve profil resimleri oluşturmak için Logaster’ın akıllı araçlarını kullanın! Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var
EN Use Logaster brand identity builder to create original covers and profile images for your social media pages! But first you need a creative and eye-catching logo
| turski | Engleski |
|---|---|
| orijinal | original |
| profil | profile |
| resimleri | images |
| logaster | logaster |
| kullanın | use |
| yaratıcı | creative |
| göz | eye |
TR Renderforest, yüksek kalitede video, logo, grafik, mockup ve web sitelerini en kısa sürede ve hiç yorulmadan oluşturmanız için en iyi online marka araçlarını sağlıyor.
EN Renderforest offers you the best online branding tools to create high-quality videos, logos, graphics, mockups, and websites with minimal time and effort.
| turski | Engleski |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | videos |
| grafik | graphics |
| sitelerini | websites |
TR Son olarak, Blockchain Airdrop'lar için temel hazırladık ve Blockchain'i kullanıcılarımıza hangi hava araçlarını belirleyeceğimizi seçecek şekilde yönlendireceğiz.
EN Finally, we set forth the foundation for the Blockchain Airdrops, together with the criteria that will guide Blockchain in selecting which tokens we will airdrop to our users.
| turski | Engleski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| temel | foundation |
| kullanıcıları | users |
TR Modern veri bilimin araçlarını ticari gayrimenkullere uyguluyoruz.
EN We apply the tools of modern data science to commercial real estate.
| turski | Engleski |
|---|---|
| modern | modern |
| ticari | commercial |
| ın | of |
TR Şablonu seçtikten sonra gelişmiş düzenleme araçlarını kullanın
EN Once you’ve selected the template, use the advanced editing tools.
| turski | Engleski |
|---|---|
| gelişmiş | advanced |
| düzenleme | editing |
| kullanın | use |
TR Yayın kalitesinde video ve animasyonlar ile logo görselleri ve profesyonel web sitelerini kolayca oluşturabileceğiniz en gelişmiş pazarlama araçlarını sağlıyoruz.
EN We provide you with the most advanced marketing tools to create broadcast quality videos and animations, iconic logos, and professional websites effortlessly.
| turski | Engleski |
|---|---|
| video | videos |
| animasyonlar | animations |
| logo | logos |
| profesyonel | professional |
| sitelerini | websites |
| en | most |
| gelişmiş | advanced |
| pazarlama | marketing |
TR İşletmeniz için en iyi sosyal medya yönetim araçlarını karşılaştırıyoruz.
EN We put the best social media management tools for your business.
| turski | Engleski |
|---|---|
| yönetim | management |
TR Sorunu çözerken kullanıcıların ve geliştiricilerin alışık oldukları mevcut araçlarını (MetaMask), geliştirme-uygulama gereçlerini (Truffle) ve programlama dillerini (Solidity) kullanmaya devam etmelerini amaçlar.
EN It hopes to solve the problem while letting users and developers stick to the to the existing wallets (TrustWallet), dev-ops tools (Truffle) and programming languages (Solidity) they are used to.
| turski | Engleski |
|---|---|
| sorunu | problem |
| ve | and |
| programlama | programming |
TR S: İşlevleri birer container görüntüsü olarak paketlemek ve dağıtmak için hangi container araçlarını kullanabilirim?
EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?
| turski | Engleski |
|---|---|
| container | container |
| dağıtmak | deploy |
TR Kullanıcıların yapabilecekleri API çağrılarını sınırlandırmak için kimlik federasyonu, kolay anahtar değişimi ve AWS'de bulunan diğer güçlü erişim denetimi test araçlarını kullanabilirsiniz.
EN To restrict which API calls users are able to make, you can use identity federation, easy key rotation, and other powerful access control testing tools that are available in AWS.
| turski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| kimlik | identity |
| kolay | easy |
| anahtar | key |
| aws | aws |
| diğer | other |
| güçlü | powerful |
| denetimi | control |
| test | testing |
TR Görüntüler gerekli derin öğrenim framework kitaplıklarını (şu anda TensorFlow ve Apache MXNet) ve araçlarını içermekte olup tamamen test edilmiştir
EN The images contain the required deep learning framework libraries (currently TensorFlow and Apache MXNet) and tools and are fully tested
| turski | Engleski |
|---|---|
| görüntüler | images |
| gerekli | required |
| derin | deep |
| öğrenim | learning |
| apache | apache |
| tamamen | fully |
| test | tested |
TR Son olarak, Blockchain.com Airdrop'lar için temel hazırladık ve Blockchain.com'i kullanıcılarımıza hangi hava araçlarını belirleyeceğimizi seçecek şekilde yönlendireceğiz.
EN Finally, we set forth the foundation for the Blockchain Airdrops, together with the criteria that will guide Blockchain in selecting which tokens we will airdrop to our users.
| turski | Engleski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| temel | foundation |
| kullanıcıları | users |
TR Kitle iletişim araçlarını kullanarak sivil örgütlerin çalışmalarını duyurarak ve lobi faaliyetleri yürüterek sosyal girişimciliği özendirmeyi, toplumsal farkındalığı artırarak sivil inisiyatifi güçlendirmeyi hedefler.
EN aiming to publicize the activities of civil organizations by using the mass media, to conduct lobbying activities so as to encourage initiative taking in social sphere and to empower civil initiatives by further raising social awareness.
| turski | Engleski |
|---|---|
| kitle | mass |
| sivil | civil |
| ve | and |
| faaliyetleri | activities |
TR Uygulama araçlarını güçlendirmek ve sürdürülebilir kalkınma için küresel ortaklığı canlandırmak
EN Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development
| turski | Engleski |
|---|---|
| uygulama | implementation |
| güçlendirmek | strengthen |
| sürdürülebilir | sustainable |
| kalkınma | development |
| küresel | global |
| ortaklığı | partnership |
TR Popüler kategorileri keşfeden blog şablonları, wordpress teması için web oluşturucu ve logo oluşturucu araçlarını kullanır
EN Blog templates, which explore popular categories, use their web builder and logo maker tool for wordpress theme
| turski | Engleski |
|---|---|
| popüler | popular |
| kategorileri | categories |
| blog | blog |
| şablonları | templates |
| wordpress | wordpress |
| web | web |
| logo | logo |
| kullanır | use |
TR Zebra Print DNA araçları ve uygulamaları sayesinde uzaktan idare araçlarını, yükseltilmiş güvenlik seviyesini ve sürekli güncellemeleri kullanarak her zaman bir adım ötede olacaksınız
EN With Zebra Print DNA tools and applications, you will stay a step ahead utilising remote management tools, heightened security and ongoing updates
| turski | Engleski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| uzaktan | remote |
| güvenlik | security |
| sürekli | ongoing |
| güncellemeleri | updates |
| olacaksınız | you will |
TR Tümleşik düzenleme araçlarını kullanarak görselleri kesin, kırpın ve en iyi görünüme kavuşması için düzenleyin.
EN Use the built-in editing tools to crop, trim, and adjust your visuals for the best look.
| turski | Engleski |
|---|---|
| düzenleme | editing |
TR Görevleri ustalıkla atamak ve önceliklendirmek, dosyaları paylaşmak ve herhangi bir zamanda kimin ne yaptığını görmek için veri araçlarını kullanın
EN Use data tools to smartly assign and prioritize tasks, share files, and see who is doing what anytime
| turski | Engleski |
|---|---|
| paylaşmak | share |
| kullanın | use |
TR Sosyal ağları ve mesajlaşma araçlarını sohbet botuna bağlayabilir miyim?
EN Can I connect social networks and messengers to the chatbot?
| turski | Engleski |
|---|---|
| sosyal | social |
| ve | and |
| miyim | can |
TR Ancak, temsilciye aktarılan verilerin güvenilir olup olamayacağını aklınızda bulundurmanız gerekir - tarayıcı hata ayıklama araçlarını kullanan bir saldırgan bu bilgileri manipüle edebilir.
EN But you need to keep in mind that the data transmitted to agent thus cannot be trusted - using the browser debugging tools, an attacker can spoof them.
| turski | Engleski |
|---|---|
| güvenilir | trusted |
| tarayıcı | browser |
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
| turski | Engleski |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| kapsamlı | comprehensive |
| içerik | content |
| stratejisi | strategy |
| oluşturduk | we created |
| ulaşmak | achieve |
| semrush | semrush |
| aktif | actively |
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
| turski | Engleski |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| kapsamlı | comprehensive |
| içerik | content |
| stratejisi | strategy |
| oluşturduk | we created |
| ulaşmak | achieve |
| semrush | semrush |
| aktif | actively |
TR Kullanıcıların yapabilecekleri API çağrılarını sınırlandırmak için kimlik federasyonu, kolay anahtar değişimi ve AWS'de bulunan diğer güçlü erişim denetimi test araçlarını kullanabilirsiniz.
EN To restrict which API calls users are able to make, you can use identity federation, easy key rotation, and other powerful access control testing tools that are available in AWS.
| turski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| kimlik | identity |
| kolay | easy |
| anahtar | key |
| aws | aws |
| diğer | other |
| güçlü | powerful |
| denetimi | control |
| test | testing |
TR Çeşitli profesyonellerin, konseptten teslimata kadar tüm süreçleri iyileştirmek için CAD araçlarını nasıl kullandıklarını keşfedin.
EN Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
| turski | Engleski |
|---|---|
| keşfedin | explore |
TR S: İşlevleri birer container görüntüsü olarak paketlemek ve dağıtmak için hangi container araçlarını kullanabilirim?
EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?
| turski | Engleski |
|---|---|
| container | container |
| dağıtmak | deploy |
TR VMware'in yönetim ve politika araçlarını şirket içi ortamda ve VMware Cloud on AWS üzerinde kullanarak birleştirilmiş ve operasyon açısından tutarlı bir deneyime sahip olursunuz
EN You can use VMware’s management and policy tools across on-premises and VMware Cloud on AWS, so you have a unified and operationally consistent experience
| turski | Engleski |
|---|---|
| vmware | vmware |
| yönetim | management |
| politika | policy |
| tutarlı | consistent |
| deneyime | experience |
TR Aşağıdaki bağlantılar, ENS’de açıklanan güvenlik kontrolleriyle uyum sağlamak için kullanılabilecek 800 CCN STIC kurallarını ve araçlarını gösterir.
EN The following links indicate the 800 CCN STIC guidelines and tools that maybe used to align with the security controls described in the ENS.
| turski | Engleski |
|---|---|
| bağlantılar | links |
| güvenlik | security |
TR Site veya sayfa düzeyinde teknik problemleri denetlemek için online website tarayıcısı başlatın. Web sitesinin trafiğini, güvenliğini, hızını ve sıralamasını test etmek için ücretsiz SEO araçlarını kullanın.
EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.
| turski | Engleski |
|---|---|
| düzeyinde | level |
| teknik | technical |
| güvenliğini | safety |
| ücretsiz | free |
| seo | seo |
| kullanın | use |
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
| turski | Engleski |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| kapsamlı | comprehensive |
| içerik | content |
| stratejisi | strategy |
| oluşturduk | we created |
| ulaşmak | achieve |
| semrush | semrush |
| aktif | actively |
TR Dijital pazarlamadaki güçlüklere en iyi çözümü bulmak için 50+ Semrush araçlarını ve raporlarını keşfedin
EN Explore 50+ Semrush tools and reports to find the best solution to your digital marketing challenges
| turski | Engleski |
|---|---|
| dijital | digital |
| çözümü | solution |
| semrush | semrush |
| raporları | reports |
TR Renderforest, yüksek kalitede video, logo, grafik, mockup ve web sitelerini en kısa sürede ve hiç yorulmadan oluşturmanız için en iyi online marka araçlarını sağlıyor.
EN Renderforest offers you the best online branding tools to create high-quality videos, logos, graphics, mockups, and websites with minimal time and effort.
| turski | Engleski |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | videos |
| grafik | graphics |
| sitelerini | websites |
TR Kitle iletişim araçlarını kullanarak sivil örgütlerin çalışmalarını duyurarak ve lobi faaliyetleri yürüterek sosyal girişimciliği özendirmeyi, toplumsal farkındalığı artırarak sivil inisiyatifi güçlendirmeyi hedefler.
EN aiming to publicize the activities of civil organizations by using the mass media, to conduct lobbying activities so as to encourage initiative taking in social sphere and to empower civil initiatives by further raising social awareness.
| turski | Engleski |
|---|---|
| kitle | mass |
| sivil | civil |
| ve | and |
| faaliyetleri | activities |
TR Zebra Print DNA araçları ve uygulamaları sayesinde uzaktan idare araçlarını, yükseltilmiş güvenlik seviyesini ve sürekli güncellemeleri kullanarak her zaman bir adım ötede olacaksınız
EN With Zebra Print DNA tools and applications, you will stay a step ahead utilising remote management tools, heightened security and ongoing updates
| turski | Engleski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| uzaktan | remote |
| güvenlik | security |
| sürekli | ongoing |
| güncellemeleri | updates |
| olacaksınız | you will |
TR Ayrıca ODBC ve JDBC bağlantıları sayesinde EMR Studio, EMR Notebooks'u, Zeppelin not defterlerini veya BI araçlarını kullanabilirsiniz.
EN Also, you can utilize EMR Studio, EMR Notebooks, Zeppelin notebooks, or BI tools via ODBC and JDBC connections.
| turski | Engleski |
|---|---|
| ve | and |
| bağlantıları | connections |
| sayesinde | via |
| studio | studio |
| bi | bi |
TR Modern veri bilimin araçlarını ticari gayrimenkullere uyguluyoruz.
EN We apply the tools of modern data science to commercial real estate.
| turski | Engleski |
|---|---|
| modern | modern |
| ticari | commercial |
| ın | of |
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
| turski | Engleski |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| kapsamlı | comprehensive |
| içerik | content |
| stratejisi | strategy |
| oluşturduk | we created |
| ulaşmak | achieve |
| semrush | semrush |
| aktif | actively |
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
| turski | Engleski |
|---|---|
| potansiyel | potential |
| organik | organic |
| trafiği | traffic |
| kapsamlı | comprehensive |
| içerik | content |
| stratejisi | strategy |
| oluşturduk | we created |
| ulaşmak | achieve |
| semrush | semrush |
| aktif | actively |
TR E-posta veya sık kullandığınız verimlilik araçlarını kullanarak bir bağlantı olarak paylaşın, web sitenize ve intranet sisteminizde yayınlayın veya gömülü olarak kullanın.
EN Share as a link via email or your favorite productivity tools, post on or embed to your website or intranet.
| turski | Engleski |
|---|---|
| e-posta | |
| veya | or |
| verimlilik | productivity |
| bağlantı | link |
| paylaşın | share |
| web | website |
TR İstatistikler ve rakamları belgelerinizde kolaylıkla tüketilebilen görseller haline dönüştürmek için 40’ın üzerinde çizelge, grafik, harita, tablo, veri araçlarını ve simgeleri kullanın.
EN Tap into over 40 charts, graphs, maps, tables, data widgets and icons to transform stats and figures into snackable visuals in your documents.
| turski | Engleski |
|---|---|
| görseller | visuals |
| grafik | charts |
| veri | data |
| simgeleri | icons |
TR Sosyal medya sayfalarınız için orijinal kapaklar ve profil resimleri oluşturmak için Logaster’ın akıllı araçlarını kullanın! Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var
EN Use Logaster brand identity builder to create original covers and profile images for your social media pages! But first you need a creative and eye-catching logo
| turski | Engleski |
|---|---|
| orijinal | original |
| profil | profile |
| resimleri | images |
| logaster | logaster |
| kullanın | use |
| yaratıcı | creative |
| göz | eye |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
semrush araclarini aktif araçlarını sizi ahrefs’in araclarini cad tasarim araclarini hangi hava araçlarını araçlarını ve verilerini araçlarını kullanın logo oluşturucu araçlarını toplama araçlarını birkaç araçlarını içermekte olup container araçlarını kullanabilirim amacıyla ahrefs araçlarını araçlarını belirleyeceğimizi seçecek araçlarını şekil araçlarıyla araçlarını nasıl kullandıklarını kullanıcıları dinleyip araçlarını ücretsiz seo araçlarını kitle iletişim araçlarını hangi container araçlarını hata ayıklama araçlarını düzenleme araçlarını kullanın araçlarını kullanmak denetimi test araçlarını tümleşik düzenleme araçlarını semrush araçlarını keşfedinPrevedite araçlarını na drugi jezik
Arapski 
Engleski 
Nizozemski 
Polirati 
Portugalski 
Tajlandski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
vijetnamski 
Španjolski 
švedski